Észak-Magyarország, 1971. április (27. évfolyam, 77-101. szám)

1971-04-07 / 82. szám

1*971. április 7., szerda eSZAK-MAGYÁROfJSZÁG 7 Naptár. 1971. április 7.,' szerda A nap kelte 5.13, nyugta 18.21 ómkor. A hold kelte 15.07, nyugta 3.52 órakor. Névnap: Herman. ÉvfürMé Huszonöt évvel ezelőtt, 1946. április 7-én hozták nyilvánosságra a kormány gazdasági tervét. Ebben szerepelt — egyebek közt — az a célkitűzés, hogy jú­nius 1-ig államosítják a szénbányákon kívül a bauxit­es alumínium-vállalatokat, községesitik, illetve álla­mosítják a villamos crőműlelepeket, állami kezelésbe veszik, a nehézipar fontosabb vállalatait. Ugyancsak ez a kormányprogram hirdette meg a bankok állami ellenőrzés alá vonását, s az értékálló pénz megterem­tései. Ennek a kormányprogramnak az ihlető je, sót, úgy is mondhatjuk: kikényszerítője a demokratikus átala­kulásért vívott harc legfőbb ereje, a Magyar Kom­munista Párt, s a. vezetésével létrejött Baloldali Blokk volt. Emlékezetest hogy a jobboldal, s a Kis­gazdapárt köré tömörült reakció hogyan próbálta mindenáron elszabotálni az egész nép érdekében el­határozott gazdasági reformintézkedéseket. De emlé­kezetes az is, milyen széles és kedvező politikai vissz­hangra talált a történelmi lett, amikor az elhatározott kormányprogram pontjai rendre megvalósultak, s 1946. augusztus 1-től az ország, a gazdasági élet jó pénzt kapott. A stabilizáció alapján szüleiéit meg az MKP őszi. 111. kongresszusának egyik fő jelszava is: „Nem a tőkéseknek — a népnek építjük az országot!" 7, szerda. Pitypang (7). Lehár bérlet. 8, csütörtök. 1 Pompadour (7). Muszka bérlet. 9, péntek. János vitéz (fél 5). Bérletszünet. 10, szombat. Pompadour (7). Ka­tona bérlet. Mozi Béke: K: f. 4, hn. 6 és 8 ó. A keselyű vére. Bolíviai. — Kos­suth de.: K: n. lo és n. 12 ó. A keselyű vére. Bolíviai. — Kossuth du.: K: f. 3, f. 5 és f. 7 ó. Horizont. Magyar. — Hevesy Iván Filmklub (a Kos­suth moziban): K: 6 ó. Trans- Európa expressz. Fr. 18 éven fe­lülieknek! Kiállítás Miskolci Galéria: Basilides Sándor festőművész kiállítása. Nyitva délelőtt H órától este 7 óráig. Miskolci Képtár: A város kép­zőművészeti gyűjteményének ki­állítása. Nyitva délelőtt 10 órától este 6-ig. Libi-esszó: Ágotha Tibor riport- és zsánerfotói. Megtekinthető 1 órától este 8 óráig. Mazsaroff Miklós festőművész kiállítása a borsodszirákl műve­lődési házban. Megtekinthető egész nap. Kisplasztikái kiállítás az ede- lényi bányászklubban. Megte­kinthető délután 2 órától este 6-ig. Grafikai kiállítás a diósgyőri szakkör anyagából, a vasas­klubban. Megtekinthető délután 2 órától este 8 óráig. Gy. Szabó Béla grafikusmű­vész kiállítása a tokaji pártház­ban. Megtekinthető délelőtt 9 órától délután 4 óráig. Üjmással múzeum: A diósgyőri vasgyár története. Nyitva dél­előtt 10—12 és délután 2—4 óra között. Csoportoknak egész nap. Sárospataki vármúzeum: A Fá­ké ez 1-család emlékei. Nyitva dél­előtt 10 órától délután 5 óráig. A lónyer—Klampár páros világbajnok