Észak-Magyarország, 1970. május (26. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-01 / 101. szám
Péntek, 1970. május 1. ÉSZAK-MAGYARQRSZÁG 11 asraraswEs»«» A Miskolci Egészségügyi Szakiskolai 1970. szeptember 1-én induló 2 éves általános ápolónői, valamint 2 éves csecsemő- és gyermekápolónői tanfolyamaira. Azok az egészséges fiatalok jelentkezhetnek, akik érettségivel rendelkeznek, vagy az általános iskola 8. osztályát jó eredménnyel végezték, és 17. életévüket 'betöltötték. Minden felvett hallgató — tanulmányi eredményétől függően — 100—600 Ft-ig terjedő ösztöndíjban részesül. A bentlakó hallgatók havi 100 Ft, a bejáró hallgatók 50 Ft kollégiumi térítést fizetnek. Bővebb tájékoztatást az iskola vezetősége nyújt. Cím: Egészségügyi Szakiskola, Miskolc, Szentpéteri-ka- pu. Pf.: 61. FELVÉTELRE KERESÜNK: sütőipari szakmunkásokat, autó-motorszerelőket, asztalost, gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket, férfi gépkocsikísérőket, női munkaerőket, takarítónői és raktári segédmunkás munkakörbe, v Jelentkezés: Miskolci Sütőipari Vállalat, Miskolc, Hunyadi u. 56. Itt a jó alkalom! Minden 10 kg vas- vagy 1 kg alumíniumhulladék át- adása után — az ellenértéken felül sorsjegyet is ad a MÉH. FŐNYEREMÉNYEK: SKODA személygépkocsi, ORION televíziók, IBUSZ külföldi társasutazások, 10 000 Ft-os vásárlási utalványok és ezernél több értékes nyeremény. Felhívjuk az érdekelt közül eteket, hogy a Borsod—-Heves megyei Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat J. számú közületi boltjába (Miskolc, Vásártéri u. 15.) 6 kg-os poroltós tűzoltókészülék megérkezett Az igényeket fenti címre kérjük megküldeni. A készülékeket az igények beérkezésének sorrendjében fogjuk kiadni. Futóba ti i “fricska te Mozí Ne legyünk kisiiiíűek! Érdekében áll-e az MLSZ- nek, hogy a fővárosiak séta- , meccseket játsszanak a vidékkel? — szögezték a kérdést egyik neves labdarúgó- szakemberünknek vidéken. A válasz: nem. „Az az igazság, hogy a vidék—főváros kérdésében a kishitűség jelent problémát — mondta Börzsei János Diósgyőrött —, nem egy meccset láttam Budapesten, ahol simán nyerhetett volna a vidéki együttes, ha támad.” És néhány óra múlva, mintha csak ezt akarta volna bizonyítani a Diósgyőr... Amikor a hazai csapat megértette, hogy van mit keresnie az Újpesti Dózsa ellen, majdnem megnyerte a mérkőzést. Mi lett volna, ha így is lép pályára? Válogatott meccs Diósgyőrött? Miért nem kap Miskolc válogatott mérkőzést? Ez a kérdés sokszor elhangzott már. Különösen akkor volt furcsa, hogy nem került ide válogatott találkozó, amikor Budapesten kevesebben voltak, mint itt lettek volna. Most végre úgy néz ki, ebben is változik a szemlélet. Ha a megye írásban kéri a Magyar Labdarúgó Szövetséget, adjon Miskolcra válogatott mérkőzést, majdnem biztos, hogy a jövő évben lesz ilyen találkozó Diósgyőrött. De a legbiztosabb, hogy telt ház várja majd a pályára lépő csapatokat. Adminisztratív eszközöket! Nem rendeződött még igazán a labdarúgók státus;» — bármennyit beszéltünk is róla. A jogászok szerint szerződésben semmire sem lehet őket kötelezni, mert az már profizmus. Egyetlen megoldásnak tehát csak valamuy- le kibővített belépési nyilatkozat kínálkozik. Viszont sokkal kézenfekvőbb lenne, ha az edzőket köteleznék sok munkára, korszerűségre, taSPO RTMUSOR Péntek Atlétika. Megyei minősítő és válogató verseny, Özd, 15. Asztalitenisz. Bíró Sándor emlékverseny. Nők: Villa- mosipari Technikum. Férfiak: népkerti tornacsarnok, 9. Birkózás. Országos szabadfogású verseny, Bp. Cselgáncs. Országos felnőtt és ifjúsági II. o. minősítő verseny, Kilián-északi ált. isk.. 9.30. Kosárlabda. NB II. férfi: MEAFC—Bp. HSC. Egyetemváros, 10.15. DVTK—Salgótarján, Kilián Gimnázium, 11.30. MVSC—Egi'i Finom- mechanika, Vasút-csarnok, 12.15. Női: DVTK—Salgótarján, Kilián Gimnázium, 10. Teke. Magyarország—Csehszlovákia, Özd, 9. Labdarúgás. NB II.: Borsodi Bányász—MVSC, Sajó- szentpéter, 16. Salgótarján— Leninvárosi MTK. NB III.: Rudabánya—Miskolci Bá- njrász, Rudabánya, 16, Sir. Edelényi Bányász—H. Papp J. SE, Edelény, 16.30, Bucz. Hatvani MÁV AC—Ormosbánya, Hatvan, 16.30, Bodnár. Trencsényi SE—Albert- telep, 16.30, Szabó ,T. Megyei I. o.: MEMTE—Táliya, Népkert, 16; Taklaharkány-— Sajószentpéter, Miskolci Üveggyár—Szikszó. Szerencs —Borsodnádasd, Felsőzsolca —Szuhavölgy. Megyei II. o. Középcsoport: Nyékládháza —Hidasnémeti, Hejőkeresztúr —Szentistván, Arnót—Bükk- ábrány, Encs—Onga. Északi csoport: Herbolya—Sajóbábony. Keleti csoport: Pacin— Karcsa, Tokaj-hegy aljai MEDOSZ—Tiszakarád, Monok—S. MÁV Vasas. Özdi Kohász—Ózdi Kohász öregfiúk, Ózd, 16.30. Szombat Atlétika. Megyei minősítő és válogató verseny, DVTK- stadion, 10. Asztalitenisz. Bíró Sándor emlékverseny, népkerti tornacsarnok, 8.45. Kézilabda. NB II. férfi: DASE—Miskolci VM, Zalka SE—MVSC. Női: Egri Dohánygyár—MVSC, Röplabda. NB I. női: Kaposvár—MVSC. NB II. férfi: MEDICOR—MVSC, női: Bp. Harisnya—DVTK. Sakk. OB I.: DVTK—Nyugati Vasút, DVTK-klub, 9. Súlyemelés. Országos fel- szabadulási felnőtt verseny, ÜVTK-stadion, 10. Labdarúgás. NB II.: Nyíregyházi Spartacus—Sátoraljaújhelyi Spartacus. NB III.: Egeresein—MEAFC, Egeresein. 15, Braun. Megyei I. o.: Sárospatak— Királd. S. Kinizsi—B. Volán, Rudolftelep—Alsózsolca. Megyei II. o. Északi csoport: Putnok—Harsány, Borsodb<V ta—Csokvaomány. Múcsony —Sajókaza, Nckézseny—Szir- mabesenyő, Borsodszirák— Szalonna, Izsófalva—Arló, Sajókazai B.—Bánréve. Keleti csoport: M. Közlekedés— Hernádnémeti, M. Helyiipar —Bodrogkeresztúr, Tiszalúc —Hej-őcsaba, Tokaj—Pálhá- za, Mád—Bodrogolaszi. Középcsoport: Mczőnyárád— Mezőkövesd. Alsóvadász— Mezőcsát, Sajószöged—Bak- takélc. Kinizsi SE—Tárd. Vasárnap Kézilabda. NB II. férfi: Nyírbátor—DVTK, női: Nyíregyházi TK—DVTK. Tájékozódási futás: Országos szakszervezeti kupa, Putnok, 8. Torna. Megyei ifjúsági seregszemle és kiválasztó verseny. Lányok: Ságvári utcai ált. isk., 15. Fiúk: DVTK- stadion, 15.30. Labdarúgás. NB I. B. B- csoport: Kecskemét—Ózdi Kohász. NB II.: Esztergom— Kazincbarcikai Vegyész. nulásra, mert ez megoldható ! szerződéssel, hiszen az edző, az egyesület fizetett alkalma- j zottja. ÜL törlik is az NB 1-ből Alig van NB. I-es klub. j amelyik betartja az előirt! ösztönzőket. Van, ahol ma-; gasabban premizálnak, másutt nem differenciáinak. ; megint másütt több felkészü- ; lesi pénzt fizetnek. Márpedig.; ha most. az elején elfajul a > dolog, ugyanoda jutunk, ahol j Marseille előtt voltunk. Ami | ma kérés, holnap valóság, j holnapután természetes, azután pedig kevés. Sok játékos cserél egyesületet, tudjuk, mi az igazság, ha nem is bizonyíthatjuk. Jó lenne, ha az MLSZ és az MTS, vagy akár a Népi Ellenőrzési Bizottság tartana .néhány szúrópróbaszerű vizsgálatot a kluboknál — akkor is. ha ez néhány együttes NB I-ből való kizárását jelentené! Rendét, csak drákói szigorral teremthetünk, a szomszédos országok jó példák erre. , Nyitray Pélcr Emlékverseny a stadionban Rangos verseny színhelye lesz május 2-án szombaton délelőtt 10 órakor a DVTK- stadion tornaterme. A Miskolci városi Súlyemelő Szövetség hazánk felszabadulásának 25. évfordulója tiszteletére országos jellegű felnőtt egyéni súlyemelőversenyt rendez, melyre az eddig beérkezett nevezések alapján mind a fővárosból, mind vidéki egyesületektől jelentős érdeklődés mutatkozik. Városunk súlyemelősportját a MEAFC és a DVTK versenyzői képviselik, reméljük, a tőlük megszokott sikerrel. Különösen az utóbbiaktól vár eredményes szereplést a súlyemelő szövetség vezetője. A DVTK versenyzői ugyanis az utóbbi években, de már az idén is egyre több jó eredménnyel hívták fel magukra a .figyelmet, mind a felnőtt, mind az ifjúsági és serdülő kategóriákban. s néhány versenyző a különböző válogatott keretekben is egyre rendszeresebben helyet kap. (Jelenleg is 3 fő vesz részt Tatán válogatott keret edzőtáborban.) Május 1: Béke: K: f. 4. lm. 6 ős 8 ó. Jöttem, láttam, lőttem. Színes cl. -- Kossuth do.: K: k. 10 és 11 .*>. Jöttem, láttam, lőttem. Szírto-s ol. — Kossuth du.: K: f. .3 ó, A halott, gyanús. Mb. NDK. F. b ó. Őfelsége, herceg eivtárs. Színes NDK. r. 7 ő. Jöttem, láttam, lőttem. Színes ol. — Fáklya: tJj kezdés nyáron: hétköznap 5 és 7 ó, szombaton csak 5 ő, vásáros ünnepnap 4 és ,6 ó. Katonák, szoknyában. Lengyel. — Petőfi: K: csak f. 7 o. Maga tetszik nekem. NDK. — Táncsics: K: f. 5 és i. 7 o. Egy új Világ. Ol. 1G éven felülieknek! — Szikra: K: 1". 5 és 7 ó. Nem születünk katonának. Szovjet. — Ságvári: K: f. 5 és hn. 7 ő. Nagyítás. Angol. 1G éven felülieknek! — Tapolca: K: f. 7 ó. Utazás a nap túlsó oldalára. Angol. Május 2: Béke: K: f. 4, hn. 6 és 8 ó. Jöttem, láttam, lőttem. Színes ol. Matiné: n. 10 és n. 12 ó. A sólyom nyomában. Színes NDK. — Kossuth de.: K: n. 10 és íi ö. Jöttem, láttam, lőttem. Színes ol. — Kossuth du.: K: í. 3 ó. A halott gyanús. Mb. NDK. F. 5 ó. őfelsége, herceg elvtárs. Színes NDK. F. 7 ó. Jöttem, láttam, lőttem. Színes ol. — Ilevesy Iván Filmklub (Kossuth moziban): K: 5' ó. Dupla helyár! Harc Rómáért. 1—II. Mb. színes román. — Fáklya: K: 4 es G 6. A sólyom nyomában. Színes NDK. Matiné: f. 11 ó. Az oroszlán ugrani készül. Magyar. — Petőfi: K: f. 5 és f. 7 ó. Szerelem egy szezonra. Román. 1G éven felülieknek! Matiné: 10 ó. Fel a fejjel. Magyar. — Táncsics: K: f. 5 és f. 7 ó. Vadászjelenetek Alsó-Baj orországban. NSZK. 36 éven felülieknek! — Szikra: Csak I előadás 1. 5 ó. Harc Rómáért. I—It. Mb. színes román. Dupla helyárral. Matiné: í. li ó. Napfény a jégen. Színes magyar. — Ságvári: K: f. 5 és hn. 7 ó. Bűbájosok. Magyar. 14 éven felülieknek! Matiné: 10 ó. Heroin. Mb. NDK. Máj us 3: Béke: K: f. 4, hn. 6 és 8 ó. Jöttem, láttam, lőttem. Színes ol. — Kossuth de.: K: n. 10 és 11 ó. őfelsége, herceg elvtárs. Színes NDK. — Kossuth du.: K: f. 3 ó. A halott gyanús. Mb. NDK. F. 5 ó. őfelsége, herceg eivtárs. Színes NDK. F. 7 6. Jöttem, láttam, lőttem. Színes ol. — Ilevesy Iván Filmklub (Kossuth moziban): K: 5 ó. Dupla helyár ! Harc Rómáért. I—II. Színes román. — Fáklya: K: 5 és 7 ó. A sólyom nyomában. Színes NDK. — Petőfi: K: f. 5 és f. 7 ó. Szerelem egy szezonra. Román. 16 éven felülieknek. — Táncsics: K: f. 5 és f. 7 ó. Vadászjelenetek» Alsó-Bajoror- szágban. NSZK. ifi even felülieknek! — Szikra: Csak 1 előadás, f. 5-kor. Harc Rómáért.. I—II. Mb. színes román. Dupla helyárral! — Ságvári: K: f. 5 és hn. 7 ő. Bűbájosok. Magyar. 14 éven felülieknek! fdőiárás. Várható időjárás ma estig: felhöátvonulások, szórványosan csővel, cgy-két helyen havas esővel. Az élénk, helyenként erős északnyugati, északi szél lassan mérséklődik. Erős éjszakai lehűlés. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 9—14 fok között. Színház. 1, péntek. Ne szóljatok bele (7). Bérletszünet. 2, szombat. Ne szóljatok bele (3). Bérletszünet. Ne szóljatok bele (7). Bérletszünet. Hann tömegek, np UcHsnck ájus elsejét ünnepli az ország. Az emberek virágok és lobogók között vonulnak, hallgatnak az üzemek, a gyárak, a hivatalok — pihenéssel köszöntjük a munkát, a dolgozó, az alkotó embert. Az ünnepi programhoz ma már éppúgy hozzá tartozik a sport, mint a felvonulás. Ünnepeink velejárói a sportrendezvénynek, amelyek éppúgy a hétköznapok verejtékében „készülnek”, mint a karcsú toronyházak. Űj szelek, fényes szelek jöttek negyedszázada. A felszabadult ország nemcsak az újjáépítéshez kezdett hozzá, hanem lerakta a magyar sport új alapjait is. A dolgozó tömegek beözönlöttek a pályákra, a tornatermekbe, a testnevelés és a sport egész népünk kultúrája lett. Igaz, eleinte zsíros kenyér volt a táplálékuk, lavórban mosakodtak verseny után, az ifjak, de elkezdődött valami, ami napjainkig szélesedik, ahogy tóba ejtett kőtől gyűrűzik a víz. A gyárak munkásai, építők és kereskedők kezdtek sportolni, gyakran csak a munka utáni szórakozást keresve, de kikapcsolódásuk mindannyiunk haszna. Százak és ezrek indultak, indulnak az üzemi és falusi spartakiádo- kon, közülük nem egy az egész magyar nemzetnek hozott dicsőséget, aratott babérokat, nyert olimpiai érmeket. P ályák épültek, a falvakban, községekben, kisvárosokban is tért hódított a sport. Még nem találkoztam olyan helységgel Borsod megyében, ahol ne lenne legalább labdarúgópálya, de van, ahol úszómedence is épült. A zsellérek unokái, fiai és lányai ma atletizálnak, úsznak, fociznak és pingpongoznak. Ma már a falu ifjúsága előtt! éppúgy nyitva állnak a játékterek, mint a városiak előtt. Hazudnánk, ha azt írnánk, hogy a falu ma! ott tart, ahol lennie kellene, de a lehetőség! mindenütt adott. A községek, a tsz-ek veze-' tőin, tagjain múlik, hogyan élnek lehetőségeikkel. És élnek, egyre inkább élnek. A nemrég lezajlott sportköri választások után megpezsdült a sportélet az eddig pangó pályákon is. Három-négy éve tetszhalott sportkörök keltek életre, pattognak a labdák és kipirulnak az arcok... Hosszasan sorolhatnánk a példákat, de mindennapi munkánk során napra-nap írunk a kezdeményezésekről, a fejlődő falusi sportról. Bármerre tekintünk, virágzásnak indult a sport. A sajószentpéteri művészi tornászok éppúgy csodálatot keltenek mindenkiben, mint a mezőkövesdi lovasok. De az élsporton kívül mindenütt él és növekszik a tömegsport. Nemcsak fiatalok élnek a testkultúra lehetőségeivel. Nyugdíjasok tekéznek, öregek sakkoznak, z elért eredményekkel mégsem elégedettek sehol sem. Tervek és tervek mindenütt. Van, ahol pálya épül. másutt öltöző,, egyik sportkör csak egy garnitúra szerelést akar, a másik friss szakosztályokat. Az örök emberi elégedetlenség és ifjúság láza hajtja, viszi előre, falvaink sportját, üzemeink tömegsportját — no meg a megnövekedett lehetőségek. A mai napon is százak és százak I sportolnak, versenyeznek mindenütt, Szeren-1 esen, Mezőcsát on, Encsen éppúgy, mint Mis- j kolcon, vagy Budapesten.
