Észak-Magyarország, 1970. február (26. évfolyam, 27-50. szám)
1970-02-07 / 32. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 2 Szombat, 1970. február 7. I konszolidáció éve Csehszlovákiában A múlt ev áprilisa óta — amikor a Csehszlovák Kommunista Part vezetésében az irányítást a határozottság, az elvi szilárdság hívei vették át — északi szomszédunk politikai, társadalmi, állami életében a határozott fejlődés tényei figyelhetők meg. A jobboldal ugyan nem tette le a fegyvert, de nincsenek legális lehetőségei a közhangulat ismételt felkavarására, exponált személyiségei pedig jobbára már külföldre tették át tevékenységük színhelyét. A CSKP Központi Bizottsága, abból az elvből kiindulva, hogy az ország helyzetének rendezéséhez mindenekelőtt teljes mértékben helyit! kell állítani a párt vezető szerepét — több kezdeményezést tett a párt belső stabilitásának megszilárdítására. Ez volt az egyik fő témája a Központi Bizottság múlt .héten megtartott ülésének i§. Néhány hónapja már szó van arról, hogy a párt egy mindent átfogó, belső önvizsgálatot tartson annak felmérésére, hogy az egymillió hatszázezres párttagság milyen mértékben érti meg és támogatja a vezetés intézkedéseit. Az önvizsgálat legalkalmasabb formájának a tag'könyvcserét minősítette a Központi Bizottság. A mostam plenum fontos elvként szögezte le, hogy a tagkönyvcsere fő célja a párt egységének, akcióképességének kialakítása. Ezt fejezi ki az a levél is, amelyet a pártvezetés a tagsághoz intézett. Mint Gustáv Husák, a párt első titkára mondotta: a pártnak helyre kell állítania tekintélyét az állam és a társadalom irányításában. A kommunisták elkötelezettsége, a párttagok aktivizálódása, a párthoz tartozás becsületének megerősítése, a kommunista szerénység, önfeláldozás és elvhűség szellemének feltámasztása — ezek azok az elvek, amelyeknek érvényesülniük keli a tagkönyvcsere során. A Központi Bizottság érthető módon sokat foglalkozott az ország gazdasági fejlődésével, amely az utóbbi években elmaradt a korábban megszokott ütemtől, de a növekedés reális lehetőségeitől is. A gazdasági lemaradás okai között tényekkel bizonyíthatóan ott szerepel a politikai és állami életből kiszorult jobboldal tevékenysége. A párt legfelsőbb szerve ennek következményeként a lényegre mutatott rá, amikor a mostani ülésén harcot hirdetett a gazdasági életben elburjánzott spekuláció, felelőtlenség, naplopás és fegyelmezetlenség ellen. A párt és az összes becsületes erők összefogására van szükség, hogy az ellenség vereséget szenvedjen ezen a területen is. A mostani csehszlovák helyzet kulcsmondata Gustáv Húsúknak a plénumon elmondott záróbeszédéből olvasható ki: „A párt az 1970-es évet a konszolidáció évének tekinti. Ez a feltétele, hogy 1971-ben megtarthassuk a pártkongresszust és a választásokat.” A politikai konszolidációs folyamat — hála a pártvezetés következetességének és elvi szilárdságának — tavaly április óta töretlen. Ez tekintélyt és bizalmat szerez a jelenlegi vezető szerveknek a szocializmus csehszlovákiai hívei előtt ugyanúgy, mint Csehszlovákia külföldi barátai körében, a szocialista közösségben. H. A, Bemutatták Mint már hírt adtunk róla, a közelmúltban kezdte meg működését a Miskolci városi Tanács pályaválasztási tanácsadója. E fiafal intézmény bemutatására került sor tegnap, február 6-án, délután 2 órakor, őri Istvánné pszichológus, a tanácsadó vezetője kalauzolta a vendégeket, a pályaválasztási tanács tagjait a városi tanács és a különböző társadalmi .szervek képviselőit. Ismertette a tanácsadó munkáját, majd közösen megtekintették a különböző munka-, illetve „vizsgatermeket”. A bemutatáson többek közt részt vett Tok Miklós, a városi tanács, vb-elnökhelyeí- tese is. Jubileumi Hazánk felszabadulásának 25. évfordulója tiszteletére rendezték meg