Észak-Magyarország, 1970. május (26. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-01 / 101. szám
Horgászok erdőben 99 Éliizem leli a MEZŐSIEK Háromévvel ezelőtt alakult a Mezőgazdasági Beruházási Vállalat borsodi ki- rendeltsége. Alakulása utáni harmadik évében már élüzem lett. Az elmúlt évben végzett jó munkát, a sikereket értékelte tegnapi ünnepi beszédében Szögeczky László, a vállalat vezérigazgatója, aki Mats Rudolf minisztériumi főosztályvezetővel együtt hozta le a kitüntetést Miskolcra. a Katowice étteremben rendezett vállalati ünnepségen megjelent dr. Pusztai Béla, a megyei tanács vb- elnökhelyettese, Fejes László, a megyei pártbizottság osztályvezetője is. Az ünnepi alkalomból nyolcán kaptak kiváló dolgozó kitüntetést és mintegy hatvanezer forint pénzjutalmat osztottak ki Gépek kéí és 1 él millióéti Az encsi Zója Termelőszövetkezet már behozta a késői kitavaszodás okozta lemaradást. Az árpa-, a borsó- és a cukorrépavetéssel, valamint a lucerna és a vöröshere felül- vetésekkel már végeztek, s 150 holdon a kukoricájuk.is a földben van már. A tsz jó gépparkjának sokat köszönhet. Az elmúlt évben és az idén mintegy két és félmillió forintot fordítottak gépek vásárlására. Gépszín és korszerű gépjavító építésére, valamint- felszerelésére is csaknem egymilliót költöttek. A megfelelő gépesítés teszi lehetővé, hogy optimális időben végezzék el az esedékes munkákat. Ha! van inéi Kossutii-szolor Mint már hírül adták a lapok, dr. Ádámfy József nyugalmazott körzeti orvos, a szegedi József Attila Tudományegyetem könyvtárának kutatója a Magyarországon Úttörők művészeti seregszemléje A felszabadulási jubileum jegyében rendezték meg Sátoraljaújhelyen a járás úttörőinek művészeti szemléjét. Több száz általános iskolás tanuló vett részt a színvonalas versenyen. Tizenegy iskola nagyobb együttest — énekkart, népi tánccsoportot, irodalmi színpadot — is benevezett. A legkisebb települések iskolái is képviseltették maguka| legalább néhány szavalóval, énekessel, mesemondóval. Hat úttörő együttes és hét egyéni versenyző érdemelte meg kitűnő teljesítményéért az aranyfokozatot. Ezenkívül 14 csoport, illetve egyéni versenyző kapott, ezüst, s ugyanannyi bronztő- kozatot. Kiemelkedő teljesítményt j nyújtottak a cigándi úttörők', akik három arany- és két ezüstfokozatot, valamint az olaszliszkaiak, akik szintén három arany- és egy ezüst- fokozatot értek el. található Kossuth-szobrok történetének felkutatásán munkálkodik. A szegedi tudományegyetem központi könyvtára kéri a lakosságot, érdekes kutatómunkájában támogassa Ádámfy doktort. Kéri, hogy, aki bárhol elhelyezett Kos- suth-szobrot ismer, vagy tulajdonában van, közölje dr. Ádámfy Józseffel, akinek címe a következő: Szeged, Zrínyi utca 9. A Borsod megyeiek a Monoki Kossuth Lajos emlékmúzeumot is értesíthetik. A 36. sorsolás Kiiiim tették us életmentőt Ügyeletes riporterünk • íelenti: A megtalált kislány Vasúti baleset Még a zöldár előtt A siófoki meteorológiai obszervatórium és a balatoni révkapitányság képviselői tegnap, csütörtökön tartották hagyományos tavaszi megbeszélésüket, amelyen megállapodtak a vihart előre jelző szolgálattal kapcsolatos egy üt tmű ködés részletei be r,. Az Országos Meteorológiai Intézet balatoni vihar előrejelző ügyeléte ma, május 1- en kezdi me" szolgálatát. & Megtalálta rendőrség Viski Angéla 1-i éves iskolás- lányt. aki o budapesti Hunyadi téri piacon szökött e! édesanyjától. Mint a kislány elmondotta. tettének oka, rossz tanulmányi eredménye voll. Angélát visszavitték szüleihez. # Tegnap Miskolcon, u Hunyadi utcán összeesett és meghall, 1. T.-né 73 éves nyugdíjas. Bevásárlásból tért haza, amikor a ház. előtt, ahol lakott (Hunyadi u. 10. sz.), hirtelen rosszul lett. © Mozgo- zemélyvonatra akart felugrani Tücsök Ferenc 58 éves rendész a rábapatonai vasútállomáson. Az ittas ember a lépcsőről visz- szaesett, a kerekek alá került, és olyan súlyosan megsérült, hogy kórházba szállítás közben meghalt. 9 A 15 napig tartó harmadfokú árvízvédelmi készültség j után most 50 centiméterre] | alacsonyabb a Tisza Szeged- ! nél, mint a legmagasabb ár- i hullám volt. Szerencsére, ez j az apadás még a zöldár meg- | érkezése előtt következett be, | s így természetesen nem fe- : nyegeti olyan nagy veszély az j Alsó-Tisza vidékét. Most I már. a mintegy 120 kilomé- j tér hosszú védvonalon meg-1 szüntették a harmadfokú készültséget, de a mostani enyhébb, azaz másodfokú véde- i kezésre még huzamosabb j ideig szükség lesz. 1970. január 23-án gázömlés történt a diósgyőri Lenin Kohászati Művek martinacélművében. Németh Imre, az acélmű gyárrészleg üzemi felcsere, élete kockáztatásával kimentette az eszméletlen Paulon- János villanyszerelőt, s a segélyhelyre vitte. Németh Imre tizenöt éve dolgozik az LKM-ben. ötszörös kiváló véradó, s másodízben mentett emberéletet. Öt gyermeke van, fia a Szovjetunióban készül mérnöki hivatására. A magyar forradalmi munkás-paraszt kormány hősies ál dozatvállalásáért életmentő emlékéremmel tüntette ki Németh Imrét. Tegnap, április 30-án az LKM hivatalházában dr. Fekete László, a Miskolci városi. Tanács vb- elnöke nyújtotta át, a kitüntetést. Pécsi eszperantistáfc Miskolcon Ma, május elsején pécsi cszpe- rantlsták 17 tagú küldöttsége érkezik Miskolcra, baráti találkozóra, tapasztalatcserére. A vendégek az első napon Mls- kolccal ismerkednek, a Művész klubba látogatnak, másodikén Lillafüredre mennek, délután pedig a megyei művelődési központban megtekintik a Szirma- besenyői Általános Iskola úttörőinek önálló, eszperantó nyelvű műsorát. Harmadikén pécsi vendégeink Tapolcára látogatnak. kétszáz Hatul erőpróbája iíISZ-iiapok Kazincbarcikán nyitotta meg a vegyipari technikumok országos KISZ- napját. A lenini eszmék időszerűségéről, a lenini tenni- akarás és feladatvállalás jelentőségéről szólt a fiataloknak. Az ország ól vegyipari technikuma közül négynek — a budapestinek, a veszpréminek, a debreceninek és a kazincbarcikainak — tanuló- ifjúsága adott egymásnak randevút három napra. Kazincbarcikán tegnap, április 30-án Németh Antal, a KISZ megyei bizottságának titkára lueqsmmij a zsúfoltság * íj „olcsó boil” a József Attila utcában A Borsod megyei MÉH Vállalat jól sikerült, a vásárlók. által nagy örömmel fogadott vállalkozása volt a miskolci Ady Endre utcai olcsó áruk boltjának megnyitása. A MÉH most tehermentesíti ezt. a mindig zsúfolt üzletet. Május 3-án, vasárnap reggel 8 órakor újabb „olcsó boltot” nyitnak Miskolcon, a József Attila utca 15. szám alatt. Az új MÉH- boltban nagy áruválaszték, különböző haszonáruk, olcsó cipők, habszivacsok, dekorit- lemezek, edények, textíliák várják a vásárlókat. Az immár második alkalommal megrendezett találkozó nagyszerű lehetőségei nyújt arra, hogy vegyiüzemeink jövendő technikusai bizonyítsák: felkészültek munkájukra. S arra is módjuk nyílik, hogy kulturális, történelmi és politikai tájékozottságukról tanúbizonyságot tegyenek. Az egészséges ifjúság erőfelmérésének, szép állomásának ígérkezik a május 2-án záródó országos KISZ-nap. Az ünnepélyes megnyitón részt vettek a város párt-, állami és KlSZ-életének vezetői, valamint a Nehézipari Minisztérium képviselője is. Vasárnap délután helyezik örök nyugalomra Haida Béla újságíró hamvait A tavaszi áradások csaknem minden évben elborítják az ártéri erdőket, s ilyenkor a halak is „felkeresik” a gazdag lakomát ígérő sekély vizeket. A horgász viszont itt les a tavaszi keszegre, amelyből sokszor szép zsákmányt ejt. Mint lapunkban már közöltük — Hajdú Béla újságíró és festőművész április 16-án, 78 éves korában elhunyt. A volt rovatvezetőnk, főmunkatársunk, barátim I hamvait tartalmazó urna. május 3-án, vasárnap délután MA NYIT A mezőkövesdi gyógy- és strandfürdő, a népszerű Zsűri ma, május elsején nyit. A szükséges téli munkák elvégzése után a fürdő megszépülve várja a közönséget. PEDAGÓGUSOK VÉRADÁSON Az idén második alkalommal rendeztek véradónapot az ózdi pedagógusok részére, A véradásom a város 58 pedagógusa jelent meg. Elismerésre méltó, hogy a 102. számú Ipari Szakmunkásképző Intézet tanárai, oktatói közül 29-en adtak vért. Szép számmal képviseltették magukat a József Attila Gimnázium tanárai is. 2 órai kezdettel helyezzük örök nyugalomra, a miskolci Deszka-temetőben. Észak-Magyarorszag szerkesztősége Borsod megyei Lapkiadó Vállalat KUTATOK KITÜNTETÉSE A Kompolti Mezőgazdasági Kísérleti Intézet kutatási eredményeiért!, a mezőgazdaságnak nyújtott nagy segítségéért elnyerte a kiváló intézet címet. A kitüntetés elnyeréséhez jelentősen hozzájárultak az intézet Putnokon működő kutatócsoportjának dolgozói. Az OTP május 18-án és 19- én rendezi meg a gépkocsi nyercménybclétkönyvck 36. sorsolását. A vidéken váltott betétkönyveket sorsolják az első napon Cegléden, majd másnap a budapesti gépkocsi nyereménybetétkönyvek sorsolására kerül sor a fővárosban. HÚSZ ÖKLEVÉl A mezőcsáti járás önkéntes tűzoltói járási tűzoltó- versenyt rendeztek Ernődön. A verseny első helyezettjei a szakáldi önkéntes tűzoltók lettek. Szakáid kis község, mégis 62 önkéntes tűzoltója van, köztük sok a nő. Szakmailag jól képzettek, s 1964 óta már húsz oklevelet szereztek. MISKOLC A XIX. SZÁZADBAN Miskolc elmúlt századbeli tevékenységét dolgozza fel tanulmány formájában dr. Thurzó Nagy László egykori miskolci újságíró. A tanulmányhoz a miskolci Herman Ottó Múzeum szolgáltatja a forrásmunkák egy részét. 8ÉKEGYÜLÉS MISKOLCON A fasizmus felett aratott győzelem negyedszázados évfordulója alkalmából békegyűlés lesz május 5-én, este 6 órakor Miskolcon, a III. kerületi Tanács új székházának tanácstermében. Az ünnepi megemlékezésen Rudi Kirchner, az NDK Külföldi Kulturális Kapcsolatok Intézetének elnöke tart beszédet. TŰZSZÜNET — HALOTTAKKAL Indiában a lázadó Naga törzs harcosai, annak ellenére, hogy tűzszünet! megállapodást kötöttek a központi kormánnyal, támadásokat intéznek az indiai katonaság ellen. Égy Kohima közelében lezajlott összecsapás során a lázadók 14 katonát megöl- j tek, hetet fogságba ejtettek. g EMELŐK, DARUK A MÁV Miskolci Jármü- ! javító Üzemének új csarnokában a korszerű emelőkkel, darukkal nagymértékben megkönnyítették a nehéz fizikai munkát. Az új csarnokot nemrégiben adták át rendeltetésének. TÉRZENE DÉLELŐTT A MÁV miskolci fú- vószenekara térzenét ad majd május 2-án Miskolcon, a Szabadság téren, A hangverseny időpontja megváltozott. Az érdeklődök nem dél- ' után, hanem délelőtt, JO órai kezdettel hallgathatják a térzenéi. Vezényel: Benes Ferenc. i HATMILLIÓS ÍFEJLESZTÉS A kiváló szövetkezet címmel már hetedszer kitüntetett Mezőkövesdi ÁFÉSZ az idén hatmillió forintot fordít új üzletek építésére, s a meglevő boltok korszerűsítésére. Pozsonyban, Szlovákia fő- 2 városában az elmúlt évi ( sikeres nemzetközi vegy> ipari szakkiállításhoz hason- < lóan az idén is megrendezik S a KGST-országok vegyipari > vásárát, az Inchebá-t. A június 24-től 30-ig tartó vásárral kapcsolatosan sajtó- tájékoztatót tartottak a budapesti csehszlovák nagy- követségen. Itt mondották el, hogy amíg az elmúlt évben a kiállítás fő témája a mezőgazdaság kemizálása volt, az idén azt mutatják be, milyen sokoldalú lehetőség nyílik az építőiparban és a közlekedésben a műanyagok felhasználására. A magyar vállalatok között ott láthatjuk majd megyénk két nagy vegyipari üzemét, a TVK-t és a BVK-t is. 3 MILLIÓ KM — FÖLÖSLEGESEN Megyénkben csakúgy, muH országszerte, a mentők riasztása az esetek tíz százalékú," ban indokolatlan, illetve fölösleges. Magyarországon évente csaknem hárommillió kilométert futnak hiába a mentőkocsik, annyit, ameny- nyi a legnagyobb vidéki mentőszervezet, a Borsod megyei egész éves teljesítményének felel meg. EXTRA-HÍR! Tavaszi, nyári férfi pantallót minden különleges méretben, postai utánvéttel, azonnal szállít az Extra Áruház! Farmernadrág 17(1 Ettől, pantalló gyürtelenitett szintetikus anyagból 335 Ft- tól, tiszta gyapjűpantallö 420 Ft-tól. A szín és a méret feltüntetésével a rendelésekéi; az Extra Aruház csomagküldő szolgálatának címére kérjük: Budapest, VTT.. Rákóczi üt 4. , CÍMKÉP A mai lapszámunk el ,o oldalán levő címképcí Mizerák István .készítette. Ipari export, 1970 című sorozatunk befejező részét — amely a mai lapból anyag- torlódás miatt kimaradt — hétfői lapszámunkban közöljük. eszak-magyarorszag ft Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának löpla Főszerkesztő: FODOR LÁSZLÓ Szerkesztőség: Miskolc Bajcsy-Zs. u. tö. Központ: 30-132. 16-672. 35-300, 30-579 Titkárság: 16-880. Gazdaságpolitikai rovat: 16-033. Párt rovat 16-070 Belpolitikai rovat: 16-150 Kultúrrovat: 16-067. Sportrovat 10-040 Munkásleve- lezéa. oanaszüevek: 16-046. Kiadja a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat Miskolc. Baics.v-Zs u lú. Felelős kiadó: WIRTH LAJOS Telefon 36-131. Hirdetésfelvétel: Miskolc. Széchenyi u. 15—-n. Teld on: 16*213. Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető: a helyi postahivataloknál és r kézbesítőknél. Az előfl?^»ec dl1o egv hónapra 20 forint. Index: 25655 Készük a Borsodi Nyomdában Felelős vezető: szemes István
