Észak-Magyarország, 1971. december (27. évfolyam, 283-308. szám)
1971-12-23 / 302. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Mai ssámussíibó!: Waldheim E et ® r g g a vte í* 's \ F:■ » SíS* A MAGVAK S70riAI.!STA MUNKÁSPÁRT BORSOD MFGVRI RI/OTTS AGAN AS LAPJA í z i? XXVII. évfolyam, 302. szám Ara: 80 fillér Csütörtök, 1971. december 23. az új főtitkára Válaszok 1972"«* n éhány héttel ezelőtt országos gazdasági aktívaértekezleten jelölte meg a kormány elnöke a gazdasági továbbfejlődés ütemét és fő jellegzetességeit. Ám a jövő évi költségvetésre várt a feladat, hogy a legfontosabb mérőeszközzel, a pénzzel is meghatározza a teendőket es a lehetőségeket, amelyeknek tudatában élünk es dolgozunk majd 1972- ben. Ez az előterjesztés most a parlamentben megtörtént, s kirajzolódtak a gazdálkodás keretei. A legfontosabb: az ideinél némileg mérsékeltebb előirányzatok a termelésijén és a nemzeti jövedelem alakításában, de változatlanul az ötéves terv előírásai szerint. Es még egy kérdés, amelyet Nyers Rezső, a Központi Bizottság titkára fogalmazott meg: élhetünk-e ügy, ahogy élünk? A válasz: igen. Mert a lakosság fogyasztása lényegében tervszerűen nő, és az ismétlődő hiányt a tervezettnél gyorsabban növekvő beruházások és készletek idézik elő. A termelés pedig nem fejlődik olyan ütemben és eredménnyel, hogy máris ilyen méretű felhalmozást tegyen lehetővé. Tehát még egyszer: hogyan biztosítsuk az egészséges ütemet? Először is, a teljes egyensúlyt nem máról holnapra, hanem csak fokozatosan kelt megvalósítanunk. Azután: »a jövedelmek növelésének és a fogyasztás bővítésének a tervein mit sem kell változtatnunk, csali a beruházásokkal bánunk megfontoltabban. Igaz, a bejelentett ármódosítások, azaz inkább növelések együttesen egy százalékkal emelik az árszínvonalat. a várható szokásos piaci ármódosulások pedig további egy-két százalékra rúghatnak. A kormány azonban, korábbi elhatározásához híven, gondoskodik róla, hogy mindezt a bérekben, jövedelmekben ennél nagyobb mértékben megtérítse. És hogy azt a megállapítást is komolyan értelmezzük, miszerint főleg a sokgyermekesek és nyugdíjasok sínylik meg az áremelkedést, a jelenlegi lehetőségek szerint emelik a családi pótlékot és még rugalmasabb szabályozással könnyítik a nyugdíjas korúak továbbdolgozási és a nyugdíjasok munkavállalási lehetőségeit. A társadalom minden tagjának, a legkülönbözőbb beosztásban, munkakörben, nemcsak fogyasztói, hanem termelői minőségben is nélkülözhetetlenül fontos szerepe van. És ez a szerep korántsem változatlan. A termelés korszerűsítése és a gazdaságtalan tevékenység visz- szaszorítása el sem képzelhető a dolgozó tömegek cselekvő és mérlegelő részvétele nélkül. (2. oldal) Ölest tartott az Elnöki Tanács Szuezi évforduló A Népköztársaság Elnöki Tanácsa ülést tartott. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke tájékoztatót adott az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaságban. a Guineái Köztársaságban és a Kongói Népi( Köztársaságban telt hivatalos baráti látogatásának eredményeiről és tapasztalatairól. Az Elnöki Tanács a tájékoztatót tudomásul vette. Az Elnöki Tanács a Hazafias Népfront Országos Tanácsa elnökségének javaslatára a Csongrád megyei- 15. számú és a Hajdú-Bihar megyei 7.. számú választókerületben — az elhalálozás miatt megüresedett képviselői helyek betöltésére — új képviselő- választást 1972. március 12-re tűzte ki. Az Elnöki Tanács törvény- (Folytatós a 2. oldalon) Ünnep Daccában A menekültek visszatérnek hazájukba (2. oldal) Óriási ünneplő tömeg fogadta szerdán Daccában a Bangla Dash, vezetőit, akik élükön Sziad Nazrul lszlam ideiglenes elnökkel (Mudzsi- bur Rahman, a Bangla Desh elnöke, akit a börtönből kiengedtek, még mindig házi őrizetben van Nyugat-Pa- kisztánban) és Tadzsuddin Ahmed miniszterelnökkel megérkeztek Keiet-Bengália fővárosába. Nazrul lszlam rövid beszédében kifejezte azt a reményét, hogy Ali Bhutto paldsztáni elnök figyelembe véve a helyzet realitásait és szem előtt tartva a kelet- bengáliai nép érdekeit, el fogja ismerni a Bangla Desh Köztársaságot. A Bangla Desh vezetői Calcuttából érkeztek Daccá- ba az indiai légierő egyik gépén. Az ünnepélyes fogadtatás után a vezetők megszemlélték a Mtikti Bahini (kelet-pakisztáni felszabadító erők) és az indiai hadsereg egységeiből felállított közös díszszázadot. A hírügynökségi kommentárok megállapítják, hogy az ünneplés után rendkívül nehéz hétköznapok következnek, a kormányra óriási feladatok várnak, hiszen az országrész gyakorlatilag romokban hever. Mint a Times of India című indiai lap közölte, Nvu- gat-Bengália, indiai állam területéről több mint 85 000 kelet-bengáliai menekült tért vissza hazájába. Tits beszéde Jugoszláviában december 22-én ünnepük a néphadsereg napját, emlékezésül arra, hogy 30 évvel ezelőtt ezen a napon alakult meg a hercegovinál Rudóban az I. proletár brigád. Az évforduló alkalmából a hercegovinál kisvárosban emlékünnepséget rendeztek, amelyen a volt harcosokkal együtt megjelent Joszip Broz Tito államfő, a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének elnöke. Tito rövid beszédben méltatta a történelmi esemény jelentőségét. „A kommunisták feladata — hangoztatta többek között —, hogy megalkuvás nélküli eszmei harcot folytassanak j az oszlályellenség ellen.” I Zulfikar Ali Bhutto pakisztáni köztársasági elnök — a szerda reggeli hírügynökségi jelentések szerint — utasítást adott a Iiadbíróságokon jelenleg folyó összes perek felfüggesztésére. Karachi források szerint az ríj paldsztáni államfő elrendelte az eddig hozott hadbírósági ítéletek hatálytalanítását, s a korbácsbüntetes megszüntetését is. Első intézkedései közé tartozott továbbá az, hogy — hivatalos delegációkat kivéve — pakisztániak nem utazhatnak külföldre. Ali Bhutto azt is közölte, hogy mielőtt a kelet-pakisztáni problémáról tárgyalásokat kezdenek Indiával, ..minden valószínűség szerint” a Kínai Népköztársaságba utazik. Házunk tája (3. oldal) Reagálás cikkünkre (5. oldal) Napi postánkból (<>. oldal) Sport (7. oldal) A Miskolc városi Tanács tárgyalta Lakaseiosztas 1972-ben Miskolc megyei város Tanácsa tegnap, szerdán délelőtt ülést tartott Barcsi Béla tanácselnök vezetésevei. Az elnökségben többek között helyet foglalt Drótos rfY-VAvVÍ ;:á Tanácskozott az SZMT elnöksége A szakszervezetek területpolitikai tevékenysége Tegnap, december 22-én, szerdán délelőtt Mr óz Ferenc elnökletével ülést tartott a Szakszervezetek Borsod megyei Tanácsának elnöksége. A testület Tóth Józsefnek, a SZOT elnöksége tagjának, az SZMT vezető titkárának irányításával megvitatta az SZMT területpolitikai munkájának kétéves tapasztalatait, Mint az előterjesztett tájékoztató megállapítja, a szakszervezeti szervek közreműködtek a tervezésben, s jelentős erőfeszítéseket tettek a területpolitikai célkitűzések megvalósítására. Foglalkoztak a vállalatok termelési tevékenységének segítésével, figyelemmel kísérték a kereskedelmi ellátás, a szolgáltatások, a közlekedés helyzetét, valamint a lakáshelyzetet is. A napirendi pont vitájában felszólalt Hegyi Imre, a Hazafias Népfront megyei titkára is. A vitát Tóth József foglalta össze, aki rámutatott: Borsod megyében a kommunális és szociális ellátásban meglehetősen nagy lemaradásokat kell pótolni. Ebben a munkában jelentős feladatok hárulnak a Szak- szervezetek Borsod megyei Tanácsára, de igen fontos, hogy a helyi szakszervezeti szervek is részt vállaljanak a célkitűzések megvalósításából. Megvitatta az elnökség a szakszervezeti szervek információs tevékenységének tapasztalatait, valamint az in- j iormációs munka továbbfej- j lesztésével kapcsolatos javas- j latokat is. A vitában Mada- j rósz György, a megyei párt- | bizottság osztályvezetője I hangsúlyozta: a szakszerre- | zetek információs tevékeny- 1 sége a politikai munka szerves része, a kettőt nem lehet egymástól elválasztani. A vita részvevői szóltak az elért eredményekről, s elsősorban az információs munkával kapcsolatos szemlélet továbbfejlesztését sürgették. A tegnapi ülésen foglalkozott az SZMT elnöksége a szakszervezeti művelődési intézmények anyagi támogatásával, majd elfogadták az 1972-re szóló munkaprogramot. László, az MSZMP Miskolc városi Bizottságának titkára. dr. Balogh András, az SZMT titkára és Németh Tibor, a KISZ Miskolc városi Bizottságának első titkára. Első napirendi pontként — amelyet dr. Tóth István, a végrehajtó bizottság titkára terjesztett elő — javaslat hangzott; el a tanács jövő évi munkatervének megállapításáról és a vb 1972. évi munkatervéről. Mindkettőt kérdések és vita nélkül fogadta cl a tanács. Ezután dr. Bojtos Ottó, a Miskolc városi és járási Ügyészség vezetője tartott tájékoztatót Miskolc város törvényességi helyzetéről. Az 1972. évi lakáselosztási tervről dr. Rozgonyi Jenő, a Miskolc városi Tanács igazgatási osztályának vezetője tájékoztatta a tanácsol. A jövő évi lakásfedezet 1051 tanácsi bérlakásából 184 kerül a 1 alváskiutalási névsorra, 845 lakás pedig közérdekű feladatokra. (Majdnem háromnegyed része például a lakásépítkezésekkel kapcsolatos szanálásokra jut.) Ezért a t/anács elfogadta a végrehajtó bizottság határozatát, miszerint a lakáskiutalási és lakásértékesítési névjegyzék re felveendő igénylők számára biztosított lakások meny- nyisége semmilyen címen sem csökkenthető. A 730 tanácsi értékesítései lakásból 580 kerül a jövő esztendei lakásértékesítési névsorra, a lakásfedezet e részéből 13(1 lakás szolgál közérdekű feladatokat. Összegezve: a jövő évi 1899 lakásból 981 jut közérdekű feladatokra, 879 kerül a kifüggesztendő névsorra, 38 lakást központi feladatokra tartalékol a vb, egy lakás pedig közületi szerv befizetéséből épül. A végrehajtó bizottság a lakáselosztással kapcsolatos • határozatában kimondja, hogy az igazgatási osztály csak abban az esetben állapodhat: meg közületi szervvel bérlő-, illetve vevőkiválasztási jog átengedésére, ha az egyszeri bérlőkiválasztási jog alapján tanácsi bérlakáshoz juttatandó igénylő az igényjogosultak besorolásában az első ezer, a kétszeri bérlőkiválasztási jog alapján lakáshoz juttatandó igénylő az első 1500; a vevökivá- lasztási jog alapján tanácsi értékesítésű lakáshoz juttatandó igénylő az első 2000 igényjogosult között került besorolásra. Az igazgatási osztály ettől a feltételtől csak rendkívül fontos népgazdasági érdek esetében tér Bejelentések, javaslatok és interpellációi: hangzottak el ezután. A végrehajtó bizottság javaslata alapján a Miskolc városi Tanács nevében Bérezi Béla tanácselnök a „Miskol cért' i;; rsadaim i munkaérem arany fokozatát nyújtotta át 14 olyan városi tanácstagnak, akik negyedik, illetve ötödik tanácsi ciklusban dolgoznak már folyamatosan és elismerésre méltóan — társadalmi munkában — Miskolc lakossága érdekében. A tanács a tragikus hirtelenséggel elhunyt Upor Péter Jászai-díjas színművész emlékének és érdemeinek adózva, a művésznők utólagos elismerésként a „Mis- kolcért” munkaérem arany fokozatát adományozta. A kitüntetést Tok Miklós, a tanács elnökhelyettese adja áí a művész családjának.