Észak-Magyarország, 1971. október (27. évfolyam, 231-257. szám)
1971-10-16 / 244. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 2 it971. október 16., szombati Komócsin Zoltán látogatása Borsodban (Folytatás az 1. oldalról) lyettese, Soltész István, a Központi Bizottság tagja, al- berttelepi szocialista fronl- brigádvezető,' dr. Kállai László, a munkásőrség Borsod megyei parancsnoka. Mráz Ferenc; a Szakszervezetek megyei Tanácsának elnöke. Dudla József, a KISZ Borsod megyei Bizottságának első titkára, az ideiglenesen hazánkban tartózkodó szovjet fegyveres erők. valamint a magyar társfegyveres erők képviselői. A munkásőrség országos parancsnokának díszparan- esát, — amelynek értelmében az önálló munkásőr század engedélyt kapott, hogy a magyar és a nemzetközi munkásmozgalom kiemelkedő képviselőjének. Nógrádi Sándornak a nevét felvegye — Nagy György parancsnokhe- lyeltes olvasta fel. A csapat- zászlót, melyet a Borsodi Szénbányák igazgatósága ado7 mányozott. Monos János, a vállalat igazgatója adta át az egység parancsnokának, Jozefkó Józsefnek. ' Ezt követően Váczi László, a Borsodi Szénbányák pártbizottságának titkára mondott ünnepi beszédet. Méltatta a bányász munkásőr század eddigi tevékenységét és példamutatását a munkában. Az ünnepi beszéd után az első szalagot dr. Bodnár Ferenc, a Központi Bizottság tagja, a megyei pártbizottság első titkára helyezte el a zászlón. Az MSZMP Központi Bizottságának. a forradalmi munkás-paraszt kormánynak és külön Kádár János elvtársnak forró, kommunista üdvözletét Komócsin Zoltán, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára tolmácsolta. Az ünnepség az önálló munkásőr század ünnepélyes eskütételével záródott, amelyet a Nógrádi Sándor,nevével díszített vörös csapatzászló előtt tettek le. A szlovák békemozgalora küldöttsége Miskolcon Jó néhány esztendős múltra tekinthet vissza a kelet- . szlovákiai békemozgalom és a Hazafias Népfront Borsod megyei Bizottságának kapcsolata. A több éve tartó, é^yre szélesebb körben ható, gyümölcsöző, együttműködés hagyományos és jól bevált módszere: a két békemozgalom területi vezetői, aktivistái évente találkoznak, s tájékozódnak egymás eredményeiről. Egyetemre. Az ottani ebéden Harmati Sándor mondott pohárköszöntőt. A délutáni programban városnézés szerepelt. Este a harmincöt tagú delegáció és a Wséretük- ben levő megyei népfront- vezetők részt vettek a Kazincbarcika Miskolcon rendezvénysorozat díszelőadásán. A látogatás második napján, ma délelőtt Sárospatakra érkezik a delegáció. Simon Kuzncts professzor, az amerikai Harvard-egyetem tanára kapta az idei közgazdasági Nobel-díjat Befejezte küldetését a Szál jut űrállomás A Szaljut szovjet orbitális • űrállomás befejezte útját. Október 11-én a Szaljut űrállomással végrehajtották a befejező manővereket, azzal a céllal, hogy az űrállomás elhagyja mesterséges holdhoz hasonló pályáját. Az űrállomást beirányozták, majd bekapcsolták a fékező motorokat. A fékezés eredményeképpen az űrállomás leszálló pályára tért, bekerült a légkör sűrű rétegeibe a Csendes-óceán megadott térsége felett, majd elégett. A Szaljut orbitális űrállp- más mintegy hathónapos útja több szakaszból állt. Az első szakaszban az űrállomás együttes repülést hajtott végre a Szojuz—10 űrhajóval, amelyet Vlagyimir Satalov, Aleksze.i Jeliszejev és Nyikolaj Rukavisnyikov irányított. A kísérlet második szakasza június 6-án, a Szojuz—11 űrhajó felbocsátásával kezdődött meg. A Szaljut, miután sikeresen összekapcsolódott a Szojuz—11 szállító űrhajóval, az első ember irányította orbitális ' tudományos űrállőmás lett. Az űrállomás legénységének — Georgij Dobrovolszkijnak, Vlagyiszlav Vólkovnak . és Viktor Pacajevnak — az önfeláldozó munkája igen nagy mértékben hozzájárult az ember irányította orbitális űrrepülések fejlődéséhez és fontos tudományos eredményekét hozott. A Szaljut űrállomás útja újabb fontos lépés afelé, hogy a föld körüli kozmikus térségben huzamosabb ideig működő orbitális tudományos űrállomásokat hozzanak létA namibiai dilemma 9 A Biztonsági Tanács immár kilencedszer ült össze, hogy megvitassa Délnyugat-Afrika, az úgynevezett Namibia helyzetét. Ez a kilences persze korántsem abszolút szám, kizárólag a nemrég megkezdett, jelenlegi közgyűlésre vonatkozik. Ami azt jelenti, hogy egyedül a mostani ülésszakon, tehát néhány hét leforgása alatt, ennyiszer kötötte le a világszervezet egyik legmagasabb fórumának idejét és energiáját égy olyan kérdés, aminek a modern világban egyetlen percig nem szabadna problémát jelentenie. Végül is mi ez a namibiai dilemma, amiről annyit hall a világ? Arról van szó, hogy a fajüldözés fehér fellegvára a fekete kontinensén, a Dél-afrikai Köztársaság vagy kilenc magvarországnyi, ásványi kincsekben rendkívül, gazdag területet tart megszállva, minden valóságos jogcím nélkül. Délnyugat-Afrika, vagyis Namíbia területe 824 295 négyzetkilométer, lakossága háromnegyed millió fő. Ebből is kiderül, hogy a földkerekség nagy területi tartalékai köze tartozik, hiszen népsűrűsége négyzetkilométerenként még az egy embert sem éri el. Fővárosa Windhoek, amelynek mintegy hatvanezer lakosa van. A hivatalos nyelv az angol és az afrikaans, vagyis búr. Ez az utóbbi adat már természetszerűleg következik a namibiai terület dél-afrikai megszállásából. Vessünk egy pillantást Namibia történetére. Délnyugat- Afrikát Nagy-Britannia 1878-ban foglalta el és csatolta íokföldi kül birtokához. 1884-ben a térség új, mohó európai ragadozója, Németország kebelezte be Namíbiát, amelyet az első világháború kitörése után a Dél-afrikai Unió csapatai szálltak meg. Egy 1910-es népszövetségi döntés elismeri — igaz, csak de facto — a namibiai terület délafrikai megszállását, de elutasította a dél-afrikai bekebelezési igényeket. Ezt az állásfoglalást az Egyesült Nemzetek Szervezete 1946. december 14-én megismételte, sőt: felszólította Dél-Afrikát: kezelje Délnyugat-Afrikét ENSZ-gyámsági területként. A pretoriai kabinet szembeszegült a világszervezet döntésével és azótalis szüntelenül ezt teszi. Nem enged be Namíbiába ENSZ-megfigyelőket, sőt 1949- ben -r- minden jogalapot nélkülözve Dél-Afrika közigazgatási részévé nyilvánította Namíbiát. Ezt a világszervezet többször is határozottan elutasította és 1966. olcóber 27-én a közgyűlés megszüntette a Dél-afrikai Köztársaság Namíbiával kapcsolatos ideiglenes mandátumát. Azóta teljes a szakadás Pretoria és laz ENSZ között. A Biztonsági Tanács* kilencedik namibiai vitája újra emlékezteti a világot arra. hogy a Dél-afrikai Köztársaság nemcsak a -fajüldözés, haném a területbitorlás bűnében is elmarasztaltatik a magas nemzetközi fórumon. tű di 'é U Hl di írét: Megyehízoisági ülés a bíróságon A Közalkalmazottak Szak- szervezetének megyei bizottsága kibővített ülést tartott tegnap, pénteken délelőtt, összejövetelüket ezúttal j a megyei bíróság tanácskozó- termében tartották meg. mivel a napirendi pontok között szerepelt a bíróság szakszervezeti munkájának értékelése is. A bizottság tagjai az értekezlet előtt bejárták a bíróság épületét, hogy személyesen is meggyőződjenek az ottani munkakörülményekről, s azokról a gondokról, amelyeket a korábban kiadott jelentés tartalmazott. A megyebizottsági ülés résztvevőit Mogyoróssy Pál megyei elnök köszöntötte, köztük dr. Lovas Lajos megyei pártbizottsági osztályvezetőt, dr. Prieszol Olga szak- szervezeti főtitkárt, dr. Körössy Jenő szakszervezeti osztályvezetőt és Kiss Bélái, az SZMT titkárát. A megyei bizottság több fontos pa’-'-— -M témát vitatott meg, többek között dr. Vityi István és dr. Lukács iLászló előterjesztését a megyei bíróság szakszervezeti munkájáról. Megtárgyalták a megyei bizottság 1972. évi munkaprogramját, valamint a jövő évi oktatási tervet. Uegutóbp tavaly megyénk o .-kemozgalmi küldöttsége látogatott Kelet-Szlovákiába. Az akkori megbe. zélések végén aláirt együttműködési szerződéshez hiven. — a HNF megyei és Miskolc városi Bizottságának meghívására tegnap, október 15- én megyénkbe érkezett e testvérmozgalom kelet-srt - vákiai delegációja. A har- mincöt tagú küldi) Emilia Siakelová, a ük-ti béketanács elnökit' yeitesc j vezeti. A péntek déle bili ta- í lálkozón a Hazafias í n : miskolci székházába i ■gyi | Imre, a népfront > . kára üdvözölte a naége két. Részt vett a m -f- ■ léseken Harmati Sál.• i . Országos Béketanács . coke, valamint Bonta La rt az MSZMP megyei bízod- : • gának munkatárssa is. Elitek a delegáció fogadása Borsod megye és Miskolc bé- j kemozgalrnának képviselői, i több esztendeje dolgozó aktivistái. Tegnap. délelöK a népfront Borsod megyei bekenne zgal- mi munkájáról Hegyi ..Imre, a Városi és a. kerületi' eredményekről és módszerekről SzuChy Róbert, a HNF Miskolc városi Bizottságának titkára tájékoztatta a vendégeket. Ezután a .küldöttség vezetője elemezte' a legutóbbi találkozó óta eltelt időszak belpolitikai helyzetét, a G3KP XIV. kongresszusának szellemében Végzett béke- mozgalmi tevékenységet. A köze1 gő csehszlovákiai választat ok -Jőkészületeiről. számolt be Alexander Tamás, a Kelet-szlovákiai kerületi Pártbizottság munkatársa, aki úgyanesak a küldöttség tagjaként érkezett Miskolcra. A vendégek tegnap ellátogattak a Nehézipari Műszaki Ausztria idény után Kisembereknél hegyóriások között .1 ii..l •Dr. Bruno Kreisky kancellár a választás délutánján barom kutya és néhány lépcsői' k „közreműködésével” tehá: „bukott”, de- a késő (i utáni órákra megvigaszta-- .'hatóit, mert az elketroni- is számítóközpont akkorra íár pártjának biztos győzelmét ígérte. Az osztrák—ír labdarúgómérkőzés után a bécsi tv is egyenes adásban közvetítette a számítóközpont legfrissebb választási eredményeit, s nagyon tévedtünk, amikor azt hittük, hogy a hat-nullás labdarúgó-győzelem után még ez is érdekli a bécsieket. A kis Piccolo cukrászdában, ahol 5 schillinges szimpla mellett végignéztük a meccset, a törzsvendégek kívánságára a választási adás kezdetekor kikapcsolták a készüléket, hogy ne zavarja a sakkozókat. A választások, de főleg a korteshadjárat,során elhangzott ezernyi ígérettel széniben közömbös osztrák kisemberek most már joggal várnak pozitív változásokat, így például több lakásépítést, a felső tízezrek privilégiumainak eltörlését., az állandó drágulás megfékezését a parlamenti többséggel kormányzó szocialistáktól. Mert a „gemütlich”, azaz kedélyes jelzőt valóban kiérdemlő, a zenét imádó, a táncot szerető, az akár sok dollárral, akár kevés forinttal érkező idegent mindig barátságosan fogadó osztrák' kisember csak látszólag elégedett, ő is jobban, nagyobb biztonságban -szeretne élni. Trenk úr és a gráci nagynéni n És maradjunk az osztrák kisembernél, -akivel könnyű barátságot kötni, aki amolyan „idegenforgalmi udvariasságból” szívesen szólít legalább doktor úrnak, s néhány perc múlva, anélkül, hogy a mindig és mindenütt jó sörrel- pertut innátok, egyszerűen letegez. Az idegenforgalmi látványosságokban gazdag, a ragyogó utakkal, csaknem egymillió vendégággyal rendelkező. évente több mint tízmillió turistát, üdülőt fogadó kis Ausztriában az Alpok hegyóriásain (866 3000 métert elérő hegycsúcsuk és kereken ezer gleccserük van; a természet szépségein kívül az osztrák kisemberekkel való beszélgetések nyújtották a legmaradandóbb élményt. Az Osztrák—Magyar Monarch a kedélyes, kis öregjét ismertük meg Trenk úrban, gráci idegenvezetőnkben. Nagyon őszintén csevegett az osztrák kispolgár ártatlan, kissé önámító cím- és rangkórságáról, majd mit sem törődve előbbi „leleplezésével”, eldicsekedett saját származásával. Kiderült, hogy ő nem,más, mint Mária Terézia hírneves Trenk pandúrjának kései, s bizony, elszegényedett leszármazóttja. Elmesélte, honnan származik a „gráci nagynéni” elnevezés, s szinte minden gráci utcáról tudott egy kedélyes történetet. Az egyik utcától például rettegnek a mai gazdagok, 'mert itt megfosztják őket schillingjeiktől. Ebben az utcában található ugyanis az adóhivatal és a bíróság. Trenk úr szerint az előbbi-' ben a „becsületesen” összeharácsolt vagyonukat vámolják meg, a másikban pedig a becstelenül szerzett gazdagságot kobozzák el. Sóhajtva hozzátette, hogy bárcsak igaz' is lenne ez az anekdota. Monika a KcrtnerStrassén Gmundenben, a csodálatos Traun-tó melletti városkában, a több mint 400 éves pékséggel rendelkező, polgári jólétben élő Rastingers sütőmester úrral és nejével ismerkedtem meg az egyik hajnalon. Aznáp én voltam az első „kuncsaft”, s mivel csörgő aprópénzzel 'is fizettem, két szerény sóskiflim mellé egy finom, még meleg szilváslepénnyel is megkínáltak. Perceken belül megtudtam, hogy nagyon magasak az adók, hogy ők, a mesteremberek tartják el tulajdonképpen Ausztriát, hogy.nagy a konkurrencia, s minden bajról a mindenkori kormány tehet, és szerintük teljesen mindegy, melyik párt van kormányon. Amikor pedig megtudták, hogy magyar vagyok, hosszasan áradoztak a magyar búzáról, a magyar lisztről, s elmondták, hogy irigylik a magyar pékeket, s engem is. aki bizonyára nemcsak 25—30 féle süteményből, lepényből, vajastésztából válogathatok odahaza reggelenként. (Erről az utóbbiról többet nem beszélgettünk, nem akartam csalódást okozni.) Bécs egyik legfényesebb, legdrágább, amolyan Váci utca-szerű üzletsorán, a Kert- ner Strassén is volt egy érdekes találkozásom. A mellékutcákban, de magán a Kertner-en is sok az éjszakai lokál és a sétálgató „hölgy”, este 10 után a sex az uralkodó. Feltűnően csinos. 20 év körüli szőke lány „sokatmondó” cédulát nyomott itt kezembe, az egyik, 24 különböző nemzetiségű meztelen „csodát” felvonultató night club-ba szóló meghívót. Megszólításomat előbb szemtelen tolakodásnak vélte, és közölte, hogy „azok”, odalenn találhatók a bárban, s több száz Schillinge!; keresnek éjszakánként, ő viszont, aki becsületesen akar élni, csak néhány schilünget keres a „becsali cédulák” osztogatásával. Amikor elmondtam, hogy csak kíváncsi turista vagyok, megtudtam, hogy Mónikának hívják, másodéves egyetemista, s nemsokára jön érte vőlegénye, aki már negyedéves, és rikkancsként keresi meg esténként' a tanuláshoz, az egyetemi évek átvészeléséhez szükséges pénzt. • A bécsi Szabó család Természetesen „volt szerencsénk’' néhán ,• „távolba szakadt” hazánkfiához is, elsősorban ügyeskedő üzletemberekhez. és fullajtáraikhoz, akik szinte vadásznak a be- j esi utcákon a magyar szóra, s a magyar rendszámú gépjárművekre. Térképpel is el- ; látott reklámcédulákat oszlo- j gathak, hogy becsaljanak az úgynevezett magyar üzletek- ] be, a bécSi Szabó családhoz j és a többiekhez. És vala- j mennyi reklámcédula azt hirdeti, hogy az az üzlet a i „legolcsóbb”, ott a „legna- j gyobb a választék”, slb„ stb És csak a végén derül ki, hogy alaposan pórul jár az < a tájékozatlan magyar turis- h ta, aki schillingjeit itt váltja át ' ajándékokra. Tucat- j árut, évek óta raktáron heverő. szezonvégi kiárusítás- ! kor az .áruházakban' akár (kilóra kapható harisnyát. 200 schillinges „aranyórát” , sóz- ] nak rá, vagy olasz aranygyűrűt, ami idővel szépen megzöldül, s amit még a vá-i mosok is megmosolyognak.! ha a #seb mélyéből, vagy uzj összetekert piszkos zokni or-1 rából előkerül. Pozsonyi Sándor fFolytatjuk)