Észak-Magyarország, 1971. október (27. évfolyam, 231-257. szám)
1971-10-12 / 240. szám
Saiiios „örökzöld” témája immár a hazai publicisztikának: a cipő. Száz meg száz formában hangzott el a vásárlók panasza az olcsóbb, vagy drágább, a hétköznapi és az ünnepi lábbelik miatt. A minap a televízió egy újabb szempontból taglalta ezt a hagyományos” kérdést, nevezetesen azt fejtegették a beszélgetés részvevó'i: milyen ösz- szefüggés van a járás és a cipő között. Megszólaltatták az idevágó szaktudomány egyik kandidátusát is, aki főképp a kisgyermekek helyes és egészséges járása érdekében, sürgette a jó cipők gyártását. Szükségesnek tartja, hogy a boltok több bőségben árusítsák a gyermekcipőket, s legyen mindegyikben sarokfogó. Amint mondotta, a sarokfogó nagyszerű találmány, mert nem engedi, hogy a gyerekek járás közben befelé fordítsák a sarkukat. Az okos érvek hallatára melengető érzés töltött el bennünket, de pillanatok alatt el kellett szomorodnunk, mert a szaktudós gyorsan hozzátette: sajnos, a kereskedelem továbbra sem hajlandó a gyermekcipőket több bőségben rendelni, aztán — a szerény haszon miatt — üzem sem akad, amelyik a gyermekek egészséges járása szempontjából oly fontos sa- rokfogók gyártását vállalná. így aztán véget is ért a műsor, csupa lehangoló negatívummal — sajnos . .. (hej) íervleljesítés itin A megyei MEZŐGÉP Vállalat sátoraljaújhelyi gyáregysége, a város üzemei közül elsőként teljesítette 1971. évi tervét. Az üzemnek néhány óve még a fennmaradása is kétséges volt. Gyökeres változás azután következett be — 3 éve — rátért a gyáregység a mezőgazdasági géphez szükséges és sokáig hiába keresett pótalkatrészek gyártására. Az újhelyi üzem huzal- és laprugók gyártására rendezkedett be. Ehhez fejlesztette ki saját erejéből, szakemberei találékonyságával a leggazdaságosabb technológiát. A piaci igények felismerésének, s a gyors alkalmazkodásnak köszönhető, hogy az üzem termelése, árbevétele évről évre növekszik. Ügyeletes riporterünk jelenti: Közlekedés - konvojban Három óra 40 perc. Még messze a csúcsforgalom ideje, de a miskolci Madarász Viktor utcában egészen a Beloiannisz utca torkolatáig állnak két sorban a járművek. Mentőautó, autóbuszok, lovas kocsik, tehergépkocsik és sok-sok személyautó. A „konvoj” végén régi típusú, kék Wartburg áll. A Kazinczy utca sarkán, a jobb oldalon lovas kocsi, a bal oldalon . Zsiguli. Az utóbbi balra indexéi, a lovas kocsi feltehetően egyenesen akar továbbhaladni. A Kazinczy utca forgalma nagy, hosszú percekig lehetetlennek tűnik, a továbbjutás. Végre • jön egy Volga, amely balra tart: a lovas kocsi átvág az úton, a Zsiguli- . nak tovább kell. várakoznia. A zebra közben foglalt, a gyalogosok a járművek körött evickélnek.át az úttesten. Ebben az esétben nem tehetnek róla a gépkocsivezetők, kiszámíthatatlan itt minden, hiszen ha egy kocsi még kisurranhat, az azt követőnek éppen a zebrán kell blokkolnia. Három óra 50 perc. A kék Wartburg áthaladt a Kazinczy utcán. Pontosan 10 percig tette meg a rövid utat. Az Ongai Csavaráru gyár autóbusza is Nyolcszor fékez és indul, amíg a Beloiannisz utcától a kereszteződésig ér. Ott újabb percekig vár. Az autóbuszok vezetői közben adminisztrálnak a menetlevélen, van, aki uzsonnázik. ; Négy óra 15 perc. Rendőr- ! autó tűnik fel az utca végén. Vezetője — amikor átjut a ! kereszteződésen — á türel- i metlenül várakozó gépjárművek segítségére siet. Beavatkozásával szinte csodát művel. Másodpercek ■ alatt kiürül a Madarász Viktor utca, anélkül, hogy a Kazinczy utcán torlódás lenne, öt kerek percig minden a legnagyobb rendben. Ekkor, vagyis négy óra 20 perckor a rendőr tovább indul gépkocsiján, s két perc múlva újra hangos a környék a türelmetlenke- dők dudáitól. t Egész napos forgalomirányításra volna szükség ezen a ponton, hiszen a Széchenyi utcai csatornázási munkálatok befejezéséig itt bonyolódik a városi forgalom nagy része. Szombaton reggel öt óra I után a Miskolc—Szerencs j közti úton Krajcsovics József | 20 éves egyetemi hallgató j személyautójával elütötte az , út szélén gyalogosan, haladó Bértíaá Altoertné 43 éves be- Icecsi lakost. Bártfainé a helyszínen meghalt. A rendőrségi vizsgálat folyamatban van. Szombaton délben a DIGÉP V. sz. kapuja előtt Tilaji Sándor 23 éves miskolci kerékpáros összeütközött a 3- as ÉPFU tehergépkocsijával, amelyet Bőthe Ferenc 19 éves miskolci lakos vezetett. Tilaji Sándor a kórházban belehalt sérüléseibe. A baleset körülményeinek tisztázására vizsgálat indult. Tragikus szerencsétlenség történt a Visztula folyón, Varsótól délre, mintegy 80 kilométernyire. Egy lakodalmas társaság — összesen 40 ember — Antoniowka községnél egy nagyobb csónakon akart átkelni a folyón. A csónak menet közben — eddig tisztázatlan körülmények között —, felborult, s a vízbeesett násznépből 19-en megfulladtak. ' Az indokolt munkáslétszám növekedésnél nagyobb arányban nőtt a munka termelékenysége. A ‘ munkáslétszám egy év alatt 30 százalékkal lett nagyobb, jelenleg 115 fő — anélkül, hogy az alkalmazottak száma is növekedett volna. Az árbevétel viszont már október elejére az eddigi tervteljesítésnek időpontjára 47 százalékkal meghaladta a múlt évi teljes árbevételt: a tavalyi 19,3 millió forinttal szemben az idén eddig 28 és fél millió forint az üzem árbevétele, s az év végéig legalább 2 millió forint lesz a „ráadás”. Az egy munkásra jutó termelési érték az idén már eddig megközelítette a negyedmillió forintot, az év végéig pedig jelentősen túl is haladja. Az utolsó negyedév hátralevő szakaszában jól- megalapozhatja az üzem a következő esztendei munkáját. -Ez szükséges is, mert jövőre még több alkatrészt sürget a mezőgazdaság az újhelyi gyáregységtől: 1972-re már 35 millió forintra rúg az előzetes megrendelés összege. W ezer pecsenyeliba A sárospataki Kossuth Termelőszövetkezet haromfi- tenyészete tavaly 60 vagon baromfihús értékesítése után 14 millió forinttal járult hozzá a közös gazdaság bevételéhez. A baromfitelep tervében az idén is a pecise- nyecsirke és a pecsenyeliba tenyésztése szerepel. A tervezett bevétel az idén 18 millió forint körül alakul. Eddig mintegy 20 vagon pe- csenyecshí-cehúist és' tízezer pecsenyelibát, adtak már át a kereskedelemnek. Savanyító üzem A négy falu határát művelő putnoki Egyetértés Termelőszövetkezeit az idén zöldségsavanyító — tartósító — üzemet épített Dubi- csány községben. Az üzem létrehozása 200 000 forintba került. Egyszerre 300 mázsa savanyúság készül benne. A tartósító üzem szeptember 20-án kezdte meg a munkát. Az első savanyítási időszak befejeződött. Most a nagy hordókból kisebb hordókba rakják át a savanyú káposztát, és így — „kiszerelve” — adják el a nagykereskedelmi felvásárló .vállalatnak.