Észak-Magyarország, 1972. december (28. évfolyam, 283-307. szám)
1972-12-14 / 294. szám
>:< t VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÖLJETEK! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGY El BTTÖTTSAGANAK LAPJA XXYin. évfolyam, 294. szám Ara: «0 fillér Csütörtök, 1972. december 14. Séta a Holdon Közép-európai idő szerint szerdán hajnalban nulla óra 28 perckor vette kezdetét az Apollo—17 űrhajósainak második holdsétája. Közel kétórás autók ázás után jutottak el az űrhajósok a 2000 méter magasra becsűit ,,déli masszívumhoz” a Houstonban dolgozó geológusok arra számítanak, hogy a masszívum nyúlványait képező „kőlavinákból” Cerna- nék szikladarabokat hoznak a földre, mégpedig olyanokat, amelyeknek életkora egyidős a Holdéval: 4 milliárd 500 millió éves. A második holdséta igazi szenzációja a negyedik „megállónál” történt. Itt ugyanis Cernanék alkalmasint egy „mini-vulkánt” fedeztek fel, ami bizonyítéka lehet annak, hogy a Holdon jóval korábban vulkánikus tevékenység folyt. A kis, narancsszínű folt Cérnán parancsnoknak tűnt fel. Hét óra harminchét perces volt a második holdséta, s szerdán reggel pontosára nyolc órakor Schmitt és Cérnán visszatért a holdkompbá. Autójukon ez alkalommal közel 19 kilométernyi utat tettek meg. Ami egyedülálló leletüket, a narancsszínű foltot illeti, egy újabb houstoni koncepció szerint ez néni szükség-, képpen bizonyítja a víz valamikori jelenlétét a Holdon. A harmadik holdsétára éjfél után került sor. Megkezdődött a Francia Kommunista Párt kongresszusa Képünkön: Georges Marcliais főtitkárhelyettes a Központi Bizottság beszámolóját mondja. Szerdán délelőtt a Párizs környéki St. Ouen-ban meg- kezäö'dött a Francia Kom- . munista Párt XX. kongresz- szusa. A kongresszust Francois Billoux, a Politikai Bizottság tagja nyitotta meg, majd Georges Marchais, az FKP főtitkárhelyettese terjesztette elő a Központi Bizottság jelentését. Marchais referátumában hangsúlyozta: Franciaországban, a jelenlegi rendszer súlyos válsága és a baloldali egység létrejötte következtében új politikai helyzet keletkezett. Ebben a helyzetben immár komoly lehetőség kínálkozik arra, hogy a rövidesen megtartandó nemzetgyűlési választásokon vereséget mérjenek a hatalmon levő reakciós erők koalíciójára és a baloldal győzelmet arasson. A kommunistáknak mindent meg kell tenniük a baloldal, a demokrácia győzelme érdekében. A szovjet pártküldötteég, amely a Francia Kommunista Párt XX. kongresszusára érkezett Párizsba, Mihail Szuszlovnak, az SZKP KB Politikai Bizottsága tagjának, a Központi Bizottság titkárának vezetésével kedden felkereste a Marie-Rose utcában Lenin múzeummá átalakított egykori lakását Tito beszéd® A jelenleg Szol véniában tartózkodó Tito államfő, a •Jugoszláv Kommunisták Szövetségének az elnöke Ljubljanában részt vett a tagköztársaság politikai és gazdasági vezetőinek aktívaértekezletén, és ott beszédet mondott. A Jugoszláviában végbemenő folyamatokról szólva hangsúlyozta, hogy a most megoldásra váró problémák évek alatt halmozódtak lei, de határozott és tényleges Rendezésük csak idén kezdődött meg. Az ország belső helyzetéről szólva hangsúlyozta, hogy amióta Horvátországban, majd Szerbiában megtörténtek a szükséges változások, a helyzet kedvezőbben alakul. „Rendkívül örvendetes — mondotta ezután —, hogy itt, Szlovéniában is sikerült erélyes kézzel felszámolni a különféle elemek által irányított — és külföldről is támogatott — törekvéseket, amelyek a gazdaság technokrata eltorzítására irányultak. A gazdasági helyzettől szólva a párt elnöke elmondotta, hogy e tekintetben „súlyos problémák vannak, mindenekelőtt a gazdaság megszilárdítását illetően”. A gondok között említette a fedezet nélküli beruházásokat, a fizetésképtelenséget, a túlzott fogyasztást. Beszédében sürgette a párthatározatok és a parlament döntéseinek maradéktalan teljesítését. Tito beszédében elítélte az egyes külföldi onszágokban tapasztalható jugoszlávelie- nes politikát. Majd a nemzetiségi kérdésre áttérve, foglalkozott Jugoszláviának Ausztriához és Olaszországhoz íűződő kapcsolatával. Mai wittiunkbút: Asszonyok a szövetkezetben (3. oldal) Filinjegyzet 4. oldal Napi postánkból <5. oldal) A lakók panasza nyomán (8. oldal) íiíMáiiws emlékülés az «etemen A szovjet szociálisul köztársaságok 50. éve címmel közös rendezésű tudományos emlékülést tartott tegnap, december 13-án délután a Hazafias Népfront Borsod megyei Bizottsága és a Nehézipari Műszaki Egyetem. Az NME tanácstermében ár. Dolmányos István, az Eötvös Loránd Tudomány- egyetem docense történelmi visszapillantás kapcsán megemlékezett a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelme után nyilvánosságra hozott elvi álláspontokról, melyeknek megvalósításához öt év kellett. A polgárháború, majd az új szovjet állam létrejötte egv hosszú folyamat volt, sok nehézséget okozott, annál is inkább, mert a történelemben először kellett megvalósítani a különböző nyelvű, vallású és területű köztársaságok teljes egyenjogúságát. Ezt a folyamatot akadályozta a nacionalizmus és a sovinizmus, s hogy mégis sikerült, ez teljes egészében a forradalom győzelmének és Lenin irányító munkájának eredménye. Hogy ez az ötvenéves, ösz- szeforroltságát ünneplő nép milyen eredményekre képes, azt bizonyítja rövid történelme. és az a hallatlan gyors tudományos és technikai fejlődés, amellyel utolérte a világ nagyhatalmait — fejezte be előadását a docens. Az országgyűlés szünetében Kádár János, K. Papp József és Brutyó János, Folytatta taaacskozásat az országgyűlés Vályi Péter felszólalása Szerdán délelőtt, az 1973. évi állami költségvetésről szóló törvényjavaslat vitájával folytatta munkáját az országgyűlés téli ülésszaka. A tanácskozáson részt vett Losoncai Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Fock Jenő, a kormány elnöke, Aczél György, Apró Antal, Kállai Gyula, Németh Károly, Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai. Részt vettek az ülésen a Központi Bizottság titkárai, a kormány tagjai. a páholyokban helyet foglalt a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője. Apró Antal, az országgyűlés elnöke megnyitotta az ülést, majd Vályi Péternek, a Minisztertanács elnökhelyettesének adott szót. Jé úton halad Vályi Péter, a Minisztertanács elnökhelyettese beszéde elején aláhúzta, hogy a beterjesztett 1973. évi költségvetésnek az a feladata, hogy az államháztartás bevételeit és kiadásait oly módon szabja meg',' úgy ossza el, hogy a Központi Bizottság határozatában megjelölt politikai, gazdaságpolitikai elvek a pénzügyi intézkedések révén érvényesüljenek. A kormány intézkedési terve gondosan sorolja fel a teendőket. Az eddigi tapasztalatok igazolják, hogy a IV. ötéves terv teljesítése jó úton halad. A népgazdasági arányok egy részével vannak problémák, de ezekét megoldjuk. A mostani időszak legfontosabb gazdasági céljai közé tartozik a népgazdaság termelési és forgalmi hatékonyságának fokozása. az egyensúly további szilárdítása. Vályi Péter ezután a hatékonyság követelményeivel foglalkozott. A Központi Bizottság egv éve nagy hangsúllyal szóit a vállalati és üzemszervezési munka megjavításáról. A gyakorlatban megkezdődött valami. Általánosságban megállapíthatjuk azonban, hogy sok helyütt még mindig a nekigyűrkőzés áTlapoIában vannak. Mindenki beláthatja, hogy elavult szervezéssel párosulva a legmodernebb technika sem hozhatja meg a várt eredményt. Rossz vezetőknek tartjuk azokat, akik k technikát: konzerválják, azonban azt sem nézzük el,, hogy egyes vállalatoknál nem ismerik, vagy nem tudják végrehajtani a korszerű irányítási, szervezési módszereket. A vállalatok és szövetkezetek költséggazdálkodásával sincs a kormány megelégedve. A gazdálkodó szervek jelentős része nem fordít kellő figyelmet az önköltség csökkentésére. A belkereskedelemben a ráfordítások növekedése meghaladta a forgalom emelkedését. Az elöregedett. géppark ésszerű kicseréléséhez további intézkedéseket kell kidolgozni. Sokszor laza. nem eléggé módszeres és szigorú költséggazdálkodásra utal a rezsiköltségek növekvő aránya. Ez, összefügg az adminisztratív létszám növekedésével is. Vályi Péter beszéde további részében kihangsúlyozta, hogy a kormány külön is nagy figyelemmel láván foglalkozni 4(1—50 ipari vállalat tevékenységével. A lakosság él etkörü Iményei vei ka peso - latban kifejtette, hogy az utolsó öt évben az életszínvonal javulása gyorsult a megelőző ötéves időszakhoz képest. Javult az ellátás, gazdag a választék. Az ipari, es építőipari munkások reálbére- 1973-ban az országos átlagnál lényegesen gyorsabban fog növekedni. A kereskedelem legfőbb feladata, hogy javítsa a további ellátást. A mezőgazdaság hústermelő tevékenysége a ser- tésprogram kibontakozásával jelentősen fokozódott. Jövőre fontos feladat lesz a húsipar rekonstrukciója. A szarvasmarha-program is minden bizonnyal beváltja a hozzá fűzött reményeket. A szarvas, marha-állomány növekedésével egyidejűleg számolnunk kell a tej hozam növekedésével. Már most hozzá kell látni azoknak az üzemeknek a kifejlesztéséhez, amely biztosítani fogja a tej jobb feldolgozását. Elégedettek lehetünk A kereskedelem figyelmébe ajánlotta a miniszterelnök- helyettes a gyermekruházat minőségének, választékának további javítását. Vályi Péter ezután kifejtette, hogy különös jelentőségű számunkra az a sokirányú tevékenység, amely a KGST országainak együttműködésében mindinkább ■ kibontakozik, a szocialista gazdasági integráció komplex programjában foglalt célkitűzések megvalósításáért. Majd így folytatta: a Szovjetunióval egészségesen fejlődik az áruforgalom mennyisége és összetétele. A Szovjetunió első számú partnerünk, a termelési együttműködésben. Azon dolgozunk, hogy kooperációs egyezményeinket a Szovjetunióval és a többi KGST- országgal meghosszabbítsuk és újabbakkal egészítsük ki. Összességében — mondotta befejezésül a miniszterelnökhelyettes, gazdasági építő- munkánk eredményeivel elégedettek lehetünk. (Folytatás a 2. oldalon)