Észak-Magyarország, 1970. február (26. évfolyam, 27-50. szám)
1970-02-22 / 45. szám
a ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 2 Vasárnap, 1970. fefar. 22. A három. legjobb Üléseset! az MHSZ megyei tanácsadó tesSüfete Tegnap, február 21-én Heti külpolitikai összefoglalónk Miskolc-Tapolcán ülést tartott a Magyar Honvédelmi Szövetség megyei szerveze- i tének tanácsadó testület«. Az : elmúlt évi munkáról és az idei év feladatairól esett szó. Az ülésen Bokor József alezredes, az MHSZ megyei titkára fűzött szóbeli kiegészítést az írásban már mindenkinél meglevő jelentéshez, majd a tanácsadó testület tagjai szólaltak fel, részletesen elemezve egy-egy kérdést, véleményt mondva a munkáról, ötleteket, javaslatokat adva a további feladatok sikeres elvégzéséhez. Jó hangulatban, a végzett munka sikerének örülve zajlott a tanácskozás. Ehhez az alapot az szolgáltatta, hogy az MHSZ Borsod megyei Szervezetének múlt évi tevékenységét az országos vezetőség kiválónak értékelte. Borsodon kívül Baranya és Budapest kapott még ilyen minősítést. A nagyszerű eredmény, mely tulajdonképpen sokévi „hagyomány”, természetesen most sem magától született, hanem céltudatos, következetes munka révén, melyből nagy részt vállalt a tanácskozó testület és az MHSZ megyénkben kiépített, áldozatvállalásra képes aktívahálózata. A kiváló minősítés viszont feljogosította az ülés részvevőit arra is, hogy több apró részfeladat nem teljes értékű elvégzésének hibáiról, a hibák okairól szóljanak. Hiszen nyilvánvaló, hogy további eredmények is csak úgy érhetők el, ha mindig nagyon őszintén szólnak a gátló tényezőkről, mint ahogyan ezt eddig is tették. A több óráig tartó tanácskozáson a párt megyei bizottságának nevében Ga- ramszegi Nándor, a megyei tanács nevében pedig dr. Kardos Sándor vb-titkár mondta el v^ményét az MHSZ munkájáról. A külpolitikában a hét igen fontos magyar eseménye volt Péter Jánosnak, a Magyar Népköztársaság külügyminiszterének a Bolgár Népköztársaságban tett látogatása. Amint azt a házigazda, Iván Basev bolgár külügyminiszter is hangsúlyozta, a látogatás mindenekelőtt a bolgár—magyar bari45 kapcsolatok még szorosabbra fűzését szolgálta. Több hónapos szünet után kedden újra kezdődtek a leszerelési tárgyalások a genfi nemzetek palotájában. Mint ismeretes, az elmúlt évben további nyolc ország képviselői csatlakoztak a régebben tárgyaló tizennyolchatalmi konferenciához — köztük Magyarország képviselője is. Már az első napok tapasztalatai azt mutatják, hogy bár kemény tárgyalásokra van kilátás, néhány kérdésben mégis előrehaladás remélhető. A szocialista országok mindenekelőtt a vegyi és bakteriológiai fegyverek betiltását szorgalmazzák. Az értekezleten szó van — más problémák között — a föld alatti atomfegyverkísérletek betiltásának kérdéséről is. Az amerikaiak változatlanul ragaszkodnak a helyszíni ellenőrzés megvalósíthatatlan igényéhez, ami pedig már annyiszor megtorpedózta a probléma érdemi tárgyalását. Nagy érdeklődés . előzte meg és általános csalódás követte Nixon amerikai elnöknek szerdán nyilvánosságra hozott kongresszusi üzenetét, amely az „Üj stratégia a békéért” hangzatos címet viselte. Ebből kiderült, hogy a Nixon-adminiszt- ráció továbbra is a „vietna- mizálással” törekszik a háborút meghosszabbítani és semmiféle menetrendje nincs az amerikai csapatok kivonására. A nemzetközi kommentárok megegyeznek abban, hogy Nixon hiába beszélt „új stratégiáról”, csupán a régit folytatja, s ez — szavaival ellentétben — egyáltalán nem a békét szolgálja. Végül hadd említsük meg, hogy a hét elején folytatódnak, majd átmenetileg megszakadtak Gromiko és Egon Bahr tárgyalásai Moszkvában, Bahr visszatért Bonnba, de a hét végén bejelentették, hogy a közeljövőben további tárgyalásokra kerül majd sor a Szovjetunió és az NSZK között. A héten Brandt kancellár válaszolt Willi Stoph levelére; márciusra elfogadta a meghívást, de válaszában nem foglalkozott az NDK államtervezetében foglalt javaslatokkal, amelyek a két német állam közötti egyenjogú kapcsolatokat megteremtő szerződésre vonatkoznak. Folynak az előkészületek a két kormányfő találkozójának előkészítéséhez. !i«a§p§lffl!ai ösztönzők a mezőgazdaságban A sátoraljaújhelyi járás, valamint Sárospatak cs Sátoraljaújhely város vezető mezőgazdasági szakemberei számára agrár szabadegyetemen biztosítják a szakmai továbbképzést. Tegnap, szombaton a járási művelődési központban dr. Németh Pálnak, a járási pártbizottság első titkárának megnyitóbeszéde után Kovács Imre, az MSZMP KB gazdaságpolitikai osztályának főmunkatársa tartott előadást a szabadegyetemen Gazdaságpolitikai ösztönzők hatása a mezőgazdaságban címmel. szükséges, módosítani rajta. Fontos szabályozó az állami támogatás rendszere is, amelyet differenciáltan alkalmaz az állam azoknak a termelési ágazatoknak fejlesztésére, amelyekhez elsőrendű népgazdasági érdek fűződik. Száz éve született Lenin Is milliók szívéin él A VILÁG minden országában visszhangra talált a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának 1969. augusztusi határozata, Lenin születésének 100. évfordulója megünnepléséről. A világproletariátus erejét hirdető demonstrációvá bontakozik e tisztelgés Vlagyimir lljics emléke, életének nagy műve előtt. A Szovjetunióban az egész nép ügyévé vált a jubileumra való felkészülés. Üzemekben, építkezéseken, kolhozokban és szovhozokban lenini műszakokat tartanak, országos verseny bontakozott ki, amelyben egyre újabb munkasikerek születnek. A pártszervezetek, a Komszomol szervezetei, a szakszervezetele és más társadalmi szervezetek nagyszabású mozgalmat indítottak a marxizmus— leninizmus tanulmányozására és propagálására. Nagy figyelmet fordítanak a lenini eszmei örökség tanulmányozására a pártoktatás rendszelében, amelyben több mint 15 millió ember tanul. Egyre több helyen rendeznek konferenciákat, tudományos ülésszakokat, lenini témájú előadásokat, Lenin-akadémiá- kat, amelyek mind a nagy forradalmár vezető örökségével foglalkoznak. A testvérpártokban is egyre szélesebb körben bontakoznak ki a Lenin-jubileum előkészületei. A világ kommunistái úgy tekintik ezt az előkészületet, mint hathatós eszközt arra, hogy a leninizmus, korunk marxizmusa elvei alapján megszilárdítsák és konszolidálják a kommunista mozgalmat. A leninizmus iránti hűség szelleme hatotta át a kommunista és munkáspártok 1969. évi nemzetközi tanácskozásának — korunk e kimagasló eseményének — munkáját. A leninizmushoz való hűség vörös fonalként húzódik végig azokon a fontos dokumentumokon, amelyeket a testvérpártok fogadtak el a küszöbön álló jubileummal kapcsolatban. Lengyelország, Bulgária, Franciaország, Argentína, Venezuela, az NDK, a Mongol Népköztársaság, Románia, Csehszlovákia, Görögország, Kolumbia, Ecuador, Portugália, Spanyolország, Szíria, Svájc, Olaszország, Peru és más országok kommunista és munkáspártjainak központi bizottságai is részletesen kidolgozott határozatokat fogadtak el a nemzetközi proletariátus nagy vezetőjének jubileumára történő előkészületekről. A CSKP Központi Bizottsága Elnökségének a jubileummal kapcsolatos határozata megállapítja; „Ismeretes, milyen tragikus következményekkel járt 1968. januárja után az ellenforradalmi, szocialista ellenes és jobboldali opportunista erők tevékenysége. Ezért most az eddiginél is határozottabban a. lenini örökség felé fordulunk — megtanuljuk Lenintől az alkotó dialektikus gondolkodást, azért, hogy meg tudjuk magyarázni és meg tudjuk oldani fejlődésünk bonyolult és nehéz feladatait, és ezáltal elő tudjuk seníteni a szocializmus megszilárdulását Csehszlovákiában és nemzetközi méretekben.” A MARXIZMUS—LENINIZMUS, a proletár internacionalizmus elveitől történő bármiféle eltávolodással szemben, a kommunisták harcának fokozódása jegyében bontakozik ki az előkészület a jelenkori kommunista mozgalom megalapítóin születésének 100. évfordulójára. Bevezetőül hangsúlyozta: a szocialista társadalmi rendben objektív szükségszerűség a tervgazdálkodás. A jelenlegi gazdaságirányítási rendszerben a tervgazdálkodás kötetlen formában, különféle gazdaságpolitikai szabályozók, ösztönzők révén érvényesül. A gazdasági szervek maguk állapítják meg, miként gazdálkodhatnak a legeredményesebben, a népgazdaság igényeinek és saját érdeküknek egyaránt Ez év január l-én lépett életbe a személyi igazolványok kiadását, cseréjét és érvényesítését szabályozó új rendelet. Az ezzel kapcsolatos közérdekű tudnivalókról a rendőrség illetékesei a következő tájékoztatást adták : — Az új rendelet értelmében -a. személyi igazolványok cseréjéhez és érvényesítéséhez két fénykép, tízforintos okmánybélyeg és az „Adatlap a személyi igazolványhoz’' című nyomtatvány kell,, amely az eddig használatos zöld mintájú bejelentő- lap helyett került forgalomba'. Az új nyomtatványt a postahivatalokban, illetve trafikokban lehet vásárolni hatvan fillérért. Az adatlap kitöltésére vonatkozó útmutatások a lap hátsó oldalán találhatók. Ha a lejárt igazolványban olyan ideiglenes lakás is be volt jegyezve, ahonnan az igazolvány tulajdonosa elköltözött, akkor az ideiglenes kijelentést is végre kell hajtani. — Az adatlap mindkét oldalán szerepelnek olyan rovatok, amelyek'et a rendőrségnek kell kitöltenie, ezeket a figyelem felhívására vastagon bekeretezték. Félreértések elkerülése érdekében arra is felhívják a figyelmet, hogy az adatlapokon az apa neve és születési helye rovat után következő rész már nem az apa adataira vonatkozik, hanem arra, akinek a személyi igazolványát cserélik, vagy érvényesítik. Másik közérdekű figyelmeztetés: a tízforintos okmánybélyeget senki ne ragassza fel előre a lapra, mert ha netalán rosz- szul töltötte ki a rovatokat, az okmánybélyeget utólag nem lehet a lapról leszakítani. Adminisztrációs, technikai okokból kéri a rendőrség az érdekelteket, hogy a kitöltött adatlapokat ne hajtsák össze. Miután a lapokra az adatokat bejegyezték, azt a lakónyilvánmegfelelően. Az eltelt két év tapasztalatai a mezőgazdaságban is egyértelműen igazolják e gazdaságirányítási rendszer helyességét Részletesen foglalkozott a különféle szabályozók szerepével a mezőgazdaságban. Elsőként a felvásárlási ár termelésirányító hatását elemezte. Hangsúlyozta: nem lehet egyszer, s mindenkorra érvényes szabályozókat megállapítani, időnként felül kell vizsgálni őket, s ha tartó-könyv vezetőjének és a szállásadónak alá kell írni, illetve le kell bélyegezni. Érvényesítés vagy kicserélés után az Igazolványt három napon belül be kell mutatni a lakónyilvántartókönyv vezetőjének. További kérés: azokat a rovatokat, amelyeknek kérdésére nemleges a válasz — tehát például a házastársra vonatkozó rovatnál a nőtlenek és hojado- nok, vagy a gyermekre vonatkozó kérdésnél a gyermektelenek — ne húzzák át, hanem hagyják üresen. így ezekbe a rovatokba később minden további nélkül beírhatja a rendőrség az esetleges változásokat. — A januárban életbe lépett rendelkezések alapján az egyik lontos újdonság, hogyha a személyi Igazolvány jó állapotban van, a bejegyzett adatok jól olvashatók és a változások bejegyzésére rendszeresített rovatoknak legalább negyedrésze még nem telt be, az Igazolványt a rendőrség a hátsó fedőlap belső oldalára ragasztott fényképpel és bélyegzővel érvényesíti. Ugyanakkor az' Időközben beállt változásokat az igazoló okmányok alapján bejegyzik. — A vidéki munkavállalóknak lényeges könnyítést jelent az az új lehetőség, hogy a lejárt személyi Igazolványok érvényesítését az ideiglenes lakóhely szerinti rendőrségen Is elvégezhetik. — Az eddigi érvényességi idő szerint átlagosan hat alkalommal kellett cserélni, érvényesíttetni a személyi igazolványokat. Most az érvényességi idő módosításának eredményeként átlag négyszer, jóllehet 14 éves korban adjuk ki az első igazolványokat. A 18 éven aluliak személyi Igazolványa ugyanannyi négy, a 18 —25 közöttíeké hét. a 25—55 év közüttleké pedig 10 évig érvényes. Az 55 éven felüllek határidő nélküli igazolványt kapnak. Gazdaságirányítási rendszerünkben a mezőgazdaságban nem csökkent a tervszerűség, sőt, megnövekedett önállósággal az üzemek jobban kielégítik a népgazdaság igényeit. A tavalyi termelésnövekedés nem csupán a kedvező időjárásnak volt köszönhető. Fontos tényezőnek bizonyult a fejlettebb termelési rendszer is. Figyelmeztető azonban az arányeltolódás: a növekedést egyoldalúan a növénytermesztés produkálta, az állattenyésztésben stagnálás tapasztalható. Az 1970. évi terv már a helyes arányok kialakítására tesz kezdeti lépéseket. Előadása végén Kovács Imre két figyelemre méltó kezdeményezésről tájékoztatta a megjelenteket. A párt gazdaságpolitikája arra irányul, hogy az eddigieknél következetesebben tudatosítsa a háztáji gazdaságok jelentőségét. A másik tájékoztatás a zöldség- és gyümölcsforgalmazás problémáira vonatkozott. Leglényegesebb megállapítása: ösztönözni kell a közvetlen termelőket, a tsz-eket, hogy az általános fogyasztási szövetkezetekkel közös vállalkozásokat szervezzenek a zöldség- és gyümölcsellátás megjavítására. (—ez) Olcsóbb lett A RAVILL kereskedelmi vállalat hétfőtől hétféle tranzisztoros táska- és zsebrádió. valamint egy asztali rádiókészülék árát csökkenti. Egyebek között a jól ismert és kedvelt Sokolt. töltővel és bőrtokkal együtt 780 forint helyett 600 forintért, a VEF—12 típusú táskarádiót 1450 forint helyett 1250 forintért adja át a kiskereskedelmi vállalatoknak. A többi készülék, például az Orbita, az Echo—2.. az Akkord rádió árát 70—100— 180 forinttal mérsékelték. Tudnivalók a személyi igazolványok cseréjéről — kiadásáról Mezőgazdaságunk helyzete és szerepe ttomány Pál előadása szakembereknek Befejeződött a Hernádvölgyi Termelőszövetkezetek Területi Szövetségéhez tartozó tsz-főagronómusok továbbképző tanfolyama, amely a hét elején, február 16-án kezdődött. A záró előadást Romany Pál, az MSZMP Központi Bizottsága gazdaságpolitikai osztályának helyettes vezetője tartotta mezőgazdaságunk jelenlegi helyzetéről és továbbfejlődésének gazdaságpolitikai kérdéseiről. lösen sok a feladatunk, hogy Amiben elmaradás tapasztalható Romany elvtárs igen érdekes, nagy figyelmet kiváltó, egyben információs jellegű előadásában meghatározta a mezőgazdaság helyzetét és szerepét a népgazdaságon belül. Hangsúlyozta, hogy ez a hely és szerep nagyon fontos, hiszen mezőgazdaságunk a szükséges élelmiszereket és az ipari nyersanyagok jelentős hányadát termeli. Hol tart a mezőgazdaság a népgazdasági igények kielégítésében? Fejlődik a magyar mező- gazdaság, de még mindig nem elégíti ki gz igényeket. Nem ad még megfelelő bősé- gü élelmiszert és ipari nyersanyagot, exportálási lehetőségeink is sokkal nagyobbak, mint amennyit mezőgazdaságunk kielégít. — A hazai ellátásban még mindig kevés a zöldségféle, és magasak e termékek fogyasztási árai. Gyümölcs sincs elegendő, és még mindig hiányos a húsellátás. Biztató jelenség Romány elvtárs' azonban azt is hangsúlyozta, hogy mindezek ellenére pozitívan kell értékelni mezőgazdaságunk fejlődését, különösen a legutóbbi három esztendőben. Igaz, hogy az igények kielégítése még nem ideális, de összehasonlítva a II. és a III, ötéves tervek mező- gazdasági vonatkozású tényeit, egyértelműen állapíthatjuk meg: mezőgazdaságunk sokat fejlődött. A II. ötéves terv feladatait a magyar mezőgazdaság nem teljesítette. Ezzel szemben — az eddigi adatok szerint — a III. ötéves terv feladatait túlteljesíti. Ez igen jó és bíztató jelenség, hiszen a jelenlegi helyzet alapja a következő, a IV. ötéves terv teljesítésének. Igen érdekesen alakul most a mezőgazdaság helyzete. Az 1969. évi eredmények ugyanis jók, a vártnál is jobbak, és a legutóbbi három év átlaga is jó. Ez azt jelenti, hogy a magyar mezőgazdaság a IV. ötéves tervhez viszonylag magas szintről kezd hozzá. így az egy ötéves terv során eddig megszokott 15—17 százalékos fejlődési emelkedést nem lesz könnyű biztosítani és elérni. A párt azonban bízik a mezőgazdasági üzemek dolgozóiban, nem utolsósorban a gazdasági, szakmai, politikai vezetőkben, hogy a IV. ' ötéves terv feladatait, a további 15—17 százalékos fejlődést is teljesítik. Előadása során Romány elvtárs összehasonlította mezőgazdaságunkat és annak eredményeit a nemzetközi eredményekkel, más országok mezőgazdasági szintjével. Vannak már szép eredményeink, de elbizakodásra nincs okunk. A terméshozamokat még minden ágazatban emelni kell, és mégleheegészen korszerű mezőgazdaságot építsünk ki. Borsod eredménye kielégítő Azt is megkérdeztük Romány elvtárstól: hogyan értékeli Borsod megye mezőgazdaságának eddigi eredményeit, jelenlegi helyzetéi, és továbbfejlődésének lehetőségeit? Romány elv társ a következőket válaszolta: — Figyelembe véve Borsod mostoha természeti viszonyait — mezőgazdaságának eddigi eredményei jók, a fejlődés üteme és iránya kielégítő, megnyugtató. Ha Borsod megye mezőgazdasági üzemei a növénytermesztésben tovább folytatják az elkezdett pozitív hatású szerkezeti változtatásokat, a színvonal-emelkedés ezután is megfelelő ütemű lesz. Ezzel összhangban szükségesnek tartom a szarvasmarha-tenyésztés fejlesztését általában, hiszen ez Borsod megyében hagyományos állattenyésztési ágazat. A juhászat fejlesztése, ’ elsősorban a hegyvidéken, a lejtős területű gazdaságokban szintén fontos feladat. Nagy lehetőségek vannak még itt a juhászaiban, de ezt a tevékenységet is korszerűsíteni kell. Megéri, mert a juhászat jó hasznot biztosít az üzemnek és az exportálási lehetőségeink is igen kedvezőek. — A sertéstenyésztés fejlesztését nem javasolnám mindenütt, csak ott, azokon a vidékeken és azokban a gazdaságokban, ahol önnek feltételei megfelelőek. Azonban vannak ilyen vidékek és gazdaságok Borsod megyében, elsősorban a déli járásokban és a Bodrogközben.