A magyar asztaliteniszezők igazolták a várakozást: Nago- yában világra szóló magyar siker született, a Jónyer—Klam­pár férfi páros megnyerte a világbajnokságot. Képünkön: Jónyer István magasra emeli a győzelmi serleget A női páros után került sor tegnap Nagoyában a férfi páros asztalitenisz -VB-dön­tőjére. Klampárélcnak bizony a hosszúra nyúlt nyolcad dön­tő mérkőzésük után. nem sok .idejük volt a pihenésre. Fá­radtan kezdtek, de aztán nem lehetett feltartóztatni őket. Hosszú idő után ismét vi­lágbajnokokat ünnepelhet a magyar - asztalitenisz sport. A férfi páros döntője: Klampár, Jónyer (magyar) —Csuang Ce-tang, Liang Ko- liang (kínai) 3:1 (—11, Ifi, 10, 16.). Tizennégy, reményekkel, de jobbára csalódásokkal teli esztendő telt el azóta, hogy utoljára nyertek világbajnok­ságot a magyar asztaliteni- szezölc (1957-ben Stockholm­ban a női páros), s ezért kis szorongással engedték útjuk­ra a sportbarátok a Nagoyá­ban szereplő különítményt. Világbajnok lett a Jónyer— KJampár magyar férfi páros. Nevük büszkén sorakozik az előttük 10 aranyérmet nyert Jacobi—Pécsi, Barna—Szaba-. dós, Barna—Glanez, Sidó— Soós és Kóczián—Soós kettő­sök után.- (Ez utóbbi 1953- ban Bukarestben volt.) Sikerük fő kovácsa Bér­ezik Zoltán edző, aki alig 15 hónap alatt szinte „cso­dát művelt” a sportágban, s ha erre mód lenne, feltétle­nül megérdemelné ő is az aranyérmet. Kedd dél óta Jónyer és Klampár nevétől hangos a sportvilág annál is inkább, mert a 31. világbajnokságon ők az első európaiak, akik megtörték az ázsiaiak győzel­mi sorozatát. Jónyer István 21 esztendős, két éve került Miskolcról Budapestre, a Bp. Sparta- cushoz, tökéletes támadó já­tékos, talán az egyetlen euró­pai, akinek úgyszólván min­den labdája, pörgetett, és ra­gyogónk a befejező ütései. Klampár Tibor az utóbbi évek egyik legnagyobb tehet­sége — nemcsak Magyaror­szágon. hanem az egész vilá­gon. A Bp. Postás 18 éves csillaga öt évvel ezelőtt a serdülő Európa-bajnokság megnyerésével mutatta meg először oroszlánkörmeit. Magyar asztalileniszezők már a legelső világbajnoksá­gon, 1927-ben Londonban több aranyérmet, nyertek. Nagoyáig összesen 69 alka­lommal sikerült VB-győzel­met aratni. Fárasztó út után — nehéz meecs előtt Mupaláz Zsenicán Amikqr vasárnap délelőtt elindultunk a DVTK-stadion elől, nem gondoltam, hogy Budapest helyett már Me­zőkövesden meg kell állni, mert füstölt az autóbusz hátsó kereke. Szerencsére mégis menetrendszerint Pécsre értünk, hétfőn reg­gel pedig átléptük a határt .Udvarnál. A Celik vezetői rendkívül szívélyesen fogadták a diós­győrieket. Slavonski Broönál egy kiadós ebéd elfogyasz­tása után délután érkeztünk Banja .Lukéra. Csaknem egy óra hosszat utaztunk azon a vidéken, ahol három évvel ezelőtt súlyos földrengés pusztított. A természeti ka­tasztrófa nyoma a sokolda­lú és nem is kevés segítség ellenére még ma is látszik. A Borac stadion, ahol a DVTK 80 perces kiadós ed­zést tartott, ugyancsak NB I-es proficsapat otthona. A szép gyepszőnyeg megóvása miatt csak az edzőpályát bo­csátották a diósgyőriek ren­delkezésére. Miközben a pi­ros mezes DVTK játékosai elsősorban átmozgatő és já­tékos edzést tartottak, mi a szerdai mérkőzésről beszél­gettünk. A kis Herrera — Jugo­szláviában ugyanis így becé­zik a rendkívül népszerű és nagy tekintélyű V aragics Dusán főedzőt — most is 15 mérkőzés — 12 pont Az NB I-ben nem volt forduló (válogatottunk bécsi vendégszereplése miatt), a többi osztályban azonban folytatódott a pontvadászat. Hogy borsodi NB-seinlc mi­lyen „vadászoknak” bizo­nyultak? Hát... kicsit gyen­gélkedtek. 15 mérkőzésén csak 12 pontot szedtek ösz- sze, ami pontosan 40 száza­lékos eredménynek felel meg. 15 4 4 7 20:24 12 Csaknem annyi csapatunk vesztett (7), mint amennyi döntetlent ért el és győzött összesen (8). * Érdemes egy .pillanatra megállni a győzteseknél. A Leninváros ■ ’ kivételével má­sik borsodi csapattól szerez­ték nleg a 2 pontot. (A B. Bányász az MVSG-t, a ltu- dabánya az Edelényt, a Tren- csényi SE a Mákvölgyi Bá­nyászt győzte le.) Ez per­sze,’ mit sem von le a győ­zelem értékéből, csak mint érdekességet említettük meg. * 3:0-ra győzött a Leninvá- ros. És ez már a második győzelme tavasszal. A har­madik mérkőzésen (idegen­ben) is helytállt csak egy vitatható H-es miatt maradt alul. A tavaszi igyekezet és eredményesség ha nem is a legjobb, de jó reményekre jogosítja fel a szurkolókat... * Fordítóit előjelű a K. Ve­gyész tavaszi szereplése. .3 mérkőzésen 1 pont — na­gyon kevés egy bajnokjelölt­nek. Vagy talán éppen az előkelő holy, a feljutás lehe­tősége rettentette meg a csa­patot? Akárhogyan is van, a 3 pontos előnyből 1 pon­tos hátrány lett, s most már alaposan fel kell kötni..-. hm... a futballcipőt, hogy a csapat visszaszerezze elvesz­tett pozícióját... * A Borsodi Bányász meg­kezdte a felzárkózást? Ügy tűnik, kicsit későn, s persze, elvben még minden lehetsé­ges . .. * Az NB III. Északi cso­portjában a Gyöngyösi Spar­tacus is, Eudabánya is győ­zött. A 3. helyezett most már 3 ponttal van lemaradva, A két első bizonyára külön- versenyt fut majd a bajnoki címért. Vajh, ki bírja job­ban? ... 11. K, Új kupaverseny lövészeiben Az MHSZ miskolci lövész- tömegsport bizottsága új kez­deményezéssel igyekszik se­gíteni az általános iskolák pedagógusainak gyakorlati felkészítését a céllövészet minél eredményesebbé téte­lére. Háromfordulós légpus­kás kupaversenyt írt ki a város területén működő ál­talános iskolák nevelői szá­mára. A versenyeket egyéni és az összesített eredmények alapján csapat formában is megrendezik. A kupasorozat első fordulójára ma, április 7-én kei*ül sor a Fazekas ut­cai iskola tornatermében, il­letve jó idő esetén az iskola udvarán. Az újabb fordulót április 20-án bonyolítják le, míg a befejező versenynapra május 11-én kerül sor. A verseny érdekessége, hogy a részvevők iskolájuk saját légpuskáival vehetnek részt rajta, függetlenül at­tól, milyen rendszerű a fegy­veren a nyílt