Észak-Magyarország, 1971. január (27. évfolyam, 1-26. szám)
1971-01-08 / 6. szám
VILÁG PROLIIT ARJAI EGYE Sül JETEK! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVII. c\ folyam, (i. szám Péntek, 1911. január 8. Az amerikaiak háborús bűntettei Vietnamban Ma i ssámunkbíH kélimmt tuiiitka (4. oldal) Égvevés a „tízmilliós“ (5. oldal) Az amerikaiak vietnami háborús bűntetteit kivizsgáló bizottság csütörtökön tette közzé jelentését az Egyesüli Államok és a saigoni kormányzat hadereje által 1970 decemberében elkövetett háborús büncselekn' 'nyékről. Malik Jar ringnál £akov Malik szovjet kiilügyniiniszterhélyettcs, a Szovjetunió EMsz-födelégátusa. a közel-keleti kérdéssel kapcsolatban J?®inw*ét' íolyittloit Gumiár Jarritiggal. Képünkön: Ma-' 'k gépkocsijába száll, a Jarringgal folytatott tárgyalások- ''°1 távozóban. Ki utazoli Budapestről a DM ! küldöttsége '-Autörtökön elutazott Budapestről a Dél-vietnami yöinzebi Felszabadítást Front "• évfordulója magyaronszá- £.!T1®gemIékezésein részt vett ^üdötfcség, élén Pham. Thai ‘ han-nal, a DNFF kelel-Nam ° zónái állandó bizottságá- nak tagjával. yV delegáció vezetője a repülőtéren adott nyilatkozatá- Pw köszönetét mondott a ^ivélyes, baráti vendéglátás- h amelyben a küldöttség hígjainak vésze volt a ma- i^-ürországi látogatás idején. 'emelte, hogy az évfordulója rendezett valamennyi bu- ápestj és vidéki eseményen ^győződhették a testvéri Magyar népnek a vietnami ha? .irÁnti messzemenő szo- daritásáról. s arról, bogy ez a baráti támogatás a végső győzelemig fogja kísérni harcukat. Különösen sokat szenvedett a különítményektől Quang Ngai tartomány lakossága, álról az amerikai—Saigon i csapatok a december 18—31 között végrehajtott hadműveletek során 8-0 személyt öltek meg. Quang Tin tartományban 117-en estek december két utolsó hetében a büntető különítmények áldozatául, amelyek tevékenységét az amerikai légierő is támogatta. A bombázók december folyamán fokozottan . támadták a békés lakosságot. Saigonban es környéken október közepétől december I vegéig a rendőrség 380 ezer I személyt vett őrizetbe es — meglehetősen sajátos módon I — közülük több ezrei erőszakosan besoroztak a saigon i j hadséreg köteléké 1 >c. Az amerikai légierő decem- s berben is folytatta a VDK szuverenitása és biztonsaga ellen irányuló akt:tokai A felderítő* gépek '3800 berépü lést hajtottak végre az ország légterébe, a taktikai légierő 204 alkalommal bombázta, illetve lőtte a demokratikus Vietnam területét, különösen sok légitámadás er te Vinh Linh és Quang Binh (a VDK déli részé) területét. Ezenki- I vül Virih Linh körzetét több- j szőr tüzérségi tűz alá is vet- : lék. A támadások több em-: béréletet követeitek, Havas képek (5. oldal) Rádióés tv-műsor (ti. oldal) A tárgyaló™ •> (emuból (8. oldal) Bo Csütörtökön este Párizsban , Yatalosun bejelentették, m átszervezték a kor- ..-fnYh A változások hat táréin-, niettek. A miniszter- rnp- nie"p delegált, a ter- meSÍIet a környezet védel- Rr>KCl ^°Slalkozó miniszter: főin rt Poujade (gaulleista), M Oteüvelésügyi miniszter: a i-i Coint-at (gaulleista), ta-T uralis ügyek minisztert'. "acdues Duhamel (cent- PlhW) lőtt. r-A kormányátalakítást kél in«?1?8*®1’ elhalálozása tette Pdokolttá. Az alkalom azon- a rí 'Megfelelőnek látszott rn.;a- hogy behozzák a kor- Inya*3*. ,a kormánypárt, az 1 főtitkárát, Poujade-ot. Csütörtökön a I\űlkercske- delmi Minisztériumban a Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köz társaság kormányának képviseletében dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter es Horst Solle, az NDK külgazdasági miniszteré aláírta az 1971—1975. évi kölcsönös aruszallilasokra V unatkozó hosszú lejáratú egyezményt. Ezzel egyidejűleg Tordai Jenő külkereskedelmi miniszterhelyettes és Gerhard Nitzschké külgazdasági miniszterhelyettes aláírta az 1971. évi forgalmat szabályozó jegyzőkönyvet. Az egyezmény a következő öt évre 2,6 milliárd rubel forgalmat irányoz elő, s ez a most lezárult ötéves tervidőszak forgalmához mérten 66 százalékos növekedést jelent. SV II választások tapasztalatai Ülést tartott a Szakszervezetek Borsod megyei Tanácsa Tegnap, január 7-én, csütörtökön Mráz Ferenc elnökletével tartotta meg idei első ülését a Szakszervezetek Borsod megyei Tanácsa. A plenum Tóth József vezető titkár irányításával több fontos kérdést vitatott meg A szakszervezetek megyei vezető testületé jóváhagyta a megyei szakszervezeti küldöttértekezlet elé terjesztendő beszámolók tervezetéi. A beszámoló-tervezeteket Tóth József, az SZMT vezető titkára, illetve Rónai László, a megyei számvizsgáló bizottság elnöke terjesztette elő. Élénk és igen alkotó vitát váltott ki a gazdaságirányítási rendszer társadalmi, politikai hatásairól szóló jelentés, amelyet dr. Balogh András, az SZMT titkára terjesztett a testület elé. A beszámoló megállapítása szerint a gazdaságirányítási rendszer reformja erősítette a szocialista termelési viszonyokat. Jelentős mértékben növekedett a gazdasági életben a szocialista széktől túlsúlya. A reform hatásai közül igen fontos a szocialista demokrácia — ézen belül az üzemi demokrácia — erősödése; a dolgozók mind aktívabban vesznek reszt a közügyek intézésében. A reform bevezetése óta eltelt három esztendő tapasztalatai azt mutatják, hogy a megye vállalatainál az üzemi demokrácia fórumai jól töltötték be szerepüket. Mind gyakoribbak a kisebb termelőegységek tanácskozásai, ahol a dolgozók valóban alkotóan szólhatnak bele saját ügyeikbe. Az üzemi demokrácia erősödésében Borsodban is igen nagy szerepe volt a szakszervezetek tevékenységének. A további feladat elsősorban az, hogy az üzemi demokráciát mind inkább mentesítsék a formális vonásoktól, hogy erősödjék a tartalmi munka. A már körülbelül félidejükhöz érkezett szakszervezeti választások tapasztalatairól Kovács Kálmánná, az SZMT titkára tájékoztatta a testületet. Elmondotta, hogy a választásokkal kapcsolatos politikai munkát általában jól végezték el a különféle szintű szakszervezeti szervek: sikeresen mozgósították a dolgozókat a gazdasági feladatok teljesítésére, ugyanakkor a tisztségviselők ki választásánál is eredménye sen törekedtek a vezető testületek megerősítésére. A választások során a szakszervezeti szervek alaposan értékelték eddigi munkájukat, s az értékelésnél jól hasznosítottak a párt- vezetőség-választások során elhangzott észrevételeket is. A jó kádermunka eredménye, hogy mind a bizalmiválasztásoknál, mind a középszintű szakszervezeti vezetőségek újjáválasztásánál növekedett a fizikai munkások, a nők és a fiatalok aránya. A választások alapos politikai előkészítésének jelentős része volt abban is, hogy a taggyűlések, küldöttértekezletek szinte kivétel nélkül igen aktívak voltak, s a hozzászólásokban az egyéni problémákon kívül igen sokan tettek a szak- szervezeti munka egészére vonatkozó, hasznos észrevételeket és javaslatokat. A/, elnökségnek a legutóbbi SZMT-ülés óta végzett munkájáról Kiss Béla, az SZMT titkára számolt be a testületnek. A tájékoztatót a Szakszervezetek Borsod megyei Tanácsa jóváhagyólag tudomásul vette. r. i. Harr a téllel V postaigazgatóság Borsod megyei távközlési üzemének cncsi körzetében is sok kárt okozott a hóvihar a lágy, a jegesedé*. Telefonvezetékek oszlopai törteti ki. vezetékek szakadtak el. Az emberek, a községek, városok között azonban nem szünetelhet az összeköttetés. Ezért a távközlési üzem encsi körzetének dolgozói is azonnal hozzáláttak a megszakadt összeköt teles helyreállításához.. Gtbárt és Abaüjkér között például úgy teremtették meg az összeköttetést, hogy a földre fektették a telefonvezetéket. Szabados György fel'étele. V találkozó második napja A bolgár vendégek látogatása a ISI K-han Gazdag program várta leg nap Kazincbarcikán a szerda délután óta ott levő dimil rovgrádí fiatalokat. A testvérváros küldöttei délelőtt a legjelentősebb barcikai üzemmel, a Borsodi Vegytkombi- náttal ismerkedtek. A harmincnyolc tagú csoportot, a reggeli órákban a város: párt- és KlSZ-bizottság. valamint, a tanács vezetői, képviselői kísérték el a gyárba. A kedves vendégeket először iij. Básti János, a BVK nagyüzemi KISZ-bizot tsú gá nak titkára fogadta es köszöntötte. Ezután levetítették a gyár életét bemutató. az üzemrészek munkáját, megörökítő dokumentumaimét.. A dimitrovgrádi fiatalok tegnap délelőtt körsétát tettek néhány üzemrészben, majd találkoztak az ottani KISZ-szervezetel; képviselőivel. A délutáni programban egy kirándulás szerepelt. A ra- kacai lóhoz Kalauzolták el a vendéglátók a bolgár fiatalokat. A tóparti séta után megtekintették a BVK es a barcikai vízmű rakacai sporttelepét, majd az ott levő klubban hangulatos találkozóra, baráti .eszmecserére, beszélgetésre kerüli sor. Félém számadás Tegnap az ország általános es középiskoláiban kiosztottak a félévi értesítőket. Megvolt hát a számadás, illetve annak eixiem jegyek be foglalt eredményközlése. Értesült a tanuló, hogy áll a/ egyes tantárgyakból, értesült a szülő, miben kell segíteni gyermekének, hogy majd néhány hónap múlva az év végi bizonyítványban még jobbak legyenek a;-, eredmények, vagy éppen javuljanak azok az érdemjegyek, amelyek a félévi számadás szerint bizony, szorgo- sabb munkát, több tanulást kívánnak. Nagy izgalom az értesítő kézhezvétele mindenütt: vajon mi van benne? Az abaújszántói kisdiákok (képünkön) is izgatott érdeklődéssel nézik, hogyan is látták a nevelők az ő félévi munkájukat. (Fotó: Szabados.) Korináiivátalakítás Párizsban Magyar—INDK egyezmény
