Észak-Magyarország, 1970. június (26. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-07 / 132. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! XXVI. évfolyam, 132. szám Ára: 1 forint Vasárnap, 1970. június 7. Sziltanuk üzenete az amerikai néphez Verekedett-e a jogtanácsos? (5. oldal) Felnőttek le (5. oldal) Falusi cukrászdák (7. oldal) Olaj a pálmaiak árnyékában (8. oldal) Tolvaj házaspárt ítéltek el (12. oldal) A Pécsi Képzőművészeti Stúdió kiállítása Miskolcon Bolgár— mongol közlemény A bolgár fővárosban szombaton közös közleményt adtak ki a mongol párt- és kormányküldöttség június 3- tól 6-ig tartó bulgáriai látogatásáról, s a Jumzsagijj Cedenbal vezette delegácii hivatalos tárgyalásairól Todor Zsivkowal, valamint a BKP és a bolgár kormány más vezetőivel. A megbeszélések bebizonyították a két párt és a két kormány nézeteinek teljes azonosságát, valamennyi megvitatott kérdésben. Egy hét alatt két fontos külföldi látogatása is volt a magyar államférfiaknak: Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke Jugoszláviában tett hivatalos baráti látogatást, Péter János külügyminiszter pedig a norvég kormány meghívására utazott hivatalos látogatásra Norvégiába. Miniszterelnökünk belgrádi tárgyalásairól megjelent közös közlemény alapján ennek a látogatásnak eredményeit már számba is vehetjük. A magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke mindenekelőtt a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság szövetségi kormányfőjével folytatott őszinte, nyílt légkörben megbeszéléseket; baráti eszmecserére kereste fel Tito elnököt és számos politikai és gazdasági vezetővel is találkozott. A látogatás befejezése előtt a magyar kormányelnök nemzetközi sajtókonferenciát tartott. Ezen a sajtóértekezleten Fock Jenő beszámolt a magyar—jugoszláv megbeszélésekről és számos kérdésre felelt. Volt ennek az újságírói kérdésözönnek egy olyan momentuma is, amelyre érdemes egy pillanatra visszatérni. Egy jugoszláv újságíró azt kérdezte Fock Jenőtől, hogy vajon a jugoszláv —magyar együttműködés mennyire állítható példaként mások elé. Fock Jenő így felelt: „Ha azzal az igénnyel lépünk fel, hogy példaképek kívánunk lenni, akkor ez azokból, akiket így indirrekte tanítani akarunk, nem jó érzést vált ki. Ügy gondolom, hogy nem kevés tanulnivaló akad még másoktól. Nemrég jártam az NDK-ban és örülnék, ha a mi együttműködésünk például a tudományos kutatás terén olyan eredményes lenne, mint amilyenek az NDK és a Szovjetunió, az NDK és Lengyel- ország tudományos kapcsolatai.” Ebben az őszinte feleletben benne foglaltatik az — a tárgyalásokon világossá vált és a közös közleményben is hangsúlyozott — felismerés, hogy a dinamikusan növekvő együttműködés, gazdasági kapcsolat, áruforgalom számára az eddiginél is szélesebb, sokoldalúbb lehetőségek adódnak. Mintha csak ezt a megállapítást akarta volna illusztrálni a kragujevaci Crvena Zastava autógyár igazgatója, amikor éppen a miniszterelnök jelenlétében írta alá a budapesti MO- GÜRT-tel megkötött kooperációs szerződés egyik példányát. Amikor miniszterelnökünk ellátogatott Jugoszlávia egyik nagy tudomáNorodom Szihanuk kambodzsai államfő üzenetben kérte fel az amerikai népet, tegyen meg minden tőle telhetőt annak érdekében, hogy Nixon elnök a Kambodzsában állomásozó amerikai és bábcsapatok azonnali és nyos intézetébe, az automatizálási és távközlési intézetbe, éppen ennek a gondolatnak a szellemében emelte ld, hogy szocialista országaink csak összefogással, közös erőfeszítéssel hozhatják be a számítástechnikában a fejlettebb országoktól való lemaradásukat. Itt is a szélesebb körű kooperáció gondolatát említették, mint a továbblépés legfontosabb elemét a két ország együttműködésében. A kétoldalú kapcsolatok áttekintésén túl sok szó esett Belgrádban a nemzetközi politika aktuális problémáiról. Fock Jenő világosan kifejtette a nyílt, őszinte, elvtársias légkörű tárgyalásokról: „Nyíltan beszéltünk azokról a kérdésekről is, amelyekben nem teljes közöttünk az egyetértés, vagy álláspontjaink bizonyos mértékben eltérőek. Azonban a mi viszonyunkban meghatározó az, hogy azok a tényezők vannak túlsúlyban, amelyek tartósan összekötik országainkat és népeinket”. Természetes, hogy néhány nappal a NATO római miniszteri tanácsülése után a megbeszéléseken különös figyelemmel fordultak az európai együttműködés és biztonság kérdései felé. A Rómában kiadott hivatalos NATO- közlemény és nyilatkozat, bár eléggé bonyolult és ellentmondásos módon, de mégis javaslatokat tett a szocialista országok budapesti felhívásában indítványozott európai biztonsági konferencia kérdésében. Fock Jenő joggal jegyezte meg Belgrádban, hogy „volt már a NATO-nak rosszabb álláspontja is”. A magyar—jugoszláv közös közlemény mindenesetre a felek szilárd és aktív, igenlő álláspontját szögezte le a konferencia összehívásának kérdésében. A négynapos látogatásról hazatérve, Fock Jenő minden szempontból eredményesnek nevezte belgrádi megbeszéléseit. A magas szintű érintkezés után most a mindennapok munkája következik. Hamarosan elő kell készíteni az új ötéves kereskedelmi megállapodást; tovább kell bővíteni az együttműködést egy sor iparágban és mindenek előtt műszaki-tudományos területen. Mégpedig abban a szellemben, amely a közös közlemény szavai szerint a két szocialista ország között a jószomszédság, a kölcsönös előnyök jegyében, a szuverenitás, az egyenjogúság és a bel ügyekbe való be nem avatkozás elveinek tiszteletben tartása alapján eddig is segített a baráti együttműködésben. teljes kivonására kényszerüljön. Üzenetében Szihanuk herceg rámutat, hogy a Phnom Penh-i rendszer kiárusítja Kambodzsa területét Dél-Vietnamnak és Thaiföldnek, amelyek amúgyis területeket szeretnének lekanya- rítani az országból. Norodom Szihanuk a hanoi j lapoknak adott nyilatkozatában Nixon amerikai elnök június 3-i beszédével foglalkozva megállapította, hogy nevetségesek az elnöknek azok az állításai, hogy a Dél-vietnami Nemzeti Felsza- badítási Frontot sikerült megfosztani a dél-vietnami felszabadító harc folytatásához szükséges anyagi eszközöktől. Nixon állításának éppen ellenkezőjét bizonyítja, hogy a nemzeti felszabadítá- si front több tucatnyi városban mér csapást a hódítókra — hangsúlyozta. nmmmmmmmiimamammmtmmmM Maurer az NSZK-ba látogat Bonnban hivatalosan bejelentették, hogy Ion Gheorghe Maurer, a Román Szocialista Köztársaság minisztertanácsának elnöke, Willy Brandt kancellár meghívására június 22-e és 26-a között hivatalos látogatást tesz a Német Szövetségi Köztársaságban. Az NSZK és Románia között 1967 januárjában létesült diplomáciai viszony. A Miskolci Galériában tegnap, június 6-án délben nyitotta meg dr. Kabdebó Lóránd kandidátus, a Napjaink főszerkesztő-helyettese a Pécsi Képzőművészeti Stúdió fiataljainak kiállítását. A képzőművészeti életéről ismert Miskolcon első ízben került sor ilyen jellegű kiállításra. Érthető hát. hogy a Stúdió fiataljainak bemtrfcatA pedagógusnap alkalmából szombaton délelőtt dr. Orbán László, a művelődés- ügyi miniszter első helyettese — oktató-nevelő munkájuk elismeréseként — 72 pedagóTegnap, június 6-án. délelőtt 10 órakor úttörőruhás kislányok köszöntötték a mekozása meglehetősen vegyes érzelmeket vált ki. Az biztos: jóllehet, fiatalok. 20—26 évesek az alkotók, meglepően érettt képekkel találkozhatunk. S ez a megfogalmazás így nem egészen pontos, hiszen törekvéseik, elképzeléseik nem annyira a táblaképek felé „sodorják” őket. mint a murális alkotások felé. Bevallott céljuk az, hogy két a minisztériumban. Negyvennégyen kiváló tanár, tizennyolcán kiváló tanító és tízen kiváló óvónő kitüntetést kaptak. gyei Rónai Sándor Művelődési Központban az ünnepségre meghívott, a 19. pedagógusnap alkalmából kitüntetett nevelőket és oktatásügyi dolgozókat. A borsodi és a miskolci pedagógusok — több mint ötvenen — kaptak elismerést, köszönő szót lelkiismeretes. áldozatos munkájukért. Hegyi Imre, a Hazafias Népfront Borsod megyei Bizottságának titkára emlékezett meg az oktató-nevelő munka fontosságáról, a pedagógushivatás szép. nehéz feladatáról. — Szép és nemes hivatás a pedagógusoké, mely megköveteli az állandó készültséget és áldozatvállalást. Hiszen a múlt minden lényeges tapasztalatát át kell adniuk a jövő felnőttéinek, azoknak a mai gyerekeknek, akik évek múlva talán még meg sem álmodott gépeken dolgoznak. Megyénk és Miskolc iskoláiban a korszerű oktatási formák nemcsak gyökeret vertek hanem bevezetésükben, alkalmazásukban példamutatóan élen jártak a pedagógusok is. Szólt arról a nagy feladatról, ami a pedagógusok vállára nehezedik: úgy nevelni a jövő nemzedékét, hogy a társadalomnak hasznos tagjai legyenek. A pedagógusnapi ünnepségen részt vettek a megye és a város vezetői is. Ott volt dr. Bodnár Ferenc, az MSZMP a képzőművészet és az iparművészet határmesgyéjén az építőművészetet segítő, környezetünket funkcionálisan díszítő alkotásokat hozzanak létre. így — mivel ez kiállí- tóteremben nem érvényesülhet annyira — a Galéria látogatóinak feltétlenül figyelembe kell venniük a felhasználáskor adódó anyagszerűséget. Nonfiguratív alkotások — egy kivételével — a bemutatott képek. Alkotóikat — éppen kifejezett törekvéseikből adódóan — a tér. az idő és a mozgás problémái izgatják, s a geometrikus, a vonalszerű alkotások mind-mind ezeket a témákat próbálják, nendkí- vül tudatosan, felszínre hozni. Az érdekességen túl éppen ezért feltétlenül hasznos lesz odafigyelni a Pécsi Képzőművészeti Stúdió fiataljainak alkotásaira. Cs. A. Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára, dr. Haxxisi Béla, a Miskolci városi Pártbizottság első titkára, dr. Ladányi József, a megyei tanács vb- elnöke, dr. Fekete László, a Miskolci városi Tanács vb- elnöke és Tóth József, az SZMT vezető titkára. A pedagógusnap alkalmából öten kaptak megyénkben és Miskolcon „kiváló” kitüntetést, Szentpéteri István sárospataki tanár, Pa pp L ászióné mezőkövesdi tanítónő, Tóth Lajosné kazincbarcikai óvónő, Juhász Lászlóné miskolci és dr. Kardos Kálmánná ugyancsak miskolci tanítónő részesült e kitüntetésben, ők Budapesten vették át a megtisztelő kitüntetést. Az ünnepségen a megyei kitüntetetteknek dr. Ladányi József, a miskolci pedagógusoknak pedig dr. Fekete László nyújtotta át az oktatásügy kiváló dolgozója kitüntetést, a miniszteri dicséretet, illetve a kiváló dolgozó kitüntetéseket. Az oktatásügy kiváló dolgozója címmel Miskolcon 11. megyénkben pedig 18 pedagógust tüntettek ki. Három miskolci és három megyei pedagógus miniszteri dicséretben részesült. Kiváló dolgozó kitüntetést négy-négy oktatásügyi dolgozó kapott. Az ünnepség után a Földes Ferenc Gimnázium és a Zeneművészeti Szakközépiskola tanulói adtak színvonalas műsort, majd a megye és a város vezetői fogadást rendeztek a kitüntetett pedagógusok tiszteletére. I>r. Ladányi József, a megyei tanács vb-elnftkc adta át a kitüntetéseket a borsodi pedagógusoknak. Belgrad után •• Ünnepség a minisztériumban gusnak adott át kitüntetéseKöszöntötték a pedagógusokat Nixon állításai nevetségesek