Észak-Magyarország, 1970. július (26. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-28 / 175. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! ESZMHUUmtRORSZAG Ä MAGYAR SZOCIALISTA M ÜNKASPART BORSOD MEGtEl BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVI. évfolyam, 175. szám Ara: 80 fillér Kedd, 1970. Július 28. Moszkvában megkezdődtek a szovjet—nyugatnémet tárgyalások Gromiko szovjet külügyminiszter a moszkvai Seremetyevo repülőtéren fogadja Scficcl bonni külügyminisztert, aki a Szovjetunió és az NSZK közötti, az erőszakot kizáró egyezményről folytatott tárgyalások eddigi legmagasabb szintű szakaszára érkezett a szovjet fővárosba. A képen jobb oldalt Ailardt, az NSZK moszkvai nagykövete. Moszkvában sajtóközleményt adtak ki, amely szerint megkezdődtek a tárgyalások Andrej Gromiko szovjet és Walter Scheel nyugatnémet külügyminiszter között. A tárgyalásokon megvitatják a felek számára kölcsönös érdekű kérdéseket. A moszkvai tárgyalásokon nemcsak németek és oroszok, nemcsak az NSZK és a Szovjetunió. de Európa, tehát közvetve az egész világ ügyéről van szó. Ezért kivárija minden békeszerető ember a hétfőn indult moszkvai tárgyalások sikerét. A moszkvai tárgyalások eredményeitől függ, hogy tesznek-e újabb határozott lépést a békés egymás mellett élés elvének megerősítése. a háborúnak s a katonai erővel való fenyegetésnek a kizárása felé az államok közötti kapcsolatokban. Az egész világ «ES» il ———— ügyéről van szó I NASSZER: Aas EAK lsekét akar Véget ért az ASZÚ kongresszusa Vasárnap záróközlemény elfogadásával véget ért az Arab Szocialista Unió országos kongresszusának negyedik ülésszaka. A záróülésen mondott rövid beszédében Nasszer elnök, az ASZÚ főtitkára kijelentette, hogy „az EAK békét akar, és azt akarja, hogy az összes arab területek — a Golan-fennsík, a Jordán folyó nyugati partvidéke, Jeruzsálem és a Sínai-félsziget — visszatérjenek jogos tulajdonosukhoz. Azt akarjuk, hogy a palesztinai nép visszatér- I hessen saját otthonába”. Összeesküvés Seliií Teure ellep A Conakry-i rádió közölte, hogy összeesküvést lepleztek le, amelynek tagjai merényletet akartait szervezni Sekou Touré guineai elnök ellen. Az összeesküvés vezetője, n rádió szerint, feltételezhetően Thierno-Habib Diallo, a Nemzeti Pelszabadítási Front nevű titkos hadsereg parancsnoka. Mint a kairói sajtó rámutat, a kongresszus munkáját az ország erőforrásainak mozgósítása érdekében kifejtett erőfeszítések jellemezték. Miskolc — Avas alja Foto: Szabados. HOT Hl számunkból: í í Őszi rak memorandum " oldal) Tsaía Houstonba'' 2. oldal) Az igazgató jelszava (3. oldal) FelboSvditjlí egy lalu (5. oldal) Hát akkor hogyan í (5. oldal) Közepes termés őszi árpából Több mint egy hét kiesést okozott, az aratásban a július közepén bekövetkezett, rendkívül hűvös, csapadékos időjárás. Az idő jobbra fordultával most már újra teljes erővel hozzáfogtak a szövetkezetek az aratási munkákhoz. A Bodrogközben már befejezi ék az őszi árpa betakarítását. Az átlagtermés 12—14 mázsa holdanként. Ez az idei szeszélyes időjárásban jó közepesnek' számít. Néhány termelőszövetkezetben most is sikerült elérni a tavalyi eredményt — például Pácinban 17 mázsa volt az átlagtermés holdanként, több mint 110 holdon. Karosban és a tiszakarádi Üj Élet Tsz-ben is meghaladta az átlag a 14 mázsát. A Hegyközben azonban. ahol a vegetációs időszak, a síkvidékekhez viszonyítva kitolódik legalább 2 héttel, az őszi árpát még fejlődésében érte a július eleji hirtelen kánikulai hőség, s megszorult a mag. Ott — emiatt — a tervezettnél kisebb a termésátlag. A munkák ütemét lassítja, hogy általában két menetben kell aratni, a nagymérvű gyomosodás és az átázott, süppedős talaj miatt- Mindenütt elővették a könnyebb rendrevágó és a kévekötő aratógépeket, s néhol még a silókombájnokat is átalakították rendrevágásra, hogy ezzel is segítsék az aratást. A kombájnok nagy része már a levágott rendeket szedi, csépli. A homokosabb Bodrogzug- bar. — Kenézlő, Viss, Zalkod határában — haladtak eddig legjobban előre az aratással. V issen például már a rozs betakarításával is végeztek. Kenézlőn pedig a 110 hold tavaszi árpából is levágtak tegnapig 90 holdat. A tavaszi árpából itt figyelemre méltóan jó a termésátlag; holdanként 13 mázsa. A búza területének harmadát vágták le e2en a vidéken. A Bodrogköz többi részén azonban a búza aratása még csak a napokban kezdődött. Pergési veszély egyelőre nincs, mert a túlnyomórészt Bezosztája fajtájú őszi búza jól állja az időjárás viszontagságait. Sajnos, visszatérő problémaként jelentkezik az idén amúgy is nehéz aratásnál az aratógépek alkatrészhiánya. Az AGROKER Vállalat nem gondoskodott megfelelő alkatrészutánpótlásról, különösen a régebben gyártott géptípusokhoz. Emiatt máris több gép kieseti a munkából. A szövetkezetek — szorult helyzetükben — kénytelenek pótalkatrészeket készíteni saRészt vett az összeesküvés- öen egy svájci cég guineai képviselője és egy meg nem nevezett európai ország főkonzulja is. A kormányellenes erők a Guineát körülvevő országokban szabotázscselekmények- fo és fegyverhasználatra képezték ki embereiket, akiknek többségét guineai emig- ránsok közül toborozták. Tegnap, július 27-én tartották meg a 4. miskolci he- b’iipari kiállítás és vásár első szakmai napját. A kiállításon az idén először szerep- ‘ő __ Budapesti Mechanikai á'lűvek vezetői tartottak fosadást. Villányi György, az őzem kereskedelmi főosztályának vezetője elmondotta, kogy müvüket a harmincas evekben alapították. Valójában azonban csak a felszabadulás óta igyekszik az ózem kielégíteni a lakosság 'Kényeit. Igen örvendetes hírt 18 közölt: — Ez év végére jut el az ''Symilliomodik olajkályha a •okossághoz, és ennek — hangzik a közlés — 30 százaA hét borsodi eseményeiből íz iskolákról, a városról A Borsod megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága ülésezik ma, kedden délelőtt. Többek között az oktatási intézmények korszerűsítésének helyzetét és feladatait tárgyalják. A Kazincbarcikai városi Tanács Végrehajtó Bizottsága csütörtöki ülésén a városszépítés! bizottság számol be arról, hogy megalakulásuk óta — 1969 októberétől — mit tettek városuk szebbé tételéért. A 12 tagú bizottság a város kisebb-nagyobb szépséghibáinak eltüntetésén dolgozik. Rendezvények — h ISZ-eseknek Július 29-én, szerdán megyei KISZ-bizottságon találkoznak az 1970. évi kiváló ifjúsági klub pályázat nyertes klubjainak vezetői, hogy ki cseréljék tapasztalataikat. Megbeszélik a következő fél év klubprogramját is. Vasárnap, augusztus 2-án rendezi a KISZ Borsod megyei Bizottsága az ifjú gárda egységek megyei szemléjét Lillafüreden. Az egész napos programban több mint 300 ifjúgárdista vetélkedik — alaki, menetdal-, lereptan- és polgári lövészeti versenyeken az elsőségért. A legr jobb eredményt elért egység országos versenyen vesz részt augusztusban Budapesten. A hét másik kiemelkedő KISZ-rendezvénye lesz a határmenti ifjúsági találkozó, amelyet Hangonyban rendeznek augusztus 2-án. Elnökségi ülés az SZMT-bcn A Szakszervezetek Borsod megyei Tanácsa július 29-én, szerdán elnökségi ülést tart. Első napirendi pontként a vállalati bérezési gyakorlat tapasztalatait és a munka szerinti elosztás következetes érvényesítésének politikai, gazdasági hatását értékelik. Továbbá intézkedési tervei terjesztenek elő a nők politikai, gazdasági, szociális helyzetéből adódó szakszervezeti feladatokra. k iállííás édességekből Ma, kedden délelőtt látványos kiállítás nyílik Miskolcon, a MTESZ Szemere utca 4. szám alatti termében. A Magyar Édesipar Szerencsi Gyárának termékeivel ismerkedhetnek meg a látogatók. A kiállítás augusztus 2-ig tekinthető meg, naponta 10 és 18 óra között, Favágóverseny a Csanvikban Július 30-án és 31-én házi la vágó versenyt rendez . a Csanyik-völgyben a Borsodi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság. A Bükk és a Zempléni-hegység legjobb fakitermelő szakmunkásai vetélkednek. A versenyzők nemcsak a korszerű fűrészgépek kezelésében, hanem a hagyományos fakitermelő módszerekben is összemérik tudásukat. A hat legjobb helyezett részt vesz az országos versenyen is. ját műhelyükben. —• rar.. Emilio Colombo, az uj kijelölt olasz miniszterelnök, aki Andreotti kudarca után megbízást kapott a kormánykoalíció megalakítására. Aratás két menetben Az- első szakmai nap a miskolci kiállításon lékát a mechanikai művek készítette, illetve készíti el. A fővárosi kiállító öt új olajkályha-típust is bemutatott. Többek között kiállította az egyik nemzetközi színvonalú termékét: a tranzisztoros automatikus berendezéssel felszerelt olajkályhát. Ez elhelyezhető a konyhában, vagy éppen a fürdőszobában. A hűtőszekrény kinézetű berendezéssel — illetve a közbeiktatott csőrendszerek és a szobában elhelyezett radiátorok segítségével — nagyszerűen fűthetik a kislakásokat. A Miskolcon kiállított termékek nagy elismerést, vál(Folytatás a 2. oldalon)
