Észak-Magyarország, 1971. január (27. évfolyam, 1-26. szám)
1971-01-20 / 16. szám
milliomosoknak Nagyon sok, enyhén szólva különös hobbyjuk van a túlságosan gazdag embereknek. Az amerikai milliomosok egyik legújabb ..unaloműzése”, hogy igyekeznek valamilyen nyomortanyán agyonütni szabad idejük egy részét. Persze, nem valódi, hanem mesterséges nyomortanyáról van szó. Los Angeles közelében például az üzleti érzékeiről ismert Hoover család 4 millió dolláros költséggel rendezett be egy több épületből álló nyomortanyát, amit jó pénzért adnak bérbe az unatkozó milliomos családoknak. A telepen összkomfortos” nyomort biztosítanak az ilyesmire vágyódó hobbysoknak. Hiányoznak a mellékhelyiségek, s gondoskodnak kellő piszokról, sőt, külön kívánságra patkányokról és férgektől is. Lehet ott föidrehintett szalmán és zárt utcai szemétládában is aludni. Az ehhez megfelelő kosztot, a száraz kenyerei, az üres levest is biztosítják. Mindezt természetesen csakis jó pénzért. Kár, hogy a „szegény” milliomosok nem a valódi n.vo- mortanyákon ízlelik meg ezeket a számukra eddig ismeretlen „élvezeteket”. Pedig így még spórolhatnának ifi, mert akadna néhány százezer amerikai család, aki ingyen cserélne velük. (P. s.) 3 milliárdlal tib Miskolcon, a, ül. ötéves tervben megvalósuló beruházások értéke 7 milliárd forintra tehető. A IV. ötéves tervben a megyeszékhely fejlesztésére 3 iniUiárddal többel, vagyis kereken 10 milliárd forintot fordítanak, Tegnap délután, 2 óra tájban az ifjúság házába egy rövid, de igen fontos értekezletre siettek a Lenin Kohászati Művekben dolgozó Martos Flóra női szocialista brigád tagjai. A gépvillamos karbantartó üzem 32 tagú női brigádjának csaknem minden tagja jelen volt, amikor az alábbiakat tudták meg: A magdeburgi Ernst Thälmann Művek vezérigazgatója a napokban több láda sört küldött az LKM címére. A gyárban épülő új nemesacél-hengermű gépi berendezéseit szállító NDK-beli cég vezetőinek ajándékát a vállalat vezetői a vállalat legeredményesebben dolgozó szocialista brigádjainak aján- íi dékozták. így — múlt évi eredményes munkájuk alapján — a Martos-brigád tagjai fogyasztották el az ajándékba kapott jó hírű német sört. A bevezető szavak után a brigád vezetője, Varga Imréné még ugyancsak gyanakodva bontotta fel az ori- ginál csomagokat, de a gyors meggyőződés után vidám { percek következtek. A kellemes folytatás sem maradt el, hiszen ezt; követően az elektroacéknű Fenyvesi-brigádja, a csavarárugyár Ho Si Miinh-brigádja, a hengermű II. Szilágyi-brigádja, a nagyolvasztó egyik brigádja és az épületkarban- tartó Kiss János ácsbrigádja hasonló kellemes meglepetésben részesült. W milliós értékben A korszerű ülő es fekvő bútorok egész sorát mutatta be a múlt évben megrendezett helyiipari kiállításon a Miskolci Kárpitos Szövetkezet. Az érdeklődés olyan nagy volt, hogy egymilliós értékkel több bútort kértek ez évre, mint _ a ktsz múlt évi 22 milliós terve volt. A kollektíva felkészült a nagy igény kielégítésére, a Borsodi Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat közvetítésével 15, az ÁFÉSZ útján 5 millió forint értékű bútort juttat a lakossághoz. Ezen túlmenően 10 millió forint értékű ülő és fekvő bútort egyéni megrendelések alapján készít és javít a ksz. Évi 100—120 mázsa méz Évek óta működik már Mezöcsáton a Búzavirág Méhésztársulás. A tagok által leszerződött és átadott méz mennyisége évenként körülbelül 100—120 mázsa Ézt a mennyiséget a tagok 535 méhcsaládjának szorgalmas tagjai gyűjtik össze er- dök-mezők virágaiból. A szorgalmas méhek a gondos gazdák keze alatt, szép jövedelmet biztosítanak a tagoknak és a társulásnak. A társulás jelenlegi közös vagyona 12 ezer forint. Javifó-neveiö munka otlEton Vonat helyett jelenti: StltÓflIISZ Áramszünet robbanásból Különös esemény zavarta meg a vasútközlekedésf Ormosbánya és Rudabányá között. Még nem tudják az okát, de a hosszan tartó, rossz, kellemetlen időjárást és a nagy mennyiségű havat sorolják az előidéző tényezők közé. Tegnap délután 2 órakor állították le a vasúti személyforgalmat, mert feltételezhetően a vágányok megsüppedtek. Ezen a vonalon a végállomás, Rudabánya és a vonal. utolsó előtti megállója, Ormosbánya. A két állomás között többségükben munkába igyekvő, illetve onnan'jövő emberek utaznak. Bár a vasúti forgalom ezen a szakaszon nem állt le teljesen, a tehervonatok, természetesen korlátozott sebességgel közlekednek az egy sínpáron. A személyvonatokat biztonsági okokból nem indítják a két település között. Amíg a javítás tart — előreláthatólag a meglazult alépítmény rendbehozása heteket igényel — az utazóközönség szállítását autóbuszokkal oldják meg. A 7 vonatpár mindegyikénél ott állnak a hatalmas, farmotoros Ikarusok, s várják a közönséget. A reggeli munkás jellegű vonatokhoz két buszt is irányítanak, s a többi vonatoknál is egy-egv busz várja az érkezőket, illetve az Ormosbánya felé indulókat. Ha az utasok- nem férnek be egy kocsiba akkor — bár várniuk kell — a buszok kétszer fordulnak. A MÁV illetékesei kéréssel fordultak azokhoz, akik a közutak állapotát ellenőrzik; a különös helyzetre való tekintettel az országutat tegyék járhatóbbá. Az időjárás miatt — bár közlekedni lehet az úton — nehezebb a buszvezetők dolga. A vasutasok remélik, a pálya- javítással gyorsan elkészülnek, s hamarosan újból vasúti kocsikon lebet közlekedni a két bányásztelepülés között. * Nagy mennyiségű hó zuhant tegnap Miskolcon D. Valéria, tízesztendős kislányra egy háztetőről. A mentőket hívták, hogy segítségére legyenek a sérült gyereknek. Mint kiderült, az eset következtében D. Valéria agyrázkódást szenvedett. * Az időjárás okolható a Felsozsolcán történt robbanás miatt is. Az OVIT 35 kilovoltos elektromos vezetékét érte a kár tegnap. Emiatt áram nélkül maradt Borsod keleti iparvidékének, valamint a megyeszékhely keleti, délkeleti területének nagy része. Azóta helyreállt az áramszolgáltatás, ám még javítják a kárt szenvedett berendezéseket. A javító-nevelő munka — a szocialista büntetőjog egyik legfontosabb büntetési neme — csak álékor éri el célját, ha az elítéltet a dolgozók kollektívája is megfelelően neveli. Ahol erre nincs lehetőség, ott a javító-nevelő munka alkalmazása helytelen. Ez az álláspont kapoli. hangot abban az ügyben, amellyel törvényességi óvás alapján foglalkozott a Legfelsőbb Bíróság. Az ügyben első fokon eljárt járásbíróság foglalkozás körében elkövetett súlyos testi sértést okozó gondatlan veszélyeztetés miatt javító-nevelő munkára Ítélte egy kisipari terAz idén kétezerhatszáz fiatalt várnak a pedagógusképző intézmények alkalmassági vizsgára, április első felében, A tanító- és óvónőképző intézetek, a tanárképző főiskolák nappali tagozatain a korábbi évek gyakorlatának megfelelően továbbra is területi elv alapján veszik fel a jelentkezőket. melószövetkezet bedolgozóját. Ügy rendelkezett, hogy a javító-nevelő munkát a kisipari termelőszövetkezetnél kell letöltenie, jóllehet a vádlott lakásán dolgozott, ahol gépi hurkoló! munkáit végzett. A Legfelsőbb Bíróság határozatában megállapította, hogy az ítélet törvénysértő. A bíróság ugyanis nem vizsgálta, hogy a javító-nevelő munka végrehajtásának feltételei adottak-e, s enélküi szabta lei a büntetést. Márpedig a lakáson bedolgozóként végzett tevékenység nem tekinthető olyan munkakörnek, amelyben a javító-nevelő munka célja biztosítható lenne. nítóképzö intézetek tanítói szakára, illetőleg az óvónőképző intézetekbe pályázók jelentkezési iratait március 25-ig, a tanárképző főiskolákra, valamint a tanítóképző intézetek népművelő- könyvtáros szakára jelentkezőket május 2-ig kell a középiskolákból megküldeni a területileg illetékes pedagógusképző intézménybe. A pedagógusképzőkben a felvételi vizsgákat június 25. és július 10. között tartják. A gyógypedagógiai tanárképző főiskolára, vagy a taTV t * * r t r . r H „Néma játszótér Fotó: Fojtán László. Alkalmassági vizsgák AZ ELSŐ KOMBÁJNOK A Borsod megyei ALKOKÉI!, Vállalat telepére megérkezett az idén eladásra kerülő szovjet kombájnok első szállítmánya. Az igényelt 150 arató-cséplőgépből 20 már a mezőgazdasági üzemek rendelkezésére áll. NYELVTANFOLYAM Az 3zdvidéki Szénbányák központjában különböző nyelvtanfolyamokat szerveznek annak érdekében, hogy a szakemberek a külföldi szaklapok rendszeres olvasása útján még szélesebb körű műszaki tájékozottsággal rendelkezhessenek. tervteljesítés A Lenin Kohászati Müvek sikeres gazdasági évet zárt 1970-ben. A kiemelkedő eredményekhez, a szolgáltató gyáregységek közül a legjobban az alapanyag-kiter- melö részleg járult hozzá. Éves tonna termelési tervét 108 százalékra, értéktervét pedig 117 százalékra teljesítette. LENINVAROSBAN IS Leninvárosban is, mint megyénk, s országunk minden jelentősebb településén már hosszabbított nyitvatartási idővel dolgoznak a boltok. A nyitvatartási időkről, a városi tanács híradó, iában, külön is tájékoztatta a leninvárosi lakosságot. NŐTT AZ ÁRUFORGALMUK A mezőkövesdi járás kiskereskedelmi áruforgalmát nagyrészt a mezőkövesdi és a mezőkeresztesi áfósz-ek bonyolítják le. A két áfész boltjainak forgalma bivaly 13,3 százalékkal volt nagyobb az előző évinél. TESTŐRBŐL GYERMEKRABLO Az amerikai gyer- mekrablások történetének egyik legnagyobb váltságdíját zsarolta ki a szerencsétlen szülőktől egy Ronald. L. Miller nevű 28 éves gengszter. Miller előiskolája: Nixon személyi testőrségének volt a tagja. SZÖVETKEZETI DALOSOK Megyénk fogyasztási es értékesítő szövetkezeteinek kultúrmunkájában fontos szerepet játszanak a kórusok. A Szolnokon megrendezendő országos szövetkezeti dalostalálkozón az idén is 3 énekkar képviseli megyénket. A mezőkövesdi, a tokaji és a hangonyi szövetkezeti vegyeskar készül a vetélkedőre. ÚTTÖRŐSZOBA A PALOCZY-BAN Szépen berendezett, játékokkal felszerelt úttörőszobát avattak a napokban a miskolci Palóczy utcai Általános Iskolában. Az úttörők és kisdobosok új otthonának megvalósításához az iskola patronálói sok társadalmi munkával járultak hozzá. KORSZERŰ TÁROLÁS Francia szabadalom alapján Borsodnádasdon gyártott lemezből öt korszerű, darabonként 60 vagonos terménytároló épül a mezőkövesdi Búzakalász Tsz-ben. A gabonasilók teljesen automatikusan működnek. Az el ső három ilyen tároló már fel is épüli, VONSIK GYULA ELOADASA A TIT Borsod megyei elnöksége január 26-án a társulat megyei. Városi és járási vezetőivel eszmecserét rendez, amelyen dr. Vonsik Gyula, a TIT főtitkára a Tudományos Ismeretterjesztő Társulatnak a közművelődésben betöltendő helyéről, szerepéről, feladatairól táti tájékoztató előadást. Az eszmecserét a TIT Kazlnczy- klubjában rendezik. TÖBBET EXPORTÁLTÁK A mezőkövesdi járás ipari üzemei 1970-ben 44 millió forinttal több termelési értéket adtak exportra, mint az előző évben. A növekedés 24,3 százalékos. AZ ÖLTÖZKÖDÉS TÖRTÉNETE Vera Macseva-Gancseva bolgár díszlettervező kiállítását január 20-án este tel hétkor nyitja meg a Miskolci Nemzeti Színház nézőtéri társalgójában Orosz György színházi főrendező. A kiállítás mintegy 150 figurán az öltözködés történetét mutálja be. A k iapuor Foto: ifj. Holló.sy Étidre GAZDÁTLAN KISKUTYÁK Telt ház vart a fóti ku- lyamenhelyen. Száz gazdát - lan kutya várja, hogy örök- befogadják. Decemberben 20 talált közülük új gazdát. A BÖLCSŐTŐL AZ OVODAIG A miskolci Gárdonyi Géza Művelődési Ház A bölcsőtől az óvodáig előadássorozatában az újszülött fogadása lesz a téma, ma, szerdán este. Az első hat hét gondozási feladatairól dr. Tóth Anna beszélget az érdeklődőkkel. A KONGRESSZUSI ÉLMÉNYEKRŐL A párt X. kongresszusán szerzett élményeiről számol be Dudla József, a KISZ megyei bizottságának első titkára 22-én, pénteken a diósgyőri Vasas Klubban. Az élménybeszámoló 14 órakor kezdődik. ELŐKÉSZÜLETEK Az általános iskolai, tanulmányi versenyek előkészítéséről lesz szó ma, január 20- án a megyei KlSZ-bizottsá- gon. A megyei úttörőelnökség vezető szakfelügyelők segítségével készíti el a tantárgyi versenyek programját. ESZAK-MAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: FODOR LÁSZLÓ Szerkesztőség; Miskolc. Bajcsy-Zs. u. lö. Központ: 36-132. 16-672. 35-380. 36-579. Titkárság: 1G-8BR Gazdaságpolitika» rovat: ib- 033. Pártrovat: 18-078. Belpolitikai rovat: 16-450 Kuítúrrovat: 18-067. Sportrovat: 16-049 Munkásléve- lezés, oanasztígyek ■ Kiadja a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat Miskolc. Bijesy-Zs u. lü. Felelős kiaao: WIRTH LAJOS Telefon: 36-131 Hirdetésfelvétel: Miskolc. Széchenyi u 15—17. Telefon: 16-213 Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető: a helyi, postahivataloknál és o kézbesítőknél A'/ előfizetés dija ecv nénanrp 20 forint Index: 2565t Készült a Borsod' Mvomdaban Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN MgMurgi sör a diósgyőri kohászoknak