Észak-Magyarország, 1970. június (26. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-02 / 127. szám
Towúbb jjmwml m fgéphoesiellátás JelenSIeiienfe a nyertesek! A Budapesti Nemzetközi Vásáron a magyar járműipar pavilonjában több mint 700 millió forint értékű gépjármű-importról írtak alá szerződést a MOGÜRT és a Merkur vállalatok vezetői a szovjet szállítóval, az Avto- exporttal A magyar importőr, illetve a belföldi értékesítő vállalat szovjet partnerével részben még ez évi, de főként jövő évi szállításra ötezeregyszáz személygépkocsit — Moszkvics és Zaporozsec típusokat — továbbá 3700 tehergépkocsit kötött le. Ugyanakkor tárgyalások ftosss idő a méhészeknek A hűvös éjszakák, a boron- gós nappalok miatt alacsony a nektárképződés a gazdagon virágzó alföldi akácosokban. A szomszédos megyékből a Bács-Kiskun megyébe sereglett méhészekkel együtt mintegy 40 ezer méhcsalád gyűjti az akácmézet. Más években ilyenkor már pergettek a méhésztanyákon, az idén viszont még alig egykét kilogramm a családonkénti „méztermés”. Telefonbotrány A japán telefontársaság 18 év éta rendszeresen elküldi a havi számlát a Japánban állomásozó amerikai csapatok parancsnokságának az általa folytatott telefonbeszélgetésekről, de idáig még egy centet sem kapott. A számla már elérte a 22,5 millió dollárnyi összeget. A kifizetetlen számla miatt diplomáciai botrány tört ki. Vita folyt mind a japán parlamentben, mind az amerikai kongresszusban. Az amerikaiak mereven elutasítják a számla kifizetését! A jenkik t ;hát továbbra is ingyen beszélnek bele a japán telefonokba. Japán számára azonban ennél is nagyobb baj, hogy még mindig belebeszélnek az ország politikájába is. folytak a jövő évi magyar— szovjet gépjármű exportimport előkészítéséről is. Megállapodtak abban, hogy újabb 13 ezer szovjet Fiat és Volga gépkocsi Magyarországra történő szállításáról rövidesen aláírják a szerzőA szakemberek körében igen nagy vitát váltott ki annak idején a görgős eke, amelynek kapcsán a Nehéz emberek című film is készült. Ez a nagyszerű magyar találmány most ismét az érdeklődés középpontjába került. A Kaposvári Mezőgazdasági Gépjavító Állomás találmányhasznosító szerződést JMaponta 60— 70gépkocsi A laikus közbelépése Milliomos diákok Tegnap francia, szovjet, angol, magyar és még több más hírügynökség számolt be arról a hatalmas erejű földrengésről, amely Peruban pusztított. A földrengés magyar idő szerint hétfőre virradó éjszaka volt, Perunak a Csendes-óceántól az Andesek láA XI. miskolci filmfesztivál kedves meglepetése volt, hogy a bérlettulajdonosok között két televíziót és két művészi grafikai alkotást sorsoltak ki. A sors szeszélye úgy hozta azonban, hogy a nyertesek mindmáig nem jelentkeztek. Televíziókészüléket nyert a 4. sorozat 1731-es számú és az 5. sorozat 3159- es számú bérlet tulajdonosa. A grafikákért pedig a 4-es sorozat 551-es és az 5-ös sorozat 4173-as bérlet tulajdonosa jelentkezhet. A nyereményeket június 30-ig vehetik át a jelzett számú bérletek tulajdonosai a megyei Rónai Sándor Művelődési kötött Szabó Istvánnal, a görgős eke feltalálójával. A vállalat hajtóműfelújító üzemében berendezkedik a görgős eke gyártására. A jövő talajművelő eszközének tartott görgős ekéből, amelynek híre már külföldre is eljutott, a vállalat minden igényt ki tud elégíteni. báig terjedő, körülbelül 300 kilométeres sávjában. Az első földlökések — melyeket még több is követett — negyven másodpercig tartottak, intenzitásuk elérte a 7,7 fokot. A legtöbbet Chimboíe kikötőváros és a hegyvidéki Huarás szenvedett. Limában is összedőlt néhány ház. A fővárosban az emberek az utcára szaladtak, asszonyok imádkoztak térdepelve, jaj- veszékelve. A katasztrófa halálos áldozatairól szólva, a hírügynökségi jelentések eléggé ellentmondóak, ami az első órák zűrzavarában érthető is. Egyes hírek 150—200, míg más források több ezer halálos áldozatról adnak tudósítást. A jelentések szerint Trujillo, Carás és Yungay Központban. A nyeremény átvételekor a bérlet tőszelvényét fel kell mutatni. Bolgár napok Ozdon Tegnap, hétfőn este 5 órakor a bolgár napok alkalmából került sor Özdon, a Kun Béla Művelődési Házban a bojánai templomot és a kazanliki sírkamrát bemutató bolgár fotókiállítás megnyitására. A mai nap ennél gazdagabb programot ígér az ózdiaknak. Délután fél 3-kor a Liszt Ferenc Művelődési Központban Bolgár tengerpart címmel újabb fotókiállítás nyílik, majd este G órakor Bodor Tibor előadóművész közreműködésével a Kun Béla Művelődési Házban bolgár irodalmi estet rendeznek, s ezt követően bolgár rövidfilmeket vetítenek. A rendezvénysorozat alkalmából ma Ózdra érkezik Nino Nikolov, a magyarországi Bolgár Kulturális Központ igazgatója. városokban is pusztított, a földrengés. * Hejőcsabán két héttel ezelőtt kezdte meg munkáját az új autó-szervizállomás, mely maris népszerű a gépkocsi- zók között. Az új állomás naponta átlagban 60—70 kocsinak nyújt szolgáltatást. * /. Tegnap, Tapolcán rosszul lett egy cukorbeteg. Egy ismeretlen ember, aki több segítőkészséggel, mint szakértelemmel rendelkezett, inzulint adott be neki. A cukorbeteget ezután kórházba kellett szállítani, ahol hosz- szabb ideig tartó kezelésre volt szüksége. Az OTP-fiókokban és postahivatalokban országszerte megkezdődött az ifjúsági takarékbetétgyűjtő lapok visszaváltása. Érdemes megemlíteni, hogy az 1969—70-es tanévben a diákok mintegy 140 millió forintot gyűjtöttek össze nyári táborozásra, kirándulásra, vagy egyéb terveik megvalósítására. jön a görgős ©ke ■ ■ Ügyeletes riporterünk jelenti: Földrenés Jött, látott és gólt is rágott 90 ezer néző vidám hangulata, káprázatos rendezés, nagyszerű színészi attrakciók egész sora és Kloss kapitány — Stanislaw Mikulski — személyes bemutatkozása pódiumon és pályán.— így lehetne összefoglalni mindazt, ami a XXVIII. Színész—Újságíró rangadót (SZÜR-t) jellemezte. Igaz, nem sokka1 a „lovas bandérium” bevonulása előtt még szemerkélt az eső, de ez zavarta legkevésbé azokat, akiknek sikerült hónapokkal korábban jegyet szerezniük az immár valóságos népünnepség-számba említhető vidám műsorra. A közönség a nagynevű művészeket ezúttal nemcsak színpadon ismerhette meg, hanem a zöld gyepen is. A színészek ugyanis nagy harcot vívtak az újságírók válogatott- labdarúgó-csapatával. 3 bár az előbbieket egy remek góllal Kloss kapitány is erősítette, a toliforgatók kiegyenlítettek, és az idei SZŰR gólszüretet hozva 5:5 arányú eldöntetlennel ért véget. A Palóczy utcai 2-es számú Ipari Szakközépiskolában tegnap délután Bárány Tamás, József Atlila-díjas íróval találkoztak a diákok. A népszerű író terveiről, pályájáról beszélgetett el a fiatalokkal. Elmondotta, hogy jelenleg egy regényen dolgozik, amelyben egy öreg szélhámos nyolcvanadik születésnapján felidézi emlékeit. A Nagy idők tanújában a XX. század történetét mutatja be — fonákjáról. A beszélgetést természetesen dedikálás is kiegészítette. Jó néhány diák őrzi ezután könyvében az aláírást: Bárány Tamás. AZ j ÁRVÍZKÁROSULTAKNAK S Június 4-én önálló előadói I estet tart Lcninvárosban Keres Emil színművész. A népszerű előadó legkedvesebb verseit és szerepeit idézi fel a leninvárosiaknak. Az előadói est teljes bevételét az árvízkárosultaknak ajánlotta fel. LÁTOGATÓK ELŐNYBEN Kétszáz darab jegyet I igényelt a június 14-i miskolci SZŰR-ra az Északmagyarországi Vegyiművek művelődési háza. A művelődési ház vezetősége a jegyelosztásnál azokat a dolgozókat részesíti előnyben, akik rendszeresen látogatják a ház program- '■ jaií. IPAROSKLUB MEGYASZÓN I A megyaszói kisiparosok klubja évi terv szerint tevékenykedik. Rendszeresen tartanak összejöveteleket, rendeznek kirándulásokat. Segítik a község gazdasági feladatainak megvalósítását. Közösen megismerik az új rendeleteket, s politikai tájékoztatón vesznek részt. NYELVTANFOLYAM A Magyar Eszperantó Szövetség 4. sz. területi bizottsága, melyhez Borsod és Heves megye tartozik, az 1970— 71-es oktatási évben is szervez 8 hónapos, levelező nyelvtanfolyamot, amely idő alatt az érdeklődők 10 vasárnapi konzultáción vesznek részt. Bővebb felvilágosítást a megyei művelődési központban adnak. ÓRIÁS HARCSk ; Áradáskor „aratnak” a halászok. Szabó József, a tokaji Tiszavirág Halászati Tsz tagja a megáradt Bodrogban, Sárospatak—Bodrogha- lász határában varsával másfél méternél hosz- szabb harcsát fogott. A nagybajszú öreg rablóhal a mérlegen 63 kilót nyomott.. ELSÜLLYEDT Ä HAJÓ Tegnap, hétfőn zátonyra futott, majd elsüllyedt az Ennerdale nevű brit tartály- hajó az Indiai-óceánon, a Seychelles szigetek közelében. A hatvanfőnyi személyzet megmenekült. A hajó rakománya, nagy mennyiségű nyersolaj a tengerbe került. ÜJ LÉGI JÁR AT Megnyílt a Moszkva—Párizs—Montreal légijárat. Tegnap egy szovjet IL—62 típusú repülőgép elindult első útjára a szovjet fővárosból. A közeljövőben az Aeroflot újabb légijáratot indít Eséak- Amerikába a Moszkva—London—Ncio York útvonalon. MEZŐŐRÖK PRÓBÁJA A június talán az idén is meghozza a nyarat. Nyáridőben, különösen a gabonaéréstől kezdve, szorgosabBan kell vigyázni a határban, megszaporodik a mezőőrök dolga. Az idei szeszélyes időjárás miatt még inkább bonyolultabbá váló feladataink ellátására továbbképző tanácskozáson készíti elő a sátoraljaújhelyi járás mezőőreit a mezőgazdasági osztály. A tanácskozásra június 2-án kerül sor Sátoraljaújhelyen. FÉL MÁZSA ARANY A szöuli Kimpo repülőtéren 55 kilogrammnyi színaranyat koboztak el a hatóságok két, nyugatnémet turistától. A rendőrség az Interpol figyelmeztetése nyomán már várta az aranyru- dacskákkal érkező, két csempészt. VÉGET ÉRT A BNV 11 napos nyitva tartás után hétfőn este 9-kor véget ért az idei Budapesti Nemzetközi Vásár. A vásár ideje alatt a hazai és külföldi kiállításokat megtekintő látogatók száma elérte az 1 200 000-ret. ESZAK-MAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt öorsod megyei Bizottságának lapia Főszerkesztő: FODOR LÁSZLÓ Szerkesztőség: Miskolc. Bajcsy-Zs. u. 15. Központ: 36-132. 16-672. 35-380, 36-579. Titkárság: 16-886. Gazdaságpolitikai rovat: 16-035. Pártrovat: 16-078. Belpolitikai rovät: 16-450. Kultúrrovat: 16-067. Sportrovat: 16-049. Munkáslevelezés. panaszügyek: 16-046. KJad.1a: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat Miskolc Ba1csy-Zs u. 15. Felelős kiadó: WIRTH LAJOS Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: Miskolc. Széchenyi u t5—17. Telefon: 16-213. Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető: a helyi postahivataloknál és p kézbesítőknél. Az előfizetem dí1a egv hónapra 20 forint. Index: 25653 Készüit a Borsodi Nyomdában Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN