Észak-Magyarország, 1971. április (27. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-07 / 82. szám
eSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1971. április 7., szerda Mit mond a paragrafus ? Jogászunk válaszol A Isz-tagok tizeiéit szabadsága Üzv, Kascsák Mihályné szirmabesenyői olvasónk ügyében fiától kaptunk levelet. Levélírónk édesanyja a helyi tsz tagja, ott 240 napot dolgozott. A vezetőség azonban 280 nap titán adja ki az évi rendes, fizetett szabadságot. Ugyanez a problémája özv. Kubiezki András- nénak is. Olvasónk arra kér választ, hogy a tsz-tagokat milyen teltételek mellett, milyen mértékű fizetett szabadság illeti meg? A tsz-tagok fizetett szabadságára vonatkozóan a mezőgazdasági termelőszövel - kézetekről szóló, 1967. évi III." tv. és ennek végrehajtására megjelent kormány-, valamin t MÉM-rendeletek adnak útbaigazítást. A jogszabályok szerint a Isz-nek azt a tagját, aki egész éven át folyamatosan dolgozik, u munkaviszonyban álló dolgozókéval azonos mértékű fizetett szabadság illeti meg. A fizetett szabadság szempontjából egész éven át folyamatosan dolgozó tagnak azt kell tekinteni. aki a tsz-beri az előző évben 250. tízórás munkanapot teljesített. Ez azt jelenti, hogy például az a tsz-tag, aki 1970- ben 250 tízórás munkanapot teljesített, jogosult a naptári év után 12 munkanap alap- szabadságra, és minden, tagsági viszonyban töltött két óv után egy, de évenként legfeljebb 12 munkanap pót- szabadságra. A jogosultság megállapításánál, a munkateljesítés és a tagsági idő beszámításánál a szülési és a betegségi segélyezés, a fizetett, a tanulmányi szabadság, az oktatási intézmények nappali tagozatán végzett tanulmányok, az egész napos tanfolyamok, a katorfai szolgálat és munka- viszony, illetőleg a ksz-tag- ság idejét munkateljesítésként kell számításba venni. A tsz-törvény módot és lehetőséget biztosított a tsz- ek számára, hogy az alapszabályban meghatározott feltételekkel és mértékben, más tagok részére is biztosíthat fizetett szabadságot, A jogszabály csak azokat, a tagokat zárja ki a fizetett szabadságra jogosultságból, akik az évi 150, nők pedig az évi 100 tízórás munkanapnál kevesebbet dolgoztak. így tehát az alapszabályban lehetett rögzíteni, hogy a 100, illetve a 150 és a 250, tízórás munkanap között teljesítő tsz-tagok 'milyen mértékben részesülhetnek fizetett szabadságban. A tsz-törvény, a Munka Törvénykönyvéhez hasonlóan, lehetőséget ad arra, hogy a fiatalkorúaltnak, a kisgyermekes anyáknak, az egészségre ártalmas munkakörben dolgozóknak pótszabadságot adjanak. Ennek feltételeit és mértékét szintén az alapszabályban kellett rögzíteni. A fizetett szabadságot az év folyamán, legfeljebb a következő év március 31. napjáig kell kiadni, a fizetett szabadság idejére átlag- kereset jár, azt megváltani ’ nem lehel. A tagsági vitában a vezetőség bizottsága dönt. Mennyi élelmezési költség; jár? Ezt kérdezi Ónodi Mátyás füzesabonyi olvasónk. Az osztályvezetőt, az ezzel egy tekintet alá eső, vala-' mint annál magasabb munkakörben foglalkoztatott dolgozókat napi 37 Ft élelmezési költség illeti meg. A 30 napot meghaladó (tartós) kiküldetés (külszolgálat) esetén a 31. naptól, napi 30 Ft, a 61. naptól, napi 23 Ft napidíjat lehet folói iár, ha DIANA harisnyában jár ára 31,—Ft A Borsod, megyei Vízművek azonnali belépéssel felvesz kerte<»tech nikust. sépkocsivezr1 *ket, gépkoaúrakodo- kat. építőipari gépkezelőket, árokásógép-kezelőket, Frak Br—1 jelű rakodógép-kezelőt, Dutra vontatóvezetői. . , Jelentkezés a vállalat Miskolc, Tömösi u. 2. szám alatti központjában IPARI TANULÓKAT (’ELVESZÜNK fonó, szövő szakmára Jelenüsezliel minden 11- életévét betöltött, 8 általános iskolai végzet t-sésrecl rendelkező fiatal. A gyár biztosit: kedvezmény es utazást, ebédet, díjtalanul munkaruhát, tankönyveket Kezdő tanulóbér havi !Ö0—300 El, amely az előmeneteltől fiiairőrn emelkedik. Szülőktől távol élő tanulóknak havi 3011 El kiilönclési pótlékot, szülőknél lakó fiataloknak havi 250 Ft 4- ösztöndíjat fizetünk. Jelentkezni lebet bármely munkanapon, 7—10 óráig. Levélre részletes tájékoztatást küldünk. A gyái ríme: Budapest. IV. Erkel o. 30: Személyzeti, oktatási osztály. lyósítani. Az egyéb dolgozók (11. kategória) részére napi 31 Ft, a tartós kiküldetésnél a 31. naptól napi 25 Ft, a 61. naptól pedig napi 19 Ft élelmezési költség jár. A 24 órát meg nem haladó kiküldetés esetén az élelmezési költség felszámítása a következők szerint történhet. Ha a tówolét időtartama: —• 8 óránál kevesebb, na- pidij nem jár, — 8 óránál több, de 12 óránál . kevesebb, . az élelmezési 'költség fele összege (18,50, vagy 15,50 Ft) számítható fel, — 12 óránál több, az élelmezési költség teljes összege felszámítható. A 24 órát meghaladó kiküldetés esetén minden 24 óra időtartamú távoliét után teljes összegű élelmezési költség, a fennmaradó időre pedig, ha az idő 12 óránál kevesebb, az élelmezési költség teljes összegét lehet felszámítani. (33/1961. MT. számú rendélet 12., 13. §.) Külszolgálat esetén a miniszterek állal meghatározott munkakörökben dolgozókat, ha lakáshelyükre aznap visszatérni nem tudnak — de távollétük a tíz órát meghaladja — napi 23 Ft, ha a dolgozó aznap visszatér lakóhelyére, és távolléte a tíz órát meghaladja — 15 Ft, az egyéb munkakörökben foglalkoztatott dolgozókat 19 Ft, illetve 12 Ft élelmezési költség illeti meg. Az építőiparban dolgozók külszolgálati napidíja 15 Ft, illetve 12 Ft. Ha a dolgozó élelmezéséről a vállalat gondoskodik, a napidíj nem, vagy arányos része jár. Pl. reggeliért egyötöd, ebédért és vacsoráért kétötöd-kétötöd rész. Dr. S. T. A Hajdú megyei Állami Építőipari Vállalat lel v ételre keres házgyári lakóépületek helyszíni szereléséhez víz-gázszerelő cs Uözpontiíülcsszereló szakai unkásoka l. Munkásszállás, főétkezés biztosítva. Jelentkezés a- mun ka erő- gazd álk o dás on. Debrecen, Kálvin tér fi. A Magyar M ülőipar miskolci gyára reJvétőire keres: műszaki állományú dolgozókat, az alábbi munkakörökbe: vizsgával rendelkező clektrikust, késztermék ellenőröket (felsőfokú élelmiszeripari technikumi végzettség szükséges), hűtőraktárosokat (felsőfokú raktárgazdálkodási vizsgával rendelkező férfi munkaerőket,). Adminisztratív állományba: könyvelőt, SZTK-ügyinté/.ől, gimnáziumi vagy közgazdasági technikumi végzettséggel gyártáscl- számolót. Bérezés megegyezés szerint. 44 órás munkahét, üzemi étkeztetés, utazási hozzájá- rulás biztosítva. Jelentkezés: levélben, vagy. személyesen a Magyar Hű tői pa r miskolci gyára, Miskolc, Fonoda u., (munkaügyi osztály). Megközelíthető: a Búza térről, a liras busszal. A TüvALL, Mátészalka felvételre keres kivitelezői gyakorlattal ren del k ező é p i tészm é rnö k ö t főmérnöki beosztásba, továbbá előkészítő munkakörbe építészmérnököt és építőipari technikusokat. Fizetés megegyezés szerint. Főmérnök részére lakást biztosítunk. Jelentkezés a vállalkozás központjában, Mátészalka, Jármi u. 2, Szakképzett normást, vagy normaügyekben jártas munkavállalót azonnali belépéssel felvesz a Borsod—Heves megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagykor. Váll. Központja, Miskolc, Állomás u. 1. Diesel-vizsgával rendelkező mozdonyvezetőt felvesz az AFOR-ki rendeltség, Miskolc, Besenyői út 18. A Kőbányai Texülmúvek ult- 1 ramodern leányotthona megnyílt. Felvesz l(i évet betöltött, munka- könyvvel rendelkező leányokat fonodái betanított és segédmunkára. Jelentkezés: Kőbányai Tex- lilmüvck, Budapest, X. key.. Maglódí u. 25. A ('elutazási költséget, felvétel esetén a vállalat téríti. A Borsodi Vegyész című üzemi hetilap (szerkesztőség: Kazincbarcika, PVC-üzem), gépíró adminisztrátort keres, április 15-i belépéssel. Jelentkezni: Borsod megyei Lapkiadó Vállalat titkárságán, április 7—8-án, délelőtt. A Miskolci Üveggyár felvételre keres targoncavezetőket, komp- r ess Z'o r-, szí v a l tv ú I; e ze lök c l, könnyű- és nehézgépkezelőket, valamint férfi segédmunkásokat. Jelentkezés a ' gyár munkaügyi osztályán. A Magyar Hűtői par miskolci gyára, felvételre keres érettségizett nőket laboránsnak, műszak- írnoknak, vegyipari vagy mezőgazdasági technikumi végzettséggel, esetleg szakmunkás bizonyítvánnyal rendelkezőket gyártásközi ellenőrnek, mikrobiológus-laboránsnak, érettségizett férfiakat göngyölegkezelöi és nyersanyagmérlegelői beosztásba, folyamatos gyorsfagyasztó kezeléséhez lakatos vagy hűtőgépészeket. Bérezés megegyezés szerint. (14 órás munkahét, üzemi étkeztetés, utazási hozzájárulás biztosítva. Jelentkezés levélben, vagy személyesen: Magyar Hű- löipar miskolci gyára, Miskolc, Fonoda u., (munkaügyi osztály). Megközelíthető: Búza térről a lias busszal, Gyors- és gépírni tudó adminisztrátort felveszünk. Kereskedelmi Tanulóiskola, Miskolc, Szamuely u 4. Rakódó és darus gépkocsi vezetőket, esztergályosokat, azonnal felveszünk jó kereseti lehetőséggel. Bartók Béla Mg. Termelő- szövetkezet, Borsodszirák. Háztartásba kisegí- tőnőt keresek fél napra, Küián-dél, Irinyi u. 21. sz., ll. cm. I. Tóth _János. G yermekszeretö, főzni tudó háztartási alkalmazottal felveszek. Dr. Váradi, Miskolc, Szentpéteri kapu 72,, m/2.___ L akásomon gyermekgondozást vállalok. Bajcsy-Zsilinszky u, 25., II/4. Fülep Sán~ dorné. Kereskedelmi technikumot végzett nő, férjével, lehetőleg' kétszemélyes vegyes-, fii-, szer-csemege, ill. italbolt vezetését vállalnák. Miskolc, rí.. Csa- bavezér u. 63., 1/2. 408-as Moszkvics eladó. Megtekinthető: délután. Görögszőlő Ki. sz. alatt. rí ’i griscsíkos b o x e r- kutya, 8 hónapos, eladó. K a z i n c b a re i k: i, R VK-1 ak ó telep, Heg y - köz u. 111. Danuvia motorkerékpár igényesnek kifogástalan állapotban eladó. Széchenyi u. 48. Érd.: reggel 6-tól 18 óráig. Trabant Combi. CP- s, most vizsgázott, eladó. Érdeklődni: 11 óráig a iiß-748-as telefonon, 16 óra után a 1 C-584-es telefonon. IIa í i ó'ls észül ékét m eg - vételre keresek. Leveleket „Jobb füles” jeligére leérek a kiadóhivatalba. Zongora, rövid, páncéltőkés, újszerű állapotban, nagyon olcsón, részletre is eladó. Szentpéteri kapu 101., rv/3. Kórháznál. Teljesen felújítóik ;jó állapotban levő Trabant 600-as eladó. Csősz István, Recsk, ÉMASZ-ki rendeltség. Eladó 2 ágy sodronnyal, matraccal, 2 éjjeliszekrény, toalett- tükör. Papszer u. 48., balra I. ajtó. Kitűnő állapotban levő modern, mély gyermek kocsi eladó. Rácz Adám u. 34., 1/2. (Gi ősz-kit érő.) Bcrlandcri gyökeres va d vessz ő I. s zá 1 lit ok. Ara: 2 Ft. Rostás Jst- vánné, A basái*, FŐ út 163. ________ 1 40 kg-os hízott sertés eladó. Bedegh- völgy 30. V ennék p ro pán-b Lilán gázpalackot. Szendi-ey u. 3. Barnáné. ______ E ladó csehszlovák, összecsukható gyermekkocsi. I., M'unkácsy u. 4. ____________ E lektromos keltető- gép eladó. Tiszalúe. ■ Hársfa u. 47. Szend! red.______________B alassa kombinált, szekrény, román ..Béke” garnitúra ;jó állapotban eladó. Széni- Péten kapu 105., TT/3. Tißztl bérház. I P rends árnű Tra bgn Combi 601-es személygépkocsi ’ eladó. Tel efon : 37-766. __ B etegnek való tolókocsi eladó. Széchenyi u. 59. Hátul az ud- \arban. _ 250 köbcentis új Moszkvics típusú csó- nakmotor eladó. Érdeklődni: Nagy Lajos, Miskolc. III.. Géza u. 2., I/l. 16 óra után. Ebédlőbútor olcsón eladó (jó állapotban),, Dobozy u, 12. sz. Telefon: 38-369. _________ Ol csón, eladó sötét hálószobabútor és konyhabútor. Bajza u. 8. AI í:i rl i ) i ín In p. 50 köbcentis Jáwa m utorkerék pár olcsón eladó. Mátyás király u; 55. 15 óra után. _ Kifogástalan sötét férfiöltöny középtermetre eladó. Zöldfa u. 15. (Középen.) _____ G yermekszobabútor, űj süllyesztős varrógép eladó. Csabai kapu 4. 15—18 óráig. Két db 2 mázsás sertés részletre eladó. 11.. Petneházy u. 16., lszt, Gönczy József. _ 50 literes Lehel hű- l (.»szekrény, garanciális, eladó. Hunyadi u. Kp vacs óknál ._ H úsz mázsa széna e. i adó. Misko I c-Ta poJ - ea, Zója u. 95. szám alatt. Bőrd ítízmű-munkára alkalmas, keveset i i aszn ált balk áros Singer varrógép cl- adó. Gólya u. 5. __ Deszkaajtó, riglifa eladó, II., Cseresznyés U.. 12. __________ Ü zemképes MTZ traktor eladó. Balogh Ferenc, Boldva, Kővágó út.__________ Ü j lőcsös szekér, vaseke és borona eladó. Felsőzsolca, Szent István u. 58. Eladó 500-as 30 tag és löOO-es 30 tag használt radiátor. Széchenyi u. 19., m/13. Ur- bán. Rózsatövek, díszfák, ezüstfenyők. Díjmentes árjegyzéket küldök. Tóth, Budapest, Csillaghegy. La b d a r ú - g ópálya. ‘Másfél szobás, új szövetkezeti 1 alvást költségmegtérítéssel veszek a Szentpéteri, vagy a Győri kapuban. Érd.: munkanapokon a 35-931-es tele- t on on, Andiik, 7—3-i g. V c nnék ké t s z obás I :• a zaL O TP - át váll al ássál. ’Üttöröpark, vagy a cementgyár környékén. Levélcím: Miskolc, II,, Csinos Bertalan u'v 44. Bazin Gyula._______________ K étszobás családi ház megegyezéssel eladó. II., Csinos Berta- lan u, 44. Bazinné. Eladó két szoba, konyha, fürdőszobás ház. Cserelakással beköltözhető. Melinda u. 14. _________________ Ó nodon sürgősen eladó családi ház. Önöd, Arpád u. 7. Elcserélném belvárosi szoba-konyliás, olcsó bérű lakásomat nagyobbra. Zsolcai kapu LL_Pallosné. K ülön bejáratú üres szoba azonnal kiadó. Felsőzsolca, Oprenclek Sándor u. 19. Tapolcán, Zója u. 65. álalt 720 négyszögöl szőlő-gyümölcsös alápincézett fa vik end- 1. ázzál eladó. Érd.: Bá i \ yászné, K aziií cbar- c.ika, Hristo Boten tér 5., b emelet. Házhely eladó. Érd.: László Jenő u. 8. Vennék Tapolcán telket. Leveleket ...Tó helyen” jeligére kérek a _kiadóhivatalba. B odó-d ülőben 916 négyszögöl szántó elad ó:_Szopesj_u._27. I tuzsinban 600 négyszögöl szamócás-gyü- rnölcsös kiadó. Négyszárnyú ablak, 300 db 3 0x40-es tégla eladó. P.ottyán János u. 2. Nyékiád házán jó karban levő szőlő el-' adó. Érdeklődni: Nyéki ádháze. Dózsa György_ u. 16. j_ Értelmiségi fiatal házaspár május l-re bútorozott szobát keres. Telefon : 22-433. Eladó magányos szoba-kon yhás% ház beépíti elő kerttel. Másfél szobás cserelakás szükséges. III., Bíró u. L Telefon: 36-453. Belvárosi háromszobás, összkomfortos, kei*les családi ház eladó. Bacsó Béla u. 4L Dolgozó fiataléin b e i * üres, vagy bútorozott külön bejáratú, albérleti szobát keres a Szentpéteri kapu, vagy a Búza tér környékén. Értesítés a 15- 112-es telefonon, egész nap. _________________ k e (.szobas csal á d i ház azonnali beköltözéssel eladó. Miskolc. Ht.. Rácz Adám u. 23., 111-3._______________ \ Családi ház eladó, beköltözéssel. Tetemvár, Középső sor 128. sau Májusi • esküvőre ú j ru.h ákban, fátyol okban, fejdíszekben vált gathat. Nagy né. Gyepár u, 3. (Győri kapu 40. szám mel- lett.)________________ Sz ínes, nagy árjegyzékünket kérje. díjmentesen megküldjük. Rózsák f Félezer fajta újdónság. Ezüstfenyők, orgonák gladiólusok. díszese r:i é k. Szá Ili tá s postán. Szálkái kertészet. Budapest. Vl., Népk öz társaság_u 8. Ó riás gyümölcsű szentendrei egres és nagy gyümölcsű hollandi piros, fekete rJ- biszketövek kaphatók, darabonként 8 Ft-ért, Toronyi kertésznél. Békéscsaba, Sztraka u. Mintaasztalos-mun- kákát vállalok a kisipari termeltető vállalatokon keresztül is. Rózsa László, Miskolc, ül. kér., Baráthegyal- }a 30, A B.-A.-Z. megyei Melléktermék és Hulladékgyűjtő Vállalat felvételre keres szállítási tevékenységben jártas, gépkocsidé- adói vizsgával rendelkező előadót, szállítási adminisztrátort, gyakorlott gépírókat, kőműves mellé segédmunkásokat, valamint fizikai munkakörbe termes- tért. Jelentkezés a vállalat központjában, Miskolc, Sajó-part. Azonnali belépéssel felveszünk 8—5 éves gyakorlattal rendelkező csőszerelőt és lakatost. Bérezés megegyezés szerint. LKM, C-vízmű, Vízgépészeti Vállalat. Heves, Nőgráfl cs Borsod megyék területén az Észak magyar- országi Vízügyi és Közműépítő Vállalat alkalmaz több éves mélyépítöipari gyakorlattal rendelkező okf. mérnököt, technikust, építésvezetőt, művezetőt? gépkezelőket, kubikosollat és egyéb munkásokat. írásbeli jelentkezéseket kérünk a vállalat központjának címére, Eger, Ady Endre u. 4. sz. alá megküldeni. Az Állami Biztosító keres köz- gazdasági technikumi érettségivel rendelkező dolgozót könyvelői munkakörbe. Jelentkezés* Miskolc, Széchenyi u. (0. szára alatt. Felvételre keresünk a tapolcai és a villanytelepi strandra — a nyári szezonra — nőj munka vállalókat, lángbssütönek. Ugyancsak felveszünk érettségivel rendelkező női munkaerőt admi- nisztrátornak. ('elveszünk tovabba női munkavállalókat takarítónői munkakörbe, valamint gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket cs férfi segédmunkást: Jelentkezés: Miskolci Sütőipari Vállalat, Miskolc, Hunyadi u, 56. Az Eszaltnmgyarországi Vegyi- mű vek s a jóbá 1 >onyj mun kaheJyrc azonnal felvesz anyaggazdálkodói és beszerzési előadókat. Jelentkezhetnek legalább 5 év anyag- g a zd á 1 k odói- b e s /.érzői g y a k o rl a t tál rendelkező vegyésztechnikusok és közgazdasági technikusok személyesen vagy írásban — részletes önéletrajzzal — a vállalat anyag- és raktárgazűftlko- dási főosztályán. A Magyar Hütőipar miskolci gyára felvételre keres: jéggyári és kazánházi segédmunkásokat, villamos telepkezelői vizsgával rendelkező gépházi villanyszerelőket. TMK-villanyszerelőket, TMK-laka I osokat, TMK-iiegesztő- lakatost, TMK-vnzvezfetékszerelőt, szerszámkováesot, gépkocsiszere- lőkeL Szakmai gyakorlattal rendelkező tehergépkocsivezetőket: Keresünk továbbá a gondnokságra, férfi munkaerőket öltözőőröknek (nyugdíjasok is jelentkezhetnek), udvartakarítói, portaszolgálatra, őr-portásokat.^ Bérezés: megegyezés szerint. 41 órái» munka hét, üzemi étkeztetés, utazási hozzájárulás biztosítva. Jelentkezés levélben; vagy személyesen, Hűtőipari Országos Vállalat miskolci gyára. Miskolc, Fonoda u.. (munkaügyi osztály)« Megközelíthető: Búza térről, a 8*" as busszal. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagymama, testvér és rokon özv. OI.All JÖZSEFNÉ Török' Borbála éleiknek 76. évében. Iiosz- szú szenvedés után elhunyt, Temetése április 8-án délután 2 órakor, a Törkölyéül temetőben. a gyászoló család Fá.i dalom mai Hidalj u k. hogy HOMO LA BÉLA MAV-nyugdijas április l-én elhunyt. Temetése csütörtökön, április 8-án délután 4 órakor, az evangélikus temetőben. A gyászoló család M ély f áj dal omm a l tu d a t- juk, hogy a szeretett feleség. nagymama, anyós es rokon SZITKA JOZ.SEFNÉ . Havrán Ilona életének 60. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése március 7-én, szerdán délután l órakor, a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család KOSZON FTNYIL V ANITA* Fájó szívvel mondunk köszönetét ' mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk. Lengyel Sándor temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, ezzel fájdalmunkat e ny hiten j igyuk ez l e k. Gyászoló felesége és gyermekei KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét a szomszédoknak és ismerősöknek, akik felejt- betétién halottunk. Schlesinger János temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek. Külön köszönetét mohdunk a/ Oprendek ,S. pártszervezetnek, valamint a nőtanácsnak, hogy részvétükkel l'ájdalm unka i enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család