- Az üzem évi kapacitása: 20 vagon savanyúság elkészítése. A savanyításhoz szükséges káposztát a tsz Hét község határában termeszti. ■ __i U j arckrém9 a Fabulon A magyarországi gyógyszergyárak közűi elsőnek a Kőbányai Gyógyszerárugyár dolgozta ki és gyártja a bioaktív Fabulon • nevű kozmetikumokat, elsőként arckrémeket. Jelenleg kétfajta krémet gyártanak, az egyiket nappali, a másikat éjszakai használatra. A Fabulon nevű bioaktív arckrém gazdag vitamintartalma révén szabályozza a bőr víz- és zsírtartalmát Nem kerülhetnek víz alá a földek Az elmúlt esztendőben, az emlékezetes nagy árvizek és az esőzésekből keletkező belvizek rengeteg kárt okoztak a borsodi folyók völgyedben is. Különösen sok kár — termelési kiesés — keletkezett a Sajó völgyében Putnok, Bubi csány és Sajóvelezd körzetében. Egész dűlők álltak víz alatt és maradtak megműve- letlenül. Még a hóolvadáskor keletkezett vizek sem tudtak lefolyni, mert nem voltak belvízelvezető csatornák. Nem volt készen a vízrendezés. Az idén aztán az említett körzetben mindkét termelő- szövetkezet — a putnoki Egyetértés és a nagybarcai Bánvölgye — teljes erővel hozzákezdett a vízrendezéshez, a belvízelvezető csatornák építéséhez. A putnoki Egyetértés Tsz- ben ez a munka éppen á befejezéshez közeledik. A Duna—Tisza-közi Talajvédelmi és Talajjavító Vállalat Borsod megyei részlege a sajó- szentpéteri iroda irányításával október 31-ig befejezi a vízrendezési munkákat Putnok és Dubjcsány között. Ezzel a putnoki Egyetértés Tsz területének 90 százalékán készül el a vízrendezés, ami azt • jelenti, hogy a jövőben a belvizek nem maradnak meg a mezőgazdasági művelésben levő. területeken. A vízrendezés során az' idén összesen hét kilométer hosszú bélvízelvezető csatorna készült el. Ezekhez megfelelő műtárgyakat (átereszeket) is építettek. A belvizek így gyorsan lefolyhatnak a szántókról és a rétekről. A jövőben csak a csatornák tisztításáról kell gondoskodni. Az Egyetértés Tsz-nek ez a murijka 1 200 000 forintba került, amely Összegből több mint 800 000 forintot az állam megtérít. A másik, erősen vizes terület a Bánvölgye Termelőszövetkezet sajóvélezdi üzemegysége. A vízrendezési munkák ebben á tsz-ben is befejezéshez közelednek. A költség itt 1 300 OOO forint. A víz- rendezési munkák irányítója itt a Sajó—Hangony völgyi Vízgazdálkodási és Talajvédelmi Társulat, amelynek a Bánvölgye Tsz is tagja. (Tagja a putnoki Egyetértés is.) A sajóvelezdi határ vízrendezését ebben az évben kezdték el, s ha az időjárás engedi — még a tél beállta előtt befejezik. A vízrendezési munkák elvégzése után mindkét termelőszövetkezet területén biztonságossá válik a termelés, i többé ne;m kerülhetnek hosz- szú időre víz alá a földek. A vízrendezéshez felhasznált összegek egyetlen éy alatt megtérülnek. SZOMSZÉD NÉPE” ÉLETÉBŐL Az Eszakmagyarországi Vegyiművek művelődési házának október 12-i klubfoglalkozásán néhány szomszédos ország népeinek életéről lesz szó. Filmekei mutatnak be, s beszámolnak élményeikről a szomszédos szocialista országokban járt EMV-dolgozók. OLAJLEN A baktakéki Szabad Föld Tsz 200 holdon termesztett az idén olajlent és holdanként 10 mázsa termést takarított be. Az olajlen termesztés nagyon jó jövedelmet hoz. ezért a baktakéki tsz jövőre 300 holdon termeszti ezt a fontos ipari növényt. WEÖRES-EST PATAKON Tegnap, október 11-én sárospataki olvasóival találkozott Weöres Sándor, Kos- suth-díjas költő és felesége, Károlyi Amy költőnő, a művelődési házban rendezett nagy sikerű irodalmi esten. A költő-vendégeket dr. Harsányt István mutatta be a város közönségének. Weöres Sándor műveiből a művelődési ház irodalmi színpada adott ízelítőit. CSILLAGÁSZAT. FÖLDRAJZ Csillagászati-földrajzi napok kezdődnek október 14- én Deninvárosban a Derko- vits Gyula Művelődési Központban. A 20-ig tartó sorozatban dr. Kulin György és dr. Szabó Gyula tart csillagászati előadásokat, földrajziakat pedig dr. Hevesy Attila és Farkas Gyula. MEGSPÓROLTAK A HÍRADÓT? Moziba mentünk vasárnap este. A miskolci . Táncsics filmszínházban a „Fogd a pénzt, és fuss”-t játszották. Híradó, kisfilm nem volt előtte, így a félt7-kor kezdődött előadásnak már 8 óra előtt vége szakadt. Vajh, a televíziós Rózsa Sándorra sietlek a dolgozók, vagy más meggondolásból spórolták meg a híradót? JAVULT A VÍZELLÁTÁS Bükkszenfkereszt ivóvíz- ellátása sokat javult az utóbbi évek során. Csupán 1970. január elseje óta 21-ről 28- ra emelkedett a községi köz- kifolyókutiak száma, s ezzel az itt üdülő vendégek ivó- vízellátása is lényegében megoldódott. UTAZÁS AZ NDK-BA A Német Demokratikus Köztársaságban munkát vállalt magyar fiatalok második csoportja október 21-én, csütörtökön indul az NDK- ba. KLUB A FIATALOKNAK A Szentistvánban működő termelőszövetkezet új irodaházat épít. Hamarosan meg- . valósul a helybeli fiatalok régi vágya: a jelenlegi irodaépületben többek között egy ifjúsági klub is helyet kap majd. UTÓMUNKÁLATOK Egyszerre öt film utómunkálatai készülnek most a MAFILM 1. számú telepén. Gyöngyössy Imre Meztelen vagy. Sri netár Miklós Csárdáskirálynő, Gazdag Gyula Sípoló macskakő, Si- mó Sándor Húszezer és Bacsó Péter Jelenidő című filmjei közelednek a befejezéshez. VÁSÁROK Országos állat- és kirakodóvásárt tartanak ma, október 12-én Göncön. Hasonló vásár lesz október 13-án Mezőcsáton és 14-én. csütörtökön Pálházán. Október 17- én, vasárnap Miskolcon megtartják a szokásos autóbör- zót. ISKOLABŐVÍTÉS A IV. ötéves terv időszakában bővítik a taktaharká- nyi iskolát. Az általános iskola meglevő épületében négy új tantermet, valamint jól felszerelt tornatermet építenek. ELMARAD A KIÁLLÍTÁS A diósgyőri vasas műszaki és kulturális napok keretén belül október 11-től 15-ig hirdetett „újító-kiállítás” elmarad. Próbababák — szállítás előtt, darabokban ORVOSI'RENDELŐ Orvosi rendelő építését kezdik meg Bükkszerntike- reszten, a jövő év elején. Az egymillió forintos költséggel épülő beruházást előreláthatóan még az év végéág befejezik. PEDAGÓGUSLAKÁSOK * | Emeletráépítéssel két pedagóguslakást alakítanak ki a mezőkeresztesi általános iskolai diákotthonban. A község lakossága, illetve , a szülői munkaközösség 15(1 ezer forint értékű társadalmi munkát ajánlott fel. A lakások december 31-ig elkészülnek. ÚJ VÖRÖSKERESZTES ALAPSZERVEZET Az 500 dolgozói foglalkoztató felsőzsolcai Mezőgazda- sági Gépjavító Vállalatnál Vöröskereszt alapszervezet alakult. MADÁRELESÉG Az idén nagyon iól sike- rül.t az úgynevezett fénymag termesztése is. Borsod megyében összesen 30 vagon mennyiségű fénymagot adtak el a gazdaságok. A fénymag madáreleség. Ezzel etetik a kalitkákban - élő házi madarakat. fdíPárás Várható időjárás ma estig: kissé megnövekvő felhőzet, eső nélkül. Megélénkülő déli, délnyugati szél. Hajnalban és reggel néhány helyen köd. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 18—23 fok között. ESZ A K M A < i Y A lí ORSZ AG A Ma>í>ö' Sto'-iahst» Mumcasoón őorsoö megy01 Rizortsasanak •aojb- Oszerkesztő: FODOR UASZLO Szerkesztőses: Miskolc. Baicsv* zs a. 15. ivöiDOnt. 56-132 16-(»73. 55-380. (6-57V 'Pttkórsae »6-R8P 3a?^^'tíDOMOkai rovat 16-035 Panrovat 16-078 BeJooutlka) *0vat* 18-450 Kultúrrovat: 16-067 SDortrxvst • 16-049 Munkáslevelezés oanas70gv?(r> tfí-0S6. Kiadja a Borsod megyei uaoloado vállalat \ Pelelds kiadd: WJRTH lA.IOS telefon sfv-isj Hl rd et esf $) v étel« Miskolc Széchenyi u is—17. Telefon: HMns Terjeszti a Maeyar Posta Előfizethető9 nely’ oostahivatalokná) és ö kézbesítőknél a? előfizetés Hifi ee-v hónar.ta tf forint index íS«55 Készüli - r ~ Mvtundában Felelős vezetőt SZEMES ISTVÁN
