Észak-Magyarország, 1970. december (26. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-12 / 291. szám
r'ipSZftK-MAGYARORSZÄG 6 Srombot, 1970. dec, 12. Esztergályossegédel felveszek állandó munkára. Becsületes, megbízhatok előnyben. Nagy József lakatos. gépjárműjavító és szerelőmester. Diósgyőr, Tokaji Ferenc u. 29. Telefon: 2J-617. sm Fekete, rövid, korpa ncélos, bécsi zongora eladó. 1., For- rás völgy -16. Eladó 103-aí Mo vies, generálozott motorral. garazsírozott, megkímélt állapotban. Megtekinthető: József Attila u. 43.. autojaV11.0. eladó <r0 mázsa esőmentes széna. Miskolc, Bacsó Béla u. J58. __________ E ladó karambolos 403-as Moszkvics. Megtekinthető: Berente, Zola u. 29. Prókai, Angol hízott sertés eladó. Miskolc, Rózsa U. 14. SZ.________________ P obcda, műszaki vizsgázott, jó állapot- Dan, 15 000 Ft-ért. sürgősen eladó. Pozsonyi u. 80. Halászi. Telefon: 38-481. ______ A taktaszadai Uj Barázda Mg. Tsz-nél S db ló eladó. ő km-es Trabantom elcserélném 1970-es Wartburg-kiutaJásért. Pereces, Debrecenéi tér 2. Szarvasi. Énekerősítő, négy- csatornás. 80 wattos, gyári, 8 ezer Ft-ert, énelctaiak, 80 wattos (Goodmans), basszushangfal 10 ezeréit., 100 wattos szólóhangfal, sürgősen eladók. Kun Eela u. 131.________ e x 801-es, fehér a rabant eladó. Munkácsy u. 1. Madárüzlet.______________ N agyon szép reka- mié eladó. Forrás- völgy u. 45. Dózsa György utca f oly tata - s a. Hízott sertések 130 •250 kg-ig eladók. Kívánságra karácsonyig tartom. Fél sertés is lehetséges;. Oprendek Sándor u. 82. (MikIój utca végén.)____ M ohersapka, sál, minden színben. Gedeon. Déryné u. 2. Szinházsarok, emeletére____________________ Eladó rekamic, fotel, szék. sezlon, ágybetét, kissé használl állapotban. Füzes u. 21. _________________________ A ntik, faragott íróasztal, antik, faragott székek eladók. Feren- \ czy. Madarász Viktor u. 9.________• . V ajszínű, háromajtós szekrény, kis vitrinnel, tükörrel, asztal, négy hajlított szék, komód eladó. Megtekinthető: Tót u. 1. sz.. II. cm., délután 15—18 óráig, va- sárnap egész nap. Eladó vált meleg viz. központi fűtésű kazán. Nagy József, Diós- gyor, Tokaji F, u. 29. Részletfizetésre re- kamiék, garnitúrák, fotelágyak. Kérjen képes árjegyzéket. Román kárpitos, Budapest, Nagymező utca hatvanhat. Eladó ikerágy, éjjeliszekrény, tükör, kerek asztal. Déryné u. 16/1., 1. Pelyhe. Motoros szecskavágó, háztájinak eladó. Miskolc, Vörösmari y u. G4. ______ E ladó 9 hónapos angol, 120—180 kg-os hizott sertés. Feszty A. u. 73. 75-ös irhabunda, kitűnő állapotban és férfi bőrkabát közép- termetre eladó. Du. 5 órától. Kilian-dél, Kandó Kálmán u. 13.. I 1.____________________ M árkás pianínó újszerű állapotban, igényesnek eladó. Kisfaludy U. 26. I db gázkonvektor eladó. Győri kapu _11 1. A sztaltüzhely eladó. gftí U. 6. Eladók: kis ebedíós zoba bú tor. szekrény (esetleg darabonként is). 2 fotel, asztal, üstház üsttel, uj gyú- rótábla, női irhabun- dí . Kun Béla u. 83. Eladó jó állapotban le vő üstház üsttel és 2 db német, rugós ágysodrony. 111., Szabadság u. 2.. 4. ajtó. Hatágú gyertyás bronzcsillár, antik- asztali petróleumlámpa eladó. Kossuth u. 7.. udvarban első ajtó. Két jó bőrkabát egyik bundabéléses, sínadrág, orkán lembe rdzsek, hócsizma 8 — 14 éves fiúnak, szép íriz< fekete, perzsautárizott műszőrmebunda középtermetre olcsón eladók. Zsolcai kapu 2.. emelet. 200 kg-os hízott sertés eladó. László Jenő lu_ 66. v 130—150 kgrős hízott sertések- eladók. in., Testvériség u. 13. 2 db diolurnt n > ru h asszék rény, vitrin, 6 db kárpitozott szék, szétnyitható ebédlőasztal, 2 db fotel, konyhaszekrény jutányosán eladó. Fábián u. 3. Érdeklődni: délután. flj sícipők, 37-es, 39-es, 42-es. lemezjátszó, 6x6-os nagyi- tógép eladó. Vörösmarty u. 55. Szentendrei. Külföldi férfiöltönyök, kabátok (54-es) eladók. Széchenyi u. 29. Katzné. 10 hónapos, 140—150 —160 kg-os hízott sertések eladók. III., Nemzetőr u. 30. Fied Pál-festmény eladó. Széchenyi u. 21. Tel. : 34-832. Hizott sertés eladó. Szondi Gy. u. 22/10. Sztéhlóné. Kocka-Wartburg 58 000 Ft-ért eladó. 11.. Görömbölyi u. _______________________74._______________________ E ladó 600-as szalag- 100—200 kg-os hi- i űrész, 2 kilowattos zott sertés eladó. I., -20 380-as aggregátor. Árok u. 58. S/.oles u. 1/, Villanymelegítő, emeletes ágy matraccal és más használati tárgyak eladók. Széchenyi u. 15., II. emelet. Kardos._______ P ropán-bután gázpalackot vennék. Te- iefon: 16-685. Gibson gitár, tokkal eLado. Miskolc, Szabó Lajos u. 39. Telefon: 36-478._______ E ladó zongora. Megtekinthető: szombat, vasárnap. Miskolc, 111., Tokaji Ferenc u. 26.___________________ B akfis irhabunda igényesnek eladó. Gedo, Baross Gábor u. 14. _______________ 1 80 kg-os hízó eladó. I., Fpszty A. u. 47. _ Elő fenyőgerendák eladók, közlekedési üt mentén. Kozlán- szky, Eger, Breznai u. 1._______________________ H ízott sertések, fiatalok eladók. László Jenő u. 113._________ N yugatnémet vér- vonalú anyától, import cseh kantól német juhászkölyök eladó. Harsány'! Sándor, Miskolc, II., Poll Sándor u. 46. Etadto ’.lianz> Buldog es J-au fürge. Mázfk Barna. Mis- kolc, Szeles u. 37. Skoda 440-es személygépkocsi teljesen felújítva eladó. Megtekinthető: mindennap délután 4 órától, szombaton, Vasárnap egész nap. Mi skolc-Szirm a, Mis • kolci u. 21. sz. Munkácsy tv, Orion lemezjátszós rádió, campingzsák, Kalor kályha, háloszobabú- tor. előszobái székek eladók. Borsvezér u. 60. sz. alatt._______ F ZS 350-es mótorke- rckpárt üzemállapotban, megvételre keresek. Értesítést kérem : Selymes Pál, Miskolc, Munkácsy u. 1. Jugoszláv étkező- asztal, párnázott, szék, szekrény, kifogástalan, eladó. III., Kistábornok u. 45. Eladó 2 fotel, mély gyermekkocsi, Héra- égő és gáz fali kályha. Széchenyi u. 86. Szatmári_____________ H arisnyaszem-l'el- szedőgép eladó. Miskolc, III.. Erdélyi u. 38. sz. Hízott sertés, kb. 150 kg-os, eladó. Alföldi u.__26. K onyhabútor, eld- szobafal, fotel, asztal, kályha, teknő, állo- lámpa. szőrmatrac, demizsonok, üzemanyagedény. garázsajtók eladók. Debre- cenyi u. 10. _ Eladó villanybojler, villanytűzhely. olajkályha. kétaknás kályha. (Szombaton 13— 15-ig.) Vasvári u. 12. Szakái.________ H angszerek, alkatrészek, minden nagyságban, fajtákban, minőségben eladók. Javítás, csere. vétel: C sabai kapu 23. Ajándékozzon kötött ruhát, maximellényt; •nagy választék minden színben. Gedeon 1 rén. Színházsarok. Emeleten. Déryné u. 2 Hordozható cserép- kályha eladó. Szönyi Márton u. 37.________ í rhabunda, 85-ös és egy bőrkabát, belül szőrme, 14 évesnek, uöt étkék fiúöltöny 6 évesre, egy barna 10 évesre, igényesnek eladó. Szabó. Beloiannisz u. 5.____________' Nagyon szép kombinált szobabútor el- adó. Győri kapu 144. Síbakancs, príma, 37-es. 3 méter szürke teddyber eladó. Pázsit u. 6. Telefon: 14- 080. ___ O rion nagyképer- nyös televízió eladó. Érdeklődni: Baross G;Ábor u. l.j n/2. Juliász.__________________ 1971. első negyedévben ki utalásra váró Wartburg Limcu> sine-megrendelés átadó. Mélyvölgy. Ar- nóti sor 126. Érdeklődni: reggeltől, este 8 óráig._______________ H asznált rádiót, hanglemezt, lemezjátszót, tv-t vesz és elad használt rádiókereskedés. Szeles u. 24.________________' H ízott sertés eladó. László Jenő u. 69—71. Eladó 2 ágy matraccal, sodronnyal és hármas tükör. Sólyom u. 12. Dózsa György u. végén.__________ B alassagyarmat kombinált szekrény eladó. Ady toronyház, IV. emelet. Makai. Eladó 2 db erős szamár. III., Avasaija^/h._________________ 2 éves vemhes üsző eladó. III.. Tokaji Ferenc u. 50, Üstház üsttel, perzselőgép kölcsönadó. Széchenyi u. 8. Tóthné.____________________ J ó állapotban levő 90-es irhabunda eladó. Munkás u. 2., 1/4. Ki- lián-észak. Kályha (román szuper), alig használt, eladó. Szirma, Erkel Ferenc u. 5.________ M oszkvics 412-es 500 krn-rel eladó. Megtekinthető : délután 3 órától. Miskolc. Le- ventevezér u. 32. 200 kg-os hízott sertés eladó. Fel mező utca 6. Forrás völgy 37. számtól balra. __ 1 80 kg-os hízott sertés eladó. Ugyanott albérleti szoba kiadó. HejŐcsaba, Bónistelep, Cseresznyés u. 14. Két db hízott sertés eladó, in., Tóth Árpád u, 21. (Márta - bányánál.) __ B enzineshordók, rádió. Héra-égők el- adók. Petőfi u. 47. Páncéltőkés, bécsi rövid zongora eladó. Szentpéteri kapu Öl. 3 db 2 éves, sodrott muracsikók eladók. Miskolc, Kini- zsl u. 15. sz.________ 1 80 kg-os hízott series eladó. Kisfaludy U. 96.________________ H áromajtós szék? rény eladó. Érdeklődni : délután 5-től. Miskolc, III., Rácz Adám u. 3., 1/3. Hízott sertés eladó, Miskolc. Tatár u. 7. (Üveggyár felé.) _ Hízott sertés eladó. Miskolc-Martintelep. Kapos u. 23. 100 1-es villanybojler és fürdőkád eladó. MiskoJoMartin- I elep. Alföldi U. 2. Írhabunda 10—12 évesre igényesnek el- adó. Gyula u. 8. Éladó 180 kg-os hízott sertés. Miskolc, I., Napfürdő u. 3. Eladó 160 négyszögöl házhely, Miskolc, III. kerületben. Érdeklődni: Miskolc, ül. kér., Dobó u. 5. Aczélné._________ K ülönálló szoba- konyha, spájzos lakás azonnal, kiadó. Pere- ces-Nagyerenyő. Csehov u. 9. 5 szobás, köz ponti fekvésű családi ház, 250 négyszögöles telken. 2 db kétszobás tanácsi kiutalású lakás beszámításával eladó. Érdeklődés: Miskolc, ül. kér., Di- mitrov tér 3, sz. alatt. Belvárosi kétszobás öröklakás eladó. Telo fon: 16-256. Olaszliszk.a—Tolcsva —Vámosújfalu határában, müútlioz 500 m-re, kocsival megközelíthető. 1000 négyszögöl oltványszőlö eladó. Érdeklődni: Miskolc, T., Bern u. 3._ _______ K oncsorgóhegy alatt szántóföld eladó, házhelynek is megfelel. Hl., Tokaji Ferenc u. 56. _______ K ct szoba, konyha, verandás és mellékhelyiségekből álló családi ház eladó. (Pocogó.) III., Bal- thyány sor 57/ b. Külön bejáratú üres szoba igényesnek ki- adó. ül., Dobó u. 12. Garátzs kiadó, auto- busz-karosszériát 'ennék. Csabai kapu 36. Mozgay Károly. Komlóstetön 700 négyszögöl szőlő-gyümölcsös eladó. Má- tyás király u. 36. Egyszoba-konyhás, kertes családi ház eladó a Gömöri környékén. Víz, W. C. bent,; tanácsi cgyszo- ba-konyhás cserével. Leveleket , .Apolló” jeligére kérek a ki- adóhivatalba. _____ B útorozott szoba egyedülálló nőnek, vagy diáklánynak december 15-től kiadó. Bem utca 8. Kun Béla utcai Általános Iskola mellett. Érdeklődni : vasárnap egész, nap, hétköznap 5 órá- tól. Jan tál né. Értelmiségi férfi részére bútorozott szoba kiadó. Arany János u. 44. Délután. Személygépkocsinak garázs kiadó. Attila u. 18. Dózsa György utca mellett. Külön bejáratú szoba, konyha, spájz, 150 négyszögöl telek Tí- szalúcon azonnali beköltözéssel eladó. Állomáshoz 2 percre. Leveleket ,,38” jeligére kérek a kiadóidva* talba. Elcserélném liazlel ügyelői másfél szobás lakásomat hasonló tanácsira. Érdeklődni : hétfőtől. 36-385/6- os mellék. Kelemenné. Kúton ’betfacatú, bútorozott szobába szobatársnőt keresek, Bocskai u. M.________ E lcserélném 1. emeleti. nagyméretű, cserépkályhás, kétszoba- íürdőszobás lakásomat. központi. vagy gázfűtésűre, hasonlóra, vagy nagyobbra. Győri kapui előnyben. Ajánlatokat ,,Széchenyi utcai” jeligére kérek a kiadóhivatalt-e. Garázs kiadó. Pázsit u. 25. Telefon: 37-229. Külön bejáratú szó- ■ ba gyermekleien házaspárnak kiadó. Árvíz u. 26., Kilián-dcI. Eladó háromszor egyszoba-összkom- íortos és egyszer két- szoba-összkom foltos ház: kétszer egy- szoba-üsszkomfor- tos lakások beköltöz- hetők. Érdeklődni: Szeles u. 36., l. ajtó. Kétszobás, telefonos, távfűtéses szövetkezeti lakás eladó Kazincbarcikán. Leveleket ..Sürgős” jeligére kerek a kiadóhivatalba. , ' ______ K étszobás, fürdőszobás, kertes családi ház eladó, bérhá- zi lakáscserével beköltözhető. Kardos, UI., Daru u. 28.__ H étvégi telek gyümölcsfákkal és téglaházzal eladó. Címeket ..Megegyezünk” jeligére kérek a kiadóhivatalba. ___ _ N agy mére tű ü rés szoba kiadó, n., Boglárka u. 22. Beköltözhető családi ház 426 négyszögöl. kerttel Hejőszalon- tan, 230 négyszögöl szőlő, 800 négyszögöl házhely olcsón eladó. Érdeklődni: Miskolc, Selyemréti Cipész Szövetkezet, Szálkái. Elcserélném lcétszo- ba-konyhás, kertes lakásomat, bérháziért, költségmegtérítéssel. ül., Sztahariov u. 3. Fodorék.______ 2 00 négyszögöl lelek, 9,5 m széles, Fel- sőzsolcán, Petőfi u. 57. sz. alatt eladó. Érdeklődni : du. 2 órától. ___ _ E lcserélnem három- szobás, összkomfortos lakásomat kétszobásra, lehet udvaros is. Szentpéteri kapu 70., I 4. Külön bejáratú szoba lányoknak kiadj. Kun Béla u. 37. Elcserélném Asztalos u. 9. számú családi hazam. Szent Anna—Dózsa György utca__között. S zirmabesenyőn, a i kotmány u. 27. számú családi ház eladó. Eladó 1400 négyszögöl kiterjedésű, jó állapotban lev£ szőlő Olaszliszkán. Érdeklődni: Olaszliszka, Bánom u. 27 Havasi. Üres szoba kiadó. Szalmás Piroska u. 20. Veszprémi másfél szobás, gázfűtéses lakásom at elcseréld é m miskolcira; vagy Miskolc környékire. Cím: Szabó J.; Veszprém, 1 • Fosta fi mk 24. ___ S árazsadányi Élő- hegyen 617 négyszögöl, szőlő, a beton úttól 500 méterre eladó, autóval, megközelíthető. Érdeklődni: Ko- vách Andrásnál, Bodrogolaszi.______ O lcsón eladó tanácsi ház, esetleg bérbe is. kedvező részletfizetéssel, Fülókércsen, Abaújban. Kozlánszky, I • nai u. E 1 hold szőlő Bodrog - szegi béri eladó. Érdeklődni: III., . Salétromja.__7.__ _______ V íkendháznak beépíthető 250 négy- szögpl szőlő és gyümölcsös eladó, buszhoz 5 perc járás. Érdeklődni lehet: ír., Ipgri út 30. sz. alatt. Házrészemet elcserélném bérhá zi ért. Miskolc. T. kér., Somogyi Béla 71. Jád- 1 óczk i Bertái an né. Ernőd, Jókai u. 20. szám alatt 400 négyszögöl kertes családi ház. azonnali beköltözéssel eladó. T oka>j - Hegy álján, kitűnő fekvésű, 2100 négyszögöl ingatlan, melyből 1200 négyszögöl betelepített S/iölő, a többi gyümölcsös és parlag családi okok miatt 20 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: Kvaszinger Marianna, Budapest, xiv. kér.. Lumumba utca 190., II. em., 5. _______________ E ladó a Kilián-lakó- lelep mellett egy azonnal beköltözhető, nagy, összkomfortos, gázfűtéses, telefonos, kertes családi ház. A vételárba 2 db másfél szobás bérházi lakást beszámítok. Érdeklődni: egész nap, 18-788- as telefonon.__________ E lcserélném kétszobás, házfelügyelői lakásomat tanácsira, vagy szövetkezetire, két-, vagy háromszobásért. Kilián-dél, Iván u. 8., fszt. 4. ajtó^____________ Kazincbarcikai 2 szobás szövetkezeti lakásom azonnali beköltözéssel átadó. Telefon : 34-473. _____ E lcserélném Széchenyi utca, I. emeleti, mosdófülkés, W. C.-s, gázfűtéses, telefonos lakásomat 1 szoba, összkomfortosra. Érdeklődni a 36-174-es telefonon.______________ E ladó 3 szobás, összkomfortos, kertes családi ház a n. kerületben. Tanácsi 2 szobás, központi f üléses lakást beszámítok: első vagy második emeletig. Címeket: II., Kő Elcserélném újtelepi, kertes. I szobás lakásomat bérházi garzonra. Érdeklődni: Bán völgyi, m., Uj- telep 23/2. __________ T apolcán, a strandhoz közel közművesített villatelek igényesnek eladó. Telefon: 33-796. hétköznap 18 óra után. Elveszett dec. 9-en este kék színű papagáj. Megtalálóját jutalmazom. Bejárat a Kerpely úti kettős sorompónál. Riba. Divatos női csizmák szárát kért időre átalakítom. Bozslk József cipész. Petőfi tér 8. _ ___ 1 .9 éves, dolgozo nő egy gyermekkel meg- i s m er ke d n e h 6 z assá g céljából korban hozzáillő fiatalemberrel. Lakás szükséges. Leveleket ..Kalandorok kíméljenek” jeligére kér a kiadóhivatalba, Széchenyi u. 15—17. Egyedülálló idő ebb asszonyhoz özvegy nyugdíjas asszonyt keresek. Egressy G. u. 11. Martintelep. 25/163, szökésbarna, tisztamúltú, helyesnek mondott lány, kimondottan rendes, intelligens, értelmiségi férfi ismeretségét keresi, házasság céljából. leveleket ,.Karácsony” jeligére kór a kiadóhivatalba. 28/170 magas, szőke, jo megjelenésű pedagógusnö lelkiekben gazdag, jellemes, intelligens férfi Ismeretségét keresi, házasság céljából. Leveleket ,.Szimpátia” jeligére kér a kiadóhi- vatalba. Magyaros garnitúrák, párnák előrajzo- iása. érettségi szalaghímzés. montírozás. Kézimunkaüzlet, Vásárcsarnok. 165 magas, barna, dolgozó, elvált nő, házasság céljából megismerkedne józan életű, jó megjelenésű férfival, 35—45 éves korig. Egy kisfiam es házam van. Leve!ekei ,,Napfény” jeligére kerek a kiadóhivatalon, Széchenyi u. 15—17. December 2-án este Tücsök nevezetű, zsemleszínű tacskóké- lyölc Stadion u. 23., 1V f'l. alól elveszett. Megtalálóját, vagy nyomravezetőjét magas jutalomban részesítem. x Redőnyök készítését és javítását vidékre is vállalom, özv. Dn- meterné lakatos. Munkácsy u. 81. VEGYES Parketta-, pvc-gumi es szőnyegpadló-fektetés, parkettacsiszolás, lakkozás. Halászi József, Pozsonyi u. 80. Telefon: 38-481. Óra javítást garanciával, rövid határidőre vállalok- Használt órát állandóan veszek. Balog György órásmester, Miskolc, Szentpéteri kapu 53. Ajándékozzon bo- xerkutyát karácsonyra. Gyönyörű tigris- csíkosak 4 havi részletre is kaphatók. Kozák, Kazincbarcika, BVK-lakotelep. Hegy- koz u. 3., 1/1. _______ H ajszálak végleges eltávolítása, pattanások kezelése. Törnös- közyné, Diósgyőr, Kemény u. 8. Szűcs ktsz- szel szemben._______ , ,Dédy” kozmetika elköltözött; Hoffmann Ottó utcai uj bérház, III. épület,- fszt. alá. December 2-án este fél nyolckor a Katowice étterem előtti buszmegállóban indulás után kiejtettem sárga színű aktatáskámat. Kérem a becsületes megtalálója!, hogy jutalom ellenében adja le a Megyei Könyvtár ruhatárába. Szabadság tér 3. Elveszett XI. 24-én egy 8 hónapos, sárga boxer kan. Megtalálóját. vagy nyomravezetőjét jutalmazom. Cím: Baranyl István, Miskolc, MÁV-tclep 4 4. Folyó hó I ó-én az Expressz étteremben délután 2 óra körül tévedésből elvitték táskámat, a benne levő férfifodrász-felszereléssel és rádióval. Kérem, hogy jutalom ellenében juttassák vissza elmemre. Kovács Károly, Széche- nyi 37. alá. _________ 5 éves gyermekhez keresek megbízható nénit, aki lakásomra jönne. Ugyanott Orion tv eladó. Érdeklődni: mindennap 8—15 óráig a 15-483, 15-820-as telefonon. KOSZON EINYIL VANITAS I-IáJás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Somos Lajos temetésén részt vettek, sírjára virágot és koszorút helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a bányász fúvószenekarnak. A gyászoló csalad Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen halottunk GADUS ISTVÁN ktsz-dolgozó hamvainak a búcsúztatása december 14-én, hétfőn délután 3 órakor, a Mindszenti római .katolikus temetőben. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondok köszönetét mindazon rokon oknak, barátoknak, szomszédoknak és kedves ismerőseimnek, valamint a vasas-szakszervezet nyugdíjas bizottságának, akik felejthetet- . len feleségem, Moszkál Gé- záné temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak és részvétü kkel fáj d aim unkát enyhítették. Férje és a gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett jő édesanya, nagymama, dédanya, testvér és rokon özv. KARABINSZKY LAJOSNÉ Bajai Gizella életeitek 80. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése december 12-én, szombaton délután 2 órakor. a Mindszenti római katolikus temető kápolnájából. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága, halottunk, Rliédey József temetésén reszt vettek, sírjára virágot helyeztek. Külön köszönjük a DIGÉP dolgozóinak részvételét és a tiszafüredi vadásztársaság megemlékezéséi. A gyászoló család ___ F elvételre keresünk, 1—3 éves gyakorlattal rendelkező EROS ARAMŰ V1LL A MOSM FRNÖKÖT. vagy 5 éves gyakorlattal rendelkező VILLAMOSIPARI TECHNIKUST MŰSZAKI FEJLESZTÉSI MUNKAKÖRBE. Közgazdasági egyetemet, vagy közgazdasági technikumot végzett férfi munkaerőt arelöadöi munkakörbe, továbbá elektroműszerészeket, fényezőt es férfi se- gédmu nkásokat. Jelentkezés: VIMELUX Miskolci Finommechanikai Javító Vállalat, Miskolc, III., Herczeg Ferenc u. 1. sz. Üzemgazdasági osztály. KOSZONIÜTNVILV ANITA S Mindazoknak a rokonoknak és ismerősöknek, akik drága jó halottunk, Szovált Józsefné Remitzky Ilona temetésén részt vettek, sír jóra fáj dalmű nie enyhítésére koszorút helyeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család Mely fájdalommal tudatjuk. hogy a legdrágább édesapa, nagyapa, dédapa és rokon MISLÖCZKI MÁTYÁS életének 71. évében ei- hunyt. Temetése december 12-én. szombaton délután 3 órakor, a diósgyőri róni. kát. temető ravatalozójából. A gyászoló család 1 db, jó állapotban levő Volga, személygépkocsi eladó, ^ megegyezett áron. Megtekinthető Sátoraljaújhely, Rákóczi u. 21. szám alatt. Telefon: 70 Műszaki fejlesztési osztályunk keres 1971. 1. 1-ei belépéssel holt«- és gépészmérnököket, gépipari technikusokat műszaki rajzolót és adminisztrátort, valamint gyakorlott gyors- és gépíró nőket. KERESÜNK TOVÁBBÁ hegesztő, marós, esztergályos, lakatos, TMK-lakato: es szerszámkészítő szakmunkásokat. Bérezés: a gyakorlati évek figyelembevételével, meg egyezés szerint. Jelentkezés: Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat, Felső zsolca, Állomás u. 5. Munkaügyi csoport. f december 12-én a 403, sz. húsbolt.tan (Széchenyi u. 54.) a 459. sz. húsboltban (Marx Károly u. 61. sz.) Maróműi pari Országos Vállalat Miskolci Elelmiszerkisker. V. Debreceni (gyáregysége i
