Észak-Magyarország, 1971. április (27. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-01 / 77. szám
1971. április 1., csütörtök ESZAK-MAGYARORSZÁG 7 A neheze most következik! * sporthírek Naptár. Diósgyőr — Celik Zsenién 1:0 (1:0) 1971. április 1., csütörtök A nap kelte 5.25, nyugta 18.13 órakor. A hold kelte 8.2(í. nyugta 0.46 órakor. Névnap: Hugó. Diósgyőr, 5000 néző. Napos, kellemes idő, jó talajú pálya. Vezette: Buzek — kifogástalanul, hiba nélkül. DVTK: Bencze — Kovács, Salamon, Kolláth, Gál, Hajas, Horváth, Fekete, Sikora, Gass, Vass. Edző: Mathesz Imre. Csere: Horváth helyett Csuhány (59. pgre). Góllövö: Horváth. Rádió SzénEiáz Kossuth rádió. 8.20: Népi zene. 9.00; Kozmosz. 9.25: Operettrész- letek. 10.05: Rádióegyetem. 10.35: Áriák. 11.00: Vadászúton. 11.11»: Zenekari muzsika. 12.35: Melódiákoktól. 13.43: Elfogadjuk-e? 14.03: Csendes Don. XII. 15.10; Népdalok. 15.44: Dalok. 16.05: Arckép. 16.25: operettrcszlctek. 16.43: • Perspektíva. 17.15: Ü;i felvételekből. 17.35: A TV. ötéves terv beruházásai. 18.00: Magyar századok zenéje. 20.00: Rádióparódia. 22.25: Meditáció. 22.35: Beethoven és Bartók. XV. 23.28: Versek. 23.43: Énekszámok. 0.10: Filmzene. Petőfi rádió. 8 05: Zenekari muzsika. 8.45: Külpolitikai figyelő. 11.50: Magánvélemény. 12.00: Könnyűzenei híradó. 12.33: Kodály-müvekböl. 13.03: Pécs jelentkezik. 13.20: Kórus. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Rádióegyetem. 10.40: Fúvószene. 18.51: Új könyvek 19.00: Dalverseny. 21.25: Verbunkosok. 21.50: Rádióhangversenyekről. 22.20: Könyvek a párizsi korrimünről. 22.30: Táncdalok. 22.40: Könnyűzenei újdonságok. 23.15: Népdalok. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 188 m hullámhosszon. 18—19 óráig) A riportereké a »szó. A 3-as út korszerűsítéséről. Községfejlesztési tervek Mező- csaton.. A TÁSZI munkája és a termelőszövetkezetek. Tudósítóink jelentik. Zeneoktatás Abaúj szántón. Ami a ,,született tehetségnek” *em árt. Fiatalok zenés találkozója. csütörtök. Pompadour (7).( Schiller bérlet. péntek. Pompadour (7). Bér-] letszünet. szombat. Diszünncpség ha- < zánk felszabadulásának évfor- ( dulója alkalmából, vasárnap. Pompadour (3).] Bérletszünet. Pompadour (7). Goldoni bér- < let. kedd. Pitypang (7). Csortos! bérlet. szerda. Pitypang (7). Lehár \ bérlet. csütörtök. Pompadour (7).] Muszka bérlet, péntek. János vitéz (fél 5).< Bérletszünet. szombat. Pompadour (7). Ka-j ton a bérlet. Rendkívül lelkes buzdítással fogadta a közönség a kél csapatot. Az első percekben úgy tűnt, ez a buzdítás sokat segít a hazaiakon. Néhány szép diósgyőri támadás után az 5. percben már a Celik hálójában volt a labda. Szabadrúgáshoz jutott a DVTK, Sikora cseles átadását Borsába Bencze belevetődölt és Radulovics megrúgta. Nem sokkal később azért morajlott a közönség, mert Feketét hátulról megrúgta Herceg. A II. félidő Mujkics nagy- erejű lövésével kezdődött, és ezután következett egy óriási helyzet. Vass a védők közölt kapura töri, ketten is szór on TTT'"'-' ■rK/ J*l Wl 1ti#, j \ Um Béke: K: í. 4, hn. 6 és 8 ó. Elfi Briest. Mb. színes NDK. — Kossuth de.: K: n. 10 és n. 12 ó Horizont. Magyar. — Kossuth du.: K: f. 3, f. 5 és í. 7 ó. Horizont. Magyar. — Hevesy Jván filmklub (a Kossuth moziban) : K: fi ó. Boszorkányper. Mb. cseh.. Ifi éven felülieknek! — Fáklya: K: f. 5 és f. 7 ó. Az ólet dolgai. Színes fr. — Petőfi: K: f. ü és f. 7 ó. Hogyan fogtam el az őrnagyomat. Színes NDK. — Ságvári: K: csak 6 ó. Spartacus I—II. Színes am. Dupla helyár! — Szikra: K- csak 5 ó. Spartacus I—n. Színes am. Dupla helyár! — Táncsics: K: 1-. 5 és f. 7 ó. Családi fészek. Mb. színes fr.—ol. 1 ....Ilii....Ill * B— F ekete két védő között kapura lő. F'oio: Daczó József továbbjutás sorsa Diósgyőrben dől cl. Egy biztos: a neheze még hátra van, de nem lehet azt mondani, hogy egy- gólos előny birtokában a DVTK-nak reménytelen a helyzete. A jugoszláv csapat Diósgyőrben is igen keményen játszott, sőt, sok esetben a szabálytalanságtól sem riadt vissza. Hazai környezetben, hazai pályán műiden bizonnyal még ,.bátrabbak” lesznek. Viszont ha a DVTK olyan játékot nyújt, mint néhány korábbi mérkőzésen, és úgy megszervezi védelmét is. akkor háromesélyesnek lehet tekinteni a Zseni- cán sorra kerülő visszavágót. A DVTK-ban Bencze nagyszerűen védett, a csapat és a mezőny legjobbja Salamon volt. Rajta kívül Gál és szünet után Sikora játéka dicsérhető. Paulovits Ágoston Felszabadulási harci túrát rendez a szendrőlódi Dorda- tetőn április 18-án az edelé- nyi járás KISZ-, MHSZ- és TS-bizotteága. A versenyen a KISZ-alapszervezetek, MHSZ- klubok és a sportegyesületek versenyzői indulnak. A mezőkövesdi járásban 11 iskolától több mint 250 általános iskolai tanuló vett részt az idénynyitó mezei futóversenyen. A nyolc versenyszám közül Mezőkövesd és Mezőkeresztes Ids versenyzői 3—3, mig Mezőnyá- rád és Mezőnagymihály piros nyakkendős atlétái egyel- egyet nyertek. * Az év első kerékpáros versenyét a Kazincbarcikai Vegyész SE rendezi Borsod megyében. A háztömb körüli versenyt hat kategóriában írták ki, s annak megrendezésére április 3-án, 14 órától Kazincbarcikán kerül sor. Televízió Kiállítás BUDAPEST 9.00: Tskola-tv. 17.15: Hírek. 17.20: Ivisíilmek. 17.40: Dzsessz Expressz. 18.00: Kisfilm Győrről. 18.15: Nők fóruma. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híracló.. 20.00: A Forsyte Saga. 13. 20.50: Balett. 21.10: Tanácskozik az SZKP XXIV. kongresszusa. 21.25: Jégkorong VB: Szovjetunió— Csehszlovákia. 22.05: Tv-híradó — 2. kiadás. BRATISLAVA 16.25: Hírek. 1G.30: Biológia 17.00: A politikai oktatás segítségére. 17.35: Ifjúsági magazin. 18.40: öt perc önmagunknak. 19.00: Tv-híradó. 19.20: Az állam mi vagyunk. 19.45: Látogatás a prágai Séma for Színházban. 20.25: Szovjetunió—Cseh- Szlovákia. Jégkorong VB. 22.45: Tv-híradó. Időfárás Várható időjárás ma estig: kevesebb felhő, valószínűleg cső nélkül. A felmelegedés nyugaton tovább erősödik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 14—1!) fok között. Miskolci Képtár: A város képzőművészeti gyűjteményének ki- , állítása. Nyitva délelőtt 10 órától i este 6 óráig. Lábresszó: Ágolha Tibor riport- • és zsánerfotói. Megtekinthető 1 * órától este 8 óráig Mazsaroff Miklós festőművész* kiállítása az edelónyi tsz-klub- t ban. Megtekinthető egész nap. Központi Kohászati Múzeum. 2 Hámorban. Nyitva délelőtt 10 } órától délután 5 óráig. ? Lillafüredi emlékház: Herman r Ottó munkássága. Nyitva de. 10 £ órától este 6 óráig. ^ Szikszói Grafikai Képtár. Nyit- \ va délelőtt 8—12 és délután 2 $ órától este 8 óráig. ^ Telkibányai Ipartörténeti Mú-( zeum. Megtekinthető délelőtt 9 { órától délután 4 óráig. Munkácsy és köre címmel képzőművészeti kiállítás a mezőkövesdi művelődési központban.« Nyitva délelőtt 10 órától este 6 < óráig. Rendezvény válli 20 méterről nagy erővel a jobb alsó sarokba vágta. 1:0 a DVTK javára. Továbbra is a DVTK maradt támadásban. Gass ugrott ki. az utolsó pillanatban szerelték, majd Gól indította Vasst, előle azonban hazaadtak a jugoszláv játékosok. Egyre jobban szembetűnt, hogy a Celik elsősorban védekezésre rendezkedett be. A középhátvéd Golubovics mélyen hátrahúzódva játszott, s előtte állandóan négy hátvéd tartózkodott. A középpályán mindössze kelten voltak, elöl pedig a rajtaütésszerű támadásoknál hárman. A DVTK ennek ellenére is csak a mezőnyben tudott fölényt kiharcolni, mert a Celik 16-osa közelében egyszerűen nem bírlak az időnként nagyon is keményen játszó védőkkel. A ju- goszlávok a 20. percben vezették az első veszélyes lát madást, amelynek végén Radulovics lőtt fölé. Nem sokkal később Herceg óriási lövését védte Bencze. Ezekben a percekben kiegyenlítettebbé vált a játék, sőt, akadtak veszélyes Celik-tá- madások is. A félidő vége felé izgalomra adott okot, hogy Kolláth rossz hazaadágalták, de már csak Vuja- csiccsal állt szemben, s az 5-ösröl leadott gyenge lövését a lcapus bravúrosan szögletre ütötte. Nem sokkal később ugyancsak Vass elől adtak haza a jugoszláv védők. Élénk, változatos, jó iramú játék volt a pályán, bár a Diósgyőr nem tudta megismételni azt a nagyszerű teljesítményt, amit Dunaújvárosban nyújtott, de így is sokat rohamozott. Az 59. percben Horváth helyett Csuhány jött a pályára, s mindjárt utána a balszélső helyéről kapura lőtt. A másik oldalon Micsics közelről az oldalhálóba fejelt. Egyre több szabálytalanságot vétettek a Celik játékosai. A 66. percben Feketét rúgták meg, majd Gasst terítették le. A 75. percben Fekete lövése a védőkről lepattant. Nem sokkal később szép támadás futott a pályán. Gál. Sikora volt a labda útja, Sikora a bal oldalon elhúzott, ügyesen középre ívelt, de Gass elöl szögletre mentettek. A hátralevő percekben nagy lendülettel rohamozott a DVTK. Varagics Dusán, a Celik főedzője egy nappal a mérkőzés előtt azt mondta, a MNK-mérkősés Királdi Bányász— Özdi Kohász 1:0 (1:0) Iviráld, 1000 néző. Vezette: Lövei. Ózd • Csanlc (Katona) — Rási, Murányi, Gödöly, Abuczki, VáraUyai (Simon), Dolezsál, Széles, Mahal, Szendrei, Schuller. A királdi csapat, valamennyi tagja állagon felüli teljesítményt nyújtott, s megérdemelten nyerte a nagyiramú mérkőzést. Gl.: Miklán. Jók: Murányi, Abuczki, Széles és valamennyi királdi játékos. Kosárlabda SMAFC—MEAFC 01:57 (26:29) A főiskolai kosárlabda- bajnokság országos elődöntőjére a sokszoros magyar bajnokcsapat két erőssége, Tvordi és Orbai nélkül állt ki, s úgy tűnt, hogy_ a miskolciak a pécsi bravúr után tovább folytathatják, kitűnő szereplésüket. Az első félidőben a vendégek mindössze egyszer' jutottak minimális előnyhöz, a játékidő többi részében állandóan a miskolciak vezettek 3—4 ponttal. Már akkor kitűnt, hogy a soproniak két válogatot- tuk hiányát erőszakos dulakodással igyekeznek pótolni, amit sajnos, a játékvezetők sorozatosan „elnéztek”. A MEAFC közvetlenül a hajrá előtt még egyszer fellángolt, ez viszont csak az eredmény szorosabbá tételéhez volt elegendő. Ld.: Verbőczi, Glöckler (10—10). M. Gy. Április 2-án rendezik a városi felszabadulási váltófutó-versenyt Régi hagyománya Miskolc város sportolóinak, hogy fel- szabadulásunk évfordulója Áprilisi munkák a kertészetben i címmel előadás az Ady Endre 5 Művelődési Házban, este 7 órakor. lói Iár, ha DIONA harisnyában iár ára 31,—Ft Feleslegessé vált új cs használt magas áron megvásárolja A Budapest, V., Bálhori u. 3. TnWon: 121-978. Telex: n-Skw CerMzaheg %g A Kis-Kalkuszok, Simo- nyiak és még néhány nagy futballcsalád korában nem volt ritkaság, hogy több azonos nevű sportember is szerepelt egyszerre a zöld gyepen. Azok az idők jutottak eszembe vasárnap, az MVSC—BEAC találkozón. Ugyanis a játékteret övező kerítésen belül ezúttal is öt Molnár tartózkodott a 90 perc alatt! Igaz, ők csak névrokonok voltak, mégis elég ritka mostanában az ilyen randevú. A pályán a BEAC-isla Molnár