Észak-Magyarország, 1970. június (26. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-16 / 139. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A MAGYAR SZOCIALISTA M ÓNK ASPART BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVI. évfolyam, 139. szám Ara: SO fillér Kedd, 1970. június 10. Budapestre érkezeti Franz Jonas Mai ss á man k bői A kiskörei csoda (3. oldal) Cement és mész A Cement- és Mészművek Lábatlan! Gyára a harmadik negyedév végére ezer tonna cementet és 500 tonna meszet gyárt terven felül, az árvízkárok helyreállítására. Az ezer tonna cementen felül a meglevő készletekből további kétezer tonnát juttatnak el az árvízkárok helyreállítására. Fogadatlan prókátor (3. oldal) wmmm lÄ'i A képernyő előtt (4. oldal) Sport la.. 6.. 7. oldal) öngyilkosság a padláson (8. oldal) Teljes üzemben a ccmcnffrv^r forgókemencM« ■nana Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke az Országház Munkácsy-tcrmébcn fogadta Franz Jónást, az Osztrák Köztársaság elnökét. A találkozón részt vett Kádár János, az MSZMP KB első titkára is. Losonczi Pálnak,'a. Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének meghívására hétfőn délben hivatalos látogatásra Magyarországra érkezett Franz Jonas, az Osztrák Köztársaság elnöke., Az elnököt és kíséretét ünnepélyesen fogadták a Ferihegyi repülőtéren, amelyet , magyar és osztrák zászlók, üdvözlő feliratok díszítettek. A betonon díszegység sorakozott fel csapatzászlóval. Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke hétfőn délután az Országház Munkácsy-termében fogadta Franz Jónást, ni Osztrák Köztársaság elnökét. A szívélyes találkozón részt vett Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, az Elnöki Tanács tagja, Kisházi Ödön, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Péter János külügyminiszter, Kurtán Sándor, a Magyar Népköztársaság bécsi nagykövete és Esztergályos Ferenc, a Külügyminisztérium főosztályvezetője. Franz Jonas, az Osztrák Köztársaság elnöke hétfőn délután az Országházban látogatást telt Fock Jenőnél, a Minisztertanács elnökénél és V.P. Jeljulyin Mískelcon Kállai Gyulánál, az ország- gyűlés elnökénél. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke és Franz Jonas, az Osztrák Köztársaság elnöke hétfőn este kitüntetéseket nyújtott át az Országház Munkácsy-termében. Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke hétfőn vacsorát adott Franz Jonas, az Osztrák Köztársaság elnöke tiszteletére az Országház vadásztermében. Részt vettek a vacsorán az osztrák államelnök kíséretének tagjai is. A szívélyes hangulatú vacsorán Losonczi Pál és Franz Jonas pohárköszöntőt mondott. Június közepén vagyunk. Az idő az esős, borús napok ellenére is gyorsan halad, és mezőgazdasági üzemeinkben az elkövetkezendő időszak már az aratási, betakarítási munkálatok előkészítésének jegyébeír zajlik. Lesz elegendő erőgép Az AGROTRÖSZT-ben tar-' tott tájékoztató szerint az aratás megindulásáig az idei betakarításhoz leszerződött 1300 darab SZK—4 típusú szovjet gyártmányú gabona- kombájnból a május 15-ig beérkezett 1100-on felül június 30-ig további 190 kombájn áll a vásárlók rendelkezésére. Az NDK-ból rendelt E—512 típusú gabona- kombájnok is beérkeznek június 30-ig. Az aratásra váló felkészülés során a gazdasagok eddig sok kévekötő és rendarató gépet, valamint bálázót és magtisztítót vásároltak. Ezekből a géptípusokból a következő hetek során újabb