Észak-Magyarország, 1970. október (26. évfolyam, 230-256. szám)

1970-10-16 / 243. szám

ÉSZA K - M AGYÄftORSZÄG 6 Fentek, 1970. ofttöber Tá. AZ ÉSZAK-MACmRORSZÁG PETŐFI RÁDIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ BRATISLAVA! TELEVÍZIÓ október 19-tol »október 25-ig Kossuth rádió. 8.15: Kedvelt melódiák. 3.00: Riport. 9.17: Ra- cfiőbörze. 9.25: A hét előadómü- vetee. 10.00: Hírek. 10.05: Csehov- jelenetek. 10.42: Artúr Selmából 7, crngorá Tik. 11.00: Isíkolarádio. 1ÜÄ*: Bach: C-chir szvit. 12.20: Ki nyer ma? 12.20: Tánczenei, koktél. 13.15: Népi zene. 13.45: Válaszolunk. 14.00: Édes anya­nyelvűnk. 14.05: Zongoramuzsika. M :21z: Fúvósmüvek. 14.24: Sánc- ’ áijá. XIX. 35.10: Harsam a kürt- wJcft 15.45: Operettrészletek. l&Gft: A világgazdaság hírei. Ifi;Ú3r. Rádiószinhúz. 17.05: Külpo- 1. in kai figyelő. 37.20: A. magyar népdal hete. 17.53: Ifjúsági Rá­dió. 38.48: A magyar népdal he­te. 33.5«: Hallgatóink figyelmé­be.! 19.35: Offenbach: A gerol- r-.t.eini nagyhercegnő. Operett. 2SSÍ20: Szimfonikus zene. 22.49: Gondolatok. 23.04: Könnyűzene. O.JÓ: Madrigálok. Petőfi rádió. 8.05: Zenekari muzsika. 9.00: Gyerrnekrádió. 10.00: A zene hullámhosszán. : 1.15: Riport. 32.00: Nóták. 12.20: Operafelvételek. 12.45: Riport. 13.03: Kamarazene. 14.00: Kettő - lói hatig. 18.10: Közkívánatra-*. 19.27: tJj loönyvelc. 19.30: Mese. 19.35: Kapcsoljuk. Kb. 21.15: Hangszerek parádéja. 21.35; Biró Rajos útja. 21.55: A magyar nép­dal hete. 22.25: Slágerstaféta. 23Í15: A hét előadóművésze. 23.50: Túszt-: XIX. magyar rap- szó'dva. TELEVÍZIÓ BR.ATISLAV A 16.03; Tanítók műsora. 16.39; Hírrik. 16.55: ZKI. Brno—Skoda Plzen. 1. Jégkorong lígamórkő- -(a. 19.15: Tv-híradó. 19.45: Ho­gyan készül a Pravda? Filmri- nort. M.29: A kaktusz virága. Közvetítés a bratislavai fcissíin- padról. 22.40: Tv-híradó. Kossuth rádió. 3.20: Verdl-ope- vákból. 3.59: Gyermefcrádló. 9.34: A magyar népdal hete. 19.05: Elbeszélés. 10.23: IBLnctel-mtivek. 10.50: Édes anyanyelvűnk^ 11.00: Zenekari, muzsika. 12220: Ki nyer ma? 12.30: Melódiákoktól. B.49'. Mezőgazdasági rovat. 14.04: Pol- best 14.14: A tenger ördögei. L 14.28: Mesejáték. 15.10: Rádióis- itola. 18.00: A világgazdaság hí­rei. 16.05: Fai-kas: GyUmölcsko- söe. 16.22: A képviselő és vá­lás*: tói. 16.42: Operarészlft, 16.58: HaUgatóirrk figyelmébe! 17.05: Upovecz Iván műsora. 17.25: Mo­zart: D-dúr szimfónia. 17.43: Van új a nap alatt. 18.00: Könnyűze­nei híradó. 16.30: A Szabó csa­lád. 19.25: A magyar népdal he­te. 10.35: Kedves lemezeim. 20.36: A magyar népdal hete. 20.59: Es­ti beszélgetés. 21.20: Tánczene. ‘>2.20: Téűemann: A szerencse. 22.30: Konzultáció. 23.00: Öpera- rés/letek. 0.10: Csárdások. Petőfi rádió. 8.05: Tánailmmi- ban. 8.45: Külpolitikai figyelő. 9.00: Operettrészletek. 9.15: Mu­sic* Rinata. V. 10.00: A zene hul­lámhosszán. 11.45: Szép magyar novella. 12.00: Kamarazene. 1S.03: Törvénykönyv. 13.20: Kórusmü­vek. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Tudományos körkép. 18.33: . A magyar népdal hete. 13.55: Zon­goraszó. 19.27: Üj könyvek. 19.39: Mese. 19.35: Kapcsolj uk. Kb. 21.50: Művelődéspolitika. 22.05: opérettrészletek. 22.33: Előadás. 23.15: Nóták. TELEVÍZIÓ BUDAPEST ■ MiO: lskola-tv. Környezetisme- rri 9.03: Fizika, ti.55: Számtan- miTtan. 14.00: Környezetismeret. •1.55: Fizika. 16.40: Számtan­"iiértan. 17.28: Hírei:. 1 >..»•>: Nem­zetközi kaleidoszkóp. 18.10: Frau- ■ az ősi Afrikában. 7. A kis napherceg. 18.45: Sanzonról — nézőn:1 10.10: Esti mese. 19.30: '.-híradó. 20.00: Színházi al-» bum. 21.25: A Szófia zenekar •,úszik. 21.10: Korszerű élelmi- ■;zcrga7.daság, jobb ellátás. 22.10: T\ -híradó — 2. kiadás. BRATISLAVA 13.90: Pályaválasztási tanács­adó. t6.20: Műszaki érdekességek. ■0.50: Hírek. 16.53: Orosz nyclv- mfolvam. 17.25: Francia nyelv­en folyam. 17.55: Gyermek- és ■ iűsáal műsor. 18.40: Esti mese: • • <>.oo: ’ Tv-híradó. 19.30: mtervi- zío műsor: Csehszlovákia a len­gyel tengeren. 29.00: Fehér-kék oiros. Vetélkedő-sorozat. 8. 21.50: A labdarúgás hírei. 22.10: Tv- sí-ndö. te. 10.05: Iskolarádió. 10,40: Braíims-művek. 11.31): A Szabó család. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei kokul, is.15: Núlacso- kor. 13.45: Nőkről nőknek. 14.15: Feljegyzések.' 14.45: Válaszolunk. 15.11: Dalok. 15.20: Ifjúsági Rá­dió. 16.00: A világgazdaság hí­re). 16.05: Az élő népdal. 16.15: Atlasz. 16.35: Szabó: Elfelejtett szerenád. 16.58: Hallgatóink fi­gyelmébe. 17.05: Külpolitikai fi­gyelő. 17.20: Holnap közvetítjük. 17.40: Vontai ! ,ea műsora. 17.55: Filmdalok. 18.07; Párizsi beszél­getés. 18.22: A magyar népdal hete. ÍR.58: 1 laligatóink figyel­mébe! 10.25.: A magyar népdal hete. 19.35: Francia tanya. 20.20: Stúdiónk vendége. 21.09: Adott­ságok. 21.39: Brahms: Változatok, egy Haydn-témára. 22.20: A dzsessz világa. 23.2»: Szimfoni­kus zene. 0.10: Operettrészletek. Petőfi rádió. 8,05: Mendelssohn: Esz-dúr vonósnégyes. 3.40: Isme­retterjesztő előadás. 9.00 : Cigány­dalok. 9.30: Opera részletek. ifl.00: A zene hullámhosszán. 11.55: Néhány perc tudomány. 12.00: Versenymüvek. 13.03: Fa­lurádió. 13.23: Fúvösátiratok. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Kis magyar néprajz. 18.15: A nép- tribtm. 18.54: Puccini: Bohém­élet. Opera. Közben 19.54: Mese. 20.25: Oj könyvek. 20.28: Az ope­ra folyt. 21.25: Visszhang. 21.55: A magyar népdal hete. 22.15: hiszi-kórusok. 22.35: Előadás. 2.1.15: Könnyűzene. TELEVÍZIÓ BUDAPEST / 9.00: A. Szófia zenekar jútszik. 9.15: Színházi album. íü.40: Her­mann Prey énekek XT. 13.55: Bp. ' Honvéd—Manchester City. Kupa­győztesek Európa-kupája labda­rúgó-mérkőzés. 16.45: Irány az egyetem! II. 17.28: Hírek. 17.35: Az erdei házikó. NDK-b áb film. 18.05: Slágercsúcs. 18.45: „Mit tud már a baba?"' 19.20: Esfti mese. 10.:W: Tv-híradó. 20.(XK A zsaru halála. Amerikai film. 20.507 Al- kötök és ihletoik. Ősz a muzsi - kában. 21.25: Szülök, nevelők egymás közt. 22.15: Tv-híradó >-• 2. kiadás. BRATISLAVA 17.20: Francia ny elvtanfolyan í - 17.50: Irodalmi Összeáílítás. 1B.25: Napjaink szemszögéből. 19.00: Tv- híradó. 19.50: .Közeli ismeretlen, Alekszander Scibor-Rüski szín­műve. 20.50: Félig tréfásan, félig komolyan. 21.20? Autósok, moto­rosok magazinja. 21.40: Tv-hír- adő. Kossuth rádió. 8.20: Rész letek Cigányszerelemből. 8.30: DY,?1"" ák: Hegedűverseny. 9.23: Kiö­lés. 9.33: A magyar népdal he­Kossuth rádió. 3.20: Könnyűze­ne. 9.00: Tudománwjs körkép. 9.25: Leopold simon&au énekei. 9.45: Népi zene. 10.05: Rádiójá­ték. 11.11: Zenekari muzsika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódia- koktél. 13.40: Sánealju. XIX. 14.00: Lend.vay: Kam arakonc éri. 14.12: A tenger ördögei. XT. 14.30: Három Vivaldi-concerto. 15.10: Zengjen, dalunk! 15.40: Könnyű­zene. 16.00: A világgazdaság .hí­rei. 16.05: Operettrészletek. 16.25: Kantáta. 16.33: A magyar népdal hete. 16.58: Hallgatóink figyelmé­be! 17.05: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.15: Operaslágerek. 17.45: Nyitott stúdió. 18.10: 6-os stúdió. 19.25: Kritikusok fóruma. 19.35: A magyar népdal hete. 19.45: Magnósok, figyelem! 20.30: Beethoven: VI. „Pastorale” szimfónia. 21.13: Külpolitikai do­kumentumműsor. 21.43: Operett- dalok. 22.20: Beszélgessünk zené­ről. . 22.40: Meditáció. 22.50: Ver­bunkosok. 23.15: Bach és Mozart műveiből. 0.10: Könnyűzene. Petőfi rádió. 8.05: Zenekari muzsika. 3.45: Külpolitikai figye­lő. 9.00: A magyar népdal hete. 9.20: Fúvószene. 9.40: Szolgáltatá­sok: a villamos energia. 10.00: A zene hullámhosszán. 12.00: Köny- nyűzenei híradó. 12.30: Schubert: Moments musicaux. 13.03: Győri stúdiónk jelentkezik. 13.20: Szfr- mav Márta és Radnay György énc-kcl. 14.00: Ifjúsági randevú kettőtől hatig. 15.33: Csak fiata­loknak! 18.00: Nóták. 16.47: Könyvismertetés. 18.57: Közvetí­tés a veszprémi Petőfi Színház­ból. 20.25: CJ.1 könyvek. 21.32: A magyar népdal hete. 21.51: Vendégségben Csepelyi Tamás nagykállói párttitkárnál. 22.11: .Charity, te ódé»! 23.15: Tánc­TEL/E VÍZIÓ BUDAPEST O.uu; lskola-tV. Élővilág. 11 .Ou. Magyar nyelvtan. 11.55: Földrajz. 14.00: Élővilág. 15.50: Magyar, nyelvtan. — 16.40: Földrajz. 17.28: Hírek. 37.35: Fabula. 18.25: Emberek és feladatok. 18.55: Pa­rabola. 19.15: Esti mese. 10.30: Tv-hiradó. 20.00: A fekete nyíl. XV. 20.50: A Tv Galériája. 21.30: Légikisasszonyok a földön. A MAT,EV TIL nemzetközi stewar- dess-velélkedője, I. 22.00: Tv-hír adó — 2. kiadás. BRATISLAVA L6.10: Egészségügyi tanácsok (ism.). 16.30: Fizika. 17.05: Köz­gazdasági magazin. 17.35: Ifjú szemmel. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Ma döntünk a jövőről. Publicisztikai műsor. 20.00: Tíz kicsi indián. Angol bűnügyi film. 21.35: A jégkoron­gozás hírei. 21.59: Tv-hiradó. Kossuth rádió. 8.17: Purcell: Arthur király. 10.05: Iskolára dió. IO. 40: Édes anyanyelvűnk. 30.45: Mozart: Esz-dúr küitqulntett. 11.00: A szív és a tanulás. 11.10: Zenekari muzsika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél 13.15: Nóták. JL8.40: Sáncalja, XX. 14.00: Gyermekrádió. 14.25: Isko- } aradi ó. 15.10: Kóruspódium. 15.18: Kamarazene. 15.43: A ma­gyar népdal hete. 16.00: A vi­lággazdaság hírei. 16.05: így élünk. 16.58: Hallgatóink figyel­mébe! 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.30: Operaáriák. 17.55: Mikro- forum. 18.10: Rádiójáték. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19,35: A magyar népdal hete. 19.45: Le­mezek közt válogatva. 20.20: Hil­de Güden énekel. 20.30:. Termőre fordulóban. 20.43: Rüdiószínház. 22.20: Szereti ön Bartókot? 23.40: Operettrészletek. Petőfi rádió. 8.05: Könnyűzene. 8.20: A magyar népdal hete. 8.50: Időszerű nemzetközi kérdé­sek. 9.90: Gy ormekrádió. 10.00: A zene hullámhosszán^ 11.46: Versek. 12.90: Népi zene. 12.20h Operarészlet. 13.03: Balettzene. J4.00: Kettőtől hatig. 17.00: öt­órai tea. 18.10: A magyar nép­dal het£. 18.30: Hangverseny. 19.15: Rádiójáték. 19.45: Film­zene. 20.25: Oj könyvek. 20.28: Muzsikáról fiataloknak. 20.53: Nótacsokor. 21.10: Ismeretterjesz­tő előadás. 21.20: Szimfonikus hangverseny. 22.40: Tánczene. 23.40: Suchon: örvény. TEI^EVfZlO BUDAPEST 8.25’: lskola-tv. Angol nyelv. 9.55: Magyar irodalom. 11.55: Ne­met nyelv. 14.55: Magyar Iroda­lom. 17.28: Hírek. .17.35: Vidám verseny. Az Intervízió gyermek­műsora. 18.00: Cukor és fahéj. Az Olasz Televízió zenés -film­je. I. 18.30: Üdvözöljük, Jugo­szláv lásíilm. 18.50: Aj/, élelmi- .szergazdaság fejlesztése: 1971— 7.5. 19.15: Esti me?e. 19.30: Tv- hiradó. 20.00: Budapesti művé­szeti hetek. Babits Mihály: Hat- h oldás rózsákért. Tv-film. 21.20: 1/égikisasszonyok a földön, fi. 21.40: Magyar tudósok. 22,10: Tv híradó — 2. kiadás. BRATISLAVA 16.40: 'Hírek. 1^.45: Kineses szi­get, Francia tv-filmsorozat. 8. 17.10: A Szlovák Nemzeti Színház története. A harmincas évek. IP. 00: Zöld évek. Katonák ma- azinja. 18.40: Esti mese. 29.00: Tv-híradó. 19.30: Ostrava! má­sodpercek. 20.30: Korok. Szóra­koztató sorozat. 2. 21.05: Utazó kamera. 21.30: A Prudy-egytit- tes műsorából. 21.40: A barátság nevében. Vetélkedő. 21.50: Tv- híradó. 22.05: Látogatási nap a Scmafor Színházban. Kossuth rádió. 8.20: Lányok, asszonyok. 8.46: A magyar nép­dal hete. 9.22: Brahms: B-dur zongoraverseny. 10.05: Rádlószín- ház. 21.15: Lemezek közt válo­gatva. 11.50: Melódiák. 12.20: Ze­nei anyanyelvűnk. 12.30: Meló­diákoktól. 13.50: Jegyzet. 14.00- Kóruspódium. 14.10: Táncdalok 14.20: Kis magyar néprajz. 14.25: U1 Zenei tJjság. 15.05: Hét végi külpolitikai figyelő. 15.20: Csak fiataloknak! 36.03: A magyar népdal hete. 16.38: Szombat dél­után. 17.53: Az évszázad nagy Beethoven-előadói. 19.25: A ma­gyar népdal hete. 19..*15: Auto-, mata közönségszolgálat. 22.20: Táncoljunk! 0.10: Melódia-koktél Petőfi rádió: 8.05: Könnyűzene. 8.35: Külpolitikai Figyelő. 9.00: Operettrészletek. 9.45: válaszo­lunk hallgatóinknak. 10.90: A ze­ne hullámhosszán. 11.50: Könyv­szemle. I2.no: Népi zene. 12.20: Debussy- és Muszorgs/kij-mű- vek. 14.00: A tenger ördögei. ITT. 14.1.5: Gyermekrádió. 35.50: Csem­balóverseny. 15.30: Falvakban, mezőkön. 16.05: A hét műsorá­ból. 17.35: Nagy magyar orvo­sok. 17.50: Fúvószene. 18.10: Hú­szas stúdió. 13.59: A magyar nép­dal hete. 19.19: Operarészletek. 20.25: Üj könyvek. 20.30: Hang­verseny az ENSZ napja alkal­mából. 22.10: Nóták. 22.49: Az arany, meg az asszony — opera. TELEVÍZIÓ BUDAPEST 9.00: Emberek és OUuialok. 9.20: Kedd, szerrí: t ru iírtok. ■ Tv-játék. 10.45: „Mi1 Imi már a baba?” 15.48: Ferenc: Kincskereső kiskör’.: non. 3. A csodukaTap. 16.10: A porond mes­terei. 17.15: Hírek. 17.20: Anten­na. 3.8.00: Légikisariszonyok a földön. III. 18.30: .„..Jöjjön ki Óbudára.” 18.50: Cicavízió. 19.00: A szovjet kultúra napjai, I. 19.45: Tv-hiradó. 20.15: Budapesti művészeti hetek. Móricz Zsig- mond: Pillajigó. Tv-film. 21.25: A szovjet kultúra napjai. II. 22.25: Tv-híradó — 2. kiadás. 22.35: So- poti nemzetközi dalfesztivál, 3 969. BRATISLAVA 9.00: Postaláda melléklete. Ka­tonák műsora. 30.00: Brumm- brumm mackó. Amerikai rajz­film. 10.30: Orosz nyelvtanfolyam. 11.30: Tengerész esztrádműsor. 12.25: Tv-híradó. ^ 15.55: Hírek. 36.00: Tcrenikcrékpár VB. 17.05: Négy tankista« meg a kutya. Lengyel tv-sorozat. 4. 10.00: Lá­nyok, fiúk magazinja. 19.00: Tv- Inradó. 19.30: Időszerű nemzet­közi kérdések. 19.50: Szovjet do­kumentumfilm. 20.10: Nippon tit­ka. 20.25: Hásman a bűnügyi rendőrségtől. 6. 20.55: Opatija. Jugoszláv dalfesztivál. 22.25:' Tv- hiradó. Kossuth rádió. 8.10: Édes anya­nyelvűnk. 8.3 5: A magyar népdal hete. 8.41: Filharmonikusok klubja. 9.49: Szerkesztői üzene­tek. 10.03: Gyermekkórus. 10.13: Olvasmányélményeim. 10.30: Va­sárnapi koktél. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.04: Jegyzet. 13.14: Uj lemezeinkből. 34.04: Pillantás a nagyvilágba. 14.24: Operettda­lok. 3 4.44: A magyar népdal he­te. 15.08: Bajnoki .labdarúgó- mérkőzések. 16.00: Költők albu­ma. 16.15: Faluról faternak, mu­zsikával. 17.05: Üj 'felvételek. 37.59: Mauriacra emlékezünk. 18.297 Operettrészletek. 18.48: A magyar népdal hete. 19.15: Szó­listaparádé. 19.35: A szovjet kul­túra napjai. 20.40: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 22.20: Szimfonikus könnyűzene. 23.00: Romantikus muzsika. 0:l0: Tánc- zene. Petőfi rádió. 3.00; Gyermekrá­dió. 8.30: Mit hallunk? 9.00: Ze­nei anyanyelvűnk. 9.10: Szívesen hallgattuk. 10.03: Nikolaj Gjau- rov énekel. 10.24: Nagy mesté­nek — világhírű előadóm űvé- izek. 12.04: Mesejáték. 12.45: Tás­karádió. 14.00: Bíajnoki. labdarú­gó-mérkőzések. 14.50: Miért kell a lan árnak stzépen beszélnie? 15.00: Mit üzen... 15.35: Haydn: C-dur szimfónia. 16.05: Ez is, az is . . . 18.05: Mire jó a zongo­rista? 1R.23: Opera áriák. 19.05: Könyvek és századok. 19.30: A magyar népdal hete. 20.10: ope­rettdalok. 20.40: Műsormozaikok. 22.05: Századunk mesterművei­ből. 23,10: Ritmus és melódia. TELEVÍZIÓ BUDAPEST 9.44): lskola-tv. Orosz nyelvtan- folyam, haladóknak. 10.10: Hct- inérföMes kamera. 10.25: Repülő krokodil. Rajzfilm. 10.35c Teli- zsűk.,. 11.05: Számadás húsz­millióról. 11.40: Megemlékezés a világtalairékossági napról. 11.50: Találkozás az orosz múzeumok­kal. 14.33: Kockázat. 4. Utolsó lehetőség. 15.00: Francia nyelv­tanfolyam haladóknak. 16.00: Nicholas Niclvleby. 12. Smike utazása. 16.30: Kerékpáros terem- világbajnokság. 17.55: Delta. 18.20: Sláger-e még? U. 18.40: Sporthírek. 18.50: Esti mese. 19.10: A Hét. 20.00: Hírek. 20.05: Világirodalmi Magazin. 21.35: Légikisasszonyok a földön. IV. 21.55: Hírek, sporthír elv. (A Magyar Rádió és Televízió a műs árváltoztatás jogát fenn­tartja.) TOR ÁTTOL A V A 16.20: Torna VB és teremHco- rékpar vb közvetítése. 17.55: Csehszlovák! a—Lengy elorszó g labdarúgó-mérkőzés. 19.50: Tv- híradó. 20.10: Az élet folyója. Szovjet tv-film. 3. rész: Az áru­lás. 21.10: Zenekari hangverseny. 21.35: Kultúra ’70: Magazin. 22.00: Tv-híradó. 22.10: Sporteredmé- nyelv. 212.30: Torna VB (felv.). Értesítés! Értesítjük az alábbi ut­cákban lakó fogyasztóin­kat, hogy 1970. október 16-án 6 órától 13 óráig az áramszolgáltatási nagyfeszultsé g ű munká­latok végzése miatt szüneteltetni fogjak: Berekalja, Tapolcáról , Erdész u., Hóvirág u., Rigó u., Ágó-dűlő, Köpiísvolgy terülök EMÁSZ III. SZ. kirend. Vegyésztechnikus el­helyezkedne tsz-ben, vagy állami gazdaság­ban. Ajánlatokat ,,Gya­korlott” jeligére a miskolci hirdetőbe, pf. 13. Angol poínterköly- kök, törzskönyvezet­lek, eladók. Bocskai IK 34. Moszkvics 408-as sze­mélygépkocsi jó álla­potban eladó. Miskolc, Somogyi Béla u. 25. sz. i ru- kis ládák, ágyak, teljes J. u. Eladó egy aj tó: hásszekrény, könyvszekrény j konyhaasztal, Révai-1 exikon, sorozat. Arany i. S fiókos konyhaasz­tal, használt cipők, nem igényesnek el­adók. Érdeklődni: Makkay óknál, Déryné u. UL, az udvarban. Tégla, kis méretű,- magasított, 2300 db, Tapolcán eladó. Ér­deklődni: Melinda u. 19. ______________________ Z ongora beibe adó, vagy eladó. Nagy, ZsolcaJ kapu 2. Tele­fon: 36-503. Zaporozsec-u i ásványt (1219. sz.), családi okok miatt, sürgősen átadok. Érdeklődni: Miskolc-Vasgyár, G o r­kij-telep _ 5. ________ K öri sf áb él k é s z ü 11 habos, kisipari tele- háló-szobabútor el­adó. Zrínyi u. 41. Gyermekkocsi, jő állapotban levő, el­adó. Miskolc, 111. kér.. Török u. 3. üveggyárnál. Konyhabútor jó ál­lapotban eladó. Füzes u. 34. Érdeklődés: 17 óra után. Konyhabútor, kre- denc, szennyesláda. Singer varrógép, mo­sógép eladó. TI. kér., Középszer 18. Érdek­lődés: péntek, szom­bat, vasárnap reggel 8-íól déli ; 3 óráig. Szirmabesenyő, Ki­rályhegyen kétszoba- konyhás családi ház nyugdíjasoknak nagy lehetőségekkel — azonnal beköltözés­sel eladó. Vörösmarty u. 86» sz. ház eladó. Két la4-* kas elfoglálható. Fi­zetési kedvezmény. __ V ennék készpénzért két-, vagy háromszo­bás szövetkezeti la­kást. Értesítést 18-358- ’ as telefonon kérek. Szabó. Elcserélném Győri kapui szövetkezeti, egyszoba-összkom- fortomat, bárhol, két­szobás tanácsira. Le­veleket „Tavasz” jel­igére kérek a kiadó- hivatalba, Széchenyi u. 15 17 Eladó családi ház, szőlő, 1563 négyszögöl telekkel, vagy elcse­rélhető vidékire. Ér­deklődni: Miskolc, III., Lyukóvölgy, Kis­haj tás u. 2. Tapolcán 138 négy­szögöl víkendtelek el­adó. Érdeklődni: Zo­la u. 71. Garázs kiadó a Glósz környékén. Ér­deklődni a 17-940-es sz. telefonon. Beköltözhető házrész (egy szoba, konyha, spájz, nyári konyhá­val) eladó. Zrínyi u. 7. Azonnal beköltözhe- 1 1 slncbarcikal szoba-összkomfortos, új szövetkezeti laká­somat elcserélném miskolci másfél szo­bás. szövetkezetire. Tavaszi kiutalás is érdekel. Telefon: 34 ­47.E Elcserélném 1 szo­ba, hálófülkés, össz­komfortos, tanácsi la­kásomat másfél, vagy 2 szobásra, Bolgár- föld és Diósgyőr kö­zött. Érdeklődés: Ká­nya, I., Felszabadítók útja 6. sz<JL l. em. 4. Szoba-konyha kiadó. Szirma, Szacsvai u. 3. Kazincbarcikái i szobás,„ vagy t és fél szoba, étkezős, szö­vetkezeti lakást költ­ségmegtérítéssel át­vennék. Érdeklődés: Miskolc, Benke Jo- zsef u. 12. T'apolcán 350 i>cg szögöles zári: kertek eladók. Fenyő u. 3 ti. Telefon: 13-445. (1.7 órától.) őszi esküvőre olcs< áron, új menyasszo­nyi ruhákban válo­gathat. Nagyné, Gyo­pár u. 3. (Győri ka pu 49. szám mellett.) Lukács szűcs alakít, javít bundát, gallért, sapkát. Szemere u. 5. Telefon: 17-147. Főbérleti lakással, n yugdíjjal rendelkező. 58 éves özvegyasszony keresi józan életű, n . ugdíjs férfl I íme reis égét, házasság cél­jából (59—65 évig). Leveleket „Nem bán­ja meg” jeligére kér a kiadóhivatalba, Szé- chenyl __u. 15—17. 2 6/180, jó megjele­li és li. jó szakmává l rendelkező, elvált fia­talember, házass;;: céljából ismeretségét keresi korban hozzá­illő, gyermektelen, el­vált asszonynak, vagy leánynak. Leveleké „Barnák előnyben” jeligére kér a kiadó hivatalba, Széchen u. 15—17. Csak fény­képes levelekre vála­szok Elveszett pej kanca, hátsó lába kesoj. Ér­tesítést: II., Koboz ti. 17. Vizslakuty&m t. hó 14-én elveszett. Meg­találóját jutalmazom. Jaszay, Miskolc, 111.. Újítók u. 4. Elveszett október*- li­án, a Martin telepről egy 3 hónapos, egé­szen sötét, tigiiscsí- kos, boxer kan. Is­mertetőjele: 4 fehér papucs, fehér men­tőit, füle vágatta n. Megtalálóját magas pénzjutalomban része­sítem. Masika, Villa- píosipari Ktsz. 35-967. Gyors- és gépírói munkakör­ben, 3—5 eves gyakorlattal ren­delkezők részére felvételi, hirdet a Cement- és Mészművek hejő- esabai gyára. Fizetés megegye­zés szerint. Jelentkezés: a sze­mélyzeti osztályon, 7—15 óráig. A 103. sz. Ipari .Szakmunkás­képző Intézet, Sajószentpéter, Béke tér 2.' felvesz gépészmérnö­köt, vagy felsőfokú gépipari technikust, illetve egyetemet végzett tanárt. Továbbá felvesz közgazdasági technikumot vég­zett, vagy KALÁSZ képesítéssel rendelkező könyvelőt. Jelentkez­ni lehet személyesen, vagy írás­ban, az intézet igazgatójánál. Kályhafütőkcl, vagy nyugdíjas dolgozókat kályhafütőknek, azon­nal felveszünk. 101. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet, Mis­kolc, Szabó Lajos u. 9. A Miskolci Tejüzem felvételre keres lakatosokat, villanyszere­lőket, elektroműszerészeket és gépkezelő segédmunkásokat. Je­lentkezés a TMK-irodán, Mis­kolc, Erdélyi ti. 3. A Cement- és Mészművek he- Jöcsabai gyára felvételre keres férfi és női gépkezelőket és se­gédmunkásokat, valamint fiatal kohásztechnikusokat, égetői munkakörbe. Jelentkezés a mun­kaügyi osztályon, 7—15 óráig. A Miskolci Mélyépítő Vállalat, Miskolc, Partizán u. 2. sz, fel­vesz út- és mélyépítésben jártas munkavezetőket, autómotorszere­lőket, nehézgépkezelőket, döm­pervezetőket, kubikosokat, se­gédmunkásokat, kőműves szak­munkást. Üzemi Cbéd, hetenként szabad szombat. Felveszünk ívhegesztőket, cső­szerelőket, hegesztő lakatosokat, földmunkagépészeket, gépkezelő­ket, gépjármű- és dömpervezető­ket (darusokat is), villanyszere­lőket, esztergályosokat., maróst, motor- és gépszerelőket, vala­mint kubikosokat, fúró és eölö- pöző segédmunkásokat budapesti és változó vidéki munkahelyek­re. Jelentkezés építésvezetősé­geinken: Salgótarján, Szlahanov it., Gyöngyös, Kertész u., Szé­kesfehérvár, Tátra u., Győr, Fe­hérvári u. 27., Szombathely, Vé­ri u., Mosonmagyaróvár, város­központ, Budapest, VII., Wesse­lényi it. 4. sz. Építőipari bérezés, szociális juttatásokat biztosítjuk. Közmű- és Mélyépítő Vállalat. Szövetkezet Miskolc központjá­ban telefonos helyiséget, nap­pali igénybevételre, külön bejá­rattal, iroda céljára keres. Jel­ige: „Telefonos iroda.” A Mezöcsát és Vidéke Altala­nos Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet könyvelőket alkal­maz, képesítéssel és gyakorlattal, beosztott könyvelő, valamint könyvelői csoportvezetői munka­körben. Ügyszintén alkalmaz egy főt árszakértői munkakörbe, ár­szakértői képesítéssel és árufor­galmi gyakorlattal. Fizetés meg­egyezés szerint. Jelentkezés: írás­ban, vagy személyesen, a szö­vetkezet központi irodáján, Me­ző csát, Hősök tere 21. sz. alatt. Nagy gyakorlatú gyors- és gép­írót felvesz a Borsod megyei Ta­nácsi Tervező Vállalat, Miskolc, Széchenyi u. 35. A B.-A.-Z. megyei ÁllaHorgai- mi és Húsipari Vállalat pályáza­tot hirdet az alábbi munkakörök betöltésére: Jogtanácsosi munka­kör. Pályázati feltétel: ügyvédi, vagy jogtanácsosi vizsga, leg­alább 5 óa'cs szakmai gyakorlat. Beruházási előadó. Pályázati feltétel: legalább 5 eves szakmai gyakorlat, érettségi, beruházási szakvizsga. Bérezés megegyezés szerint. Pályázni Jehet részletes önéletrajz benyújtása mellett, a személyzeti és oktatási vezetőnél, Miskolc, Vágóhíd u. 16. sz. alatt. Lakatosokat, gépkocsivezetőket, kazánkovácsot, asztalost, iroda- takarítót, portást, álkilfclvpzetöl, élőállat-kísérőt, építőipari segéd­munkásokat, férfi és női segéd­munkásokat alkalmaz a B.-A.-Z. megyei Álla Horgaim i és Húsipari Vállalat. Kéthetenkénti szabad szombat. A vállalat termékeiből kedvezményes vásárlást és üzemi étkeztetést biztosítunk. Jelentkez­ni lehet: Miskolc, Vágóhíd u. 16. sz., munkaügyi osztály. Szövetkezet miskolci székhely- lyel áruértékesítő és anyagbe­szerzőket vesz fel, havi fizetés 3500 forintig plusz költségfedezet — felmerés után átalány. Jelige: „Részi etes ön é i e trajz.” Felveszünk közgazdasági tech­nikummal rendelkező dolgozókat könyvelői, kalkulátort és közgaz­dász^ továbbá fiatal technikuso­kat műszaki munkakörökbe, va­lamint gépírót, a jogi csoporthoz. Fizetés megegyezés szerint. Je­lentkezni lehet a vállalat szem. vezetőjénél személyesen, vagy írásban. E. M. Tégla- és Cserép- ipari Vállalat, Mályi. KOSZON E’JL'N VIL VANITAS Hálás szívvel mondunk köszönetéi mindazoknak n rokonoknak, ismerősöknek és szomszédoknak. akik drága halottunk. özv. Deutsch Izsóné temetésén részt vettek és ezzel fájdal­munkat enyhíteni Igyekez­tek. ___________A gyászoló család

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents