Észak-Magyarország, 1970. május (26. évfolyam, 101-126. szám)

1970-05-04 / 102. szám

y^rr

M

egyénk székhelye már az ünnep előtti napokban zászlódíszbe öltözött. Gondos kezek ünnepi külsőbe öltöztették a város kirakatait, középületeit, virágba borították parkjait és tereit. Csak a szeszélyes időjárás miatt aggódtunk, de május 1-én mintha a természet is kissé megemberelte volna magát — derűs napsütésre és vidám zeneszóra ébredt a város. Délelőtt !) óra felé az idővel együtt melegedett fel a város lakosságának hangulata, s hamarosan benépesültek a belvárosi utcák, a kijelölt gyülekezési körzetek, ahol a miskolci gyárak, üzemek és intézmények dolgozói nagy- nagy csoportokban készültek az ünnepi demonstráción'.

Pontosan fél 10-kor a közismert villanyrendőrnél | megindult a színes, impo- | záns májusi menet, amely- : nek élén Borsod megye és Miskolc város vezető testületéi, megyénk és városunk társadalmi szervezeteinek képviselői és a díszelnökségbe meghívott kitüntetett dolgozók haladtak. Ott láthattuk a menet élén dr. Bodnár Ferencet, az MSZMP Központi BizottsáHelybcn kézbesít dísztáviratot a tribünre egy fiatal postás.

gának tagját, a megyei pártbizottság első titkárát, dr. Havasi Bélát, a Miskolci városi Pártbizottság első titkárát, dr. Ladányi Józsefet, a megyei tanács vb- elnökét, dr. Fekete Lászlót, a városi tanács vb-elnökét, Tótír Józsefet, az S7.MT vezető titkárát és megyénk- városunk sok más ismert vezető személyiségét. Elsőként őket köszöntötte a diszelnökség hangosbemondója, majd a közvetlenül nyomukban haladó 191!)-es Magyár Tanácsköztársaság veterán harcosait, akik a díszelpökséggel szemben elhelyezett székeken foglaltak helyet.

A veterán harcosok nyomában — jelképesen is — a legifjabb korosztály csalánom 5 ezer kisdobos és úttörő, továbbá mintegy 10 ezer ifjúmunkás, ipári tanuló. középiskolás és egyetemista fiatal haladt oktatóik, nevelőik társaságában

Ifjúságunk vidám, fegyelmezett menetét mintegy 500 sportoló fiatal színes, ötletes felvonulása zárta be, majd nyomukban nemsokára feltűnt a város legnagyobb üzemének, a Lenin Kohászati Műveknek óriási emblémája. Az idén fennállásának 200. évfordulóját

Feledhetetlen

ünnepnap vált

60—70 ezer ember vidám seregszemléje

Miskolcon

^gyújtották az elcktroacélmű kicsinyített mását. (Folytatás a 3. oldalon)

Végeláthatatlan sorokban vonulnak Miskolc dolgozói a dísztribün előtt.

Szabados György felvételei

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK!

A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA

XXVI. évfolyam, 102. szám Ara: 80 fillér Hétfő. 1970. május i.

Kádár János nyilatkozata

Kádár János a budapesti dolgozók felvonulásáról a következő nyilatkozatot adta:

— A májusi seregszemlében — amely szemmel láthatóan az idén is szép és lelkes hangulatú ünnepség — mindig van valami állandó és egyben új vonás is. Szép hagyomány benne a munkásosztálynak immár nyolc évtizede megnyilvánuló nemzetközi szolidaritása. új vonását pedig az adott esztendő újabb és újabb eseményei jelentik. Idei május elsejénk például szorosan kapcsolódik hazánk felszabadulásának 25. és Lenin születésének 100. évfordulójához, továbbá mindahhoz, ami ezekkel i a jubileumokkal összefügg.

— Szolidaritásunk, amely e lelkes tömegfelvonuláson J kifejezésre jut, szintén két- ; oldalú. Pártunk, öntudatos munkásosztályunk, egész dolgozó népünk együtt érez a szocialista országok népeivel, ít nemzetközi munkásosztállyal, a szabadságukért küzdőkkel, bárhol is éljenek a világon. S érvényes ez fordítva is: a világ minden haladó embere szolidáris népünkkel, velünk érez és lelkesedik, sikert kíván nekünk. Ez minden nemzetközi találkozón — így legutóbb a moszkvai jubiláris Lenín-ünnepségen is — igen meggyőzően nyilvánult meg, s ez nagy erőforrás számunkra.

— Híven tükrözi o seregszemle dolgozó népünk öntudatát és munfcakészségét

is. A felszabadulás 25. évfordulója alkalmával készített számvetés megmutatta, hogy bár egyáltalán nem volt könnyű dolgunk az elmúlt negyedszázadban, a mérleg mégis kitűnő. Lehet és érdemes tehát dolgozni. S ha előre nézünk, gondoljunk mindig arra. hogy most már kitaposott úton járunk, kialakult, szilárd a politikai vonalunk, amelyet követünk, ezt fejlesztjük, erősítjük, s ennek megfelelően dolgozunk. Az idei első negyedév munkája biztatóan, jól indult — ezen az úton kell továbbmennünk. Egész népünkre értve mondhatjuk, hogy ahogyan dolgozunk, olyaVietnam és Laosz után immár egy harmadik indokínai országból, Kambodzsából is rendszeresen érkeznek az amerikai agresszióról szóló jelentések. A legújabb hírek szerint intenzív harcok folynak a fővárostól, Phnom Panhtól délkeletre, az úgynevezett kacsacsőrben levő Svay Rieng térségben a partizánok, illetve a behatoló amerikai—saigoni expedí- ■

ciós egységek között.

Nem sok jel mutat arra.

nők lesznek az eredményeink. örömeink, olyan lesz előrehaladásunk.

— Ami engem illet, mint mindig, most is optimista vagyok, bizakodva tekintek a jövőbe és szerintem minden gondolkodó emberünk ezt teheti. Megragadom az alkalmat, és a munkásszc- lidaritás e nagy ünnepén szívből köszöntőm munkás - osztályunkat, parasztsó - gunkat, értelmiségünket. i kommunistákat és a púrton- kívülieket, egész népünket, mindazokat, akik a szocializmusért készek — mint az eredmények mutatják tudnak is dolgozni — fejezte be nyilatkozatát Kádár János.

hogy az amerikaiak komolyan gondolnák, amit Washingtonban ígérnek: hogy hamarosan elhagyják Kambodzsát.

A határvidék északi részében, az úgynevezett horogban, a 7-es számú stratégiai fontosságú út mentén megkezdték tüzérségi bázisok kiépítését,

ami legalábbis erősen valószínűvé teszi, hogy nem rövid átvonulásról, hanem hosz(Folytatós a 2. oldalon)

E! a kezekkel lüdskínától

Amerikai agresszió Kambodzsában

A hét borsodi eseményeiből

A vasárnappal kezdődött, „nyújtott” hét munkanapból álló hét is gazdag lesz eseményekben. Miskolcon és a megye városaiban, nagyobb településein szinte minden napra jut valami fontosabb rendezvény. A hét végén pedig egy kedves, hagyományos diákünnepségre kerül sor megveszerte, a búcsúzni készülő „vén”-diákok ballagására.

Borsodi műszaki hetek

Ma, május 4-én délután 14 órakor, a Miskolci városi Tanács tanácstermében nyitják meg nyolcadik alkalommal a MTESZ rendezésében a borsodi műszaki heteket. Dr. Zarnbó János Kossuth- és Állami-díjas egyetemi tanár, a Nehézipari Műszaki Egyetem rektora tart megnyitó előadást. Megyénk ipari és társadalmi átalakulásának 25 évéről, s az iparfejlesztés feladatairól dr. Ladájiyi József. a Borsod megyei Tanács vb-elnöke, majd Miskolc 25 éves fejlődéséről és a közeljövő céljmról dr. Fekete László, a városi tanács vb-elnöke tart előadást. Május 7- én, 8-án és 9-én kerül sor a műszaki hetek nagy érdeklődésre számot tartó eseményére, a vegyésznapokra.

Békegyűlés és békevonat

Május 5-én, kedden este 6 órai kezdettel a miskolci III.

kerületi Tanács új székházának tanácstermében kerül sor a fasizmus felett aratott győzelem negyedszázados évfordulója alkalmából a Hazafias Népfront békegyűlésére. A békegyűlés egyik előadója Rudi Kirchner, az NDK Külföldi Kulturális Kapcsolatok Intézetének elnöke lesz.

Május 6-án, szerdán délután fél 3 óra tájban érkezik vissza Miskolcra a Diósgyőri Gépgyár dolgozóinak a Szovjetunióban járt békevonata.

A cementgy ár rekonstrukciójáról

Nagyon érdekes tájékoztató hangzik el május 6-án, szerdán a Hejőcsabai Cementgyárban. A Cement- és Mészipari Művek vezérigazgatója tájékoztatja a megye és a város vezetőit egy nagyszabású rekonstrukció tervéről. A Hejőcsabai Cementgyár mintegy kétmilliárd forintos fejlesztésének, újjáépítésének programjáról lesz szó a tájékoztatón.

Tanács vb-ülcsek és kulturális hetek

Miskolcon és Kazincbarcikán a városi tanács végrehajtó bizottsága tart ülést e hét csütörtökén. Miskolcon a vb-ülés napirendjén a következő városi tanácsülés anyagai, az 1969. évi gazdálkodásról, az óvodai és bölcsődei ellátásról és az építési

és közlekedési állandó bizottság munkájáról szóló jelentések megvitatása szerepel. Kazincbarcikán a város idegenforgalmának helyzetét és fejlesztésének lehetőségeit tárgyalja meg a végrehajtó bizottság.

Sárospatakon a már megnyílt és május 31-ig 1artó jubileumi kulturális hetek egyik érdekes rendezvényére kerül sor. Május 7-én és 8- án rendezik meg Sárospatakon együttes irodalomtudományi ülésüket a Magyar Tudományos Akadémia irodalomtudományi intézető, valamint a budapesti, a debreceni és a szegedi tudományegyetemek irodalomtörténeti tanszékei. A sárospataki kulturális hetek más rendezvényeinek ismertetésére elkövetkező lapszámainkban még visszatérünk.

Ünnepi díjkiosztás Tokajban

A KISZ KB, a SZOT és a SZÖVOSZ versenyt hirdetett hazánk felszabadulásának 25. évfordulója alkalmából, az általános fogyasztási szövetkezeti kereskedelemben a szakma kiváló tanulója címért. Az országos verseny ünnepi díjkiosztására május 8-án, pénteken kerül sor Tokajban, a Zalka Máté Kereskedelmi Szakközépiskolában. Az ünnepi esemény alkalmából szakmai kiállítás és bemutató is nyílik az iskolában.

e