Észak-Magyarország, 1971. július (27. évfolyam, 154-179. szám)
1971-07-07 / 158. szám
1971. július 7., szerda ESZAK-MAGYARORSZAG 5 Eredmények, indák, fejlesztések az ufaselláláskan Sok étteremmel, büfével, automatákkal, különféle szolgáltatásokkal állnak az utazók rendelkezésére a MÁV Utasellátó Vállalatának különféle egységei. Az emberek millióit szolgálják ki, többkevesebb sikerrel, megelégedéssel. A munka nagvságára a sok közül jellemző, hogy tavaly „csak” 180 ezer diák számára biztosítottak kedvezményes étkeztetést. Az igenyelthez igazodva A közlekedési koncepciókhoz, a megváltozott körülményekhez, igényekhez igazodva készítette el a vállalat is a IV. ötéves tervidőszakra esedékes elképzeléseit. A vállalat — mint Tóth László főigazgató elmondotta — a vonatok sebességének növekedésével számolva —. mindinkább csökkentik az étkezőkocsik, és növelik a büfék számát. Az indoklásban ez szerepel: „A menetidők és a várakozási idők csökkentése — tapasztalatunk szerint — az utazóközönség igényét a hagyományos éttermi szolgáltatás igénybevételének mellőzésére és mindinkább a gyorsabb kiszolgálást! büfé-áruk és cukrászkészítmények fogyasztására Irányítja. Az eltolódás miatt növeljük a büfé és a hidegkonyhai termékek, valamint a cukrászkészítmények választékát és minőségét.” Nyilvánvalóan mindez helyes és indokolt. Sok panasz hangzik el v iszont arról, hogy a vonatokon az étkezőkocsik helyett felállított büfében igen nagy a tolongás, Tóth főigazgató elmondta, hogy kis kézikocsikat szereznek be. és a büféárukat ezek segítségével szállítják a különböző fülkékben ülő utasokhoz. Ez a kulturált kiszolgálás elsősorban az olyan vonatokon lehetséges, ahol az emberek helyjeggyel utaznak. azaz nem zsúfoltak a peronok és a folyosók. (rviimöleslé és sör Általában fokozzák a gyümölcsértékesítést. Á gyümölcsöket nemcsak a pavilonokban, hanem a vendéglátó egységekben is árusít ják. Különösen Borsod megye területén javulás várható a szénsavas üdítőital-ellátásban, s mivel gyümölcsléből jelenleg a megfelelő választék nincs meg, fokozni akarják az ERDÉRT-töl beszerzett kimért szörp árusítását. Ügy nyilatkoztak, hogy javulás várható a sörellátásban is. A FÜSZÉRT-tel kötött megállapodás biztosíték arra, hogy az utazóközönség igényét folyamatosabban elégíthetik ki. A palackozott sörből sajnos kevesebb lesz, mint amennyire szükség van, Mi újaiig ti piacon ? Kilóra mérik már a paprikát Tegnap, kedden örvendetes „haladást” tapasztalhattak Miskolc és a borsodi iparvidék piacain a bevásárolni induló háziasszonyok. Az AG- ROKONZUM elárusítóhelye12 mázsa tölteni való paprikát, 70 mázsa tököt. 100 mázsa őszibarackot, 25 mázsa sárgabarackot, és G mázsa málnát küldött a piacokra. úgy hogy az igényeket nagyobb részben Csehszlovákiából importált hordós sörrel elégítik ki. Korábban több cikkben is foglalkoztunk vele. hogy rend. kívül rossz benyomást kelt a Tiszai pályaudvaron a sön- tés. Hosszú évek után végre megszüntették, s igv kulturáltabb környezet, több vasúti pénztár fogadja az utazót. A büfét az állomáson kívüli részen építik fel. Nagyon jó lenne, ha ez megfelelő színvonalon elégítené ki az utasokat. Többek között 1972- ben új pavilont létesítenek Ernődön, a következő évben új büfét építenek Mezőkeresztes—Mezőnyárádon. s Mezőkövesden a jelenlegi söntés helyett bisztrót hoznak létre. 1974-ben korszerűsítik a szerencsi. valamint a sátoraljaújhelyi vendéglátó egységet. Sok ezer ember I u(azik... Regi óhajuk az utasoknak, hogy a miskolci Tiszai pályaudvar fedett peronjain építsenek büfét. Ezt. sajnos most sem ígérik, mindössze | mozgóárusítási szerveznek I édes. valamint dohányipari termékekből. Ezt valahogy nem értjük. Az állomás fogadóépületének peronján a feketétől kezdve a tömény italig mindent lehet árusítani. Ezt láthatjuk a Keleti pályaudvar fedett peronjain is. A miskolci fedett peronokon ellenzik a büfék letelepítését. Pedig sok ezer ember utazik, vár itt, sok ezer ember vonattal áthalad az állomáson. A felnőtteknek, s különösen a gyermekeknek szükségük van szendvicsekre, frissítőkre. És álszentek lennénk, ha tagadnánk: utazás közben jól esik egy pohár, vagy egy üveg sör. Igaz, akadnak ittas emberek is a vonaton, de hát néhány emberért nem szabad | gátolni sok ezer utas jogos j igényeinek a kielégítését. (cs. b.) in megjelent végié a „lőlóra mért” tölteni való zöldpaprika. Az ára egyelőre még 25—32 forint, a minőségtől függően. Mától, szerdától a hegyes-csípős paprikát is már kilóra. 22—26 forintos áron kínálják. A gyümölcsújclonság, a sárgadinnye sem méregdrága többé. A „maszekok” néhány napja még 20 forintjával kínálták a „kóstoló” kilóját. Az AGROKONZUM kedden és a mai napon már 20 mázsa sárgadinnyét „dobott” piacra kilónként 13 forintos áron. Az elmúlt egy hét alatt több primőr olcsóbbodott némileg. Az újburgonya kilója 40, a sárgarépa és a gyökér csomója 20, illetve 30, a sárgabarack kilója 40—60 fillérrel, az uborkáé pedig 1 forint 20 fillérrel. A paradicsom még tartja a 18 forintos árat, de az elkövetkező napokban már nagyobb felhozatal és természetesen árcsökkenés is várható. Az AGROKONZUM ma különben többek között 300 mázsa újburgonyát 200 mázsa fejes káposztát, 190 mázsa uborkát, 10 mázsa zöldbabot, 311 millió Gyalog a Szinván Herman Ottó kertje emlékére Ez a hely különleges darabja Lillafürednek. Egyik oldalról az országút, másikról a Szinva, alulról a felső park. felülről pedig az autó- parkírozóhoz vezető sétány fogja közre. Mondhatnánk azt is, valóságos kis sziget. már az én munkám, miként a kert is. A beszélgetést csilingelés szakítja meg. A Ids betoncsatornába megérkezett a patak vize. Munkához látnak a mesefigurák, a törpék fát fűrészelnek, csapásra lendülnek karbantartásra Miskolc útépítési feladatai között a legfontosabb, a következő években elkészüljön a Diósgyőr—Liualu- rcd közötti útszakasz és a Go- möri közúti felüljáró. Áz utak és hidak felújítására, karbantartására összesen all millió forintot költ a városi tanács. De találóbb, ha a gyermekektől tanulva tündérorszógnak. mesekertnek nevezzük. — Hogyan született mindez? —. kérdezzük az alkotót. Soltész Károly bácsit. — Az ötlet a bátyámé volt. aki annak ideién mindennapos látogató volt Herman Ottónál. Ö látott a nagy tudós kertjében egy Szinva-vizzel hajtott kis kalapácsos malmot. Annak a mását készítette él először. A többi aztán az evezősük karjai, s a kis torony tetején szarvast űznek a vadászok. Nyikorogva dologba fognak az ősi hámorok vízi kalapácsos kovácsműhelyeinek emlékét idéző „malmok” is. S ez a vidám csen- gés-bongás valahonnan az erdő mélyéről ide csal egy kakukkot is. hogy szép szavával még kedvesebbé tegve ezt kora reggeli fényben harmatosán csillogó mesevilágot. A közelben fészkelő barázMiskolc határában Munkában a miskolci Egyetértés Tsz női kertészbrigádja Foto: Sz. Gy. } adászati világk'71 A kiállítás magyar bizottságának ötheles előkészítése után fejezte be 10 napig tartó munkáját a nemzetközi zsűri. A 16 nemzetiségű zsűriben az öz-szekcióban hazánkat Szabó János a megyei tanács vadászati főfelügyelője képviselte. — Milyen stádiumban tart az előkészítés? — Gyakorlatilag a teljes előkészítés megtörtént, a hátralevő munka már a dekoratőröké. Minden ország a saját dekoratőrével rendez, s ez előreláthatólag már 7 nappal a megnyitás előtt befejeződik. Az ünnepélyes megnyitás augusztus 27-én lesz, a kiállítás szeptember 30-ig tart. 35 ország anyagát láthatjuk majd, s már véglegesítették hazánk kiállítási anyagát is: szarvas 501, őz. 314. dám 62, muflon 25 és vadkan 166. Afrikából még útban van 280 darab különböző, a kiállításra szánt anyag. A résztvevő országok oemutatóin szibériai tigrisek, ázsiai antilopok, vadteve. argali. kulán. hópárduc, tatárantilop, európai jávorszarvas, bölény, hiúz és sok más vadfaj trófeáit láthatják. — A széles körű érdeklődésié való tekintettel megkérdezem. milyen kedvezményekben részesülnek a látogatók. — A MÁV 33 százalékos kedvezményt biztosít. A kedvezményes utazási igazolvány és kiállítási belépő 12 forint, diák- és gyermekjegy 6 forint. Postán, hírlapárusnál, vasútállomáson kapható majd. A különböző intézményeket már tájékoztattuk a kedvezményes társasutazás, kiállításmegtekintés feltételeiről. Szeretnénk'a kiállítást rangjához méltóan megrendezni. Csupán a főbb témák: vadgazdálkodási. trófea, sporthorgászati, fegyvertörténeti és vadászkutya-bemutató stb. Ezenkívül képző- és fotóművészeti kiállítás, tudományos konferencia négy szekcióban. lovasversenyek, nemzetközi kutyakiállitás, horgász cél- és távdobó világbajnokság. nemzetközi természetűim fesztivál. 20 ország ‘elével bé’’ e~ és könyv kiállítás, és IBUSZ utazásoktól kezdve még nagyon sok rendezvény kapcsolódik a programhoz. — Mi az, amit olvasóink figyelmébe tudna ajánlani? — Örömmel közölhetem, hogy sikerült megyénknek 21 ezer jegyet és 4000 sorsjegye biztosítani. A sorsjegyeknél: nagy keletje lesz. mert aki vadászházat. Zsigulit, motorcsónakot, szarvasbika kilövést, vagy éppen külföldi utazást akar nyerni, mielőbb biztosítsa lehetőségét. Jegyigénylések és vásárlások a megyei tanács vadgazdálkodási felügyelőségén, szerdán és pénteken 8-tól 12-ig, ugyanekkor készséggel, adunk tájékoztatást is — mondotta végül Szabó János. I*. Gy. függőfolyosó« villában v ár ránk. Egy fotóalbum. Benne két hetvenöt éves panoráma, kép. Váncza Emma, az egykori híres miskolci fényképész felvételei. Az egyik a Hámori-tó látképe, középen a — Köszönjük. Akkor talán reprodukciót készítenénk a hámori látképről. S a hűvös szoba félhomályából „kiszakítva”, néhány percig a napfényes kert kis asztalán pihen az album. üubillegetöt viszont a/, ébredő élet másféle zaja riasztja fel. Két kerékpáros suhanc jelenik meg a sétányon nagy hanggal. Megállnak a kert fölött, s a korlátra támaszkodva szívják cigarettájukat. Néha egy-egy pillantást vetnek ránk, aztán összenéznek, s ki tudja miért, harsányan nevetnek. S mikor megunják, vízbe lökik a csikket és nyeregbe pattannak. , Egy kis időre ismét külső figyelő nélkül maradunk. Mi is, a kert is. A törpék, az evezősök, a vadászok, a régi es az úi avasi kilátó kicsinyített másai, a diósgyőri vár makettje, s a kanyargós keskeny belső ösvények mentén az erdei páfrányok meg a diszfen vők. Ez húsz évig épített, szüntelenül tökéletesített külön világ. Mindenki külön világa. Mert akárki nyomja le a kilincset, a kaput mindig nyitva találja. — Vasárnap délelőtt jöjjenek el egyszer. Micsoda élet van itt! Valóságos gyermekbirodalom a kert. A kis apróságok önfeledten szaladgálnak az ösvényeken egyik figurától a másikig, s nem győznek betelni a látvánnyal. Meg körbe is. ott fenn az úton. Órákig csüngenének a korláton, ha szüleik meg nem unnák — meséli a mozgalmas napok emlékét idézve Soltész bácsi. A mesekerttől más érdekesség szólít el bennünket, amely a romantikus spanyol Dolkával, a nagy, cipó alakú lillai kerekheggyel. Ez annak idején aranyérmet nyert a millenneumi kiállításon. — Ezek újságban még nem jelentek meg. De ha szükségük van rá, a rendelkezésükre állnak —. ajánlja szives szóval a házigazda. „ A redőnyzár kattanásai már a búcsúzást jelentik a ritkaságoktól, a romantikától, a mesekerttől. Sokkal prózaibb dolgok kedvéért. Bíró Péter Nyilray Péter Foto: Mécs Ernő (Folytatjuk)