Észak-Magyarország, 1969. december (25. évfolyam, 279-302. szám)
1969-12-14 / 290. szám
mAG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK XXV. évfolyam, 290. szám Ära: 1 forint Vasárnap, 1969. december 14. Büszkék vagyunk... MÓKÁN• találkozó Miskolcon — Az ellenállási mozgalom harcosainak kijáró' tisztelettel. elvtársi megbecsüléssel köszöntőm a MOKAN- komité volt vezetőit, tagjait és a kedves hozzátartozókat felszabadulásunk 25. évfordulója alkalmából rendezett elvtársi, baráti összejövetelünkön. — Ünnepi hangulatban dr. Bodnár Ferenc eívtárs szavai nyitottak meg. Bodnár elvtárs vázolta, hogy a második Világháborúban a fasizmus felett aratott győzelem egyik igen jelentős tényezője a népek antifasiszta ellenállási harca volt. E küzdelem az egyes ie- igázott országokban az adott sa tudatában fegyverrel * kézben segítette a felszabadító szovjet csapatok előnyomulását, a megye, Miskolc város mielőbbi felszabadulását. Büszkék vagyunk arra, hogy itt, Miskolcon bontakozott ki hazánk egyik legeredményesebb antifasiszta mozgalma. Előre kívánunk haladni K ét és fél napig tanácskozott az országgyűlés, s figyelmének, idejének túl- j nyomó részét a jövő évi állami költségvetés tanulmányozására, megvitatására fordította. A pénzügyminiszter zárszavából azonban az is kiviláglott, hogy az árak kérdése a tanácskozás első helyén szerepelt. A vita végkicsengése e tekintetben is teljesen világos. Csak azok az ármozgások, pontosabban áremelkedések elfogadhatók, természetesen a szabad árak körében — hatósági árak a jövő esztendőben nem változnak! —, amelyek összeférnek a gazdaságpolitika fő célkitűzéseivel, tehát szükségszerűek, a termelés és a fogyasztás ésszerűbb alakulását szolgálják és ennek alárendelve válnak hasznára az iparnak, meg a kereskedelemnek is. a spekulációs jellegű ár- I emelkedéseket pedig í nem szabad tudomásul venni. Miután azonban szükségszerű — korlátozott mértékben ugyan —, hogy bizonyos termékek , ár? változzék, s ez megfelelőképpen szabályozza termelésüket és fogyasztásukat, elengedhetetlen, hogy mindig legyen a kereskedelemben a szükséges meny- nyiségben, választékban és minőségben olcsó, úgynevezett „standard”- áru. hogy a kis jövedelmű családok, nem utolsósorban a nyugdíjasok ellátása ne szenvedjen csorbát. I *\ s ezzel el fe érj, keztünk a másik; az országgyűlésen is sokat emlegetett prob- | lémához, a bérezéshez, a | jövedelmekhez, ezeknek i arányaihoz, elosztásához. Az ezeket meghatározó életszínvonal-politika időszerű fő célja, mint a tanácskozásból is kiviláglott, kettős: egyrészt a legszflköseb- íj ben élő rétegek életvi- E szonyait kell a lehető- i .ségek arányában ja vita- fij ni, ezt szolgálják köz- | vétlenül azok a pillanat- | nyilag szerény mértékű |i bér- és nyugdíjemelések, | amelyeket a kormány az B országgyűlésen bejelen.. | tett, de ezt célozzák az I ellátást javító erőfeszítések, valamint az egészségügyi és a szociális ellátás javítására tett lényeges lépések. Ám a reform és az egész gazdaságpolitikánk lényegéhez tartozik, hogy nem egyezünk ki a mai színvonallal, hanem minél gyorsabb ütemben előre kívánunk haladni. Ennek érdekében pedig ösztönözni kell mindazokat, akik a nemzeti jövedelmet előteremtik. A gazdasági munka ez évi eredményei világosan igazolják, a '•eform a nehézségeken át is jobban előrelendítette a gazdaságot. mint a régi túlhaladott módszerek. Nyugta lanság Olasxorsxúghan Galovicz János ezredes elvtárs ünnepi beszéde közben. Az olasz kormány pénteken Milánóban és Rómában történt bombamerényietek miatt rendkívüli ülést tartott. Az ülés után kiadott közlemény hangoztatja, „a kormány szilárd eltökéltségét, hogy — biztosítja és szavatolja a békés és demokratikus együttélést azokkal az egyénekkel, vagy csoportokkal szemben, akik, vagy amelyek az olasz nép szabadsága és biztonsága ellen akarnának támadni”. Az Olasz Kommunista Párt vezetősége a pénteken Rómában és Milánóban történt bombamerényletekkel kapcsolatban kiadott nyilatkozatában követeli a bűnösök mielőbbi leleplezését és szigorú megbüntetését. Franco Restivo olasz beiMa, december 14-én, vasárnap ünnepli felszabadulásának negyedszázados évfordulóját Répáshuta, a Bükk hegység részben szlovák nemzetiség lakta, szép községe. Répáshután már tegnap megkezdődtek a felszabadulási emlékünnepségek. Szombaton délelőtt Horváth János vb-elnök vezetésével répáshutai küldöttség iárt Miskolcon. A járási pártbizottság, a népfront és a nőtanács járási vezetőivel együtt megkoszorúzták a zenepalota előtt levő szovjet hősi emlékművet. Ezután a küldöttség tagjai ellátogattak a megyei pártbizottságra, ahol Deine László, a megyei párt- bizottság titkára fogadta őket. A répáshutaiak ma-1 gyár és szlovák nyelven tol- j mácsolták a bükki település j lakóinak köszönetét a 25 esz- j tendő fejlődéséért, A járási f f ügyminiszter szombaton a képviselőház zsúfolásig telt üléstermében bejelentette, hogy elrendelte valamennyi vasárnapra tervezett nyilvános megmozdulás betiltását Restivo azt is Közölte, hogy Rómában és Milánóban a rendőrség összesen 100 személyt állított elő és hallgatott ki. A belügyminiszter leleplezés számba menő bejelentést is tett: még egy milánói bankban találtak bombát, s ha ez az ötödik szerkezet is felrobban, ami csak perceken múlott, a jelenleginél (14 halott. 100 sebesült), még sokkal magasabb lett volna az áldozatok száma. Rómában 15 lakásban házkutatást tartottak, de a rend őrség az eredményről nem közölt részleteket. pártbizottság vezetői is fogadták a küldöttség tagjait. Szombaton a délutáni órák. ban a Bükk tetején gyújtott j hálatüzek jelezték, hogy Répáshután megkezdődött a felszabadulási emlékünnep- ség. Utána tűzijátékot rendeztek. Ma,' vasarnap délelőtt a hélastafétát fogadja ünnepi díszben a nemzetiségi község, majd utána, délelőtt fél i íl-kcr ünnepi tanácsülést! tartanak, amelyen Bialis József, a járási pártbizottság el- | ső titkára mond ünnepi be-1 szódét. Ezután az irodalmi színpad, az énekkar és a népi tánccsoport ad színes, magyar—szlovák nyelvű műsort. kezdte köszöntőjét tegnap, szombaton délben dr. Bodnár Ferenc, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára. A fegyveres erők klubjában megtartott jubileumi ünnepségen mintegy másfél- százán vettek részt. Olt volt dr. Havasi Béla. a városi pártbizottság első titkára dr. Ladányi József, a megvei tanács vb-elnökc, dr. Fekete László, a városi tanács vb- elnöke. Az ünnepeltek, az illegális MOKAN-komité tagjai a délelőtti órákban Miskolcra érkeztek. Egykori bajtársak, elv társak, ' barátok es a v áros vezetői várták őket a Tiszai pályaudvaron Megkapó üdvözlések után valameny- nyien autóbuszokba szálltak, majd megkoszorúzták a hősi halált halt, illetve az időközben elhunyt MOKAN-ak- tívák sírjait, a hősi emlékművet, a tanácsköztársasági emlékművet. Ezután került sor az ünnepi összejövetelre, am el vet, mint “m'ttottiink. társadalmi, történelmi körülményektől függően különböző méreteket öltött, és a harci formák végtelen változatosságát mutatta, de vezérlő gondolata mindenkor a hazafiság és az internacionalizmus volt. — Szerte Európában, ahol a népek fegyvert fogtak a fasizmus ellen, ott találjuk a magyar nép fiait, s itt Miskolcon a MOKAN-komité ellenállási mozgalom tagjait is, akik felismerték n fasizmus ellent nemzetközi összefogás szükségességét és jelentőségét, internacionalista kötelességüknek tettek eleget, amikor az ellenállók soraiba álltak. Most. 25 év távlatából hatványozottan büszkék vagyunk orra, hogy megyénk területén, és elsősorban a borsodi ipar fellegvárában. Mis. kolcon számos olyan munkás, értelmiségi, számos olyan katenaruhába kénysze- rített — de az igaz ügy, a szabadság ellen harcolni nem akaró — fiatal akadt, aki meggondoltan tette, elhivatá. — A mai ünnepségünkön a MOKAN-komité ellenállási mozgalom találkozóján hálás szírrel emlékezünk meg mindazokról, akik a MÓKÁN tagjaiként, a magyar ellenállási harc részvevőiként fegyvert fogtak Miskolc váró-, népünk szabadságáért. Megyénk egész társadalma, ezen túl hazánk egésze megismerte az elmúlt évek során, és megtanulta tisztelni, becsülni a MOKAN-i. Tóth Béla, Urbancsok Mihály, Oszip István, a hősi halált halt Szabó Lajos és más elvtársak emléke