Észak-Magyarország, 1972. december (28. évfolyam, 283-307. szám)
1972-12-03 / 285. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 8 1972. dec. 3., vasárnap FUTOK© Téli dal „Morc Tél-apó, szebb vagy te néha, Mint az a rózsaszín kamasz, Az idézet Beranger „Téli dal” című verséből való (fordította Kardos László). Folytatását lásd a vízszintes 1., függőleges 1. számú sorban. VÍZSZINTES: 12. A szabadba! 13. Női név. 14. Az SZSZK fővárosa. 15. Korhű magánhangzói. 16. Kosztolányi Dezső múzsája. 10. Latin üdvözlés. 20. Átpártol. 22. Nem enged. 23. Kávékevei-éx. 25. Fasor, (francia eredetű szó). 26. Szóösszetételek előtagjaként: egyet jelent. 27. Aljas. 29. Tartományi . központ Kasmírban. 30. A gallium vegyjele. 31. Kötőszó. 32. Labdajáték. 34. Helyrag. 35. Algériai kikötő. 36. Nicsak. 37. Személyes névmás. 40. Művelői klubot alakítottak a tv-ben. 41. Levélborítékra írják. 42. Kör .alakú, 43. Annyi mint, röv. 44. Helyez. 45. Spanyol város az Atlantióceán partján. 46. Véka egynemű betűi. 48. Miskolc hegye. 50. Szovjet félsziget. 51. Kettős betű. 52. Szóösszetételekben újat jelent. 54. Ilyen állat pl. az ökör. 56. Minél több van belőle, annál jobb. 57. Abba az irányba. 59. Mosószer. 60. Fémhuzal. 61. Könyvek, laook kiadásával foglalkozik. 63. Nagyon régi. 64. Szerb pálinka — névelővel. 65. A hidrogén és a nitrogén vegyjele.* 66. Autó Közlekedési Vállalat, röv. 68. Rívó. 70. Indíték. 71. Alak. FÜGGŐLEGES: 2. .Zsolna szlovák neve. 3. Német filozófus, az újkori bölcseiét megalapítója (Emánuel, 1724 —1804). 4. Női becenév. 5. Szolmizációs hang. 6. Nagy csacsi. 7. Nagyapa megszólítása. 8. Mint vízszintes 12. számú. 9. Megállóban áll! 10. „...morgana” (délibáb). 11. Gyermek „közlekedési eszköz". 17. Férfi és női becenév egyaránt. 19. Sportol. 21. ,,... az alku”. 23. A népvándorlás korában feltűnt nép a Kaspi-tó környékén. 24. A leglágyabb nehézfém. 27. Erősen kíván. 28. Állatok tartózkodnak benne. 31. Illattal párosult zamat. 33. Óramárka. 35. Az alma neve egyes vidékeken. 36. Folytonossági hiány — népiesen. 38. Tejtermék. 39. Hangzás. 41. Olasz kalandor, nagy nőcsábász volt. 43. Súlymérték. 44. Becsinált hús, fűszeres lével. 45. Hangszertartozék. 47. Egy bizonyos pont fölött körbe-kör- be repül. 49. Római 6. 50. Rossz. 51. Bokréta. 53. Időgép. 55. Ritka férfinév. 56. Korszak. 58. Jellemző szám. 60. Gyógyhatású aaiyag. 62. A j Volga jobb oldali mellékvize. ! 04. Becézett Aranka. 67. Ol- 1 talmaz. 69. Monte Christo várbörtöne. Beküldendő a vízszintes 1., a függőleges 1. számú sorok megfejtése december 7-ig. A hibátlanul megfejtők között ‘ könyveket sorsolunk ki. A rejtvényben az o, ó, ö, ő, illetőleg az u, ú között nem teszünk különbséget. Az elmúlt vasárnapi számban közölt rejtvény helyes megfejtése: Mint aki bőréből rögtön kibújna, úgy érzem húszéves Lettem ma újra! Könyvet nyertek: Polliod- zik Zsuzsa Miskolc, Beloiannisz u. 28. sz.; Szűcs Zoltánná Tokaj. Csokonai u. 2. sz.; ifi. l-Irubi József Szerencs, Kórház köz 3. sz. A könyveket postán küldjük cl. Bélyeggyűjtés Decemberben két bélyeg jelenik meg az új íorgalmi sorozatban. A 40 filléres bélyegen a szarvasi tanácsházat. az 1 forintos értékben pedig a salgótarjáni új városközpont képét láthatjuk. A bélyegek jobb alsó sarkában az új városcimer is szerepel. •k A világhírű magyar öttusázó, Baiczó András arcképét bélyeg örökíti meg. A müncheni olimpián kiemelkedő eredményt elért sportolók arcképével a Mongol Népköztársaság postája decemberben hétcímletü sort és egy blokkot hoz forgalomba, amelyet a budapesti Állami Nyomda lcészit. A sorozatban Balczón kívül az amerikai Mark Spitz úszót, a nyugatnémet Ulrike Meyfahrt magasugrónöt. Sa- vao Kató japán tornászt, a finn Basse Viren futóatlétát. Shane Gould ausztráliai úszót, a szovjet Anatolii Bondarcsuk kalapácsvetőt. míg a blokkon Khorloo Baianmuk mongol birkózó arcképét láthatjuk. •k Budapesten a MABEOSZ-on belül működő, francia, svájci és szovjet bélyegeket gyűjtők munkaközössége december 9 17- ig bemutatót rendez a szövetség székhazának kiállítási termében. Bemutatnak egy francia, egy svaiéi és egy szovlet or- Fzágrvűi töményt. A kiállítás j-HtfVönonoVon 15—19 óra között, vasárnap io—la óra között te- Tdpthető me<*. A leállításon postahivatal működik ★ Ertesítiük olvasóinkat, hogy p.nriapestep minden hétfőn, kedden. szombaton l7—19 óra között, vasárnaponként 10—19 óra kö- rrf ',*t rpu '!o7p cserét a MÁ&eosz szék^r^ban. * TVPnt i<hcnrp’7víí1.mep a román nosta íwpípvmt pvokpf1'»fs5+, a r»ál. O p>cfV>pn. arMVnr q ■hír>WT>(M n Vir,<b+A+< 1 p VtÁlve« péVfríili a fi1 hfi+Ära 7*nr»t)CTf tSn 37t' íl noq+o 1idtr.cn. ro'iic ellátja alkalmi bélyegzővel. A rz VfT>Tr •ncirtd'rnv'G-r ir<5_ rtf'i-n hif r'^,on *>V1A pn. Td>0"'*r»f pdotf '• »Y1 y»( ív*) 1 f £ /*»!'*/>*•■ rg'ínv'r’O 011. n*,~"7r.klr +■*»_.-./T A Ál '1 Tndfif'hAc rno-otll- ■ flvnlüf. I r.--. A + Indíc V>nr'ItT/n+ Trdf c c<T itt f»i ror. rvitpt-r.úp*r*»»1rp4 A or,rrt'r"*''í 1~trt f'-4ton Varró Gyula Tisztelettel értesítjük KEDVES VEVŐINKET, hogy miskolci telepünk 1972. december 18-tól 1973. január 5-ig eves vagyonmegállapító leltárát tartja A leltáridőszak alatt a kiemelt tartós fogyasztási cikkek kivételével mindennemű árukiadás szünetei. A kiemelt tartós fogyasztási cikkeket december 30-ig is Kérjük t. vevőinket, hogy a szükséges áruféleségek beszerzéséről idejében gondoskodjanak, hogy a fogyasztói ellátásban'fennakadás ne forduljon elő. FÉMVILL Kér. Vállalat miskolci telepe Felveszünk lakatos, ács, hegesztő szakmunkásokat és segédmunkásokat. Magas kereseti lehetőséggel. Minden héten szabad szombat. Jelentkezés: Gép-- és Felvonószerelő Vállalat kirendeltségén Miskolc, Szabó Lajos utca 66. Hétfőn déltől szerdán délig. MŰSOROK — P Rádió _______ V ASÁRNAP KOSSUTH RADIO 8.05: öt kontinens hét napja. 8.20: A második nyárfa. Rádió- , játék. í).07: Szivárvány. 10.20: Vasárnapi koktél. 12.10: Édes anyanyelvűnk. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 12.55: Jegyzet. 13.05: Operarészlet. 13.26: M.i dolgunk a világon? 13.46: Pergolesi: Stabat mater. 14.30: Bajnoki labdarúgó-mérkőzések. 15.20: Pillantás a nagyvilágba. 15.40: Schubert-impromtuk zongorára. 16.03: A rendező munkában. 17.05: Falúról falunak — muzsikával. 17.45: Versek. 18.00: Lemezmúzeum. 19.15: Döglött aknák. Színházi közvetítés. 21.22: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 22.25: Magnósok, figyelem! 23.10: Sehönberg műveiből. 0.10: Operettdalok. PETŐFI RADIO 8.00: Mit hallunk? 8.30: Gyermekkórus. 8.44: Nyikolaj Gjaurov énekel. fl.10: Nyitnikék. 9.40: Polkák. 9.50: Az első 100 év. V3I. 10.30: Cherbourg! esernyő*:. részletek. 10.40: Százados szenzációk. 11.10: Hangverseny. 12.24: A kékséges kék tündér. 13.25: Bajnoki labdarúgó-mérkőzések. 14.20: Operettdalok. 14.29: Tanyasi diákok, tanyasi iskolák. 15.08: Mit üzen a Rádió? 35.43: Népi zene. 16.05: Sportműsor. 16.33: Bartók-f el vételek. 17.00: Táskarádió. 18.10: A másik ember. 1. 18.56: Mikrofon előtt az irodalmi. szerkesztő. 19.06: Népdalcsokor. 20.10: Sportműsor. 20.15: Bellini: Puritánok. Opera. 23.10: A tegnap slágerei. U R H 8.09: Üj felvételek. 9.14: Brahms: JV. szimfónia. 10.00: Üj Zenei Üjság. 30.35: Mennyit ér 72 hónap? 30.49: Úri muri. 12.10: Üj felvételek. 13.03: Román népdalok. 13.25: Otto Klemperer operafelvételeiből. 14.15: Táncdalok. 14.33: Üj Mozart-lemezck. 15.28: Kitérő. Rádiójáték. 1G.07: Dzsessz. 16.29: A svájci ünnepi játékok ze ne karának hang v ers e n y c. 18.05: Lukács Pál brácsaestje. 19.39: Csak fiataloknak! 21.09: Beethoven-míívek. 21.28: Hangverseny. HÉTFŐ KOSSUTH RADIO 8.15: Mit üzen a Rádió? 8.50: Operarészlet. 9.05: Egy jenki Artúr király udvarában. I. 9.30: A hét zeneműve. 10.05: Iskolarádiő. 10.30: Barokk muzsika. H.34: A szigeten. Régénj'részlet. 32.20: Ki nyer ma? 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Népi zene. 13.50: Mi lesz velük? II. 14.05: Édes anyanyelvűnk. 14.10: Zátony. Részletek. 14.20: Durko Zsolt: ikonográfia NO. 2. 14.34: Irodalmi évfordulónaptár. 13.10: Iskolarádió. 15.50: Dalok. 16.00: A világgazdaság hírek 16.05: Petöfi-kalcndárium. 16.09: Rózsa Ferencre emlékezünk. Dokumentumműsor. 17.05: Külpolitikai Figyelő. 17.20: Lisztí Efiz-dúr zongoraver17.40: 18.00: 19.00: 19.30: 22.30: 22.40: 23.00: 23.30: seny. Filmklub. Húszas stúdió. Esti Krónika. B. u. é. k. — 1972! — A Rádió Kabarészínházának szilveszteri műsora. Csárdások. Csutor Lajos emlékezik. PETŐFI RADIO 8.05: Nótacsokor, verbunkos muzsika. 9.03: A • Gyermekrádió műsora. 10.00: A zene hullámhosszán. 32.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 12.11: Mignon, operarészletek. 13.03: Helsinki—Finn—Magyar Társaság. Riport. 13.20: Fúvószene. 13.35: Tömegdalok a Bolgár Rádió műsorából. 14.00: Kettőtől ötig... 17.00: ötórai tea. 18.05: Külpolitikai Figyelő. 18.20: Dalok. 10.30: Decemberi tudományos mozaik. 19.00: Közkívánatra! 19.30: Táncdalénekesek ábécében. 19.45: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti Krónika. II. 20.25: Új könyvek. 20.20: Osváth Júlia és Losonczy György énekel. 20.58: Nőkről nőknek. 21.28: Világhírű szovjet művészek magyarországi hangversenyei. 23.15: Nóták. 23.30: Beethoven: VI. szimfónia. URH 18.05: Orosz nyelvtanfolyam. 18.20: Huszonöt perc beat. 18.45: Láttuk, hallottuk. 19.05: Horusitzky Zoltán: VII. szonáta. 19.24: A dzsessz kedvelőinek. 19.47: Világszínház. Az iskölará- dió dráma történeti sorozata. I. 20.33: Hangfelvételek felsőfokon. Négy Bach-kantáta. 22.03: Don Juan. Operarészletek. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora a 188 m-es hullámhosszon. 18—19 óráig VASÁRNAP .,Miénk a város. . A város felszabadulási évfordulóján a miskolci fiatalok vetélkednek. A sportrovat jelenti. HÉTFŐ A hét első napján. Az utolsó munknapok — nyugdíjba vonulás előtt. Stoplámpa! Kórusmuzsika. Művelődő Borsod. Megyei sporteredmények. Slágerkoktél. Televízió------Y SÄRNAP BUDAPEST 7.45: Ábrázoló geometria. 8.20: Német nyelvtanfolyam. 8.40: Francia nyelvtanfolyam haladóknak. 9.15: Kincskereső ktsküdmön. 1. 9.35: Üzenet a jövőből, ü. 10.00: Miénk . a város. Miskolci fiatalok vetélkedője. 11.30*. Kalendárium. 11.50: Egy film megújhodik. Román rövid film. 12.00: OSC—ÓVSZ Moszkva. Vízilabda-mérkőzés a bajnokcsapatok Európa-kupájáért. 13.40: Pedagógusok fóruma. 14.30: NIM—Levszki Szófia. Bajnokcsapatok Európa-kupája, női röplabda-mérkőzés. 10.30: Műsorainkat ajánljuk! 10.55: Delta. 17.20: Énekverseny. Kodály Zoltán emlékére. Elődöntő. II. 18.45: Esti mese. 19.00: A Hét. . . 20.00: Hírek — sporthírek, 20.10: Odüsszeia. VIII. (befejező) rész. 21.10: Énekverseny. Kodály Zoltán emlékére. Elődöntő. 111. 22.10: Hírek — sporthírek. POZSONY 9.00: Gyermekműsor. 9.30: Tv-játék gyermekeknek. 10.25: Michal űr kalandjai. Lengyel tv-sorozat. U.25: Hírek. 11.30: Vasárnapi Magazin. 12.00: Közvetítés a Szovjetunió ?ü éve kiállításról. 15.00: Plastika Nitra—Lokomotíva Plovdiv női kézilabda-mérkőzés. 36.15: Honvédelmi Magazin. 13.15: Flipper. Amerikai tv-sorozat. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.25: Sporteredmények I. *9.45: Költészet. 20.00: A pártszervezet titkára. Szovjet film. 21.05: Kultúra ’72. 21.35: Tv-híradó. 21.50: Sporteredmények, 2. 22.00: Kamarazene. Y HÉTFŐ POZSONY 36.10: Hírek. 16.15: Pedagógusok műsora. 16.45: Beszéljünk oroszul. 17.15: Arcképcsarnok: Mikulás Galanda. 17.45: Telesporl. 18.15: Fúvószene. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Tdőnk órái. 20.00: Éjszakai őrjárat. Tv-játék. 21.15: Mikulás Moyzes 100 éves. Zenés film. 20.05: Tv-híradó. Rendezvény ____ V ASAKNAI* Miskolc jelene és jövője — KlSZ-íiatalok vetélkedőjének döntője az ÉSZAKTERV székhazában, délelőtt 10 órakor. HÉTFŐ Színpadi kaleidoszkóp — zenés, műsoros est az ózdi Liszt Ferenc Művelődési Központban, este 7 órakor. Ünnepi hangverseny a miskolci Bartók-teremben, este fél 8 órakor. A szakmai Információs műnk» szerepe az építésügyi tájékozta- tásban — előadás a MTESZ székházban, délután fél 5 órakor. A fogak szerepe az egészségben — vetítettképes előadás a Bartók Béla Művelődési Központban, délután 4 órakor. Kertészeti előadás a Budai József mezőgazdasági szakkörbe», este 6 órakor. Kiállítás VASÁRNAP Miskolci Képtár: Állandó kiállítás. Nyitva délelőtt 10 órától este G óráig. Csohány Kálmán grafikusművész kiállítása a József Attila klubkönyvtárban.. Megtekinthető: délelőtt 10 órától este • óráig. Miskolci Galéria: a téli tárlat megnyitása 12 órakor. Megtekinthető este 7 óráig. Munkavédelmi kiállítás a Rónai Sándor Művelődési Központban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Telkibányai Ipartörténeti Múzeum. Megtekinthető: délelőtt 0 órától délután 4 óráig. Kompozíció — a képzőművészeti szakkör kiállítása az Ad? Endre Művelődési Házban. Megtekinthető délelőtt, 10 órától este G óráig. Szocialista városok fotókiállítása a kazincbarcikai művelődési központban. Nyitva délelőtt 10 órától este G óráig. Szikszói Grafikai Képtár. Megtekinthető: 8—12. és délután 3 órától este 8 óráig. ICerényi István festőművész emlékkiállítás a tokaji pártházban. Mekteklnthető délelőtt 3 órától délután 4 óráig. Mozi _______. v asárnap BÉKE: Személyiségcsére. Mb. színes amerikai. 16 éven felülieknek! Matiné: Vigyázat hekus' Francia film. K: n. lü és n. 12 ó. KOSSUTH: Személyiségcsere. Mb. színes amerikai. 16 éven felülieknek! K: n. 10 és n. 12 ó. Du.: Valter Szarajevót védi* Színes jugoszláv film. K: f. 3, hn. G és 0 ó. HE VÉS Y IVAN FILMKLUB: A csizmás kandúr. . 50 százalékos helyárral! Mesefilm -sorozat. K: de. 10 ó. FÁKLYA: Férj válaszúton. Színes amerikai film’ K: í. 4 és f. G ó. Matiné: Gábor diák, Színes magyar film. K: f. H ó. PETŐFI: A tanú eltűnik. Színes szovjet film. K: f. 5 óh tj • 7 ó. ■'•* Matiné: Jlcintjc. Színes NSZK-film. K: 10 órakor. SZIKRA: Fiatalok. Mb. színes szovjet film. K: 5 éis 7 ó. Matiné: Vidám emberek eS állatok. 50 százalékos helyárral! Mesefilm-sorozal. K: i, 10 és 1.1 órakor. TÁNCSICS: Ben Wade és * farmer. Amerikai film. K: f, 3, f. 5 éa f. 7 ó. IIÉTFÖ BÉKE: Személyiségcsere; 16 éven felülieknek! Mb. színes amerikai film* K: f. 4, hn. G és 8 ó. KOSSUTH: Személyiségcsere. Mb. színes amerikai film. 1G éven felülieknek! K: n. 10 és n. 12 ó. Mázsa es ka. Csehszlovák film. K: f. 3 és f. 5 ó. Sivatagi 13-ak. Szovjet film. K: I. 7 ó. 11EVESY IVAN FILMKLUB: Elvira Madigan. Színes svéd film. K: f. 5 és f. 7 ó. FÁKLYA: A 22-es csapdája., Mb. színes amerikai film* 38 éven felülieknek! K: £. 5 és i. 7 ó. PETŐFI: Fennakadva a fán. Színes francia film. K: í. 5 és f 7 ó. SZIKRA: Utazás Jakabbal. Színes magyar film. K: 5 és 7 ó. TÁNCSICS: A bűnügyi nyomod Szovjet film. K: f. 5 és f. 7 ó. MISKOLC-TAPOLCA: Santa ',il' tória titka. Amerikai film. fflllaforvo$r ügyeid Ügyeletes állatorvos MisK^ m. varos területén 1972. dcceja bér 2-án (szombaton) 12 őrá*A 1972. december 4-én (hétfő**' reggel 6 óráig: dr. Nagy Pál latorvos, Miskolc, II., VÖfjp Hadsereg u. 77. sz. Telefon: 605. Bejelentések: 0—9 és l3 óra között. Színház _____3. vasárnap Mese a tűzpiros ^ régről (10). Bérletszünet, a Viharos alkonyai (7). Gold01 bérlet. 4. hétfő. Nincs előadás. ^ 5, kedd Cigánybáró (fél 91 Gárdonyi ifj. bérlet 6, szerda Mese a tűzpiros 1 rágról (3). Bórlctszünei.