Észak-Magyarország, 1970. július (26. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-29 / 176. szám
Mezőgazdasági szakbolt nyílik Mezőkövesden Az AGROKER megyei vállalata és a Mezőkövesdi ÁFÉSZ közös költséggel és közös üzemeltetéssel mező- gazdasági szaküzletet létesít Mezőkövesden, a Gaál István utcában. A szakboltot augusztus G-án nyitják meg. A bolt megnyitásával az a cél, hogy a jövőben kielégítsék a mezőgazdaságban dolgozó lakosság igényeit kisgépekkel, műtrágyákkal, növényvédő szerekkel és egyéb, elsősorban a háztáji gazdaságokban szükséges árufélékkel. Ez a második mezőgazda- sági szakbolt megyénkben. Az első Sátoraljaújhelyen működik már az esztendő eleje óta. Az AGROKER megyei vállalatának további terve, hogy a járási székhelyeken és a megye városaiban, , nagyobb községeiben hasonló jellegű szakboltokat létesítsen. Ezért másutt is szívesen társul az ÁFÉSZ- ekkel. Egyre több bal fogy Miskolcon a múlt hét közepétől ismét korlátlan mennyiségben kapható hal. Újra a megszokott mennyiségben szállítanak a halgazdaságok és termelőszövetkezetek. A halértékesítő vállalat két boltjában 10 mázsaszám adják el naponta a pontyot, a csukát, a keszeget és az amurt. A legolcsóbb és leg- ízletesehb pontyból fogy a legtöbb. Meglepően nagy forgalmat bonyolítanak le halból a Borsod megyei és a miskolci élelmiszer kiskereskedelmi vállalatok is. Az éttermek a Miskolcra érkező mennyiségnek az egyharmadát vásárolják meg. A legtöbb hal a polgári és a hortobágyi halgazdaságból érkezik, 20—30 százalékkal több, mint az árvíz előtti időszakban. * B Ügyeletes riporterünk jelenti: Sips iái lilöel Megszórta a férjét Importeemcnt tsz-eknek Szirénázva, érkeztek a mentők tegnap Miskolcon a MÁV Járműjavító Üzemébe. B. Béla, az üzem dolgozója, munka közben a vagonütközők közé került és olyan súlyosan megsérült, hogy mindkét combján nyílt csonttörés keletkezett. A mentők a baleseti sebészetre szállították. * Tegnap délután Miskolcon, a Marx Károly és a Torontáli utca sarkán levő 112. sz. italboltban „szórakozott” Sz. József miskolci lakos, segédmunkás és felesége. Italfogyasztás közben összevesztek, s a családi perpatvar annyira elfajult, hogy az asszony kést rántott és vállon szúrta férjét. Sz. Józsefet a mentők a kórházba, feleségét a rendőrök a rendőrségre szállították. * Családi bánat miatt meg akart halni Szerencsen egy 33 éves férfi. .Még hétfőn este pokrócot terített le a fürdőszobában, majd kinyitotta a propán-bután gázpalackot és lefeküdt a pokrócra. A lakásban senki sem volt. A szomszédok csak tegnap, kedden reggel vettél? észre a gázszagot. Behatoltak a lakásba és az öngyilkos- jelölt férfit eszméletlenül találták. A propán-bután gáz ugyanis csak ritkán, nagy mennyiség belégzése után okoz halált. Viszont robbanásveszélyes. S. Imre azonban nem ismerte a propán- bután gáz hatásának követ- | kezm nyeit és a kórház de- toxikáló osztályán — ahová a mentők szállították — eszméletre tért. Akkor mondta el. hogy családi probléma m»aft akart öngyilkos lenni. A megye Termelőszövetkezeti Kereskedelmi Irodája felmérte a borsodi közös gazdaságok igényeit cementből, téglából, cserépből és más fontos építőanyagokból. Az igények meglehetősen nagyok, mert valamennyi tsz építkezik, • az építőanyagok beszerzése viszont az árvízkárok miatt — köztudottan — nehéz. A termelőszövetkezetek kereskedelmi irodáinak országos kooperációja azonban lehetővé teszi, hogy az esztendő további hónapjaiban a legfontosabb termelőszövetkezeti építkezésekhez a szükséges anyagokat beszerezzék, elsősorban importált cementet. Ráadásul a cementet az iroda nem kereskedelmi forgalmi (TÜZÉP), hanem termelési (művi) áron biztosítja. Ez legalább 30 százalékkal olcsóbb a TÜZÉP árainál. „A legfontosabb igényeget téglából és cserépből is kielégítjük” — mondotta tegnap délután Létráy Béla, a megyei Termelőszövetkezeti Kereskedelmi Iroda igazgatója. „Állat az emberben” — így lehetne jellemezni az augusztusban sorra kerülő két büntetőtárgyalás jelenleg is letartóztatott vádlottját. Az egyik bilincsbe vert Csendem József, 28 éves, felsőzsolcai, illetve miskolci lakos, aki állt már a bíróság előtt a legelemibb apai, szülői kötelezettség elmulasztásáért: gyermektartás nem fizetéséért büntették meg. Az új vádirat szerint erőszakos nemi közösülésért kerül ismét büntetőtanács elé. Csendom, ugyanis ez év júniusában a bocsi vasútállomáson a vádirat szerint gépkocsivezető- > nek adta ki magát, és aljas Eloltották a láiystiizet Omtsbányái Vasárnap délelőtt 10 órakor riasztották a központi bányamentő állomás ügyeletes raját, mivel Ormosbányán, a III-as akna délnyugati frontjának szállító vágatában tüzet észleltek. A miskolci és a szuhavöl- gyi bányamentőkből álló raj 10.25 órakor érkezett meg Ormosbányára, ahol azonnal hozzákezdtek a munkához. Kiszedték a parazsat, majd vízzel eloltották, illetve elárasztották a bányatűz gócát, illetve környékét. Délután még két esetben ismét kiújult a tűz, azonban ezt is sikerült eloltani. A bányamentők este 10 órára fejezték be munkájukat. Az aknában a tűz környékén a TH-gyűrűket kiszedik, idomtéglával falazzák ki a szállítóvágatot, s ezzel a tűz helyét is elfalazzák. A falba injektáló csöveken szivaty- tyúkkal mészhabarcsot nyomnak be. Az első vizsgálat megállapította, hogy a szén öngyulladás következtében fogott tüzet. Szemuve^divat, 1970 Vajon álarcosbálba készül ez az ifjú pár? Nem, csak bemutatják 1970. japán szeművegdivatjának két kreációját, az arisztokratikus (balról) és az űrkorszakbeli modellt. Aszú és bikavér Erzsébet királynő fogadásain Erzsébet angol királynő fogadásain csak tokaj-hegy- aljai aszú borokat és egri bikavért szolgálnak fel. Más bort a királynő vendégei nem ihatnak a fogadásokon. Igaz, hogy ezért eddig még a legméltóságosabb vendégek se haragudtak meg. A tokaji aszú és az egri bikavér minden kényes igényt kielégít. A királynő udvartartása minden évben időben megrendeli a szükséges bormennyiséget a protokollokhoz. Ezeket a borokat a pincészetben külön kezelik, külön érlelik és külön hordókban szállítják. A hordók is különlegesek. Hasonló hordókban másoknak nem szabad bort eladni. Egy angol királynő ilyen luxust is megengedhet magának. A magyar külkereskedelem meg szívesen teljesíti a királynő igényeit, mert — talán mondani sem kell — királynői tálalásért királynői fizetség jár. Országjáró szakkör Miskolcon az Ady Endre Művelődési Házban működő mezőgazdasági szakkörök tagjai augusztus 3-án hétnapos országjáró körútra indulnak. Ellátogatnak Ceglédre. Katonatelepre, Kecskemétre, Szekszárdra, Bonyhádra. Bajára, Villányba, Siklósra. Harkányfürdőre, Pécsre, Szigetvárra. Ütjük során meglátogatják a kertészeteket, szőlészeteket, valamint a nagyobb gyümölcstermelő és egyéb mezőgazdasági üzemeket. módon ajánlotta fel szolgálatait Sz. Katalin 16 éves gimnáziumi tanulónak azzal, hogy hazaszállítja őt. Útközben azonban erőszakot követett el a fiatal lányon. * Nagyobb a bűne, amiért előzetes letartóztatásban van Kis Molnár Ferenc 39 éves berentei bányász. A sajó- szentpéteri lakos a vádirat szerint féktelenül italozó ember. 