kitörölhetetlenül tói él a sziliünkben, a gondolatunkban. Bodnár elvtárs beszédé® követően piros nyakkendő» úttörők vonultak be a terembe, és köszöntötték a találkozó részvevőit, majd Galo» vicz János ezredes, a helyőrség parancsnoka mondott beszédet. Vázolta a harmincas,, negyvenes évek eseményeit, a sajátos körülményeket; amelyek elősegítették a mis- (Folytatás a 3. oldalon) A holnap alapköve Háláiig! a Hűekben Ünnepel Réoáshuta a nemzetiségi község ' Modern központ építését kezdik meg Diósgyőrben Szovjet művészegyüttes Perecesen A felszabadulás 25. évfordulója alkalmából december 11-én tartott emlékünnepség után tegnap, szombat délután 5 órai kezdettel Pereces-bányatelepen nagyszabású művészeti bemutatót tartott az ideiglenesen hazánkban tartózkodó szovjet hadsereg száztagú művészegyüttese. A műsor előtt fogadta a művészegyüttes tagjait Bozsik Sándor, a megyei pártbizottság munkatársa. Hegyi Imre a Hazafias Népfront megyei titkára és Bariba László. a Magyar—Szovjet Baráti Társaság megyei titkára. A szovjet művészegyüttes tagjait nagy szeretettel várták és fogadták a borsodi .szénmedence legősibb hazájában. Zsúfolásig megtelt a kultúrterem, amikor a függöny felhúzása után a művészegyüttes megkezdte műsorát. Pereces-bányatelep népe a felszabadulás 25. évfordulójának ünnepségén szeretette] és tisztelettel fogadta a szovjet hadsereg mű- vészeg' fittesének vendégszereplését. A műsor után a szovjet hadsereg művészei és a meghívottak közös vacso- . ran vettek részt Diósgyőr eddig a földszintes házak városrésze volt Miskolcon. Az arra járó látogató meg a közelmúltban is táthatott komor falú vályogháza- kat. Ez a Ucp néhány éven belül már a múlté lesz. Az űj, modern városrész kialakítása tegnap. december 13-án ünnepélyesen elkezdődött. Az alapkőletételt ünnepségen részt vett dr. Bodnár Fe- ,rc?nc, a Központi Bizottság tagja, a megyei pártbizottság első titkára, dr. Havasi Béla, a városi pártbizottság első titkára, dr. Ladányi József, a megyei tanács vb-elnöke és dr. Fekete László, a városi tanács vb-elnöke. Jelen voltak a III. kerületi Tanács vezetői. a diósgyőri nagyüzemek és az. építőipari vállalatok vezérigazgatói. Az urnái. amelvbeft elhelyezték az űj diósgyőri városközpont alapító oklevelét, a tervek egy példányát, valamint az Észak-Magvurország és a Déli Hírlap egv-egy számát, dr. Fekete László, a városi tanács vb-elnöke eresztette le betonágyába, az űj városközpont eléő énülete alapjának utcai frontján. A Kuruc utcában már kiköltöztek a lakók a házakból, s a földszintes kis lakások jó részének mar csak egv-egv fala meredozik az ég felé. Ezen a területen, 3000 lakás épül. Az alapozási munkákat az Észak-magyarországi Állami Építőipari Vállalat már megkezdte. Ma még csak maketten látható, milyen is lesz a 18 kilométer hosszú Miskolc nyugati centruma 1974-ben, amikorra már teljesen kiépít; az új diósgyőri városrészt, Ám nemsokára, pontosabba» egy év múlva már bárki láthatja a lillafüredi út jobb oldalán. a képzeletbeli ,S” betű ívét követő 10—12 emeletes lakóházak hosszú sorát. Velük szemben, párhuzamosan. 1972 végén a tervek szerint újabb 1200 házgyári lakást adnak majd át. E két sor magasház-szalag fogja majd közre a közösségi intézményeket — áruházakat, rendelőintézetet, szolgáltatói egységeket, parkokat és játszótereket stb. —. s mögöttük épül fel az a két 20—25 emeletes magasház, amelyek 600 családnak adnak majd otthont. De gondoltak a tervezők a gépkocsi-tulajdonosokra is, akik két széles, kör alakú, nagy garázst kapnakAz 1974-re elkészülő új diósgyőri városközpont példáin, lesz annak, miként lehet tömeges termékekkel — ház- gyáriVelemekkel — szép. korszerű'és jellegzetes városképet kialakítani. S bár — a Véletlen tréfájaként — Luca napján indult mindez, a város vezetői és lakói őszintén remélik és hiszik, nogv az Észak-magvarorszáei Állami Építőipari Vállalat és a Borsod megyei állam" Építőipari Vállalat dolgozói rácáfolnak a naphoz kötődő népi hied®- iemre. Dr. Felcotr László. a város* tanárt vb >','«5lce »llielyezf az urnát. Mellette Szoinolya l*al,.az KÁÉV iga-*-tója. Foto: Szabados György