a fiatal művészek és a 25 éves fiatalok találkozóját tegnap, február 6-án este a sajószentpéteri Petőfi Sándor Művelődési Központban. A jubileumi találkozóra a környező bányászközségekből; Dúzsnok- ról, Alacskáról, Sajólászló- falváról, Sajókápolnáról és Kondóról is érkeztek fiatalok. Az ünnepség vendégei pedig Ágh István és Papp Zoltán költő, Szakács Eszter előadóművésznő és Váradi Várja lakóit az új munkásszálló a BVK«ban A Borsodi Vegyikombinát készenléti lakótelepén teljesen készen, minden igényt kielégítő kényelemmel várja lakóit az új, 405 személy befogadására épült munkás- szálló. A tervek szerint február 9-én, hétfőn kezdődik a beköltözés és folyamatosan 15-ig tart. A háromágyas, modem bútorokkal berendezett szobák meleg otthont nyújtanak a vállalat dolgozóinak, akik mindezért havonta 140 forintot fizetnek. Mindeddig sokkal rosszabb és kedvezőtlenebb körülmények között laktak a Tardo- na-parti munkásszállón. Innen és még két szállóról jönnek át az új szálló lakói. A Tardona-parti szállót egyébként — elsősorban a fiatalok lakásgondjait enyhítő — garzonszállókká építik át, ahol 30 fiatal házas talál majd kényelmes otthonra. A munkákat a putnoki ktsz vállalta azzal az ígérettel, hogy mielőbb átadja rendeltetésének ezeket az annyira várt lakásokat. Ha az újabb 30 garzonlakás is elkészül, hatvanra növekszik az ilyen jellegű elhelyezési lehetőség a BVK-ban. A garzonszállók felépítésével nagy áldozatokat vállal a gyár, hiszen az első 30 elkészítése kereken 2,5 millió forintba került. A jelenlegire már nem kell annyi pénzt fordítani, miután annak idején a közművesítés, s egyéb szolgáltatás (fűtés, világítás stb.) berendezései elkészültek. Agráraapok Mezőcsáton Az idén már negyedik alkalommal rendezte meg a járási tanács végrehajtó bizottsága az agrárnapokat j Mezőcsáton. Február 3-án, a I községi tanács dísztermében [ összegyűlt agrár szakembereket dr. Greiz László, a járási tanács vb-elnökhelyette- se köszöntötte, majd Nagy László, a megyei tanács pénzügyi osztályának vezetője ismertette az agrárnapok célját. A megnyitón dr. Monori Miklós a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium osztályvezetője tartott előadást „A mezőgazdasági . nyerstermékek forgalmazási rendje” címmel. A csáti agrárnapolc legközelebbi előadására február 13-án kerül sor, ugyancsak a községi tanács dísztermében, amikor Kovács István, a MÉM főosztályvezetője az állattenyésztés ökonómiai kérdéseiről tart referátumot., majd e hó 20-án a termelő- szövetkezetek szakember-ellátásáról lesz szó. A mező- gazdaság műszaki fejlesztéséről és feladatairól február 27-én dr. Pusztai Béla, a megyei tanács vb-elnökhelyette. se tart előadást. Az előadásokat konzultáció és vita követi. Ás influensárál Mint dr. Kátay Aladár, az Egészségügyi Minisztérium 'oosztálvvezetője, a közegészségügyi járványügyi főfelügyelő helyettese közölte, a január 25. és február 4. közötti időben már az ország egész területén észlelték influenzás megbetegedéseket. A bejelentések kezdete óta — december közepétől — mos- tanig, 310 ezren betegedtek meg. amiből a legutóbbi hétre lpO ezer megbetegedés jutott. Borsod megyében hatezer megbetegedést tartanak nyílván, amiből mindössze fél- száz esetben lépett fel szövődmény. JBadiferv” az alkoholizmus ellen Wfodyslaw Gomulka 65 éves 65. születésnapja alkalmából Lenin-renddcl tüntették ki YVladyslaw Gomulkát, a Lengyel Egyesült Munkáspárt első titkárát. Képünkön: A. Arisztov, a Szovjetunió lengyelországi nagykövete aír.'- . a Kitüntetést. Wladyslaw Gomulka, a LEMP KB első titkára pénteken ünnepelte 65. születésnapját. Ez alkalomból a lengyel sajtó meleg hangú cikkekben köszöntötte a LEMP vezetőjét, a nemzetközi kommunista és munkás- mozgalom kiemelkedő személyiségét. unió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének erről szóló törvényerejű rendeleté mondja, a kitüntetést „a Szovjetunió és a Lengyel Népköztársaság népeinek testvéri barátsága és együttműködése fejlesztésében szerzett kiváló érdeAz alkoholizmus elleni országos bizottság pénteken dr. Szabó Zoltán egészségügyi miniszter elnöklésével ülést tartott a Vöröskereszt székházá.ban. Rostás István, a Magyar Vöröskereszt főtitkára, a bizottság titkára beszámolójában rámutatott, hogy a korábbi évekhez képest rosz- szabbodott a helyzet az alkoholizmus elleni küzdelemben. Ennek hatása lemérhető az erőszakos cselekmények (emberölés, testi sértés, nemi erőszak, az ifjúság elleni bűntettek, valamint a garázdaság) szaporodásában ia. Az ilyen bűncselekmények elkövetői között százalékosan nőtt azok aránya, taiálkosó Emőke zongoraművésznő, valamint Rózsa Tibor és Imre Gabriella, a Miskolci Nemzeti Színház énekesei voltak. akik alkohol befolyása alatt követték el tettüket. Az ittasság lényeges szerepet játszik a közlekedési balesetek számának növekedésében, valamint a válási és öngyilkossági statisztika kedvezőtlen alakulásában is. A veszélyeztetett környezetből állami gondozásba vett gyerekek 50 százalékát a szülők iszákossága miatt kell intézetben nevelni. A bizottság tagjai élénk vitában fejtették ki elképzeléseiket, javaslataikat az alkoholizmus elleni küzdelem eredményeinek növelésére. Az elfogadott munkaterv szerint foglalkoznak az alkoholisták gyógykezelésére hivatott intézmények — elvonóosztályok, szakrendelések, kijózanító állomások —, valamint a gyógyult alkoholisták utógondozásában szerepet játszó klubok vizsgálatával, a gondozók szakmai továbbképzésével. Előterjesztést dolgoznak ki a társadalmilag veszélyes alkoholisták részére létesítendő munkaterápiás intézetről. »ii-uujűiaw V-JLMIlUifYLl l, ü Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkárát 65. születésnapja alkalmából Lenin-renddel tüntették ki. Mint a Szovjetmeiért, a béke és a szocializmus megszilárdításáért végzett tevékenységéért, a kommunista világmozgalomban kifejtett sok éves aktív munkálkodásáért” — kapta. A népszámlálás előzetes eredményei (Folytatás az 1. oldalról.) ezer férfira 10G7 nő jut, hattal kevesebb, mint tíz évVel''" ezelőtt, de még mindig több, mint a második világháború előtti bármely népszámlálás időpontjában. A két népszámlálás közötti időszakban folytatódott a városiasodás. 1970. január 1-én a népesség 19 százaléka Budapesten. 26 százaléka a többi városban, 55 százaléka a községekben élt. Budapesten, a népszámlálás eszmei időpontjában — Miért fáj? Nem tudnám megmagyarázni, okát adni, miért fáj az nekem, ha egy magyar ember töri az anyanyelvét. Igen, 1956 telén disszidált emberről van szó, akitől távol áll minden színészkedés, buta sznobság, csak egyszerűen rassz, hibás akcentussal beszél és töri a magyart Nem milliomos, odaát sem gazdagodott meg, bár „benő- sült”. Kanadában él és irtja az erdőt, favágó. Itthon technikumban érettségizett és aztán traktoros lett. Édesapja bakier, bátyja újságíró, húga tanítónő, idehaza Magyarországon. 1956-ban, 19 éves korában egy Zetorral átment a határon, most mint idegenbe szakadt hazánkfia hazajött egy használt Volkswagennel. A kocsit Bécsben vette, ott, ahol 13 éve a traktort eladta egy osztrák parasztnak. Nem henceg, sőt szerény. Azt mondja, otthon nincs kocsija, repülővel jött az óceánon, csak Wien-ben (így mondja: Wien) vette ezt a tragacsot. Hozta a feleségét is, szürke veréb, hozzá kell sajnos képzelni a papa fatelepét is, hogy valami értékeset is lásson rajta, benne az ember. A férje, a nyelvtörő, kétméteres óriás, szeplős, írnek nézik odaát is. A bátyjának hozott egy 5 dekányi arany pecsétgyűrűt, á záriban kinevették érte. Hatkarátos arany, a fenének sem kelL A házaspárnak, különösen a fiúnak, minden tetszik itthon. Érzékeny lélek, a köny- nye is kibuggyan és töri a magyart. Leülünk, beszélgetünk, nem ismeri Faulkner-t, Truman Capote-ot Howard Fast-ról és Tennesse Wil- liams-ről életében sem hallott, Hamingway-ről pedig annyit tud, hogy nagy piás volt. Az itthoniakra sem emlékszik. — Petőfi, Jókai... — mondja és vigyorog. Színházba, moziba nem jár, könyvet nem olvas, pedig nem buta ember, csak nagyon műveletlen. Lemegyek velük Debrecenbe, ahol született, ahol élt és érettségizett és ahol a szülei is élnek. Borzalmas színű holmikat rak az asztalra az édesanyjának. Az apjának, a nyugdíjas, remegő fejű bakternek fehér farmernadrágot hozott, rézveretű, csatos nadrágszíjjal. Csókolgatja a szüleit, beszél hozzájuk, csorog a könnye és töri a magyart. Elmegyünk Szegedre, a szabadtéri játékokra. Hatalmas, vörös szakáUú angol férfi a vendégénekes. Szakasztott mása hazánkfiának. Azonnal összebarátkoznak, beszélnek, de a magyar nem tudja, hogy az angol baritonista miben is és mit is énekel. Éjjel a vendéglőben berúgnak, angolul énekelnek és könnyeznek. Másnap, anélkül, hogy akarná, hogy tehetne róla, vall a fiú. Elmondja, hogy a külföldit lenézik, kinézik. Kanadában is. Favágó volt az apósánál. Már jól beszélt angolul, de a felesége, akinek akkor még csak udvarolt, azt mondta, hogy nagvon csúnyán beszél. Két évig gyakorolták együtt a magánhangzók angolos selypítését. No lám. a legjobb nyelvtanár a szerelem. Akkor, két év után a szülők elé álltak és tökéletes angolsággal elmondták a terveiket. Sikerült, összeházasodtak. Most napi 10—12 órát dolgozik az apósa fűrésztelepén, az erdőrengeteg közepén. Már elfelejtette a magyar magánhangzókat, már angolul álmodik, a lélek kialudt. Töri a magyart. Nemrégen még egy ágyban aludtak lábbal, a bátyjával. És biztos, szép, ízes debreceni nyelvjárással veszekedtek, hogy ki bújjon arrébb. Most a búcsúnál a nyelvművelő újságíró fivér és a nyelvet törő testvér egyformán könnyezik. Tényleg. Miért fáj az embernek, ha egy magyar töri az anyanyelvét? (S.) 1970. január 1-én — 1939 522 személy tartózkodott. A fővárosba bejelentett lakók száma ennél kevesebb: 1 832 000 személy rendelkezik budapesti állandó bejelentéssel. A megyei jogú városok közül továbbra is Miskolc népessége a legnagyobb: 173 000 fő. Az ország harmadik legnépesebb városa Debrecen: 155 000 lakossal, a negyedik Pécs, ahol az elmúlt évtized igen magas — 27 százalékos — szaporodása következtében a lakók száma megközelítette a 146 000-et. Szeged lélek- száma is meghaladta a 100 ezret, és most megközelíti a 119 000 főt. A községek lélekszáma az utóbbi tíz évben 2.4 százalékkal csökkent. 1949. és 1960. között a községek népességszáma még 2,5 százalékos emelkedést mutatott. Előzetes adatok szerint Magyarország lakásállománya 1970. január 1-én 3 157 000 volt, 400 000-rel — 15 százalékkal több —. mint tíz évvel ezelőtt. 1930 óta a lakások számának növekedési üteme a legutóbbi évtizedben volt a leggyorsabb. Mivel a lakások számának növekedése meghaladta a népesség szaporodását, jelentősen javultak a lakásviszonyok: a 100 lakásra jutó népesség száma mintegy 10 százalékkal csökkent az elmúlt tíz év alatt A lakások nagyságának, szobaszámának növekedése ugyancsak hozzáiárult a lakásviszonyok javulásához. Becsült, adatok szerint 1960 és 1970 között a száz szobára jutó népesség száma mintegy 20 százalékkal csökkent. A szobák száma ielenleg meg- halarlia az 5 20OO00-et. ami 1 150 000-rel — 28 százalékkal — több, mint tíz évűéi ezelőtt volt. A Központi Statisztikai Hivatal a néos’rárrd'^iás sii-eres lebonyolításában közreműködött számlálóbiztosok áldozatos és lehr!ismeretes munkájáért. a helvi összeírást >rá- nvító tanácsok tevékeovs-íeé- ért. valamint a lakosság irineértő és készséges együtt-1 működéséért ismételten köszönetét fejezi ki.