Észak-Magyarország, 1970. december (26. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-13 / 292. szám
Több évszázados pince Küldöttgyűlésre a Borsod megyei .Jelentős eseményre készül megyénk szövetkezeti mozgalma. A Szövetkezetek Bor- sod-Abaúj-Zemplén megyei Szövetsége december 22-én, kedden délután 13 órai kezdettel tartja meg VIII. küldöttgyűlését Miskolcon, az MHSZ székházéban. Ezt megelőzően a délelőtt folyamán külön-külön tart ülést az általános fogyasztási és értéfeesitő szövetkezetek, a takarékszövetkezetek valamint a lakásszövetkezetek választmánya. Értékelik az év első háromnegyed évében végzett munkát, s meghatározzák a jövő évi tennivalóikat. A MÉSZÖV VIII. küldöttgyűlésén több fontos kérdést vitatnak meg a megye szövetkezeteinek képviselői. így többek között a napirenden •szerepel majd a szövetkezeti Hófogó rácsok Az Erdei Termékeket Feldolgozó Vállalat máskaiéi üzeme edchg 14 ezer hófogó rácsot szállított le a közutak téti védelmére. A napokban ifjabb 2000 darabos pótrendelést készítettek el más megyék közúti igazgatóságai részére. A járás ötéves terve Tanácskozást tartottak a napokban Edelényben a járási tanács építési, közlekedési, terv- és ipari állandó bizottságai. A tanácskozáson a negyedik ötéves terv beruházásairól volt szó,s arról a nagyarányú fejlesztésről, melynek révén a járás az elkövetkező években tovább gyarapszik. A negyedik ötéves tervben lakásépítések, iskolák, művelődési otthonok, különböző egészségügyi létesítmények építése szerepel a programban, bővítik a vízhálózatot, a parkokat, a villanyhálózatot, utakat építenek, növelik a szennyvíz-derítő kapacitást és több más fontos feladat elvégzését tervezik. nöbizottságok tevékenysége, sor kerül a küldöttgyűlés mellett működő ifjúsági-, női- és szövetkezetpolitikai bizottságok ügyrendjének elfogadására, majd sor kerül á MÉSZÖV mellett működő szolgáltató intézmények megalapítására. A környékbeliek sokan tudtak arról, hogy Hangács határában évszázadokkal ezelőtt épített, nagy méretű pince található. A pince bejárata eltömődött, hosszú ideig nem is tudták merre van, egyszer azonban véletlenül újra megtalálták és azóta használják is. A hatvan méternél hosz- szabb, széles pincét mostanában több amatőr kutató is felkeresi. Észrevették ugyanis, hogy a falakon sűrű, bár nem mindenütt olvasható feliratok láthatók Tréfás mondatok, meg jegy« m Ügyeletes riporterünk m jelenti: 0 jutalma El napja Földrengés, felhőszakadás Karambol A „kukapresszo” immáron fogalom a miskolci Széchenyi u. 19. sz. ház lakói körében. A bérház — közismert nevén Weidlich-udvar — naponta megszámlálhatatlan vendégel fogad. A lakókat és a női fodrászatot felkeresőket, a postást, a díjbeszedőt. De visszatérő vendége az épületnek az a néhány ember is, aki ezt a „presszót” látogatja. Tegnap reggel fél kilenckor három férfi támaszkodott az udvar szemetesedényeire. Almabort kortyolgattak. S mert ők törzsvendégek, így búcsúztak: hétfőn reggel 8 órakor Itt találkozunk. Természetesen almabort iszunk, belénk való ital ez. Nem kellett sokat várnunk a kukapresszó újabb vendégeire. Két 16 éves ifjú bérelte ki magának a terepet: söröztek. A presszó egyébként önkiszolgáló rendszerű, a vendégek önellátóak. Nekik kei! például a dugóhúzót és a sörnyitót- hozmuk. Délután 6 órától percenként érkeztek a vendégek, daloltak, kurjant- gattak, tivomyáztak. Kilenc felé apadni kezdett a vendégsereg, az utolsó üveget is vissza kellett adniuk, külön-, ben kárba veszett volna a betétdíj, a Széchenyi u. 19. sz. alatti Közért ekkor- zárt. A kukapresszóra sötétség borult. Több, mint két tucat újabb j földmozgás, a hét végén pe- j dig hatalmas felhőszakadás nehezítette meg a polgári és katonai mentőalakulatok munkáját a földrengés sújtotta perui és ecuadori területeken. A romok alól újabb holttestek kerülnek elő. A két kormány eddig összesen 74 ember halálhírét erősítette meg. Ittasan ült a volánhoz, s egy-kettőre elvesztette uralmát a teherautó felett Székely Ferenc, az alsózsolcai Üj Élet Tsz. dolgozója. Később kiderült: jogosítványa sincsen. Sajólád belterületén egy éles kanyarban a jármű megcsúszott a sáros úton, áttért az út bal oldalára, majd visszatért a jobb oldalra, végül egy útmenti ház kerítésénél állt meg. Csupán a szerencsének köszönhető, hogy a karambol személyi sérülés nélkül végződött. Székely Ferencnek viszont felelnie kell majd tettéért. A társadalmi tulajdonban 10 ezer forintos kár keletkezett. zések és neveik, jelenleg, az 1 1612-ből származó felírás! 1 tartják a legrégibbnek, de,, valószínű, hogy ennél re-' gebbiek is vannak, vagy. legalábbis voltaic, amíg az« idő el nem mosta azokat. Vannak feltételezések ar-i ra vonatkozóan is, hogy aj pincét már az 1100-as évek-, ben használták. Vértessy Sándor előadása Ma, december 13-án del < után négy órakor kezdődik^ Miskolcon, a Hevesy Iván \ Filmklubban a Magyar Építőművészek Szövetsége és az,< Építőipari Tudományos Egye-t sülét rendezésében VértessyJ Sándornak, a Magyar Tele-« vízió főmunkatársának ja-J páni úti beszámolója: Újságíró szemmel az EXPO 70-en.' Az osakai világkiállításról« nemcsak szóbeli beszámolóid kap az érdeklődő, hanem* Vértessy bemutatja ott ké-« szítéit riportfilmjét is. Galambkiállítás EsIcSéíifta A főleg bányászokból álló, 20 tagot számláló Z—10 es edelényi ‘pos-tagalambj sportegyesülel az edelényi' kultúrházban 3 napos kiál-^ lííásí rendezett. Az egyesi: - < let 900—1000 galambjából J az ötven legjobbat mutat-, tak be. Skultéti Dezső, az < országos bírálótestület tag--” ja, az északmagyarországi < versenybizottság vezetője el- 't mondotta, hogy ez az egyesület igen jó aktivitással kiváló eredményeket produkál, a postagalamb-tenyésztésben. A kiállításon olyan gátam-' bök szerepeltek, amelyek, nemcsak országos, hanem' nemzetközi viszonylatban is, Kgyelem-reméltóak. 8500 család vízmüve Borsod megye a IV. öl- éves terv időszakában új regionális vízrendszerrel gazdagodik. A Bükk-hegység bőhozamú karsztforrásainak, a sályi és a kácsi patakoknak „foglalásával” több mint 50 ezer ember egészséges ivóvízellátását oldják meg. A tárgyalóteremből T izenhárman voltak Társtettesi minőségben elkövetett rablás és más bűntettek miatt 13 tagú banda — köztük hét fiatalkorú — ügyében hozott ítéletet a Miskolci Járásbíróság. Bűncselekményeiket ez év júliusában követték el. A miskolci Kulacs vendéglőben N. Béla négy társával észrevette, hogy az ott tartózkodó és eléggé ittas O. János ti- szalúci lakosnál nagyobb ösz. szegű pénz van. Éjszaka az utcán csavarogva ismét találkozott vele. A Tiszai pályaudvar felé a Szinva-partig kísérték, ott leütötték, s a nála lévő fizetését, különféle ruhaneműeket elrabolták tőle. Ónodi László tornyosnémeti lakos, aki ennek a rablásnak is részvevője volt, egy másik alkalommal a Búza téren L. Erzsébetet bízta meg "hasonló módon és céllal „férfifogásra”. Az ismeretlen ember azonban segítségért kiáltott, s a támadók elmenekültek. Ugyancsak Ónodi D. Lászlóval elhatározta, hogy beat-zenekart alakítanak. A szükséges hangszerek megszerzésére betörtek egy miskolci hangszerkereskedő boltjába, ahonnan dobot, gitárt és más hangszereket loptak. A járásbíróság öt napig tartó tárgyalás után nemrégiben hirdetett ítéletet a perben. N. Bélát társtettesi minőségben elkövetett rablásban, 2 rendbeli lopásban, lopással elkövetett tulajdon elleni bűntettben és közveszélyes munkakerülésben mondta ki bűnösnek, s ezért őt 3 évi és 6 hónapi, M. Ist- , ván budapesti lakost ugyancsak rablásban, 5 rendbeli lopással elkövetett tulajdon ellenj bűntettben mondta ki vétkesnek, s őt 2 évi és 8 hónapi, Ónodi Lászlót rablá- si kísérletért és lopásért 3 évi szabadságvesztésre ítélte D. László rablás . mellett 6 rendbeli lopásért 2 év, Zor- ger János bűnsegédi minőségben elkövetett rablásért és lopásért 2 év 4 hónap, Sz. Éva ugyanezért a bűntettért és orgazdaságért I év 6 hónap szabadságvesztést kapott. Balogh Imre egy sor bűntett elkövetése mellett előzetes letartóztatása alatt „kanalat nyelt”, s kórházba szállítása közben megszökött őrzőjétől. Ezért "íogolyszökés- ért is felelnie kellett, s így 2 év és 2 hónap szabadság- vesztést róttak ki rá. A bíróság B. Kálmánt és | L. Erzsébetet javítóintézeti j nevelésre utalta, egy vádlót- j tat felmentett, a többieket pedig 3 hónaptól 2 évig terjedő szabadságvesztésre ítélte. Bűnösségük mértékének megfelelően valamennyiüket hosszabb-rövidebb időre eltiltotta a közügyek gyakorlásától. Az ítélet nem jogerős, a vádlottak enyhítésért fellebbeztek, —- aa — Az uj del-borsodi regkwiá- ] lis vízmű építésére 120, millió forintot költenek, és ebből az összegből a különbö- j ző műtárgyakon kívül 451 Idlométer hosszú gerincve- ‘ zeléket és 120 kilométernyi i elosztó-hálózatot építenek. így 1973. végére a két forrásból vezetékes ivóvizei. < szolgáltatnak Bükkábrány, Saly, Kacs, Tibolddaróc, Mezőny árad, Mezőnagymiliály, Mező-' keresztes, Mezőkövesd és i Szentistván lakosságának. A vízmű építését már megkezdték, és a nagy munka mielőbbi elvégzését a lakosság anyagilag is segíti. Ennek biztosítására csütörtökön az érdekelt 9 községben befejezték a víaműtársulás szervezését, amelybe 8 ezer 500 család lépett be. Ünnepség Pálházán Hamarosan nagyközségi rangot kap Pálháza, a hegyközi faluk egyik centruma, melyhez közigazgatásilag 8 község, település tartozik. Pálházát december 21-én ünnepélyes tanácsülésen iktatták a nagyközségek sorába. Ebből a.z alkalomból a megyei és a járási tanácsok vezetői, megbízottai is részt vesznek a tanácsülésen. Az ünnepségei. kultúrműsorral , színesítik. /rigy szomszédok — Ez igen. ez feleség! ZÁRÓÜNNEPSÉG Jövő vasárnap, december 20-án rendezik meg Budapesten, a Madách Színházban az „ŰUörök az árvízkárosult iskolákért” akció műsoros záróünnepségét. A Magyar Vöröskereszt, a Magyar Úttörők Szövetsége Országos Elnöksége és a MÉH Tröszt jutalmat ad át a mozgalmat legeredményesebben segítő iskolák úttörőcsapatainak. MISKOLCI MEZŐŐRÖK Miskolc határában tanácsi, állami gazdasági és termelőszövetkezeti alkalmazásban 21 mezőőr tevékenykedik. Az egyenruhával, fegyverrel ellátott mezőőrök egyenként 200—500 holdnyi területre ügyelnek. HATSZÁZ FAULTÉT© A „fiatalok Miskoicert, Miskolc a fiatalokért” mozgalom fásítási programjának lebonyolításához mintegy 600 fiatal jelentkezett. A fiatalok főleg saját lakóhelyük közelében m unka lkodnak a parkosításon. TATAY SÁNDOR A MEZŐKÖVESDI JÁRÁSBAN A politikai könyvhónap keretében a mezőkövesdi járási könyvtár és ÁFÉSZ meghívására. Tatay Sándor, kétszeres József Attila-díjas iró Bükkzsércen, Cserépfaluban és Mezőkövesden találkozott olvasóival,. A felnőttek és fiatalok mindhárom helyen egyaránt nagy szeretettel és érdeklődéssel hallgatták a vendéget. KAMARAHANGVERSENY A Liszt Ferenc Kamara- zenekart vezényli december 16-án, szerdán este fél 8-kor a miskolci Zeneművészeti Szakiskola hangversenytermében Sándor Frigyes. A Corelli, Viypldi, Bach és Mozart műveit be- mytató kamarahangverseny szólistái Roll a János (hegedű) és Frank Mária (gordonka) lesznek. A GONDOLAT- OLVASÁSRÓL / Érdekes témáról hallhatnak előadást december 16- án este 6 órakor a Rónai Sándor megyei Művelődési Központ vendégei. Dr. Király József pszichológus témája: Lehet-e gondolatot olvasni? A BELVÍZ ELLEN A miskolci Uj Elet és Béke Termelőszövetkezet földjein is kárt okoz alkalmanként a belvíz. A két tsz belvízrendezését jövőre teljes egészében elvégzik. ELMELETI VITAKÖRÖK A mezőkövesdi járás partszervezetei az idei pártoktatási évben 21 olyan vitakört szerveztek, amelyeken — differenciáltan, az érdeklődési körnek megfelelően — a Társadalmi Szemle kü lönböző cikkeit vitatják meg. ELOADO A MINISZTERHELYETTES A belkereskedelem 1971 évi feladatairól, valamint a IV. ötéves terv szabályozó rendszeréről tart előadást dr. Juhász Zoltán belkereskedelmi miniszterhelyettes Miskolcon, a megyei tanácson, december 15-én, a 9 órakor kezdődő értekezleten. IRQ—OLVASD TALÁLKOZÓ író—olvasó találkozol rendeznek december 14-én, hétfőn, 13 órai kezdettel Origan, a művelődési otthonban. Az esten Gulyás Mihály író, a Napjaink főszerkesztője tart előadást a Napjainkról, valamint Abaúj irodalmi hagyománysairól. KÜLDÖTTÉRTEKEZLET December 15-en. 10 órai kezdettel tartják a II. kórház szakszervezeti küldöttértekezletét Miskolcon, a Szent- péteri kapui kórház kultúrtermében, A szakszervezeti tanács és a számvizsgáló bizottság beszámolója utón megválasztják a küldötteket. BEFEJEZTE ÉVES TERVET Az Ongai Csavarárugyar IV-es számú üzeme már teljesítette 1970. évi tervét. A kollektíva 24,5 millió forint értékű csavarárut termelt ed dig. HOGYAN ÜNNEPELJENEK? Ülést tart december 14-en, héttőn Szelcepusztán az edelényi járási úttörőelnökség. Az úttörőmozgalom 25. évfordulójának megünnepléséről lesz szó. Időjárás. Várható időjárás ma estig: párás, sokfelé tartósan ködös idő. helyenként köd- szitálássaí. ónos szitálással. Napközben helyenként felszakadozó felhőzet. Az észak- nyugati országrészben megélénkülő délnyugati, nyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: a tartósan ködös helyeken kevéssé 0 fok fölött, máshol 5—lö fok között, a naposabb helyeken néhány fokkal 10 fok fölött. ÉSZAK-MAG YARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsom megyei Bizottságának lapja főszerkesztő: FODOR LÁSZLÓ Szerkesztőség: Miskolc Bajcsy-Zs. u l£> Központ 36-132. 16-632. 35-390. 36-579 lit kársáé 16-tipr dasógpolJttkai rovat <-035. Pártrovat 16-078 Bei. untai rovat: 16-450 KuJtúrrovai i6-067. Sportrovat: 16-049 Munkáslevelezés. oanaszügyek 16-046 Kiadja a Borsod m eg y ej Lapkiadó vállalai Miskolc Balesv-Zs u 15 Felelő? kiaac WIUTB LAJOS Telefon: 36-i?i Hirdetésfelvétel Miskolc. Széchenyi u lü—17. Telefon; 16-213 Terjeszti h Magyar Posta Előfizethető a helyi DOStahlvaiaioknáJ é& a kézbesít * icn? A? rJőfJzeté1 1í1a no na or» 20 forint index 2563f Készült a Borsodi Vvomdáhan Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN