Észak-Magyarország, 1969. december (25. évfolyam, 279-302. szám)

1969-12-09 / 285. szám

Kedd, 1969. december 9. ÉSZAK-MAGYARORSZAG 7 ílSlWjiPSt Naptár. 1969. december 9, kedd A nap kelte 7.21», nyugta 15.52 órakor. A hóid kelte 7.49, nyugta 15.22 órakor. Névnapi Natália. Évfordu’ó. 60 éve, 1909. december 9-én, a történelmi Rákosme­zőn emelkedett a levegőbe az első magyar építésű re­pülőgép. Pilótája Adorján János, az előző évek sikeres és vakmerő autóversenyzője volt. A repülőgép Blériot- tipusú monoplán, melyhez a motort budapesti mecha­nikusok, a Dcdics-testvérck készítették. A mai szem­mel kezdetleges készülék az első próbálkozásnál mint­egy százötven métert repült és az aviatika iránt ér­deklődők lelkes hazai táborál., n nagy örömet váltott ki. Az újságok hasábos cikkekkel emlékeztek meg „A magyar repülőgép sikeréről, amelynek magyar gyárt­mányú motor adta hajtóerejét és magyar pilóta vezet­te". A reményteljes kezdetnek azonban nem lett foly­tatása. Ugyanis az egyik repülőkisérlet alkalmával a gép felborult, összetört és kijavítása után nem tudott már sikeres felemelkedést végrehajtani. Rádió. Kiállítás. Kossuth ritdM. 8.W: Népi zene. »03: Harson a kürtszó I 9.40: Haydn-kOrusok. 10.05: Magyar- ország fölfedezése. 10.25: Szimfo­nikus táneok. 11.00: Iskolnrádló. 11.35: Operaáriák 12.20: KI nyet ma? 12.30: Melódlakoktél. 13.45: Törvény könyv. 14.14: Mesejáték. 13.09: Székelyek népzenéje. 15.27: Itádlólskola 16.05: Kóruspódtum. 16.37: Lully operáiból. 17.44: Szimfonikus zene. 17.58: üzletről üzletre 18.28: Könnyűzene. 19.25: A Szabó család. 19.55: Tánczene. 29.25: Kozmosz. 20.53: Müncheni fcenei magazin. 22.15: Vértes Éva indiai útücgyzete. 22.25: Ntpi r.one. 22 42 A modern lemtudomány problémáiról. 2.7 02: Vokális zene. 0.10: Hang- Rzerszólók. PrWSfl rádió. «.«: Zenemű vé­szeink reflektorfényben. 9-40: Pnvószene 10.00: A zene hullám­hosszán. 12.00' Operarészletek. 13.05: Zenekart muzsika. 14.00. A Petőfi rádió zened élutáni a. 1910: Fiatalok hullámhosszán. 39.15: Pálvaválasztás. 19.39: Illés í.nios folvólratsremléle. '2H; Népdalesokor. 21.13: Szatirikus mitológiai műsor 22.0«: A Tát­rái-vonósnégyes Játszik. 23.10. Operettrészletek. Miskolc és ä két diósgyőri-nagyüzem 25 éves fejlődését be­mutató kiállítás r Bartók Béla Művelődési Központ előcsarno­kában. Nyitva reggel 8 órától este 8 óráig. Borsos Miklós grafikai kiállí­tása a tisznszederkényi művelő­dési központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Libresszó: Tárcái Béla fotó­művész kamarakiállítása. Nyitva délután 2 órától este 8 óráig. Miskolci Képtár: Szilágyi Jo­lán Munkácsv-díjas festőművész kiállítása. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Ficzere László festőművész ki­állítása az edelényi bánvászklub- ban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 0 óráig. Diósgyőri vasas fotókiállítás ftz LKM munkásszállásán. Megte­kinthető egész nap. Rendezvény. T elevízió, Í.05: Iskola-tv. Orosz nyelv. 10: Környezetismeret. 9.2.J 30 nap." A katonai szolgálati 6 »55: Iskota-tv Fizika. 11.■>•>• lmesztétlka 13 10- Orosz nyelv. 00: Köm vezeti am eret. 14 55. zlka. 17 58- Hírek 18.05: S*«k- -hprek külföldön Rloortműsor. 30: Hadar Ifjúsági früekvé- iml műsor. 18.55: Esti mese. .03: Mozart: A varázsfű vola. tlmö két felvonásban KÖ7veU a az Állami OneraházhóL JMj. é Híradó. 22.00: TV Híradó kiadás. . 9.00: Jó ffiapot. professzoré' ;m.l 9 sMsúlyos szfvkompll- teló (IsniP 11 15: TV Híradó, no- 24 óra az állatkertben, vermek- és Hiúsági műsor. 40- Fstt mese. 19 00: TV Hr ló 19,55 ■ Sorozat a 9”roz£*r*- .25: Kísérlet keltűnek. Soro t 21.60: AZ ember szolgálat« A Magyar Uítdtó hold stúdiójának műsora 80 méteres hullámhosszon, 18—19 óráig)-mó%V.e wnáefházán hollot­^Északmagyarországl Vegyi­rek KTc*7-bi70ttsáéán. iekcr*vüUesek műsorából. izdeménvp:7éspk, tapasztaia- Ü7cmo1nkbcn. •)hás7-krón1ka. ..4 •műnk ötletei, praktikus uji­Az emberi Jogokról — Ismeret­terjesztő előadás az ENSZ embe­ri jogok napja alkalmából a di­ósgyőri Kohóipari Technikum­ban délután 2 órakor. Vargahegyi Munkásklub: Me­rőgazdasági szakkör, este 6 óra­kor. MISKOLCI GALÉRIA Déryné utca 5. V. Miskolci Országot Grafikai Biennale Nyitva: január 4-lg Megtekinthető: hétfő kivételével 11—19 éráig MiianaiiCMaHaiiaiiaMaiiatia'iaHaiiatiiHaiiftiiatitMi Játékszín ‘69„ __ A MISKOLCI \ NEMZETI SZlNüAZ STÚDIÓSZÍNPADA 13, szombat: Riadó (7). Időjárás. mzene. Várható időjárás ina estig: nyugaton változóan, máshol erősen felhős idő, főként az ország deli és keleti felén havazásokkal. Keleten is megerősödő, helyenként vi­harossá fokozódó északi, északkeleti szél. Hófúvások. A hideg idő tovább tart. Vár­ható legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 1—5 fok között. r Úszás Birkózón Részvétlenség jellemezte a Di­ósgyőrött meg­rendezett felsza­badulási birkózó emlékversenyt. Csupán a borsodiak indul­tak. Volt több olyan súlycso­port. ahol egyetlen induló akadt, s csak a mérlegre kel­lett állnia ahhoz, hogy győz­tesnek hirdessék ki. Á súly­csoportok győztesei, 52 kg: Puskás (DVTK) 57 kg: Lé­va)' (D-VTIC). 02 kg: Rácz (DVTK). 08 kg: Rakaczky (Papp J. SE). 74 kg: Rusz- nyák (DVTK). 82 kg: Berdó (DVTK). 90 kg: Szodin (Ózdi Kohász). 100 kg: Hajdú (DVTK). Nehézsúly: Gi- bárszky (Papp J. SE). Kazincbarcikán rendezték meg a birkózó úttörők olim­piai megyei döntőjét. Nyolc­van kispajtás vetélkedett a győzelemért, és a továbbju­tásért, hiszen a verseny első három helyezettje jogot szerzett rá, hogy részt ve­hessen az Egerben sorra ke­rülő úttörő-olimpia területi döntőjén. Eredmények. 35 kg: 1. Honti (Putnol-l), 2. Pusztai (Ózd), 3. ördög (Ka­zincbarcika). 38 kg: 1. Sor­bán (Ózd), 2. Szabó (Kazinc­barcika), 3. Bari (ózd). 41. kg: 1. Bakk (Kazincbarcika), 2. Albók (Kazincbarcika), 3. Vasas (Ózd). 45 kg: 1. Máté (Ózd), 2. Pisák (Alsózsölca), 3. Szakács (Ózd). 49. kg: 1. Buzsik (Tiszalúc), 2 Kissi- mon (MisiiOc), 3. Romano- vics (Kazincbarcika). 53 kg: 1. Velikovics (Miskolc), 2. Budai (ózd), 3. Kovács (Sa- jószentpéter). 58 kg: 1. Sal- lai (Ózd), 2. Tamás (Miskolc), 3. Tóth (Alsózsölca). 63 kg: 1. Gergely (Miskolc), 2. Ho- monnai (Tiszalúc), 3. Ko­vács (Miskolc). Nehézsúly: 1. Czakó (Sajószentpéter), 2. Székely (Miskolc), 3. De­meter (Ózd). Nemes Péter Teke Mozi Rendkívüli kérdés: S és 8 ó. Bolondok hftjójn — Kossuth de.: K: n. 10 ó. A l.an fieri kolónia — Kossuth du.: K: f. 3. Vs f 7 ó. A Lanfieri ko- Cseh. — Hevesy Iván lub (Kossuth moziban): 6. Gravitáció Jugoszláv. — n: K- f. 5 és f. 7 *• A* hlnknl. Mnßynr. — Petőfi, nk f 7 6. Az alvilág pro- rn Magyar. — Táncsics: 5 és f. 7 6. A bűntény lem sikerült. Ol. — Szikra: :ívül( kezdés: 6 és f. 8 6. Intény majdnem sikerült. Sásvárt: K: f. 5 és hn. 7 ■Igét a szárazföldön. Ma­Az Üveg- és Porcelán Nagykereskedelmi Válla­lat kirendeltsége KERES nagy gyakorlattal ren­delkező gépkocsivezetőt, személygépkocsira. Jelentkezés: Miskolc, Ba­ross Gábor u. 13—15. sz. Diósgyőri si- '"'JUa kerek születtek a felszabadulási \ e teke emlékver­senyen. A küz­delemben 3 tagú miskolci csapatok Indultak. A várakozásnak megfelelő­en a csapatversenyt a DVTK nyerte. Kiemelkedő teljesít­ményt nyújtottak az egyéni verseny élvonalában végzett versenyzők, különösen Bóta, aki 500-on felül dobott. Csa­patverseny eredménye: 1. DVTK (1459 fa), 2. Miskolci Bányász (1309 fa), 3. MÉM- TE (1304 fa). 4. M. Közal­kalmazottak (1203 fa). Egyé­ni verseny eredménye: 1. Bóta (DVTK) 500 fa, 2. I,a1z (DVTK) 499 fa, 3. Misko- vics (Miskolci Bányász) 488 fa. IlosáiTabda Budapesti Honvéd—DVTK 126:85 (69:41). Férfi NB I., Budapest. A tartalékos Di­ósgyőr súlyos vereségének magyarázata, hogy játéko­sai közül többen indokolat­lanul távol maradtak. Még az edzőnek is játszania kel­lett. hogy kiálthassanak a többszörös magyar bajnok- csapattal szemben. Ez a kö­rülmény magyarázza a nagy­arányú vereséget. Ld.: Galy- lyas 36, Király 24. Röplabda I A Felszabadu­lási Röplabda Kupa versenye­ket a 3. sz. Szakközépiskola és az MVSC tor­natermében rendezték meg, A fiúknál 10 csapat, a lá­nyoknál pedig 9 együttes ne­vezett. A lányoknál az MVSC, Közgazdasági Szak- középiskola, K. Vegyész és a Zrínyi Gimnázium együt­tesei vívtak élvezetes, szín­vonalas mérkőzéseket. A fi­úknál a 3. sz. Szakközépis­kola emelkedett ki a me­zőnyből. A torna lebonyolí­tásának érdekessége az volt, hogy a mérkőzéseket időre játszották, s így minden csa­pat minden ellenfelével ját­szott A leány mérkőzések ered­ményei: Zrínyi G.—3. sz. Szakközépiskola 27:24; Köz- gazdasági Szakközépiskola —MVSC 42:16; K. Vegyész— 2. sz. Szakközépiskola 30:0; MVSC I.— 3. sz Szakközép- iskola 45:20; MVSC II.—Köz- gazdasági Szakközépiskola / 37:33; Közgazdasági Szak- középiskola—K. Vegyész 39:14; 3. sz Szakközépiskola —MVSC II. 18 18; MVSC I. —Zrínyi Gimnázium 38:18; S. sz. Szakközépiskola— Vegyész 39:19; MVSC Zrínyi Gimnázium 23 Zrínvi Gimnázium—K. Ve­gyész 25:22; MVSC II.—MV­SC I. 29:24; Közgazdasági Szakközépiskola—3. sz. Szak- középiskola 35*15; K. Ve­gyész—MVSC II. 34:29. A leány torna végeredmé­nye: 1. Közgazdasági Szak- középiskola (13 pont). 2. MVSC II. (12 pont). 3. Zrí­nyi Gimnázium (10 pont), 4. MVSC I. (9 pont), 5. K. Ve­gyész (8), 6. 3. sz. Szakkö­zépiskola (7 pont). A fiú mérkőzések eredmé­nyei: 3. sz. Szakközépiskola —MEAFC 43:24; Villamos­ipari Technikum—B. Volán 42:19; MVSC—Közgazdasági Szakközépiskola 45:0; K. Ve­gyész—2. sz. Szakközépiskola 30:12; 3. sz. Szakközépiskola —2. sz. Szakközépiskola 43:24; MVSC—B. Volán 29:20; Villamosipari Techni­kum—MEAFC 41-21; K. Ve­gyész—Közgazdasági Szak- középiskola 36:17; MVSC— MEAFC 30:25; B. Volán—K. Vegyész 34:18; 2. sz. Szak­középiskola — Közgazdasági Szakközépiskola 32:19; 3. sz Szakközépiskola — Villamos- ipari Technikum 25:19; Vil­lamosipari Technikum— 2 sz Szakközépiskola 50:22; 3. sz Szakközépiskola—MVSC 27:24; MEAFC—K. Vegyész 29:20; MVSC—Villamosipari Technikum 36:11; 3. sz Szakközépiskola—K. Ve­gyész 22:15; B. Volán—Köz- gazdasági Szakközépiskola 43:16; MEAFC—Közeazda- sági Szakközépiskola 38:19; MVSC—2 sz. Szakközépis­kola 32:15; B. Volán—2. sz Szakközépiskola 31:27; 3 sz. Szakközépiskola—B. Volán 32:15: 3. sz. Szakközépiskola —Közgazdasági Szakközépis­kola 45:0. A fiú torna végeredménye: 1. 3. sz. Szakközépiskola (16 pont), 2. MVSC (15 pont), 3. Villamosipari Techni­kum (14 pont), 4. Borsodi Volán (13 pont). 5. MEAFC (12 pont). 6. 2. sz. Szakközép- iskola (11 pont). — M. Gy, — Súlyemelés % ki és pett Jő küzdelmet hozott az orszá­gos ifjúsági súly­emelő bajnok­ság melyen több mint 40 vidé- fővárosi fiatal lé­dobogóra. Eredmé­nyek. Lepkesúly: 3. Pete 115 kg (45, 50. 60). Könnyűsúly, bajnok: Debreceni Sándor 312.5 kg (90 . 95. 127,5). Fél­nehézsúly: 3. Harsány! 247,5 kg (82.5, 70 95). Nehézsúly: 3. Ducsal 305 kg (100. 90, 115). Valamennyien a DVTK versenyzői. Sízés R:18; • sJ Évadnyitó sí­versenyt rendez­tek vasárnap Sá­toraljaújhelyen. A kitűnő, fagyos havon 48 ver­senyző Indult a Sátoraljaúj­helyi Kinizsiből és a Sátor­aljaújhelyi Esze Tamás Ál­talános Iskola síosztályából. Eredmények, férfi lesiklás. Felnőttek: 1. Gyöngyössi, Junior: 1. Lesó. Ifjúságiak: 1. Török. Serdülő: 1. Regány. Úttörők: 1. Pasztorniczky. Kisdobosok: 1. Üveges. Le­ány, serdülő: 1. Kovács K. Úttörők: 1. Török Zs. Kisdo­bosok: 1. Gál V. Túraléces futás, serdülő fiúk: 1. Simon. Lányok: 1. Zeher. Úttörő fiuk: 1. Üve­ges. Lányok: 1. Kőműves. r Mintegy S0 versenyző rész­vételével bonyo­lították le a fe­dett uszodában a félsz» badulás: emlékversenyt. A Miskolci Spartacus, a Miskolci Postás és az MVSC úszói osztozkod­tak a győzelmeken és a he­lyezéseken. Az eredmények általában kielégítőek vol­tak. Valamennyi verseny­számban szép mezőn}'’ állt rajthoz Női számok eredmé­nyei (valamennyi yardos tá­von). 100 m gyors: 1. Mada- rassy (Miskolci Spartacus), 2. Veres (Miskolci Spartacus), 3. Makkai (MVSC). 100 mell: 1. Balogh (Miskolci Sparta­cus). 2. Soós (Miskolci Spar­tacus), 3. Csibrik (Miskolci Postást. 100 pillangó: 1. Kár? mán (Miskolci Spartacus), 2. Tuza (Miskolci Spartacus). 3. Tollas (Miskolci Postás). 100 hát: 1. Kármán (Miskolci Spartacus), 2. Kovács (Mis­kolci Spartacus), 3. Szabó (Miskolci Postás). 50. leány, gyors: 1. Tóth (Miskolci Spartacus). 2. Krisztik (Mis­kolci Spartacus), 3. Báli (MVSC). 50. leány, mell: 1. Kovács (Miskolci Snartacus). 2. Tóth "(Miskolci Spartacus), 3. Gyüre (Miskolci Postás) 200. leány, venues: 1. Mada- rassy (Miskolci Spartacus). 2. Veres (Miskolci Spartacus), 3. Tollas (Miskolci Postás). 4x50, leány, vegyesváltó: 1. Miskolci Spartacus, 2. Mis­kolci Postás, 3. MVSC. Férfi versenyszámok eredményei. 100. gyors: 1. Gellértfi (Mis­kolci Postás). 2. Szvétels (MVSC). 3. Dömötör (Miskol­ci Spartacus). 100, mell’: 1. Cseténvi (Miskolci Soarta- cvts), 2. Hatvani (MVSC), 3. Kalapos (Miskolci Sparta­cus). 100. pillangó: 1. Kiss (MVSC), 2. Dömötör I. (Mis­kolci Spartacus). 3. Dömötör II. (Miskolci Spartacus). 100, hát: 1. Drótos (Miskolci Spartacus). 2 Gellértfi (Mis­kolci Postás), 3. Orbán (MVSC). 50. fiú. gyors: 1. Stcfán (Miskolci Spartacus), 2. Valkó (MVSC). 3. Kovács (Miskolci Spartacus). 50. fiú, mell: 1. Valkó (MVSC). 2. Kovács (Miskolci Spartacus), 3. Hajdúfl (Miskolci Postás). 200. férfi vegyes: 1. Kiss (MVSC), 2. Cseténvi (Mis­kolci Snartacus), 3. Dömötör I. (Miskolci Spartacus). 4x50, férfi váltó: 1. MVSC 2. Miskolci Spartacus, 3 Mis­kolci Postás. Asslalileains Az országos vidéki serdülő és ifjúsági aszínlifcnis7C7Ök Tízek bajnokságát a héj vé­gén rendezték meg, Szolno­kon. A rangadó viadalon nagyszerű miskolci siker szü­letett. A serdülő lányok ver­senyében Brilla (MÉMTE) a harmadik lett. Az Ifi lá­nyok küzdelmét pedig Mol­nár (TVIÉMTE) nyerte nagy fölénnyel. Érdemes megem­líteni: a bajnok leány még játszmát sem vesztett. Színház.« 9, kedd. A7. állam én vagyok (fél 5). Gárdonyi ifj. bérlet. Az állam én vagyok (fél 8). Ibsen bérlet. 10, szerda Az állam én vagyok (fél 51 Radnóti Ifj. bérlet. A* állam én vagyok (fél 8). Lehár béliét. / A Gagyvendégi Állami Gazdaság tipizálás miatt az alábbi gépeket eladásra felkínálja: Szuper-Zctor 5 db, UE—. 28 5 db, U—28 1 db, MTZ—50-es 2 db, D—4— K 1 db. RS—09 1 db és különböző munkagépek, pótkocsik, Íróasztalok. Labdarúgó panoráma % NB I.: Diósgyőri VTK—Pécsi Dózsa 3:3 (3:1). Gól- * lövök: Vass (2), Gál. ill. Máté (2), Tüske. Újpesti Dózsa ♦ —Csepel 1:1 (0:0). Góllövők: Nagy L., ill. Vellal. Buda- I pesti Honvéd—Ferencváros 5:2 (2:1). Góllövők: Pusz,- ♦ tál (2), Kontóra, Karakas, Horváth (öngól), ill. Vajda. J Novák (tizenegyesből). Rába ETO—Egyetértés 1:1 (1:1). ♦ Góllövők: Keglovich (tizenegyesből). Hl. Kuharszki. J I MTK—Dunaújváros 0:0. Tatabányai Bányász—Szom- ♦ v bathelyi Haladás 2:0 (1:0). Góllövők: Monostori. La- J i ’ dinszki. Vasas—Salgótarján 1:0 (0:01. Góllüvn: Vldáts. I X Eger—Komló 1:1 (0:0). Góllövők: Tóth, 111. Merezel. j * A totó 49. heti eredménye: 2, x, x, x, 1, x, 2, x, 1, X X 1. 2, x, x, + egy: 2. ♦ Kedves Fogyasztó! A bortermelő állami gazdaságok minőségi faj­borai a legkényesebb ízlést Is kielégítik. Az élelmiszerboltok és ABC-áruházak bő választékkal várják önt 1st Kérje az állami gazdaságok borait! \ Debreceni országos bajnok Évadnyitó síverseny Sátoraljaújhelyen Felszabadulási verseny több sportágban

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents