Észak-Magyarország, 1971. június (27. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-18 / 142. szám
Hai számunkból: Kézfogások (7. oldal) Séta az alkatrész körű! (X oldal) Szélliómosok a Szeles utcában (5. oldal) és ív-műsor (lí. oldal) VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! h (Ízérzetük kitűnő A Szal.juit tudományos or- bitális állomás legénysége csütörtökön pihenőnapot tartott. A három űrhajós — Dob- rovolszkij, Volkov és Paca- jev — közérzete kitűnő. A Szálját legénysége folytatja a 7. űrrepülési programban előirányzott feladatok végrehajtását. Heves harcok Dél-Vietnamban A saigoiu hadsereg szóvivőjének csütörtöki közlése alapján jelentette az APN, hogy a dél-vietnami szabadságharcosok a legutóbbi 24 óra alatt megkétszerezték támadásaik számát, ami azt jelenti, hogy ez a szám egy nap alatt tizenötről harmincra növekedett. A harcok hevessége utoljára május végén volt ilyen mértékű. Megbeszélés Washingtonban Dobrinyin, a Szovjetunió washingtoni nagykövete, az Európába)i állomásozó külföldi és nemzeti hadseregek, valamint a fegyverzet kölcsönös és kiegyensúlyozott csökkentéséről folytatott megbeszéléseket. szerdán Washingtonban Rogers amerikai külügyminiszterrel. A megbeszélés egy órán át tar- lott. Dobrinyin újságíróknak kijelentette: reméli, hogy a kérdésről a nem túlságosan távoli jövőben megkezdődnék a tárgyalások. Lányok az építőtáborban A MAGYAR SZGCI ALIST A M I7NK ASPART BORSOD MEGY Ft BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVII. évfolyam, 142. szám Ara: 80 tiller Péntek, 1311. június 18. barátsági nagygyűlés a kinn Művekben Kádár János, az MSZMP KB első titkára, a Német Szocialista Egységpárt Vili. kongresszusán részt vevő magyar küldöttség vezetője, csütörtökön a 600 000 lakosú Lipcsébe, az NDK második legnagyobb városába látogatott el. Kíséretében volt Kovács Imre, hazánk NDK-beli nagykövete, a magyar pártküldöttség tagja. Kádár Jánost. útjára elkísérte Wolfgang Rauch fuss, a Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnök-helyettese. ' A magyar vendégeket a város határában Horst Sciut- man.n-nnk, a Német Szocialista Egységpárt: Lipcse megyei Pártbizottsága első titkárának, az NDK Államtanácsa tagjának vezetésével a város és a megye vezetősége üdvözölte, majd a küldöttség folytatta útját a városba. Délelőtt városnézés volt a programon, majd ebéd utón a ínagyar küldöttség az NDK nehéziparénak égjük fellegvárába, a 3400 dolgozót foglalkoztató Kirov Művekbe látogatott el. Az üzem megtekintése után a magyar küldöttség nagygyűlésen vett részt. Ezen először Haris Bínger, az üzemi pártbizottság titkára, Georg Hetschil- mérnök és Harald Naumann ifjúmunkás köszöntötte a magyar vendégeket, majd Kádár János mondott beszédet. Kedves elvtánsnök, elvtársak ! Barátaink! Küldöttségünk nevében őszintén köszönöm a meghívást és a baráti fogadtatást; szívből üdvözlöm a nagygyűlés minden részvevőjét. Örülök, hogy alkalmunk nyílt ellátogatni ide, a Német Demokratikus Köztársaság jelentős ipari központjába, az ősi és ina is nevezetes Lipcse városába, az országos fontosságú üzembe, a Kirov Nehéagépgyártó Müvekbe. Élve az alkalommal, átadom önöknek, üzemük egész kollektívájának, Lipcse város lakosságának, a megye minden dolgozójának a magyar munkásosztály, a. szocializmust cpitó magyar nép üdvözletét és legjobb kívánságait, A Magyar Szocialista Munkáspárt és a Német Szocialista Egységpórt egyaránt u marxizmus—leninizmus forradalmi elveit követi,' a Magyar Népköztársaság es a Német Demokratikus Köztársaság dolgozó népe egyaránt a szocializmust építi, .ló megértésben, egyazon úton járunk; pártjainkat, népeinket a szolidaritás, az internacionalizmus, az igaz barátság kapcsolatai fűzik ösz- sze. Az internacionalizmus vezette most is a Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttségét a Német Demokratikus Köztársaságba, annak fővárosába, Berlinbe, ahol is* (Folytatás a 2. oldalon) Báes megyében, a Helvéciái Állami Gazdaság ícriileícn megnyílt a Hámán'Katá építőtábor. A 200 lány szőlőt kötöz és a facsemete-ültetésnél segédkezik. Képünkön: a Helvéciái Állami Gazdaság szőlőjében dolgoznak a diáklányok •* Ónként nem enged Zöld át az építkezőknek KlSZ-yédnökségvállalás született Miskolcon A New York Times jogi képviselői csütörtökön délelőtt 10 orakor, magyar idő szerint délután 15 órakor ismét megjelentók Murray Gurfein szövetségi kerületi bíró előtt. Az történt ugyanis, hogy miután Surféin, aki korábban ideiglenesen eltiltotta a lapot a MeNamara- féle tanulmány közlésétől, de nem kötelezte az újságot az indokínai háborúval kapcsolatos titkos anyag beszolgáltatására, az igazságügy-minisztérium ű.iabb sürgős átirattel fordult a bírósághoz, nyomatékosan sürgetve Gurfeint, hogy vegye ki az okmányokat a szerkesztőség kezéből. Az eljárási szabályok szerint a bíróság egyelőre csak „felkérte” a Times-t az alapanyag beszolgáltatására. A csütörtöki tárgyaláson dőlt el, hogy nemzetbiztonsági okokra hivatkozva, kötelezie erre a szerkesztőséget, miután a lap bejelentette, hogy i önként nem enged. A kormány áltál kiemelt lakásépítési program egyik fontos része az épületalapozás es előközmüvesités. Diósgyőrben, mint az közismert, új városközpont épül. mely mintegy 2500 lakásával tovább javítja városunkban a lakáshelyzetet. Az is köztudott, hogy a házgyári technológiával gyorsabb a lakások építése, ezzel együtt meg kell gyorsulnia az eiő- közmüvesítesnek is. Ha nincs alap, nincs mire építkezni... A házgyár A Földközi-tenger térségében állomásozó szovjet hadiflotta egységek gyakorlatát megtekintette Grccsko szovjet honvédelmi miniszter. Képünkön: Grccsko marsall (balról) Gors- kov admirális (középen) és Jcpimov politikai löesoportíö- nök kíséretében a flott a egységek hadmozdulalait figyeli M Ülést tartott a Minisztertanács A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Megtárgyalta a mezőgazdasági és élelanezesügyi miniszter jelentését a tavaszi munkák elvégzéséről, a nyári munkákra történő felkészülésről, valamint, az ellátás várható alakulásáról. A mezőgazdasági üzemek dolgozói kellő időben elvégezték a tavaszi vetéseket és az egyéb időszerű mezőgazdasági munkákat jó minőségben fejezték be. Mintegy 3,1 millió hold területről kell a kalászos gabonát — ezen belül 2,1 millió holdról a kenyérgabonát — betakarítani. A közeljövőben kerül sor az időszerű talajmunkákra, a másodvetésekre, a nyári érésű gyümölcsök és zöldségek folyamatos szedésére, valamint az időszerű növényápolási és növényvédelmi munkákra. A kormány felkéri a mezőgazdasági üzemelcet, hogy a szükséges munkaerőt a családtagok, a szabadságon levő ipari és erdészeti dolgozók, a tanulóifjúság egy részének bevonásával időben biztosítsák. Használják ki a jobb munkaszervezésben és a szocialista munkavenseny- ben rejlő lehetőségeket, alkalmazzák széles körben az anyagi ösztönzőket. Az alkatrészellátásban a tavaszi időszakhoz képest, nemi javulás várható. Az igények jobb kielégítésére az alkatrészt forgalmazó országos vállalatok rendszeres ügyeleti szolgálatot; tartanak. A kormány felkéri a mező- gazdasági üzemeket, hogy a gépek jobb karbantartásával es kihasználásával, a műhelyekben gyártható alkatrészek készítésével enyhítsék az alkatrészellátás gondjait. A lakosság ellátásával kapcsolatban a jelentés megállapítja, hogy a korai burgonyából jók a terméskilátások, a tavalyinál kedvezőbb az ellátás primőrökből és zöldborsóból. A kormány a jelentést tudomásul vette, és felhívta a mezőgazdasági és élelmezés- . ü§yi minisztert., továbbá az érdekelt minisztereket, az országos hatáskörű szervek vezetőit, hogy a feladatok sikeres végrehajtásához szükséges intézkedéseket saját határőrükben tegyék meg. és szervező intézetek, irányi- ’tó szérvek és vállalatok feladatára. A munkaügyi miniszter a Szakszervezetek Országos Tanácsa főtitkárával egyetértésben előterjesztette azokat. a javaslatokat, amelyek a magyar szakszervezetek XXII. kongresszusán hangzottak el, és az illetékes állami szerveit részéről intézkedést: igényelnek. A kormány felhívta az illetékes minisztereket,! hogy az észre- ' vételeket vizsgálják meg, s a szükséges tennivalókat munkaterveik kidolgozásakor vegyék figyelembe. A munkaügyi miniszter és a művelődésügyi miniszter közösen terjesztett elő javaslatét a vezető továbbképzés intézményes rendszerének fejlesztésére. Tanfolyamokon, iskolarendszerű oktatás, valamint önképzés keretében több ezer gazdasági és állam- igazgatási vezető részesül folyamatos képzésben. Az elfogadott kormányhatározat irányelveket tartalmaz az oktatási tematikára a tananyagokra, az oktatók es részvevők helyes kiválogatására, a vezetők továfobké- égét biztosit» intézmények, kutató A Minisziertanács Tanácsi Hivatalának elnöke két javaslatot terjesztett a kormány elé. Az első a Tanácsi Hivatalról és a tanácsi koordinációs bizottságról szóló korábbi kormányhatározat módosítását tartalmazza. Az idén elfogadott tanácstörvény és annak végrehajtásáról szóló kormányrendelet jelentősen növelte a tanácsok jog- és hatáskörét, s ennek megfelelően kiegészült a Minisztertanács Tanácsi Hivataláról szóló kormányhatározat is. A másik előterjesztés a tanácsi dolgozók képesítésével foglalkozik. A kormány határozatban rögzítette azokat a tanácsi vezető: munkaköröket. amelyek betöltéséhez egyetemi, főiskolai, vagy ennek megfelelő vég(Folytatás a 2. oldalon) szorítja az előközmúvesitó- ket. Csak néhány napja, hogy az újságokat bejárta a hír; Alsózsolcán ratáron hevernek a kész lakások, s az Északmagyarországi Állami Építőipari Vállalatnál tegnap nagy jelentőségű eseményre került sor. Dudln József, a KISZ megyei bizottságának első titkára, Szomolya Pál, az ÉÁÉV igazgatója, Szekrényt Jenő, a Beruházási Vállalat igazgatója. Nyeste Gáspár, az ÉÁÉV KISZ-bizottságának. Barancsi Béla, a BAÉV KISZ-bizottságának titkára, valamint az egyes építésvezetőségek KISZ-titkárai írták alá azt a védnökségvállalási szerződést, amely a diósgyőri városközpont elő- közthüvesílésével és alapozásával kapcsolatos feladatok elvégzését, illetve a határidők lerövidítését tűzte ki célul. Nagy jelentőségű vállalásról van szó! Ha a szerződésben foglaltakat maradéktalanul teljesítik, a városközpont építésénél mintegy féléves előny várható. A Beruházási Vállalat éppen ezért vállalta, hogy a munkákhoz szükséges munkaterületet a részhatáridőknek megfelelően biztosítja. Az ÉÁÉV vállalása ehhez úgy kapcsolódik, hogy az alapozási szakaszokkal egy időben a csatlakozó csapadékvíz-, szennyvíz- és ivóvízvezetéket, va- , lamint az ide tartozó útszakaszokat is átadja a beruházónak. Az építkezések gyorsítását szolgálja a BÁÉV vállalása, a szerződő felek munkáját pedig a védnökséget átfogó KISZ-bizottság koordinálja. A KISZ akcióinak, a vétí- nökségvállalásoknak már hagyománya van megyénkben. Tapasztaltuk‘‘a fiatalok nagy. szerű lelkesedését, szorgalmát annak idején a Tiszai Vegyikombinát építésénél tv más nagyberuházásoknál, a diósgyőri városközpont építése feletti védnökség több vállalat KISZ-bizottságát és alapszervezeteit egyesíti, a vállalások teljesítését pedi^ havonta értékelik.