dr. és a „sima” Molnár közös erővel igyekezett az eredményességben meggátolni a kitűnő formában . játszó miskolci Molnári, míg cserepadjukon a tartalékkapus Molnár várakozott „bevetésre”. S hogy a mérleg nyelve ne billenjen túlságosan a fővárosiak felé, a hazai kispadon is ült egy Molnár dr. Igaz, ő sportorvosi minőségben — ám mégis többször „szerephez” jutott. Többek között a miskolci Molnárt és a fővárosi doktor kollégáját is ápolta. Egyszóval a sok Molnár ezúttal alaposan „összedolgozott”. Örömünkre a miskolciak voltak a jobbak! * — Ennyi bosszúság is< ritkán adódik egy-egy versenyen — mérgelődött kitűnő vívószákemberünk, Irsa Tibor, az országos II. osztályú „seregszemlén”. Legszívesebben az országost is idézőjelbe tennénk, hiszen milyen átfogó jellegű verseny az, amelyen csupán 3 sportkör képviselteti magát, s azok közül is csak egy jött Borsod határain túlról” A DVSC ugyan elküldte nevezését, csak éppen — versenyzői maradtak otthon! De miért nem indultait a többiek? A borsodiak, s legalább a környező megyék vívói! A párbajtőrözők pedig — a DVTK kivételével — még annyi fáradságot sem vettek maguknak, hogy legalább nevezésüket elküldjélt! El is maradt a verseny. így nem csoda, hogy a vádéit vívósportja nem tud lépési tartani a fővároséval! * Az öltözők hangulata sok mindent elárul. A találkozó előtt csupa szorongás, ide- gésség; a szünetben felfokozott izgalom, s a mérkőzés végén .. . nos, azt mindig az eredmény határozza meg. Az MVSC—Hódmezővásárhely kosárlabda-,.rangadón” mindkét együttesnek létfontosságú volt a 2 pont megszerzése. Az MVSC-nelt különösen, hiszen győzelem nélkül „vezette” — de hátulról! — a tabellát. A mérkőzés előtt nem is volt „szöveg” a vasutascsapat öltözőjében, még az edző hangja sem volt valami ércesen csengő. A szünetben? A 25 pontos vezetés után a hazai öltöző az igazi, felszabadult derű képét mutatta. Ment a „zrikálás”, ám harag ezúttal semmiért sem volt. A mester is mókás kedvvel bírálta a teljesítményeket, de volt „lelke” óvatosságra is inteni. A találkozó végén aztán majdhogy táncra nem perdültek! A nagy örömet azonban nemcsak a győzelem eredményezte, hanem az a kitűnő játék is, amellyel a fiatalok kirukkoltak. Mert ezúttal Zsilek, Ceruza, Zső játszották — az örökifjú Tisza közreműködésével — a prímszerepet! S akkor is fülig szaladt a szájuk, amikor mesterük csipkelődve megjegyezte: — Szép ez a 40 pontos győzelem, de most már ideje lenne kosarazni is megtanulni! (monostori) alkalmával váltóíutó-ver- sennyel emlékeznek a felszabadító szovjet hősökről. Az idei emlékversenyt április 2-án, pénteken délután 16 órai kezdettel rendezik meg. A versenyzők a Pet- neházy utcai autóbusz-megállónál rajtolnak, és valamennyi kategóriában, azonos útvonalon futva érkeznek a Hősök (erére, ahol megkoszorúzzák a szoviet ’’Ások emlékművét. Az emlékversenyen az iskolai csapatok mindig nagy számban vesznek részt. Nem tudni miért, de a sportegyesületek közül csupán a DVTK. az MVSC és a MEAFC csapatai indulnak. Ügy volna igazán teljes ez a szép verseny, ha a város valamennyi sportegyesülete képviseltetné magát. Ahogy a versenykiírás rögzíti, részt vehet minden iskola, egyesület, Intézmény csapata. A leghosszabb táv. amit a részvevőknek be kell futniuk, 300 méter, tehát nem nagyon megterhelő futásról van szó. A VTS a győztes csapatokat. vándonserlelsgel jutalmazza. Végül említsük meg a múlt évi győztes, a vándorserleget védő csapatokat: 4. sz. Általános Iskola fiú. 3. sz. Általános Iskola leány, Kohóipari Technikum fiú. a Herman Ottó Gimnázium leánycsapatai, a DVTK női és a MEAFC férficsapatai.