1970. június 19-én a szomszéd házból ittas állapotban egy kilencéves kislányt fcsalt magához. Állat bújt ebbe az emberbe, ugyanis a magával tehetetlen kisgyermeket végül is megerőszakolta. A lelketlen ember, akit különben cukros bácsinak is nevezhetnénk, ezután a sérült kislányt, még a helyi boltba is elvitte, csokoládét és négerbabát vett neki. Leplezni próbálta megbocsáthatatlan bűnét. A két elvetemült ember a vádiratban foglaltakért kerül a Miskolci Járásbíróság büntetőtanácsai elé. (Rendőrnőt erőszakos nemi közösülésért és rablásért, Kis Molnárt pedig ifjúság elleni bűntett, erőszakos nemi közösülésért vonják majd felelősségre. A két ügy tárgyalására, mint említettük; a jövő hónapban kerül sor. — csengeri — | öl TEHERGÉPKOCSI Az Ózdvidéki Szénbányák | öt nagy teljesítményű teherÍ gépkocsija Mátészalka és Nábrád körzetében segíti a Győri Állami Építőipari Vállalatot az árvízkárok helyreállításában. j ÉG!BÁRÁNY Befejezéséhez közeledik | Jancsó Miklós új filmjének, az Égi báránynak forgatása. A Balaton mellett, Kővágó- őrsön készülő film folyamatos forgatását, illetve annak i a Jánosától megszokott gyors tempóját erősen hátráltatta a változékony időjárás. A film a Tanácsköztársaság bukása I körüli időt ábrázolja egy ellenforradalmi különítmény történetében. A LAKÁSSZÖVETKEZETEK ÜGYE Ma, július 29-én ülést tart Miskolcon, a MÉSZÖV tanácstermében a lakásszövet- í kezetek megyei választmánya. A legfontosabb napirendi téma a lakásszövetkezetek megsegítését szolgáló ez évi kölcsönös támogatási alap gazdaságos felhasználására vonatkozó javaslat megtárgyalása. A választmány megvitatja az egyes lakásszövetkezetek ügyében beterjesztett indítványokat is. ÜDÜLÉS Varga. Gyula, a Miskolci Nemzeti Színház | népszerű művésze Siófokon üdül. Onnan küldi üdvözletét a közönségnek, lapunk olvasóinak. Amikor találkoztunk vele, moziba készült. — Siófokon moziba? — kérdeztük. — Mikor jutok én otthon moziba, s mit lehet ebben az esőben Siófokon csinálni? — kérdezte vissza. Ez utóbbira ezen a nyáron nehéz válaszolni. 01 FRONT Riidolftclepen a bányában megkezdték egy új front előkészítő munkálatait. A szállító- és a légvágat már elkészült, most képezik ki az clő- | készítő vágatot. j TÖBB A BALESET Míg 1969-ben 194 dolgozó I szenvedett három napon túl gyógyuló balesetet, addig ez évben már eddig 217-en kerültek hasonló helyzetbe az Ózdvidéki Szénbányáknál. Emiatt közel 6 ezer műszak I esett ki a termelésből. EGY TÉRZENE i JÖVEDELMÉT I Az ÖZdvidéki Szénbányák somsályi művelődési ház zenekarának tagjai térzenét adtak, melynek jövedelmét, 500 forintot, az árvízkárosulI tak számlájára fizették be. AZ ELSŐ ÓVODA Vizsolyban most épül a község első óvodája, a helyi, körzeti és a járási tanács közös beruházásából, Ezzel, a harminc gyereknek otthont adó, szeptemberre elkészülő létesítménnyel, régi vágyuk teljésül a vizsolyiaknak. A X. KONGRESSZUS TISZTELETÉRE Az MSZMP X. kongresszusa tiszteletére az LKM dolgozói 9,5 százalékkal teljesítették túl az idei első félévi tervüket. Az előző év azonos időszakához képest 13 százalékkal, nagyobb termelési értéket produkáltak. ÁLLJÁK A SZAVUKAT A DIGÉP kovácsüzemi rekonstrukciója felett védnökséget vállaltak a gépgyári KISZ-fiatalok. A 200 milliós nagyberuházás megvalósításáért eddig több mint 1300 társadalmi munkaórát dolgoztak, s így jelentős részük lesz abban, hogy a felújítás befejeztével duplájára nő majd az üzem kapacitása. PATAKMEDER BETONBÓL Cserépfalu IV. ötéves tervi céljai közé tartozik a község belvízrendezési feladatainak megoldása. A tervek már elkészültek. Ezek szerint, majdnem egy kilométer hosszan „betonköpenyt” kap a falut átszelő patak. NYÁRI KLUBESTEK CIGANDON / A cigándi művelődési otthonban nyáron is látogatottak az ifjúsági klubestek. Szombatonként és vasárnaponként átlag 40—50 fiú és leány vesz részt a változatos programú foglalkozásokon. A legutóbbi klubest bevételét, 500 forintot, az árvízkárosultak javára ajánlottak fel a. fiatalok. Gyerekszáj A hatéves Vera és a négyéves Gabi kirakós társasjátékkal játszanak. A játék hevében alaposan szétszórjálc a figurákat; a szoba hamarosan elhagyott csatatérhez kezd hasonlítani. Édesanyjuk elszörnyedve nézi a rendetlenséget, s fejcsóválva kezdi oktatni a na- gyobat, a hatéves Verát: — Kislányom, ezekkel a játékokkal még én játszottam., amikor akkora voltam, mint te most. Én sohasem szórtam így szét őket, vigyáztam rájuk, hogy megmaradjanak. — Miért vigyáztál rá? — kérdezi a kislány. — Azért, mert tudtam, hogy lesz majd egyszer egy ilyen szép kislányom — válaszol édesanyja. A fiú, aki eddig hallgatag szemlélője volt a párbeszédnek, megszólal, félreérthetetlen szemrehányással a hangjában: — No, meg egy szép kisr fiad is ... ppl. időjárás—-— ____ V árható időjárás ma estig: időnként kissé megnövekvő felhőzet, legfeljebb egy-két helyen jelentéktelen futó esővel. Mérsékelt, napközben megélénkülő nyugati, délnyugati szél. Legmagasabb nappali hőmérséklet 25—29 fok között. VIDRÓCZKY Vidróczky Marci az északmagyarországi néphagyományokban és az irodalmi forrásokban címmel jelent meg' a Borsod—Miskolci Füzetek irodalomtörténeti sorozatában dr. Bodgál Ferenc néprajzkutató, a Herman Ottó' Múzeum munkatársa munkája. A kötet bővebb ismertetésére még visszatérünk. SZIMULÁLT Egy ifjú „lovag” is öngyilkosságot szimulált tegnap Miskolcon, a Kilián lakótelepen, kedvese lakásán. Fel akarta vágni az ereit. Hogy miért? Mert a leány erényes voít. Az öngyilkossággal fenyegetőző ifjú nem sok kárt tett magában. Csak másfél centiméteres sebet vágott a karján. A lány azonnal hívta a mentőket és az ifjút — Öngyilkossági szándék miatt — kórházba szállították. ÉSZAK-MAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: FODOR LÁSZLÓ Szerkesztőség: Miskolc. Bajcsy-Zs. u. 15. Központ: 36-132. 16-072. 35-380. 36-579. Titkárság* 16-886 Gazdaságpolitikai rovat: 16-035. Pártrovat, is-078. Belpolitikai rovat: 16-450 Kultúrrovat: 16-067. Sportrovat: 16-049 Munkáslevelezés». panaszügyelt: 16-046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat Miskolc. Bajcsv-Zs. u. 15. Felelős kiadó: WIRTH LAJOS Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: Miskolc Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213. Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető: a helyt postahivataloknál és s kézbesítőknél. Az elóíizoté* dija egy hónapra ü(i forint Index: 25655 Kész fiit n Borsodi Nyomdába» Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN Erőszakoskodók Állat $be emberben