irányzók. Lő­szerről és lőlapról természe­tesen a rendező saerv . gon­doskodik. Az egyéni, vala­mint a csapathelvezefteket értékes dijakkal jutalmazza a lövész-'tömegsport bizott­ság. tartogat meglepetést. Jobban örült volna a döntetlennek Diósgyőrött, de az 1 gólos DVTK-előny sem szegte kedvét. Hétfő óta rejtekhe­lyen van a Celik. Hogy mit sikerül kifőzni a boszor­kánykonyhán, arra vala­mennyien kiváncsiak va­gyunk — mondta a Celik egyik vezetője. Közben azért nagyon is figyelte a DVTK játékosai­nak mozgását, bár ezen az edzésen nem sokat láthatott, mert a rendkívül fárasztó út alaposan lemerevítette a di­ósgyőri fiúkat. Jóllehet, a neheze, a mintegy 200 km-es szakasz ezután következett. Itt már nem lehetett tarta­ni a menetrendet, az öreg autóbusszal meg kellett pi­henni, s végül is 8 óra he­lyett éjfélkor érkeztünk a magas hegyek, hófedte csú­csok közé ékelt Boszna-par- ti kohászvárosba. Az újságíró és rádióripor­téi- kollégák első kérdése az volt, hogy a komplett csa­pattal jött-e a DVTK. Öröm­mel vették tudomásul a Ce- likhez közelállók, hogy az if­júsági válogatott Gass hi­ányzik. A város egyébként, valósá­gos kupalázban van, ezt kedden szinte mindenfelé ta­pasztaltuk. A sajtó is bősé­gesen foglalkozik az esélyek­kel. Bár Varagics határozot­tan még nem nyilatkozott, Zsenicán mindenki győzel­met ás továbbjutást vár. (A győzelemmel a DVTK is ki­egyezne. de a továbbjutássá! nem). Fekete mondta egyik pihenőnél, hogy ha már ilyen sókat utaztunk, legalább jus­sunk tovább. Nem leszköny- nyű, mert a Celik otthoná­ban az utóbbi négy év alatt csak a Belgrádi Partizántól szenvedett vereséget, és 360 perc alatt még gólt sem ka­pott. Raduja Dusán, az után­pótlás edzője igen kemény meccset és 2—3 gólos -győ­zelmet jósolgatott, hangsú­lyozva, hogy a Celik ottho­nában kihasználja fizikai erejét is. A közönségről pe­dig valóságos rémregényeket mesélnek. Egyesek 90 percig egyhuzamban biztatják já­tékosaikat. Ráadásul közel van a nézőtér a partvonal­hoz. .. Kedden az edzés előtt Ma- thesz Imre mintegy 20 per­cig beszélt a fiúkkal a mér­kőzésről, részletesen elemez­ve a Celiket és meghatároz­va a feladatokat. Talán a. legnagyobb újság, hogy Sáf­rány ismét belterült a kezdő csapatba, méghozzá 10-es számmal a hátán. Persze, nem csatárerényeinek csil­logtatását várja tőle az ed­ző, hanem azt, hogy segít a védelemnek. A terv szerint Salamon hátrahúzódik, előtte négy hátvéd lesz, Kovács, .Hajas, Sáfrány és Kolláth, a középpályán Gál és Hor­váth, Sikora kissé előbbre húzódik, a két előretörő ék Fekete és Vass lesz. — Ezt játszották az ang­liai világbajnokságon a ma­gyarok a brazilok ellen és nem volt deffenzív futball, mert a középpályát pillana­tok alatt átjátszottak, az el­lenfél védelme pedig min­dig fellazult — mondta Ma- thesz Imre edző, alti maga is részese volt ebnek a mér­kőzésnek. Nehéz volna jóslásoki bocsátkozni még így is, hói láttuk az ellenfelet és k napja lépten-nyomon tapas táljuk a készülődést. E; biztos: a DVTK csak akk számíthat eredményes sz replésre, ha elkerüli a k zelharcot és nemcsak leik sebben, hanem jobban is já szik, mint ma egy hete. I olasz játékvezető egyébké kedd este érkezett Zsenicár A neve: Toesti. Segítője k szarajevói bíró lesz. Paulovits Ágost»* Rádió------------­\ Kossuth rádió.' 0.20: Operetl- *®szietek. 9.00: Pilátus. XX. 9.20: «erltoz; Szimfónia. 10.05: Gyer­mekeknek. 10.48: Arcok munka gőzben. 10.58: Hugenották. 11.30: :* Szabó család. 12.20: Ki nyer na? 12.30: Tánczenei koktél. ,"•15: Népdalcsokor, 13.50: Vá- «szolimk! 14.05: «Hangverseny. jj.30: Nőkről... 15.10: Versek. JJ.25: Iskolarádió. 16.00: A világ- h^öaság hírei. 16.05: Kóruspódi- Jt1- 16.14: Atlasz. 16.34; Mo­A-dúr szimfónia. 16.58: figjlgatóink figyelmébe! 17.05: T*upolitikai figyelő. 17.20: Fúvós- to®ne- 17.26: Riport. 17.40: „Do­10.58: Hallgatóink fi- Mjeimébe. 20.30: Lendvay Ka- síSt 21.09: Adottságok, lehető- 2smÍ» 21.39: Hangversenyekről. Sporthírek. 22.25: Bach: partárta. 22.54: Népi zene. pi??: Operákból. 0.10: Ének­radio. 8.05: zenekari Másika. 9.00: Tallózás. 9.20: s»i 10.00: A zene hullámhosz- j_An. 11.55: Néhány pere tudo­lírFjy. 12,00: Az élő népdal, téio 1 Kórusok. 12.40: Házunk lei?- 13.03; Operarészletek. 14.00: n?u6töl hatig. 18.10: Kis magyar t-ífuJz. 10.15: Beethoven: e- sek z°ngoraverseny. 18,55: Ver­sem 15.04: Mese, 19.10: Dnlver- tténí' ai,05: Ü.l könyvek. 21.08: 32 nn zene. 21.30: Visszhang. Ve,.„ Könnyűzene. 23.15: Dal- ser>y. 23.30: Stúdió 11. A Magyar Itádió miskolci stúdiójának műsora (a 188 m hullámhosszon, 18—19 óráig) a körkép. kereskedelemről — az lpar­•senyben. A,J°uangszer: az orgona. Vei *°Uektív szerződés a Tiszai WikombinátbanJ hők'dJjy°bb figyelemmel...*’: A ban öors°d megye társadalmán vtá rl át ogatáson. loadó; a szerző! ™egye sportéletéből. Tfclevteié ______ g BUDAPEST NváÜi Szünidci matiné. ío.uo: lt.4,.Ke«det vég nélkül (Dm.), a? ' °elta (ism.). 10.35: Irány ’rellzS’,etern 1 17.18: Hírek. 17.25: 17.55: TeUmpex. 13.20: be,. °‘JUnkl 18.45: io millió em- ItekiíT 100 milliárd alatt. 19.10: 19,30. ‘Jüpflsör. 19.15: Esti mese. cliW vv-hlradó. 20.00: ön pél- hcD ' n°Sy folytatná? 20.40: Un- kozió szinházban. 22.00: Tanács- ’’css? i»2 SZKP XXIV. kong- klaSSi««. M'l5: IV-hlradó - 2. BRATISLAVA Braticí fariak Tmava—Slovan kőzó8 iXa - labdarúgó-kupamér- io ír5: Középiskolások mű- bő] Napjaink szemszögé* híradó lCsil mese. 19.00: Tv­íárn * A nap margó­19.5b*- r.. ^.40: Dalok. — vlláehi,^o történik a nagy- 20.00: Kocsma a 10. */,,>!}• Delenka tv-játé­lü. 1 *“UL A vjiág minden vonn- tUbi-.«r,„resz* Francia dokumen- torosnJozat 21-45: Autósok, mo* Sok’ 32.05: Tv-híiwdó. árás______ f m^'^tó időjárás ina estig: <'sőv i tvonul*sok szórványos mJ*Í; ,.csetl«g zivatarral, nv,].. _ időnként élénk A j,,s '. északnyugati szél. lén,, Tersékiet alakulásában VJ», változás nem lesz. li hsl - ^gmagasahl) nappa- ^^mcrscklet 14-19 fok kő-

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents