Észak-Magyarország, 1971. április (27. évfolyam, 77-101. szám)

1971-04-09 / 84. szám

£5ZAK-MÄGYARÖRSZÄG 6 1971, április 9„ péntek AZ ÉSZAKMAGVARORSZ PETŐFI RÁDIÓ rádió-és televízió MŰSORA MAGYAR TELEVÍZIÓ BRATISLAVA! TELEVÍZIÓ Kossuth rádió. 8.05: Mit üzen ■» Rádió? 8.40: Gyermekeknek. 9.23: Kozsenyikov: Ünnepi nyi­tány. 9.30: A hét zenemüve. 10.00: Es ti hogyan éltek? 10.30: Nagy mesterek. 11.10: Versek. 12.10: Tánczenei koktél. 12.55: Jó ebédhez. 13.34: Portré. 14.30; A kozmosz útjain. Gagarin-év­forduló. 15.08: Tánczene. 16.18: Müvésztemezek. 16.58: Hallgató­ink figyelmébe! 17.05: Siker- szemle. 17.50: Nyitányok. 18.23: Népdalest. 18.58: Hallgatóink fi­gyelmébe. 19.10: Jelenetek. 19.57: Maya. 22.10: Hangverseny.' 23.38: Slágerekből. Petőfi rádió. 8.00: Operahang­verseny. 9.00: Versek. 9.15: A/,, Állami Népi Együttes műsorából. 10.10: Szerkesszen ön is rádió­műsort! 10.50: Kabarészínház. 12.00: Szimfonikus zene. 12.57: Mesejáték. 14.00: MandulaVlrágok. «* 14.30: Részletek, zenés játékok­ból. 14.55: Zongoraszó. 16.05: Ez is, az is. 18.05: Filmzene. 18.14: Versek. 18.29: Toscanini vezényel. 19.51: Jó estét, gyere­kek! 20.10: A gyáva. 21.32: A hét zeneműve. 22.02: Népi muzsika. •22.30: Nagy siker volt. 23.38: Áriák. TELEVÍZIÓ BUDAPEST 5.13: Jugoszláv kislilrn. *9.30: Mini-kosárlabda. 10.30: Felsza­badulási nemzetközi ökölvívó- döntők. 13.58: Bulgária. Ütifilm. 14.30: Marsak: A bűvös erdő. Mesejáték. 16.25: Keressünk együtt ősembert! 17.15: Kiss Ma­nyira emlékezünk. 18.20: Indo­kínai húsvét. 18.50: Vendégünk: Raina Kábáivá nszka. 19.15: Az űrkutatás nagy évfordulóján . . . 19.45: Esti mese. 20.00: Hírek. 20.05: Folytassa, Cleo! Angol ftímvigjáték. 21.35: Hírek. 21.49: Mérleg. Dokumentum film. II. BRATISLAVA 9.05: Gyermekműsor. 11.05: Húsvéti szokások. Dokumentum- film. 11.15: Fúvószene. 31.45: Tv- híradó. 16.50: Zenés néprajzi film. 17.25: Kis detektívek. Film­komédia gyermekeknek. 2. rész. 16.10: Népdalok és táncok. 18.40: Esti mese. 19,00: Tv-hiradó. 19.30: Dalok. 20.30: Tarka üsző. M. Kukuckin elbeszélésének tv- változata. 21.40: Tv-hiradó. 22.90*, Húsvéthétfői locsolkodás — fa­lun. Kossuth rádió. 8.20: Mezők, lalvalc eneke. 8.37: Gyermekrá­dió. 9.12: Puccini: s,A fecske. 1.0,05: Miért szép? 11,38: Karel Gott énekel, 12.20: KJ nyer ma? 12 30: Melódiákoktól. 13.53: Jur- ka. 14.49: Éneklő ifjúság. 15.10: Operettrészletek. 15.25: Rádiói s- kola. 16.00: A világgazdaság hí­rei. 16.05: Fiataloknak. 16.30: A. Herrn es-akció. 16.40: Népdalok. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.05: Arab arcképcsarnok. 17.20: Üj felvételek. 17.45: Van új a. nap alatt. 18.00: Könnyűzenei híradó. 18.30: A Szabó család. 19.25: Szép magyar vers. 39.35: A rádió dalversenye. 20.33: Mű­gyűjtők klubja. 20.50: A dal­verseny folytatása. 21.30: Népda­lok. 22.20: Rádiószínház. 23.38: Nóiák. Petőfi rádió. 8.05: Beethoven- művek. 9.00: Kórusok. 9.13: Nó­tacsokor. 10.00: A zene hullám­hosszán. 11.30: Rádióreklám. H.45: Az óriáskrokodilok hazá­ja. 12.00: Zenekari muzsika. 14.00: Kettőtől hatig. 18.00: Hí­rek. 13.10: Riporter kerestetik. Ti. 19.10: Zenekari muzsika. 19.51: Üj könyvek. 19.54: Mese. 20.25: Az alattvaló. 21.25: Népdalok. 21.40: Lcmezgyűjtök húszperce. 22.00; F,sti nihenő. 23.15: Operett- részletek. 23.88: Szimfonikys ••"*- ne 1ELEVIZIO BUDAPEST 8.05: Iskola-tv. Orosz nyelv. 9.00: Környezetismeret. 9.55: Történelem. 31.05: Kémia. 11.55: Filmesztétika. 13.30: Orosz nyelv. *14.00:' Környezetismeret. H.5,L_ Történelem. 15.50: Kémia. 16 48: Nyugdíjasok műsora. 17.35*: Hí- . rek. 17.40- Az t rdők tűzvédel­me. Kisfilm. 17.55* Kuckó. 18.15: Lionel Hampton Budapesten. 18.40: Valóban kevés-e a mun­kaerő ? V i 1 a m v so r. 19.10: És ti mese. 10.30: Tv-híradó. 20.00: Shakespeare! Athéni Timon. 22.25: Tv-hiradó. 2. BRATISLAVA % 16.20: Hírek. 16.25: Francia nyelvtanfolyam. in.55*. Orosz nyelvtanfolyam. 17.25*, Ifjúsági esztétikai vetélkedő. 10.40: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.25: A tv-híradó i egyzete. 19.25: Pá r- ba.i az emlékezettel. Vetélkedő. 20.10 * Gvelvai arany rózsa.. Nép­dalfesztivál. 21.35: A labdarúgás hírei. 21.55: Tv-híradó, CSÜTÖRTÖK Kossuüi radio. 8.20: Népdal- , játék. 0.0«: Munkamorál. 9.25: Francia szerzők 'müveiből. 10.05: . Rádióegyetem. 10.35: Zenekari muzsika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódiákoktól. 13.40: Vita a korszerű mezőgazdaságról. 14.00: Mozart: D-dúr diverti­mento. 14.25: Koruspódiuro. 14.35: A világgazdaság hírei. 14.51: Rádiószínház: Csongor és Tünde. 17.05: Időszerű nemzet­közi kérdések. 17.15: Ül felvé­teleinkből. 17.31: Elfogadjuk-e a választ? 17.56: Népdalok. 13.13: Budapesti beszélgetés Acker BUk-Kel. 20.15: Verdi: Simone Boccanegra. 23.24: Verbunko­sok. o.lö: Operetttelvételek. Petőfi rádió. 8.05: Zenekari muzsika. 8.15: Külpolitikai fi­gyelő. 0.00: Operettrészletek. 10.00: a zene hullámhosszán, 11.50: Magánvélemény közügyek­ben. 12.00: Könnyűzenei híradó. 12.32: Rangszerszólók. 12.45: Győri stúdiónk jelentkezik. 13.03: Rettegett Iván. 14.00: Kettőtől hatig, ia. 10: Rádióegyetem. 13.40: Romantikus kórusmüvek. 18.50: \ politikai irodalom új köny­vei. in.no: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 19.20: Rádlót.angvérsenyekről. 20.15: Népi zenekari hangverseny. 21.15: Találkozások. 22.15: Rit­mus és melódia. 23.15: Kcndvay Kgmilló: Orogenesis. 1’ELEVIZIO BUDAPEST ll.UU: Élővilág. 9.55: SzárutaiT- inértan. 11.05: Magyar nyelvtan. 11.55: Filmesztétika. 14.00: Élő­világ. 14.55:, Számtan-mértani 15.50: Magyar nyelvtan. 17.23: Hírek. 17.30: Kukkantó. 18.15: Jó estét, Magyarország. I. Közben: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.09: Jó estét. Magyar-ország, II. 20,10: Minden kilométerkőnél. 2 A gitár. 21.10: .hí estét, Ma- avto-ország. in. 22.20: Tv-hírad'-. BRATISLAVA 16.2b: Hírek. 16.30: Biológia. 17.00: A politikai oktatás segít­1971. április 12-tól április 18-ig Kossuth rádió. s.i'O: Opera- részietek. 9.00: Puszták népe. J. 9.20: Regi melódiák. 10.05: 3s­kolarádip. 10.40: Zenekari mu­zsika. 11.30: A Szabó család. 12.20: Ki nyer ma? 12.80: Tánc­zenei koktél. 33.15: Népi zene. 13.45: Válaszolunk... 14.00: Kó­ruspódium. 14.11 : Szimfonikus zene. 34.40: Az élő népdal. 15.10: Iskolarádió. 15.55: Csendes Don. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Színes népi muzsika. 16.38: Megjelenés előtt. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Ope- rarészletek. 17.52: Lakásépítke­zés. 10.05: Hangverseny. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.25: Kritikusok fóruma. 19.35: Szim­fonikus zene. 20.35: Népzenei magazin. 21.13: Gondolat. 22.20: Beethoven-hangverseny. 23.53: Sanzonok. Petőfi f*ádió. 3.05: Es*ztrád pa­rádé. 8.45 * Tallózás. 9.00: Bee- thoven-müvek. 9.12: Emlékezés. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.55: Néhány perc tudomány.' 12.00: Bánk bán. Részletek. 13.03: Kamarazene. 14.09: Kettő.töl hatig. 18.10: Kis1 magyar** nép­rajz. 18.15: Falusi esték. 19.00: ifjú Zenebarátok Híradója. 19.35: Medgyaszay Vilma* éne­kel. 19.54: .Tó estét, gyerekek. 20.28: Megjelenés elölt. 20.38: Versek. 20.52: Hangverseny. 21.37: Nóták. 22Í20: Beszélgetés. 22.40: Táncdalok. 23.15: Operett- részletek. TELEVÍZIÓ BUDAPEST 9.05:' iskola-tv. Földrajz. 9.30: Valóban kevás-c a munkaerő? Vitaműsor. 9.55: A Forsyte Sa­ga. 14. rész: A konfliktus. 10.50: Kárpáti vázlatok. Szovjet kis­film. 11.15: Nyugdíjasok műso­ra. 14.05: Földrajz. 16.35: Irány az egyetem! Trigonometria,- TI. 17.18: Hírelq. 17.25: Műsorkalauz, H. 17.45: Családi otthon ... Ri­portműsor. 18.15: Riporter keres­tetik IT. elődöntő. 19.15: Esti me­se. 10.30: Tv-t. íradó. 20.00: Játé­kok — röviden. NSZK rövid- játékfilm. 21.05: Napilapok; he­tilapok. . . 21.20: Integrál. 22.in: Tv-híradó. 2. BRATISLAVA 17.00: Tv-hiradó. 17.05: Fran­cia nyelvtanfolyam. 17.35: Szó­rakoztató műsor. 18.15: Napjaink szemszögéből. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-hiradó. 19.25: A nap margójára. 19.40: Dalok. 19.50: Mi történik a nagyvilágban? 20.00: Hét sikoly a tengeren. Tv-játék. 20.*55: A tett színhe­lyén. 22.00: Tv-híradó. ségére. 17.40: ifjú szemmel. 18.40: öt perc önmagunknak.. 19.00: Tv-hiradó. 19.30: Történel­mi határkövek. 4. 20.00: Kocká­zat. Lengyel tv-sorozat, 8 rész: A nagy tévedés. 20.55:- Táncok. 21.25: 50 etap. '21.50: A jégko­rongozás hírei. 22.05: Tv-hír­adó. PÉNTEK Kossuth rádió. 8.20: Szimfoni­kus zene. 9.00: Puszták népe. TI. 9.20: Daljátékokból. 10.05: is­kolarádió. 10.40: Édes anyanyel­vűnk. 10.45: Palló Imre énekel. 11.00: Burmái levelek. V. H.io: Szvjatoszlav Richter Sch übert- műveket zongorázik. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei kok­tél. 13.15: Dallal, tánccal a világ körül. 13.45: Munkásérdek — társadalmi érdek. 14.00: Szomszé­dolás. 14.25: Iskolarádió. *15.10: Üj lemezeinkből. 16.00: A világ- gazdaság hírei. 16.05: Esti sugár- koszorú. 16.45: Bordalok operet­tekből. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: "Lemezmúzeum. 17.40: Szól­jatok szép szavak. 17.55: Népi zene. 18.13: Hallgassuk együtt! 19.40: Krimikedvelőknek:. 20.49: Korondy György énekel. 20.59: Töltsön egy órát kedvenceivel. 22.20: Beethoven: A-dúr „Kre­utzer” .szonáta. 22.50: A modern töraneftrás problémái: történe­lem és irodalomtörténet. 23.10: Könnyűzene. 0.10: Janneguín- müvek. Petőfi radio. 8.05; Puccini: A nyugat lánya. 8.20: Népművészek a .mikrofon előtt. 8.50: Időszerű nemzetközi kérdések. 9.00: Gyer­mekrádió. 10.00: A zene hullám­hosszán., 11.45: Forgószél. 12.00: Zenekari tnuzsika. 13.03: Brahms kamarásén éjéből. 13.45: Minden­ki kedvére, kettőtől hatig. 13.10: Riporter kerestetik. TH. 19.10: Népi zene. 20.28: Műveltségünk tegnap, ma, holnap, TV. 20.58: Magyar fúvószene. 21.07: Láttuk, hallottuk. 21.27: A Szovjet Rá­dió felvételeiből. 22.20: Az erő­szak kora? 22.35: Operettrészte­tek. 23.15: Weber: Oberon. Rész­letek. TELEVÍZIÓ BUDAPEST 8.03: Iskola-tv, Matematika. 8.30: Angol nyelv. 9.05: Föld­rajz. 9.55: Fizika. 11.05: Fizika, 11.55: Német nyelv. 13.10: Ma­tematika. 14.05: Földrajz. 14.55: Fizika. 15.50: Fizika. 17.18: Hí­rek. 17.25: Nemcsak hivatal. De­mokratizmus a hétköznapokon — sorozat. 38.05: Tapsifüles. 18.45: -Mi újság? Riportfilm. TIT. rész. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv- hiradó. 2Ő.00: Sol Hurok bemu­tatja. n. rész. 20.40: A 70 éves Németh László köszöntése. 21.50: Telegroteszk. 4. rész. Várnai György. 22.10: Tv-híradó. 2. 22.20: Szülők, nevelők egymás- közt. BRATISLAVA / 16.35: Hírek. 16.40: A hadsereg- stúdió jegyzetei. 17.35: A sutto- ni szellem. Vígjáték gyermekek­nek. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv- hiradó. 19.30: Aranykrokodilus. A Csehszlovák Televízió díjki­osztó ünnepsége. 20.40: 50 etap. 21.50: Történetek egy „jobb tár­saságból”. 22.20: Tv-híradó. 22.40: A szil veszten műsor ismétlése. SZOMBAT Kossuth rádió. B.iiO: Lányok, asszonyok. 8.40: Verbunkosok. n,07: A hét tnűsorából. 10.05: Utazások, 11.00: A hét műsorá­ból. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30,: Melódiákoktól. 13.52: Jegy­zet. 14.02: Kantáta. 14.10: Hétvégi külpolitikai figyelő. 14.25:. Uj Ze­nei Űiság. 15.05: Csak fiatalok­nak! 15.55: Kis magyar néprajz. 16.00: 168 óra. 17.36: Slágerma- gyarázat. 18.06: Alfred Cortot Chopin-müveketi zongorázik. 10.25: Népdalcsokor. 20.00: ln- terrádió show — 19711*21.35:' szé­kely Mihály énekel. 22.20: Tán­coljunk! Petőfi rádió. 8.05: Barokk mu- , zsika. 9.05: Külpolitikai figyelő. 0.20: Hatvani diákjai. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.50: Koez- kás Sándor könyvszemléje. 12.00: Dvorzsák műveiből. 13.03: Riportműsor. ‘13.30: Századunk kórusműveiből. 14.00: Gyermek- rádió. 15.05: Két szimfonikus köl­temény. 15.30: Falvakban, mező­kön. 16.05: A hét műsorából. 16.45: „Boszorkányok nincsenek — mégis vannak.” 17.00:. Salgó­tarján—Vasas bajnoki labdarúgó- mérkőzés. 17.20: Beethoven: A- dúr „Kreutzer” szonáta. 17.52: Grabóez Miklós—Farkas Antal: Nyugat-dunántúli táncok. 18.10: Salgótarján—Vasas bajnoki lab­darúgó-mérkőzés. 18.20: Kíván­csiak klubja. 19.10: Emlékezés Furtwanglerre. 20.25 K Britten: Noé bárkája. 21.24: Szent Szere- nin főzete. Rádiójáték. 22,01: Nóták. 22.23: Alkotóműhelyben, ■22.38: Magyarország hangverseny- termeiben. TELEVÍZIÓ BUDAPEST o.ilo: Családi otthon. Riport- műsor. 10.00: Minden kilométer­kőnél. Bolgár filmsorozat. 2. A gitár. 11.00: Mi újság? Tüport- fitni. 11.20: Tapsifüles. 12.00: Mindenki közlekedik. 15.55: Twist Olivér'. 12. rész. 16.25: Salgótarján—Vasas: Bajnoki lab­darúgó-mérkőzés. 18.20: Hírek. 18.25: Riporter kerestetik. 111. elődöntő. 19.15: Cicavízió. 19.30: Tv-hiradó. 20.00: Különleges iigj'- osztály. Angol filmsorozat. X. Ember az X-rol. 20.50: A bras­sói aranyszarvas fesztivál — 1971. Részletek. 21.5p: Tv-híradó. 2. 22.00: Bartók: Cantata profa­na. 22.25: Jó éjszakát, felnőttek: A merikai komédiák. BRATISLAVA 17.25: Hírek. 17.30* A világ a filmubjektívon keresztül. 18.00: Lányok-fiuk magazinja. 19.00: Tv-híradó. 19.25: Időszerű nem­zetköz: kérdések. 19.35* Amiről beszélnek . . . 19.50: Vízimadarak paradicsoma. Természetiül m. 20.10: Mates. 21.15: Tv-híradó. 21.30: Második nekirugaszkodás. Francia bűnügyi film. .23.55* Hí­rek. VASÁRNAP Kossuth rádió. 8.10: Édes anya­nyelvűnk. 8.15: Hang-kép. 9.50: Gondolatok a könyvtárban. 10.03: Giuseppe Taddei énekel. 10.25: Népi zene. 10.51: Szép ma­gyar ver«, ll.oi: A Halié-zenekar hangversenye. 13.16: Jegyzet. 13.26: Slágerturmix. 14.25: Ko- dály-müvek. 14.40: Pakisztán. 15.08: Üj felvételeinkből. 35.34: A XX. század nagy írói. 16.14: Nótakedvclöknek. 17.05: Költők albuma. 17.20: Csík Gusztáv trió­ja játszik. 17.30: Bajnoki labda­rúgó-mérkőzések. 18.32: Burtók- felvételek. 19.50:. Muzeális leme­zeinkből. 22.04: Hol van a test­véred. Abel? Színházi közvetí­tés. 22.20: Szólista parádé. 22.55: Gérard Souza y dalestje. o.lfl: Körmyúrz«ne. « Petőfi rádió. 8.00: Miska, bácsi lemezesládája. 8.30: Zenei anya­nyelvűnk. 8.40: Szóljatok, szép szavak! 10.40: Szívesen hallgat­tuk. 12.10: Jó ebédhez szól a nó­ta. 12.57: Bator fája. Mesejáték. 14.00: Táskarádió. 15.00: Jelen- időben. 15.30: Mit hallunk? 16.05: Osváth Júlia éheJceL 16.25: Kör- loapcsolás bajnoki labdarúgó- mérkőzésekről. 17.20: Dal a név­telenekről. 18.05: János vitéz. 20.38: Könyvek és századok. 21.03: Az amsterdami Conoertgebouw zenekar játszik. 22.31: Népdalok. 23.10: Musicalekből. TELEVÍZIÓ , BUDAPEST 8.38: Felsőfokú matematika. n.20: Orosz nyelvtan folyam. 9.45: Szovjet rajzfilm, in.oo: Gyere velünk, csináld velünk. 11.00: Tatabánya—TFSE férfi kézilab­damérkőzés. 12.15: v A korszerű pedagógia műhelyében. 12.55: Amerikai komédiák. 35.48: Fran­cia nyelvtanfolyam. 16.15: Tár­latról tárlatra. 16.35: Nótaszó. 17.00: Műsorainkat ajánljuk! 17.25: Gorri, az ördög. Francia rövidjfeték film-sorozat. 2. rész. 18.00: Delta. 18.30: Sporthírek. ,18.40: Esti mese. 19.00: A Hét. 20.00: Hírek. 20.05: A Forsyte Saga. 15. Szakítás. 21.00: Déry Gabriella énekel. 21.45: Az érem harmadik oldala. 21.55: Hírek, sporthírek. BRATISLAVA 9.00 Kicsinyek műsora. 9.25: Gyermekdalmüsor. 10..'10: Cseh­szlovákia—NDK női kézilabda- mérkőzés. 11.45: Agropercek. 12.10: Tudományos filmek. 13.10: ! Tv-híradó. 14.00: Szlovákiai mo- j tocross-bajnokság. 35.30: Oi*szá- | gos salakpályás motorkerékpár- j bajnokság. 17.00: Vásári pilla­natképek. 17.05: Mesemüsor. 18.40: Fiatalok horizontja. 13.40: Esti mese. 19.00: Tv-hiradó. 19.25: Sporteredmények 1. 19.50: Szlo­vák modern forradalmi költé­szet. 19.55: A hóhér. Spanyol tragikomikus fi lm történjél. 21.25: Minden héten millió. 22.15: Sporteredmények 2. 22.25: Szer- gej Prokofjev: Szonáta csellóra és zongorára. . Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a legdrágább fe­leség. édesanya nagymama, testvér és rokon STOCKER JOZSEFNE Adám Margit életének 74. évében, várat­lanul elhunyt. A gyászoló család Fájdalomtól megtört szív­vel tudatjuk mindazokkal, aldk ismerték és szerették, hogy a felejthetetlen jó édesanya, nagymama, anyós, nagynéni és rokon ÖZV. LUKACS LAJOSNfí Szabó Mária életének 85. évében, hosszú szenvedés . után elhunyt. Te­metése április 9-én, pénte­ken égy órakor, a Deszka­temető ravatalozójából. A gyászoló család 16 évet betöltött lányo­kat szövőnőnek felvesz a Pamuttextilművek Ja- couard Szövőgyára. A betanulási idő 12 hét: ezen idő alatt havi 1050 Ft bruttó fizetést', és napi 1 Ft-ért ebé­det biztosítunk. La­kást minimális terí­tés. mellett leányott­hon szeéü elhelyezés­ben adunk. Jelentke­zés írásban a PTM Jacquard Szövőgyár i n u nkaerő-gazdál- kodási osztályán. Bu­dapest XIII., Szek­szárdi U. 19—25. Gépésztechnikus 12 éves gyakorlattal ál­lást változtatna. ..Energetikus is” jel­igére a hirdetőbe, pf. 13. Moszkvics 403-as személygépkocsi el­adó. Miskolc, ni., Ár­pád U. _79, E ladó 408-as Moszk­vics személygépkocsi. Petőfi u. “ I. em. n 4K traktor és NU1Z, 150. iip. RAKODÓGÉP lsének ELADÓ. in., Báthóri István ii. 31., fszt. 1. Szalagfűrész, he­gesztőtrafó eladó. Bú- za tér 10. Nagyméretű könyv- szekrény, Kai or kály­ha, asztal tűzhely, kü­lönféle használt búto­rok, tejeskannák, szé­kek, asztalok, dió, tc- 1 ócserép. hullámpala eladó. Vászonfehérílö utca 38: Hátul az ud­varban délelőtt ll- ig, délután 2—5-ig. A taktaszadai üj Barázda Mg. Tsz-nál naposcsibe kapható, 5.50 Ft darabonként. Eladó Jolana gitár, 10 W-ös erősítő, 50 VV-os hangfal, 4 csa­tornás keverő előerő­sítő. Érd.: 15 óra után. Miskolc, Földes F. u. 5. sz. Kiskcrckű, CM-es rendszámú Wartburg személygépkocsi el­adó. Telefon: 42-250, 1H óra után. CS rendszámú Wart­burg de Luxe sze­mélygépkocsi éladó. Megtekinthető: csak api*. 10-én, 15—18 órá- i g.pKun Béla u. ,62. Csináltatott mély gyermekkocsi, kizáró­lag igényesnek eladó. III., Torontáli u. 6.. 1/3. -»Marék. Kötőgép eladó. Gyu­ri kapu 97., fszt. 1. ajtó. Tapolcán, műút mel' lett 390 négyszögöl gyümölcsös elad0* Érdeklődni: is-768-a5 telefonon. ___________^ E lcserélném kazinß' barcikai háromszobás» távfűtéses, gázbojle# rés lakásomat m is' kolcl hasonlóra, vaí»/ kisebbre. Levelet ,,M8* jus” jeligére a ka' zinebarcikai hirdető* be kérem.__________ E ladó Diósgyőr, hegyen 500 négyszög öl vikendtelek (ház* helynek is alkalmas)* Érdeklődni: Szentpc', téri kapu 70., TIT/®* toronyház. Némcdi.^ Mályiban 150 négV' szügöl telek eladó- Érdeklődni: . Rákócí* u. 49. sz._________ K ctszoba-összkom- lortot garzonra csere' I lek. Ajánlatokat „Be1' városi” jeligére kére1* a kiadóhivatalba.__I L illafüreden ^ í négyszögöl beépíthet [ házhely eladó. Ugyan' ott mély gyermeki?0* esi eladó. Auguszta* 20. u 6.. in 3. Fe nyög erén dák, 8,5, Külön bejáratú szc- 4 méteresek, és s.za- ha kiadó. Miskolc­rufa eladó. Búza tér Görömböly, Szabó Mi- 10. hély u. 7. Színes, nagy árjegV í zékünket kérje, d” ■ mentesen mögküldjdP •• Rózsák 1 I'élezer falj" I újdonság. írzüstferfyöj', orgonák. gladlólusoj*', díszcserjék. SzallífcT í postán. Szálkái kerJJ' j síel. Budapest, ;• Népköztársaság u. 01 A Magyai* Hüt őí par miskolci gyára, felvételre keres; műszaki állományú dolgozókat, az alábbi munkakörökbe: vizsgával ren­delkező elek trik üst, késztermék ellenőröket (felsőfokú élelmiszer- ipari technikumi végzettség szük­séges), hütöraktárosokat (fclsö- Toku raktárgazdálkodást vizsgá­val rendelkező férfi munkaerő­ket). Adminisztratív állományba: könyvelőt, SZTK-ügyintézöt, gim­náziumi vagy közgazdasági tech­nikumi végzettséggel gyártáscl- számolöt. Bérezés > megegyezés szerint. 44 órás munkahét, üze­mi étkeztetés, utazási hozzájá­rulás biztosítva, Jelentkezés: le­vélben, vagy személyesen a Ma­gyar Hűtőipar miskolci gyára, Miskolc, Fonoda u„ (munkaügyi osztály). Megközelíthető: a Búza térről, a 8-as busszal. Azonnali belépéssel bányatcch- nikust alkalmazunk kavicsbánya műszaki vezetőjének. Fizetés megegyezés szerint. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. Üj Élet Tsz, Kisfokai, Jelentkezés a tsz- irodán. A Miskolci üveggyár felvételre keres targoncavezetőket, komp­resszor-, szivattyúkezelőket, könnyű- és nehézgépkezelőket, valamint férfi segédmunkásokat. Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán. Éjjeliőrt miskolci telepünkre felveszünk cs érettségivel rendel­kező nőket, számlázónak. Jelent­kezés: TÜZÉP-központ, Zsolcai kapu 28. sz. alatt. A B.-A.-Z. megyei Mellékter­mék és Hulladékgyűjtő Vállalat felvételre keres szállítási tevé­kenységben jártas, gcpkocsielö- adói vizsgával rendelkező elő­adót, szállítási adminisztrátort, gyakorlott gépírókat, kőműves mellé segédmunkásokat, vala­mint fizikai munkakörbe térmes­tert. Jelentkezés a vállalat köz­pontjában, Miskolc, Sajó-part. « Felvételre keresünk a tapolvai és a villany telepi strandra — a nyári szezonra — női munkavál­lalókat, lángossütőnek. Ugyan­csak felveszünk érettségivel ren­delkező női munkaerőt adná- nisztrátomak. Felveszünk továb­bá női munkavállalókat takarí­tónői munkakörbe, valamint gya­korlattal rendelkező gépkocsive­zetőket cs férfi segédmunkást. Jelentkezés: Miskolci Sütőipari Vállalat, Miskolc, Hunyadi u. 56. i A Borsodi Ereelőkcszilömű Itt. azonnali belépéssel felvételre ke­res J közgazdaságtudományi egyetemet végzett, belső ellenőri munkákban jártas belső ellenőrt. továbbá pénzügyi számlázásban jártas pénzügyi előadót. Felve­szünk továbbá „D” vizsgával rendelkező gépkocsivezetőt. Fize­tés megegyezés szerint. Jelent­kezni lehet Sajókeresztúron, a vállalat személyzeti osztályán. Felvételre keresünk szakképe­sítéssel rendelkező munkaerőt kozmetika-norinbergi áruforgal­mi előadói, valamint raktároso­kat. részlegvezetői munkakörök­be. Fizetés megállapodás szerint. Jelentkezés: Élelmiszer és Vegyi- áru Nagylter. miskolci fiókja, Miskolc, Szentpétcri kapu. Felveszünk a. diósgyőri sál#* bányánkba nehézgépkezelői ví2** gával rendelkező kotrógépke2®. löt. Jelentkezés: B.-A.-Z. megy® Építőanyag ipari Vállalat, kole, Győri-kapu 23. sz., sZC , melyzeti clőadr^iál. A Miskolci Tejüzem gyors- íj { gépírót azonnal felvesz, kezd0 is. A Mezőgazdasági Gépgyártó v j Szolgáltató Vállalat, Miskolc, ; kalmaz: esztergályos, marós, í rizontos, köszörűs, öntő, viliág. ! szerelőt elcktrikusi vizsgáV^ ( szerszámgépjavító Iakatpst , autóvillaniossági szerelő 1 munkásokat, betanított mun^, sokat esztergályos és öntő mákra, valamint segédmunkás*' kát. Bérezés megegyezés szeriF’ 11 órás munkahét, páros hete szabad szombat. Jelentkezés , munkaügyi csoportnál, MisR®1 | Besenyői út 10. sz. A TOVALL, Mátészalka télre keres kivitelezői gyakoi^jj tál rendelkező épitészmérnö^h rönicrnöki beosztásba, továbjh; előkészítő munkakörbe épfté^j mérnököt és építőipari iccUd kusokat. Fizetés megegyezés rint. Főmérnök részére laK^, biztosítunk. Jelentkezés a vf*; lalkozás központjában, Mátésí^ ka. Jármi u. 2. . . _ ...... M ely fájdalommal tudat­juk mindazokkal, aldk is­mertük és szerették, hogy PR'AHACS SÁNDOR életének 78. évében elhunyt' Temetése március lo-éh. szombaton délután 2 órakoi'» a Mindszenti temető kápol­nájából. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk id. KÖVÉR ISTVÁN életének 87. évében elhunyt* Földi maradványait áprlltf 10-én 14 órakor helyezzük örök nyugalomra, a Deszka- templom halottasházából. Gyászolják: feleség?.« gyermekei, unokái és dédunokáig küszonetn vilvanitA^ Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak; akiic drága leányunk, Alben Piroska színművésznő teme­tésén részt #vettek, sirjárá virágot hoztak és ezzel fáj dal m ii nka t eny l ii t efü igyekezték. ' \ gyászoló család--------—-----------^^ K OS/OVI TWII V4vn Afc Mindazoknak, akik feJejt- h etetien drága halottunk' Török László temetés^ megjelentek, sírjára viráéot hoztak .és részvétükkel fáj­dalmunkat enyhíteni ig.Ve' koztok, ezúlon mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drá ca fole-=ég’- édesanya IJÍ1KJ MIKLÓS Mi Budai Veronika április 6-án hirtelen elhunyt. Temetése.április 9-én. pénteken délután 3 órakor lesz a Mindszfnti katolikus temetőben. A gyászoló csalátl

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents