Észak-Magyarország, 1970. december (26. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-23 / 300. szám
Szerda, 1970, dac, 23. ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 3 A kongresszusi zássió várományosa Kiváló színi löióHi cmluiénvck ;i miskolci Az igazgatóságon székelő vasutas párt-vb kibővíteti ülésén ez évben már másod,szúr tárgyalta a miskolci vasúti csomópont két szolgálati ágának — a Tiszai pályaudvarnak és a fű Kill áznak — az együtt,működését. A májusban tartott tanácskozás egyértelműen elmarasztaló volt. A múlt hét végén megtartott vb-ülés állásfoglalását Makkal László, a vasutas párt bizottság titkára így összegzi: — A miskolci vontatási főnökség és a Tiszai pályaudvar politikai es gazdasági vezetői, dolgozói az utóbbi időben példamutató együttműködést alakítottak ki. Ennek kihatásaként megjavult a légkör, élüzem szint fölötti eredményekkel dolgoznak, s a miskolci valamennyi csomópont közül kiemelkedik. Visszaesés és ‘okai A miskolci vasutasok kő- rabban sok sikert értek el, sok ünneplésben vészesültek. 1964-gyel kezdődően háromszor egymás után megkapták a Minisztertanács és SZOT vörös vándorzászlaját, kiérdemelték a Munka Vörös Zászló érdemrendet. Az utóbbi két évben különböző okok miatt elmaradtak a dicséretek. Kétségtelen, a vasutasak sokat dolgoztak, értek is el eredményekei, de ezt egy sor visszahúzó erő fékezte. „Mind gyakoribbá váltak azok a jelenségek — olvashatjuk a párt-vb anyagában, amelyek arra mutattak, hogy a csomóponthoz tartozó szolgálati ágak gazdasági, pártós törriegszerveaetei közöl 1 nem kielégítő a politikai es a gazdasági együttműködés, fokozódott a hibáknak az egymásra való áthárítása, igyekeztek kibújni a felelősség alól, ezeket nyomon kísérte a különböző szakszolgáegymus közötti torzsalkodása és eivódása. Ezek az okok is közrejátszottak abban, hogy sem 1968-baii, sem 1969-ben nem tudta teljesíteni célkitűzéseit a csomópont, nem érte el a kiváló szintet.” A vasutas párt-vb május 21-én — az érdekelt szervek v-.v.c. illek bevonásával — tárgyalta meg a tennivalókat. A figyelmeztetés úgy látszott, időben hangzott el. A Tiszai és a fűtőház vezetői, dolgozói maguk is keresték a kiutal. így az. eredmény szinte felülmúlta a várakozást. Erősödő kapcsolatok A Tiszai pályaudvar állo- másionöke rendszeresen felkeresi a munkahelyeket, beszélget a másik szakszolgálati ág dolgozóival is, érdeklődik problémáikról, nehézségeikről. Vol 1 aképpei í egy apróságnak látszik. Pedig néhány közvetlen emberi szó sokszor többet jeleni, a rendeletek tömegénél. Ez az. újszerű kapcsolat más vonatkozásban is tapasztalható. A két szolgálati ág egv közös operatív bizottságot hozott létre, amely rendszeri ni, értékeli a kongresz- szusl versenyt', igyekszik ösz- szehangolni a munkát. Ezen túlmenően a gazdasági vezetők olykor naponta megbeszélik a közös tennivalókat. A jó együttműködést sok siker kíséri. így tudták megoldani például a tartalék mozdonyok ügyét. Korábban a tolatást végző mozdony személyzete olykor a szolgálat letelte előtt, egy órával, másfél órával „eltűnt”. Közölték a tiszaiakkal, hogy rossz a mozdony, javítani kell. .Benn a műhelyben pedig azt mondták, hogy nem tudnak munkát biztosítani. Bs miután a két szolgálati ág között nem voltaik őszinték az információk, soha, senki nem ellenőrizte ezeket. vasúii csuuiómmlon * Azóta ebben is sikerült előbbre lépni. Egyrészt nevelőmunkát végeztek, másrészt pedig ellenőrzik, hogy valóban szükség volt-e a gép karbantartására. A brigádok tömegeiről, az emberek ezreiről lehelne írni. Olyanokról, akik bátran vállalják a löbb munkál.' Nem egyszer előfordul, hogy a jegy vizsgáló alig érkezik meg a szolgálatból, néhány órás pihenés után egy tehervonat vonatvezetőjeként indul olykor 24—48 órás útra. A miskolci mozdonyvezetők arról ismertek, hogy nem bírják a tétlenséget. A csomóponton mar tradíciója van a jo munkának. Sok jelenség arra utal, hogy megnőtt a munka becsülete, sokai adnak az értékelésre. Az eredményekről és n tennivalókról A miskolci vasúti csomópont élüzem szint fölötti eredményekkel dolgozik. Vonatkozik ez a menetrendszo- rüségre. a kocsik átlagos terhelésére, az önköltség csökkentésére. Érdemes feljegyezni, hogy december 9-én már teljesít ették az. ez évre esedékes áruszállítási feladatukat. A saját feladatuk elvégzése mellett a csomópont dolgozói igen sok állomásnak — Budapesttől Szegedig. Záhonyig — nyújtanak segítséget. Jut erejük társadalmi munkára. 18 ember szabadságot vett ki, s Tunyogmátolcson úgy segített négy vasutasnak lakása újjáépítésében. Ezen túlmenően a teherkocsi-javító rekonstrukciónál, az új öltöző, mosdóhelyiség, az MVSC-pálya építésénél több mint 12 ezer óra társadalmi munkát végeztek. Kétségtelen, hogy mmd a napi feladatok elvégzésében, mind az együttműködésben még van tennivaló. A végeredmény azonban mégis csak az: a miskolci vasutas csomópont dolgozói a kongresszusi versenyben meglepően nagy eredményeket értek el, nagy feladatokat és élüzeni szint fölötti eredményeket valósítottak meg. Minden tettükben ott van a lati ágakhoz tartozó dolgozok Teljesülnek az építők ígéretei A vállalások forinttal, lakásnál mérhetők Évzárás az országházban Kellemes Ü1Ä“ m i\d ek Den gazdag, boldog új esztendőt kívánt a képviselőknek Vass Istvánná, akinek elnökletével véget ért az országgyűlés idei utolsó ülésszaka. A képviselők, kifelé haladva az ülésteremből, egymásnak is jó ünnepeket kívánlak. s reménykedve, boldog új esztendőt; tarsolyukban vitték az 1971. évi állami költségvetésről szóló törvényi, amelyet immár megszavazlak. egyetértésükkel érvényesítettek. Magukkal vitték a boldog új év anyagi, gazdasági biztonságának tervéi, mindazt, aminek alapján bizakodva köszönhetünk el az óévtől, hogy újat kezdjünk, amelybe! egyben lezártuk a III ötéves tervet, s amellyel újabb, sokai ígérő tervidőszakot, új évtizedet kezdünk. Mit ígér az’ 1971. évi állami költségvetés? Sorolhatnánk a számokat Minden kategória azt igazolja. hogy évről évre előbbre haladunk; hogy nem torpanunk meg akkor sem, n olyan természeti katasxtrói'.i pusztít, mint az idei árvíz voll. A népgazdasági terv a társadalmi termelés fi, a nemzeti jövedelem 7 'százalékos emelkedését irányozza elő. Beruházásokra 00 milliard forintot fordítunk, s ebben részesedik Borsod is. A folyamatban levő nagy beruházások közül befejeződik a TVK polietiléngyárának es a BVK pvc II. üzemének építése. Országosan nem tűi sok az 1971-ben kezdődő egyedi nagyberuházások száma, ele ezek közt is szerepel megyénk. Megkezdik a He jócsabai Cementgyár és Borsodi Húskombinát fejlesztését. Mindezek mellett tovább növekszik a vállalati beruházások összege. tervekről, hatal- ?V más számokról beszeltünk. s mégsem mondhatjuk, hogy minden jogos igényt ki fogunk tudni elégíteni. Szólt erről a kérdésről Vályi Péter pénzügyminiszter is. amikor a tervjavaslatot az országgyűlés elé terjesztette. — A tervezőkre több oldalról is óriási nyomás nehezedett, hogy minél előbb megkezdhessék egyes fejlesztési programok megvalósítását. Ennek nem lehetett mindenütt eleget tenni. A költségvetés ennek ellenére nagyobb teher vállalására kényszerült, mint az ötéves fejlesztési program adott évre jutó üteme. Így 'van ez mindenütt, nemcsak a mi megyénkben. Hosszabb a kívánságlista évről évre. A képviselők sorában megakadt a tekintetem Imri Gyulán, a szerencsi járás képviselőjén, s eszembe iulo't a Szerencsen ol'-an régen óhajtott rendelőintézet Varga. Gáborné képviselő«*.:- szony figyelő tekintete mo- gött olt éreztem égető kollégiumi gondjainkat. Simaházi Sándor, az encsi járás kép viselője bizonyára a iárási székhely fejlesztési ütemére gondolt, s így lehetett ezzel vn! mennyi jelenlévő, az ország minden részéből összejött, felelősségtől utánion képviselő, meri mindegyik jegyzetfüzeiében ott sorakoztak az igények. Vajon baj. hogy ez így v n n ? Tulajdonképpen nem baj, lia okosan és felelősségtudattal, úgy hajtjuk végre a jövő évi költségvetési tervet — amely éppen a feltorlódott. igények miatt úgy alakult, hogy bevételeink nem fedezik kiadásainkat — ahogyan azt az országgyűlésen megfogalmazták: — Koncentráltabban kell felhasználnunk szellemi erőinket, javítanunk kell a gazdasági és a pénzügyi munka szervezettségét. És még egy nagyon fontos dolog; — ésszerű takarékosság, amelyhez hozzá tartozik a dolgozó nép vagyonával való felelősségteljes sáfárkodás. Pártunk X. kong rcsszusan nemegyszer elhangzott, hogy szigorúan fel kell lépni minden pazarlással. minden visszaéléssel szemben. Ha ezt meglesz- szük, nagyobb lehetőségek nyílnak a sürgető igények kielégítésére is. Mint ahogyan ebben az évben, várhatóan u jövő évben is ármódosításokra kerül sor. Kormányzatunk ez! mindig őszintén, jó időben tudomásunkra hozza. Az 1971-es árszínvonal-növekvés egy része a lakbéremelés hatására következik majd be, est viszont az állam, hozzájárulás formájában megtéríti. A jövedelem azonban minden aktív kereső viszonylatában gyorsabban log nőni mint az arak. Hogy ez valóban így legyen annak érdekében az országgyűlésen nagyon figyelemre méltó intelmek hangzottak el. Az indokolatlan áremeléseket minden esetben megvizsgálják. Ebben az évben az 'illám több százmilliós terhet vállalt magára, hogy biztosítsa a viszonylagos ár- stabilitást. Ez. a jövőben is így lesz. de nagyon indokolt a i,-ónnáiig részéről az a keres. hogy teremtődjék meg emj társadalmi, összefogás az áremelési törekvések fékezésére, s a pénzügyi terhek viseléséből — az állam melleit — a vállalatok is jobb" i vegyék ki részüket. Lezárult egy év. s még nem tudunk az elkövetkező tervekről úgy beszélni, hogy frissen szerzett tapasztalataink ne játszanának bele jövő körvonalazásába. Ez így is ion rendjén, hiszen az új ev, a negyedik ötéves terv első évén-’- sikere 197U-ben, s a lezárt tervcik- lus'-- gyökerezi k IknlrSiio új esztendőt — milUOj. búcsúzott képviselőtársaitól az országgyűlés elnöke, s a nép küldöttei uj feladatokkal. új felelősséggel nyújtottak kezet egymásnak még egyszer a Par lament folyosóján: — kellemes ünnepeket! Adamovics Ilona A felszabadulás 26. évfordulóján nagyközség lett Borsodnádasd és Arié A kongresszusi vállalások teljesítése továbbra is előtérben vau a Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat brigádjainak munkájában. Az ünnepek közeledtével sem csökkent munkájuk üteme, a legtöbb építkezésről, üzemekből a vállalások folyamatos teljesítését jelentik. Az egyik legnagyobb lakásépítkezés kollektívája a Győri kapuban már löbb számottevő eredményi ért el ez évben. A részleges értékelés szerint az 1970 11 hónapjára jutó termelési tervüket több mint, 120 százalékra teljesítették. Eddig ötmillió forint értékkel több munkát végeztek el, mint amit a terv számukra előír. Különösen értékes munkasiker ez, ha azt is tudjuk, hogy létszámuk kevesebb a szükségesnél. A lakatosüzem dolgozóira is nagyobb feladatok elvégzése várt.. Az árvízi károk helyreállítása löbb munkát kívánt tőlük, s a vállalat vezérigazgatóságához, pártbizottságához. szakszervezeli bizottságához küldött jelentés szép sikert közöl; a többletmunkát, is elvégezték, s eddig 103 százalékra teljesítették tervüket. Az itteni vezetők dicsérettel beszélnek Ovorszky István, Bódi János, Fábián István szocialista brigádjainak szorgalmáról. Mindannyian az év elejen ígért versenyvallalás szerinti minőségben és. meny- nyiségben egyaránt megfelelően végezték el a rájuk váró munkát. remény: jó munkájukkal szeretnék kiérdemelni a X. kongresszus zászlaját. Csorba Az ózdi javas ószaki községeit, Borsodnádasdot es Arlót 1944, december 21-én Lánccsere a szénosztályozó műben 8 óráról I órára csökkentette a vagonbukta ló lánc csereiéi a Központi Szénosztályozóm« mechanika) műhelyében dolgozó. Csordás Gyula vezette szocialista brigád. Ez) az eredményi jobb munkaszervezéssel és speciális ntunkafogásokkal értek el. A képen a brigád 3 tagja látható, lanecscre közben. szabadítottak i«M a szovjet csapatok. A községek felszabadításának 26. évfordulóján, hétfőn, 2í-én ünnepi tanácsülést tartottak mindkét községben. A Bonsodnádasdon és Árián megtartott ünnepi tanácsülésnek egyetlen napirendi pontja volt a községek tanácsilag nagyközségekké, illetve nagyközségi tanácsokká való átszervezése. A délelőtt, kezdődő ünnepi tanácsülésen részt vett többek között Bérezi Béla. a megyei tanács elnökhelyettese, Fiigedi Péter, az Ózdi járási Tanács vb-elnöke. Gyárfás János, a Borsodná- dasdi Lemezgyár igazgatója, valamint Lászka István, a lemezgyár igazgatóhelyettese. A mindvégig családias, közvetlen légkörben lezajlott ünnepi tanácsülés a Borsod - nádasdi Általános Iskola úttörőinek irodalmi dokumentumműsorával kezdődött, melvben megelevenítették a nagy történelmi hagyományokkal rendelkező község múltjai, majd fejlődését. A nagy tetszéssel fogadott műsort Nemesik Pál. az iskola tanára tanította be a gyerekekkel Göffler József, a községi tanács volt titkára emlékezeti meg Borsodnádasd 26 éves fejlődéséről, majd Bérezi Béla, a megyei tanács elnökhelyettese köszöntötte a tanácsülés részvevőit, méltatta eddigi munkájukat, majd a nagyközséggé válás rangját és az ezzel járó felelősséget ismertette. Ezt követően átadta Lörincz Józsefnek, a nagyközségi tanács leendő elnökének a nagyközséggé válás dokumentumát. az oklevelet. A nagyközségi tanács új vb- titkára Rádi Ferenc lett. Az ünnepi tanácsülés kedves eseménye volt az egykori vb-fit kár. Löffler József búcsúztatása, aki több mint 2 évtizedes tanácsi munkája után nyugdíjazása előtt áll A délutáni órákban kezdődő ünnepi tanácsülésen. Árion részt vet! Varga Gáboviié, a megyei tanács vb-el- nökhelvette.se és Soós Ottó, az Ózdi járási Pártbizottság első titkára. Takács Sándor, " iárási tanács elnökhelyettese mondott ünnepi beszédet. majd Varga Gáborné átadta Arié, Borsodszent- syörgy es Járdán háza közös nagyközségi tanácsát dokumentáló oklevelet Papp Emilnek, a nagyközségi tanács újonnan kinevezett vb- elnökénék. A nagyközségi rangra való emelkedés a vb- titkár személyében nem eredményezett. Arién ' álto- zást. y. L