szállítmányokat várnak. Megyénk mezőgazdasági üzemeinek részéről változatlanul nagy az érdeklődés az erőgépek iránt. Ebben a vonatkozásban is kedvező hírről számolhatunk be. Az AGROTRÖSZT az MTZ— 50 típusú traktorokból az I. fél évre esedékes mennyiségen felül 6—700 darabos többlet- szállítással számol. A DT típusú lánctalpas traktorok szállítása is kedvezőbb, mint a szerződésben kikötött határidő volt. A csehszlovák gyártmányú Zetor 5611 típusú traktorok szállítása is folyamatos, és június 30-ig jelentős szállítmány érkezését várják. A hazai traktorok közül az UE—28 típusból 400. az UE—50 típusú, négykerék- meghajtásúból pedig 150 átvétele várható a hónap végéig. Elegendő szállítóeszköz is van. Elsősorban a nagyobb teherbírású, 6 tonnás közúti kocsikat ajánljuk a termelő- szövetkezeteknek. Ugyancsak nagy raktárkészlet van a Az Ilku Pál művelődésügyi miniszter meghívására hazánkban tartózkodó V. P. Jel- jutyin old. kohómérnök, egyetemi tanár, a műszaki tudományok doktora, a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának levelező tagja, a Szovjetunió közép- és fclső- szakoktatási minisztere, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának tagja, a Legfelsőbb Tanács küldötte, háromszoros Lenin-díjas tudós iiétfőn, június 15-én este Miskolcra érkezett. Útjára elkísérte többele között dr. Polinszky Károly, a művelődésügyi miniszter helyettese és T. A. C.sikovanyi, a Szovjetunió budapesti nagykövetségének I. titkára Kedves vendégünk hétfőn este Borsod megye és Miskolc város több vezetőjével találkozott az Avas-szállóban. A baráti találkozón részt vett többek között dr. Bodnár Ferenc, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának tagja, a megyei párt- bizottság első titkára, dr. Havasi Béla, a városi pártbizottság első titkára, dr. Ladányi József, a megyei tanács vb-elnöke, dr. Fekete László, a városi tanács vb-cl- nöke, valamint dr. Zambó Jánosnak, a Nehézipari Műszaki Egyetem rektorának vezetésével az egyetem több vezetője. A találkozó kötetlen baráti beszélgetésben telt el. V. P. Jeljutyin elvtárs ma, kedden Miskolccal és környékével ismerkedik, tanulmányozza a város életét, holnap pedig a Nehézipari Műszaki Egyetemet keresi fel. A hét borsodi eseményeiből A még mindig veszélyeztető árvíz és a belvizek megyénkben is sok kárt okoztak. Ezért az Eszak-magyar- országi Árvíz- és Belvízvédelmi Területi Bizottság elnökének kezdeményezésére ma, kedden délután 14 órai kezdettel az illetékes szervek vezetői ülést tartanak a megyei tanács székhazában. A fontos tanácskozás során megalakítják az erről szóló kormányhatározatban megjelölt kárfelmérés! és kármegállapítási, valamint a helyreállítási albizottságokat. A Szojuz-9 új világrekordja A Szojuz—9 űrhajó, fedélzetén Andrijan Nyikolaiev és Vitalii Szevasztyjanov űrhajósokkal, hétfőn felállította az űrrepülés új időtartam-yilág- rekordját. Magyar idő szerint 14 óra 45 perckor a két kozmonauta összesen 330 óra 36 percet töltött az űrben, s ezzel már 1 perccel „túlteljesítette” a Gemini—7 .két űrhajósának, Frank Bormann- nak és James Lovell-nek eddigi időtartam-rekordját. A két amerikai űrhajós annak idején összesen 13 napot, 18 órát és 35 percet töltött az űrben. esemény az IKM-ben A Lenin Kohászati Müvekben fontos kérdések megvitatása szerepel a mai, június 16-i szakszervezeti tanácsülés napirendjén. Szó lesz a negyedik ötéves tervben előirányzott műszaki fejlesztésekről és beruházásokról, valamint döntenek a munkaverseny irányelvek módosításával kapcsolatos javaslat ügyében. Ugyancsak ma, kedden délután 3 órakor a Bartók Béla Művelődési Központban kerül sor a szocialista brigádok vetélkedőjének második elődöntőjére. Tiszteletbeli doktorrá avatják A miskolci Nehézipari Műszaki Egyetemen június 17- én délelőtt 11 órai kezdettel tiszteletbeli doktorrá avató nyilvános egyetemi tanácsülés lesz. Az egyetem tanácsa ez alkalommal V. P. Jeljutyin oki. kohómérnököt, a Szovjetunió közép- és felső- oktatási miniszterét avatja tiszteletbeli doktorrá. Tanács vb-if k Miskolcon és a járási székhelyeken e héten is több fontos kérdés szerepel a tanács vb-ülések napirendjén. Ma. kedden a Borsod megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága a szociális gondozásra szoruló tsz-tagók helyzetével foglalkozik, majd az ÁFOR-telo- pek és a hálózatfejlesztésük kérdése szerepel a napirenden. A Szerencsi járási Tanács Végrehajtó Bizottsága június 17-én, szerdán a következő tanácsülés elé terjesztendő anyagokat, valamint a tanácsi költségvetésekben szereplő építési munkák helyzetét vitatja meg. Termelőszövetkezeti tapasztalatok Június 19-én, pénteken délelőtt Kazincbarcikán tartja küldöttgyűlését az Északborsodi Termelőszövetkezetek Területi Szövetsége. Elsősorban a tsz-ek elmúlt évi gazdálkodásának főbb tapasztalatairól és a tennivalókról tanácskoznak. Létrehozzák a szövetség nőbizottságát, és sor kerül az alapszabály módosítására. majd megbeszélik \ hogyan nyújthatnak segítséget az árvízkárosultaknak. 15 méteres felhordókból és s villásrakodókból. Gondoltak a háztájira is A szálastakarmányok betakarítása nélkülözhetetlen gépi eszköze, a gépi fűkasza- ellátásban is javulás várható. Forgalomba került már a rotációs fűkaszák első sorozata is, és újdonságként a piacra került a. Vakuíol rendszerű zöldtakarmány-tároló silóberendezés, amelynek 15 vagonos befogadóképességű fóliazsákjaiban szecskázott lucernaféléket, silókukoricát stb., vákuumba tömörítve lehet tárolni. De gondoltak a háztájira is. A kiskerttulajdonosok bizonyára örömmel fogadják a motoros háti permetezőgépet. Ugyanakkor az öntözéses gazdálkodást folytató mező- gazdasági üzemek részére folyamatosan szállítani tudják a különböző méretű öntözőcsöveket és szivattyúkat. Alkatrész- cs vegyszerellátás Sajnos, évről évre visszatérő praWéma az alkatrész- ellátás. Az AGROTRÖSZT adatai szerint májusban több tízmillió forint értékű pótalkatrészt szállítottak le a kül- és belföldi gyártó vállalatok. A beérkezett alkatrészek jelentős javulást hoztak a mezőgazdasági gépek ellátásában. Remélhetőleg az idén már nem lesz probléma az MTZ—5 típusú erőgépek pót- alkatrészeivel sem. A különböző méretű gumiabroncsokból ebben az évben eddig 76 ezret bocsátottal! a felhasználók rendelkezésére. Ez a mennyiség lényegesen több, mint a múlt év hasonló időszakában rendelkezésre bocsátott gumiköpeny volt, de a mezőgazda- sági munkák torlódása miatt további erőfeszítésekre van szükség ahhoz, hogy a minimális szükségleteket biztosítani tudják. A hazai műtrágyagyárak egy részénél megkezdődlek a szokásos évi nagyjavítások, de ez a műtrágyaellátást nem zavarja. Az ÁGROKER vállalatoknál jelenleg elegendő készlet van raktáron és jelentős szállítmányt várunk a Szovjetunióból és az NDK-ból is. Ügyszintén elegendő nagy hatóanyagú növényvédő vegyszer áll rendelkezésre Készüli«!; ai sratásra
