Észak-Magyarország, 1970. szeptember (26. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-26 / 226. szám
I VH.AG PROLETÁRJAI, BGYESOUETBfl Mai számunkból: jó partneri keresve Cí. oldali llaríóli haza talál! (4. oldali üraiavíló . ,JiivataSniáiiyu (5. oldal) Sportműsor (7. oldal) A MAGVAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁN AK LAPJA XXVI. évfolyam, 320. szám Ara: 80 fillér Szombat, 1970. szeptember 26. Az lAnäki ranáes rendeleie Nyugdíjat kapnak a szakszövetkezeti tagok A Népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken ülést tartott. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke beszámolt u Szudáni Demokratikus Köztársaságban, a Tanzániai Tűzszünet Ammanhan Pénteken délben (magyar iciö szerint 12 óra 40 perckor) az a mm an i rádióban bejelentették, hogy reggel a Kairóból érkezett arab államfők küldöttsége külün- külön megbeszéléseket toly- latott Husszein királlyal és Jasszer Araíatial, a Palesz- linai Felszabadítási Szervezet elnökével, ' A delegáció erőfeszítéseinek eredménye "Ute run reggel személyesen lalál- kozott Ara tattal, a főváros egyik elhagyott negyedében, s a feltételeket, ott beszélték meg. Husszein király a kővetkező formában jelentette be a tűzszünetet: ... .. a fegyveres erőkhöz intézett korábbi tüz- szüneti felhívásomnak megfelelően, és tekintve, hogy testvéreink, a gerillaparancsnokok biztosítottak róla, hogy a tűzszünetet elfogadják, megismétlem parancsomat: a fegyveres erők szigorúan és késedelem nélkül hajtsák végre a líiz- szüneti utasításokat! Elfogadtuk a megegyezést, amelyet az ellenállási szervezet központi bizottságának néhány tagja terjesztett elő, és azt határozat-tervezetként fogjuk kezelni a válság megoldására irányuló tárgyalásokon, amennyiben az arab államfők és királyok is jóváhagyják.'' Egyesült Köztársaságban es az Egyesült Arab Köztársaságban ez év augusztus 21. és szeptember 1. között lett hivatalos baráti látogatásának eredményeiről és la - pasztalalairói. Az Elnöki Tanács a beszámolót jóváha- ■ gyólag tudomásul vette. Az Elnöki Tanács módosította a mezőgazdasági termelőszövetkezetek tagjainak kötelező kölcsönös nyugdíj- biztosításáról szóló 106(1. évi 30. sz. törvényerejű rendele tét. Az Elnöki Tanács I orvéin erejű rendeletének felhatalmazása alapján a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány rendeleie 1971. január 1-től minden szakszó- ! vetkezeti tagra kiterjeszti a mezőgazdasági termelőszövetkezeti tagokra vonatkozó nv ugdí j ren dszer hatályai, természetesen figyelembe véve azokat az eltérő sajátosságokat, amelyek a termelőszövetkezetek és a szakszövetkezetek között fennállnak. A nyugd i j biztosításba bevont szakszövetkezeti tagok öregségi és rokkantsági nyugdíjra, üzemi baleset esetén baleseti kártalanításra, hozza tartozóik pedig özvegyi nyugdíjra, szülői nyugdíjra, valamint árvaellátásra szerezhetnek jogosultságot. Az ellátásra jogosultsághoz szükséges nyugdíjévek számát u nyugdij-jogszabá- 1 lyoik a termelőszövetkezeti tagokéval azonos mértékű' határozzák meg. Azok a szakszövetkezeti tagok, akik idős koruk, vagy munkaképtelenségük miatt a nyugdíjhoz szükséges nyugdíjéveket már nem tudják megszerezni, a jogszabályban meghal ározott feltételek megléte esetén öregségi, munkaképtelenségi járadékot, özvegyeik pedig özvegyi járadékot kaphatnak. A szakszövetkezetek tagjaik nyugellátásának fedezőiére 1970. január 1 - töl társadalombiztosítási járulékot, a szakszövetkezeti tagok periig 1971. január 1-töl progresszív nyugdíjjárulékot fizetnek. A rendelkezések bevezetésével mintegy 79 ezet fővel nő azok száma, akikről öregségük, illetve rokkantságuk esetén kötelező kölcsönös nyugdíjbiztosítás keretében történik gondoskn dús. Szerelők a magasban Napirenden a negye ötéves közművelődési programja, a tanácstagok választókerületi tevékenysége Illési tartóit a megyei tanács Mohammed Da,ud jordán tá- bornok, a katonai kormány 1 miniszterelnöke, levélben jr- | lentette be lemondását Itusz- szcin királynak. Ómul hétfő j óta Kairóban tartózkodik, j és az arab csúcsértekezletre j érkezett oda. következtében létrejött a tűzszünet a szembenálló fe- j lek között. Nimeri. szudáni elnök nw ga olvasta fel az ammani rádióban Arafatnak a tűzszünetről szóló bejelentését. A bejelentés többek között kimondja: ...... hogy a lakoss ág eltemethesse halottail, és hozzájuthasson mindahhoz, ami az élet folytatásához szükséges. én mint a forradalom parancsnoka az arab államfők és királyok kairói tanácskozásáról Am- manba érkezett delegáció felhívásának eleget léve, és azért, hogy megakadályozhassuk népünk ellenségei gonosz terveinek megvalósítását. elfogadom a tűzszünetet, és felszólítom testvéreimet, ők is tartsák magukat a (íizsziinef előírásaihoz, feltéve, ha a másik fél Is hasonlóképpen jár el." A nyilatkozat szövegéhez Nimeri hozzáfűzte, hogy kokoiuóoiii /okán és a Ceyloni KP elnökének megbeszélése . tömény cserét folytattak a kommunista es munkásmozgalom, valamint jz imperializmus elleni küzdelem előtérben álló problémáiról. A találkozó során ismételten megnyilvánult a kél testvérpártnak a marxizmus- leni n izmus, a proletárinternacionalizmus elvein alapuló nézetazonossága. I Komócsin Zoltán, a Mu gyár Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára pénteken találkozol i dr. S. A. Wickremasinghc- vel, a Ceyloni Kommunista Párt elnökével. A szívélyes légkörben lefolyt találkozón kölcsönösen tájékoztatták egymást pártjaik helyzetéről, tegnap, petiteken delelő! i dr. Ladányi József elnökletével ülést tarlót! a Borsod megyei Tanács. A testület először megvitatta a megy’ közművelődési irányelveit. E fontos dokumentum már szerepelt a Népművelési Tanács és a megyei tanács végrehajtó bizottsága előtt. A közművelődési irányelvekben összegezték a III ötéves terv eredményei: Megállapították, hogy közművelődési munkánk kél. szorosan összefüggő terük (én — a szocialista tudat, a társadalmi magatartás sok - oldalú fejlesztése és a m.- gye gazdasági termelésének növelése — sikerült jelentősebb eredményekei elérnünk. Különösen erőteljesen javultak a politikai nevelőmunka módszerei és formái, s előbbre léptünk a közmüvelés termelést segítő feladatának megoldása • ban is. Ha nem is látványos de szép eredményi értünk el az olvasómozgalomban, s a művészeti nevelésben is. A IV. ötéves tervben továbbra is v két területen kell kifejtenie hatását köz- művelődésünknek. A műve lödösi intézményeknek azon ban a korábbinál nagyobb gondot kell fordítaniuk rá. hogy felszámolják a „feliéi foltokat", megnyerjék azokti' a tömegeket is. amelyek eddig kívül rekedlek a kö/ művelődés hatáskörén. Kiilö nősen égető probléma a bejáró munkások és a m>ISKOLC KÉT AKCA A ! Fotó: Juhász Péter. kisszállásokon élők, valamint a felnőtt, lakosság művelődésének gondja. A megyei tanácsülés részvevői — az irányelvekkel egyetértésben — hangsúlyozlak azi a feladatot, amelyet a közművelődésnek kell végeznie a termelés segítésére. Ugyanakkor felvetették azt is, hogy biztosítani kell azokat az anyagi teltételekéi is. amelyek a közművelődés* nlózmén.v haló/.al fejlesztésé' hez, a feladatok megoldása hoz szükségesei:. Megyénk az elsők között veszítette el a IV. ötéves terv közművelődési irányelveit. A helyes és jó célkitűzések gyakorlati megvalósítása dönti el azonban, menti'-ire tudják realizálni, az elképzelések mik-'-n’ es milyen mértékben válnak szellemi és nnvaui hatóerővé. «e Második napirendi poio ként került sor a tanácstagok elmúlt ciklusban végzett munkájának értékelésére. A népfront megyénkben működő alkotmányjogi bizottsága széles körű felmérést készített. A jelentést a tanácstagoknak előzőleg, írásban megküldték. A tanácsülésen Hegyi Imre. a népfront Borsod megyei Bizottságának titkára rövid szóbeli kiegészítést fűzött az előterjesztett anyaghoz. Rámutatott többek között az előadó: immár hagyományos. hogy a tanácsi választások előtt mérlegre tesszük a tanácstagok választókéi illeti tevékenységét. A > teleülés készítésekor először is arra kerestek választ: megfelelően töltötiék-e be tisztükéi a tanácstagok. Szí esik a jelentésben arról is. hogy az utóbbi 'vekben mesnöveke:.rr>:.'falás n A oldalon)