Észak-Magyarország, 1971. július (27. évfolyam, 154-179. szám)
1971-07-23 / 172. szám
WUG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Aratás és nyári szántás a város peremén A magvak szocialista m ónkAspArt borsod megsbi bizottságának lapja XXVII. évfolyam, 172. s/.ám Ara: 80 fillér Péntek. 1971. július 23. Nimeri szudáni elnök visszaszerezte hatalmát Az omdunnani rádió csütörtökön délután bejelentel- I®' hogy a július 19-én letartóztatott Nimeri elnököt ' isszahelyezték államfői tisztségébe és rövidesen rá- oióüzenetet fog intézni az országhoz — közölték nyugati hírügynökségek a Menára hivatkozva. Az omdourinani rádió közölte, hogy Nimerihcz hu egysegek egy főhad- nag.v vezetésével elfoglalták a rádió épületét. Az ina iraki hirügynök- tudósítója azt jelentette, n°gy csütörtökön, helyi idő szerint 16 óra 15 perckor a ^zudáni forradalmi katonai Parancsnokság khartúmi főhadiszállását ágyútűz alá vették. A főhadiszállás épülete felett, amelyben a forradalmi parancsnoki tanács tagjai éppen üléseztek, repülőgép körözött. Az omdourmani rádió csütörtök délután bejelentette. hogy Szudánban ostromállapotot hirdetnek ki és helyi idő szerint 18 órától kijárási tilalmat rendeltek el, közölte a Menára hivatkozva a Reuter-iroda. Nimeri vezérőrnagy az or szághoz intézett csütörtöki rádióbeszédében hangoztatta: .Folytatjuk az 1969. május 25-i forradalmat”. Kimeri köszönetét mondott a szudáni népnek és a fegyveres erőknek ..a lázadás elfojtásáért''. Segítenek a hangácsi kombájnok A megdőlt szalma sem akadály Napi öt üveg szódavíz a ,fejadag" Koránt sincs még kánikula, de ebben a nyári „hűvösségben" is melegük van a kombájnosoknak. Nevelve mondják, hogy a napi vedöMa érkezik hazánkba Szíria külügyminisztere ték, s szabadulása után 1964 ig ügyvédkén t. tevékenykedett, majd Hatna, Kuneitra és később Damaszkusz köz igazgatási kormányzója volt. 1969—70-ben. a gazdasági és külkereskedelmi miniszteri tisztséget töltötte oe, s ilyen minőségben járt 1969 novemberében hazánkban. 1970. november 21-től a Hafez Asz- szad tábornok — a jelenlegi köztársasági elnök — vezette kormányban miniszterelnök- helyettesi és külügyminiszteri tisztséget töltött be. Ugyanezeket a funkciókat látja el az Abdul Rahman. Kfoeleßaui vezette kormányban. Abdul Halim Khaddam tagja a Baath Párt regionális vezetőségének és az 1971. február 16-án megalakult népi tanácsnak. Az összekuszált, megdőlt árpával „birkózik” a két hangácsi Uombájno. A »ik vidék felé tartó utak bármelyikén hagyjuk el a várost ezekben a napokban, Miskolc szélső házain túl is találkozhatunk az aratás nagy gépéi vei. Felsőzsolca, Szirma, Kistokaj határában egyaránt dolgoznak a kombájnok. A budapesti országút menten, a Nagymiskolci Állami Gazdaság szirmai üzemegységének kalászosait „fogyasztja” gyors ütemben öt nagy SZK—4-es. Hadzsega László brigádvezető elmondja, hogy előbb két „vendég-géppel” kezdték az aratást, majd amikor a gazdaság három gépe befejezte a munkát a repülőtéri üzemegységben, egy hajnalon azokat is ide irányították. A 300 holdnyi árpa és a 117 holdnyi búza helyét nagy részben már csak a tarlók jelzik. Pedig az elmúlt vasárnap és hétfőn alapos eső verte ezt a határrészt. A csapadékmérő 52 milliméter esőt mutatott itt a város peremén. A napsütés és a szél azonban iól szárított és a két „vendéggép”, a hangácsi Dobó István Tsz-ből érkezett segítség kedden délután már ismét munkához láthatott. A két hangácsi kombájnom. Fodor Ferenc és Záhonszki László bizony alaposan meg. kinlódott a megdőlt, összekuszált szalmájú árpával. A hétfői eső és az erős szél okozta ezt az akadályt, de a nagyszerű gépek és a két ügyes fiatalember ezzel is megbirkózott. — így ugyan nehezebb — magyarázta Fodor Ferenc—, de sietni kell, mert odahaza is várnak. Amit itt veszítünk a lassúbb menettel, azt majd behozzuk a közeli búzatáblán, amelynek szép, egyenes maradt a szalmája. ital-fejadag legalább öt üveg szódavíz. Különösen az árpaszalmából szálló nagy port nehéz elviselni. Ha rossz irányból fúj a szél, percek alatt hamuszürkék lesznek, alig látnak a portól. — Azért is érdemes sietni — mondják nevetve búcsúzáskor —, hogy rövidebb ideig tartson. A jövö héten már csak felszántott tarlók lesznek itt az országút mentén.' Valamivel odébb különben már szép nyári szántást is láttunk, A görömbölyi Béke Tsz egyik nagy erőgépe húzta az utolsó barázdákat négyes elvéjével egy jókora, már learató f táblán. Igen, érdemes sietni, mert ki tudja, meddig tart a jő idő. (P. S. — Sz. Gy.) S DIFK 7 pontjáról Az amerikai kormány úgy tesz, mintha nem értené , A párizsi Vietnam-éne- keziet csütörtökön megtar- t?.** 122. ülésén Nguyen Thi “tóh asszony, a DIFK külügyminisztere rámutatott, az ^áerikai kormány úgy tesz, ryjhtha nem értené a hét P°ntban foglalt javaslatokat 08 kérdéseket tesz fel, hogy ne kelljen konkrét választ 'tóma, hogy időt nyerjen és ^csaphassa a közvéleményt. ^ DIFK küldöttségének ve- /jetoj<» ennek előrebocsátásaAz energiastruktúra fejlesztéséről Tanácskozás a megyei pártbizottságon Az energiasteuktúra fejlesztésével kapcsolatos időszerű kérdésekről tanácskoztak tegnap, július 22-én, csütörtökön délután a megyei pártbizottságon. A megbeszélésen többek között a megye két szénbányászati vállalata, az energiatermelő, valamint szolgáltató vállalatok képviselői vettek részt. Jelen volt val mindazonáltal még egysaer kifejtette az amerikai 'SaPatkivonások határidejére 05 8 dél-vietnami politikai rehdszer kérdésére vonatko- is vaslat ókat. Ami a hétpontos javaslat első pontját illeti, magától tetődik, hogy a kivonás Módozatáról és a foglyok gubádon bocsátásáról a fe- eknek meg kell állapod- n,lJk, ele egy ilyen megálla- ó'klás nem nehéz és gyor- San kidolgozható. Mihelyt ez Szovjet vendégek Ózdon A hazánkban tartózkodó, szovjet vaskohászati szakemberekből álló öttagú delegáció 1. P. Kazanyec szovjet vaskohászati miniszter vezetésével tegnap, 22-én. csütörtökön délután Ösdra látogatott. A delegáció tagjai: ,/. V. Juzepovics, a vaskohászati miniszter titkára, K. Sz. Jelcov. a dnyetropetrovszki speciális acélgyár igazgatója. A. M.. Jecaulov, a dnyetropetrovszki csőgyár igazgatója és P. D. Gupalo, a volgo- grádi kötél- és drótgyár igazgatója. A baráti látogatáson a szovjet szakembereket elkísérte A. N. Kuczenko, a szovjet követség hazánkban élő műszaki tanácsosa, dr. Kocsis József, a kohó- és gépipari miniszter első helyettese és dr. Horváth János, a vaskohászai! egyesülés igazgatója. A szovjet vendégeket Csé- pányi Sándor, az Ózdi Kohászati Üzemek vezérigazgatója fogadta. Tájékoztatót adott a gyár történetéről, jelenéről és a jövő perspektívájáról, majd a szovjet vendégek gyárlátogatáson ismerkedtek a magyar vaskohászat egyik legrégebbi fellegvárával. Magyarországi körútja során a szovjet delegáció ma, péntekén Diósgyőrbe látogat. és reszt vett a tanácskozáson Dojcsák János, a megyei pártbizottság titkára is. A részvevők előtt Juhász György, a megyei pártbizottság gazdaságpolitikai osztályának vezetője ismertette a népgazdaság energiastruktú- rájának fejlesztéséről szóló, s az MSZMP Politikai Bizottsága által hozott határozat végrehajtásával kapcsolatos állásfoglalást. Az MSZMP KB Titkárságának állásfoglalásából Juhász György egye bek mellett kiemelte, hogy a népgazdaság energiaszerkeze- lében bekövetkező változások kedvezőek, a hatékonyabb gazdálkodás feltételeit biztosítják. Megállapította a titkárság. hogy a gazdasági vezetők. a pártszervezetek és szakszervezetek eredményes munkát végeztek az energiastruktúra korszerűsítésére vonatkozó határozat előkészítésében és megszervezésében, valamint a határozat népgazdasági jelentőségének megértetésében. A fontos feladatok között jelöli meg a Titkárság határozata, hogy a sajtó, a rádió és a Tv foglalkozzon a z energiastruktúra korszerűsítésével, segítsék elő annak megértetéséi. Igen fontos | hangsúlyozni a gazdaságos széntermelés perspektivikus szükségességét, a bányászmunka megbecsülését. | Nyári szántás a görömbölyi tsz földjein. Jól szervezett munka a Zöldeken Augusztus 1-re befejezik az aratást Félidőnél tartanak az aratással a leninvárosi Szőke Tisza Termelőszövetkezetben. — Július 9-én láttunk munkához — tájékoztatott Ká- nyási Béla elnök. Tíz napig csak 3 kombájn dolgozhatott, a két új gépet — amely szétszedett állapotban érkezett hozzánk — csak a hét elején tudtuk üzembe helyezni. A termelőszövetkezet 800 holdnyi búzájából 350 holdai már learattak, míg a tavaszi és őszi árpából 200 holdról került magtárba a termés. Igaz, az eső egy kicsit hátráltatta a munkát, viszont jót tett a kapasoknak es a tarlónak is. Ugyanis a rendkívül száraz talaj nagymértékben nehezítette a tarló- hántást. Szervezetten folyik a betakarítás. Egyedül a kombájnok alkatrész-ellátása akadozik. De ezen is segítettek a termelőszövetkezetben. Egy sor hiányzó alkatrészt a közös gazdaság műhelyében, saját erőből készítik el. A tsz-elnök végül elmondotta, hogy legkésőbb augusztus elsejére befejezik a gabona avatását L, 1* Peter Janos kulugymmisz- er meghívására Abdul Hatói Khaddam, a Szíriái Arab J'óztánsaság miniszterelnök ^lyettesc, külügyminiszter, tóa hivatalos látogatásra hakniéba érkezik. A Szíriái Arab Köztársaság tó'ni&stereLnők-helyettesének I* külügyminiszterének mos- ■aná látogatása, a magyar verteikkel folytatandó eszme- ^tóéje minden bizonnyal to- abb erősíti a kétoldalú kaphatókat. Abdul Halim Khaddam, a Szíriái Arab Köztársaság 39 evds miniszterelnök-helyette- külügyminisztere a damaszkuszi egyetem jogi ka- an végezte tanulmányait, 84í óta tagja a Baath (az p'.ab Újjászületés Szocialista) riartóak. 1951-ben a sisakli ‘ktatúra idején bebörtönöza megállapodás létrejött, azonnal elrendelhető a tűzszünet — jelentette ki Binh asszon y. Thi szamunkból: Kel szakértő visszatér (2. oldal) Jegyzetek a faluból (4. oldal) A garanciális kötelezettség és a fogyasztók jogai (5. oldal) Rádió és tv-raűsor (fi. oldal)