Észak-Magyarország, 1969. december (25. évfolyam, 279-302. szám)
1969-12-06 / 283. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÄG 2 Szombat, 1969. dec. 6. Eichmann vérebe csak pingpongozott Budapesten Me§ta A szovjet és az amerikai küldöttség, amely előzetesen megvitatja a fegyverkezési verseny megfékezésével ösz- szefüggő kérdéseket, pénteken az amerikai nagykövetségen megtartotta soron következő találkozását. A szovjet küldöttséget Vlagyimir Szemjonov külügyminiszterhelyettes, az amerikai delegációt pedig Gerard Smith, a leszerelési és fegyverzet ellenőrzési hivatal igazgatója vezette. Eichmann „budapesti vérebének” nevezett Franz Novak, volt SS-Hauptsturm- führer — akinek háborús bűnperét most harmadszor tárgyalja az osztrák bíróság — tagadja, hogy tudott volna az általa vagonokba terelt és gázkamrába szállított 340 000 magyarországi zsidó sorsáról. A tárgyalóterem hallgatósága megdöbbenve hördült fel, amikor az őszülő halántékú, választékosán öltözött halálszállítmányozó cinikusan kijelentette: — Fogalmam sem volt arról, hová vitték a bevagoní- rozott magyar zsidókat. Ez Horthyék ügye volt. Én csak a vasúti szerelvényeket bocsátottam a magyar hatóságok rendelkezésére. Egyszerű kistisztviselő voltam. Épp ezért nem volt túl sok munkám -sem, sok szabad idővel rendelkeztem. Órákon át pingpongoztam bajtársaimmal és szép sétákat tettem a Margitszigeten. Ha főnökeim távol voltak, rendszerint a munkaidőm befejezése előtt „meglógtam” hivatalomból. Ez a hivatal — félreértés ne essék — a zsidó-kérdés végleges megoldásával megbízott Eichmann-féle budapesti kirendeltség volt. SEB Fintrszái ünnepe Északi rokonunk, a finn nép, ma tartja nemzeti ünnepét: ötvenkét évvel ezelőtt, 1917. december G-án a parlament deklarálta Finnország függetlenségét, és ezzel hétévszázados svéd, majd cári orosz elnyomás után önálló állammá alakult. Finnország függetlensége közvetlen kapcsolatban áll a Nagy Októberi Szocialista Forradalommal, hiszen a forradalom győzelme után a népek önrendelkezési jogáról szóló lenini elv gyakorlati érvényesítése nyitotta meg az államalakításhoz vezető utat. Az azóta eltelt idő — sok bonyolultsága, ellentmondásossága mellett is — meghozta a finn népnek a várt felemelkedést. Az úgynevezett Pasikivi—Kekkonen vonal következetes végrehajtása a második világháború óta biztosítja a Finnország fejlődéséhez szükséges feltételeket. Ez a politika tudomásul veszi a történelmi realitásokat, helyesen értékeli a Szovjetuniónak a világpolitikában betöltött szerepét, és helyesen használja fel azokat a gazdasági lehetőségeket is, amelyeket a Szovjetunióval való szomszédság kínál. Kekkonen elnök olyan belpolitikát formált meg, amelyben az ösz- szes hazafias erők szerephez jutnak. Finnország nagy nemzetközi tekintélynek örvend, és ez a tekintély az utóbbi hónapokban ugrásszerűen emelkedett Ami ezt kiváltotta, közismert: a finn kormány vállalta, hogy otthont ad az európai békéről és biztonságról összeülő nemzetközi konferenciának. Ezzel nemcsak a lebonyolítás technikai feladatait vette magára, hanem igen aktívan részt vesz az előkészületekben, a szervezésben és a konferencia létrehozásával kapcsolatos valamennyi munkában. A finn békepolitika elismerésének tekinthető az a tény is, hogy a fegyverkezési korlátozásokról szóló szovjet—amerikai tárgyalások színhelyéül Helsinkit választotta a két nagyhatalom. Finnország pozitív nemzetközi szerepének további jele a Kekkonen-terv néven ismert javaslat az északi országok atommentes övezetté alakításáról. Hazánk igen szívélyes és gyümölcsöző kapcsolatokat tart a rokon országgal. Minőségi előrelépést jelentett kapcsolataink fejlődésében idén ősszel Kekkonen elnök magyarországi látogatása, amely a személyes magas szintű tárgyalásokon túl igen fontos egyezmények aláírását is eredményezte. Nemzeti ünnepén meleg szeretettel köszöntjük a finn népet és boldogulást, további sikereket kívánunk jövőjének építésében! (K. S.) A százados tagad Az amerikai hadügyminisztériumban csütörtökön kihallgatták Ernest Medina századost, aki tagadta, hogy 1968 márciusában utasítást adott My Lai falu lakosainak legyilkolására. Csak azt ismerte el, hpgy rálőtt egy partizánasszonyra, akit megsebesített, de azt állította, hogy „Semmiféle mészárlásban nem vettem részt My Laiban azon a napon”. A százados kihallgatása után azt mondotta újság- j íróknak: „Nem adtam sem- j miféle utasítást tömeges kivégzésre My Laiban”. Ta- I gadta azt is, amit egy volt ’ katonája hangoztatott, hogy j a faluban megölt egy négy- j éves gyermeket. Mindössze annyit volt hajlandó elis-j merni, hogy „a falu előzőn- 1 lése előtti tüzérségi előkészí- j tő tűz során húsz-harminc j polgári személy vesztette éle- I tét”. a Fény próba a diósgyőri várnál Díszkivilágítást kapott Miskolc egyik nevezetes műemléke. a diósgyőri vár. Pénteken megtartották a „fénypróbát”. Mintegy 100,-. egyenként 1000 wattos égővel világítják meg a helyreálb'tott tornyokat, a belső udvart és a bejárati részt. Hátterében a bükki hegyekkel, erdőkkel felejthetetlenül szép látványt nyújt--a-.-Nagy Lajos által épített négytornyú, sík- I vidéki vár. A vár több mint 10 évvel ezelőtt megkezdődött rekonstrukciója tovább folytatódik és ezzel párhu- { zamosan a díszkivilágítást is | újabb és újabb részletekre! terjesztik ki. A tervek szerint már jövőre megoldják a bejárat mellett megmaradt és kiegészített gótikus ülőfülkék. a várkápolna, a királynői lakosztály faragott ablakkeretei, valamint a helyreállított toronyszobák színes megvilágítását. 45 Miskolc példája December 5-én a debreceni I Néplap „Miskolc példája” című cikkében üdvözli a felszabadult várost. A felszabadul ás tényét közölve, a korábbi debreceni gyűlés felhívására hivatkozva (Fordítsátok meg a fegyvert) így ír: „Miskolc munkássága megmutatta, hogy a jelszó él; « fasiszta elnyomók ellen minden becsületes dolgozó szivében átok ég, a leszámolás ■nagy tette kezdődik.” Aztán arról ír, hogy a németek terve a munkásság felfegyverzésére meghiúsult. A munkásságról ezt írja: „Végre fegyvert kapott, be is bizonyította a világnak: vannak még öntudatos magyar munkások!” A cikkben felvázolják: mi lesz a német és magyar fasisztákkal, ha az egész ország népe hasonlóan teszi. A Néplapon keresztül újra Budapest és Dunántúl népéhez fordul a felszabadult országrész: ne tűrjék a fasiszta elnyomást. Üdvözlet Miskolcnak A Néplap — a felszabadult Magyarország nevében — köszönti a miskolciak tettét: „A szabad népek harcoló fiai örömmel vdvözlik a magyar munkás bajtársakat. Debrecen szava, és Miskolc példája megmutatta, hogy itt is élednek a történelemi or- máló erők." Majd ezt Írja: „Vannak, akik nemcsak várják az idők beteljesülését, de akarják és tudják is irányítani saját sorsukat. Nem hunyják be szemüket a szakadék szélén...” „Miskolc munkásai lerázták magukról a félelem, a tehetetlenség béklyóját. Megfordították a bosszúállás kegyetlen tiizét...” Végül a cikk az ország jövendő sorsára utalva mondja: ,,A szabad, demokratikus népek nem ismernek jóvátehetetlen bűnöket. Jól vigyázzunk: a harc utolsó óráiban is eldőlhet Magyarország sorsa!” A szegedi „Dél-Magyarország" nem sokkal később így írt a miskolciakról: „Vannak már tömegekben is hőseink, magyarok, igazi hazafiak, akik ebben a háborúban az igazi ellenség ellen fordították a fegyvert. Van már példa, amikor a magyar munkásság együtt harcolt a Vörös Hadsereggel, példa arra, hogy magunk is részesei lehetünk a magunk hazája felszabadításának." igen: a felszabadított ország tisztán látó politikai erői mind világosabban tudják: az ország további sorsa jelentős mértékben attól fügrrhet. hogy részt veszünk-e tevőlegesen a fasizmus szétzúzásában. A miskolci munkásság, mindenesetre, a maga szerény lehetőségeivel hozzájárult e sorsdöntő ügyhöz. Megindul a munka A felszabadulás új élet kezdetét jelentette. Az új élet munkát követelt. A városért, az emberekért és a háború minél előbbi befejezéséért. A miskolc-diósgyőri munkások ebben is élen jártak. Diósgyőr-Vasgyárban Hajdú Rezső, Tóth László vezetésével azonnal megkezdődik a romeltakarítás, a legfontosabb gépek helyreállítása és megindítása. A gyárnak a front utánpótlásában jelentős szerepe lehetett, s ezt — a szovjet parancsnokság közié, sei alapján — a gyár munkásvezetői és munkásai jól megértették. Megindul Miskolc utcáiról a romok eltakarítása, hozzáfognak a villanytelep helyre- állításához. a villamos közlekedés megindításának munkálataihoz. A Deischel A. Acél- és Fémárugyárban (a mai December 4. Drótművekben) nem volt tulajdonos. Nyugatra menekült. A munkások láttak önállóan munkához. A Szabad Magyarország így ír erről: „A Vörös Hadsereg bevonulása után az üzem — most már Miskolci Vas- és Fémipari .Szövetkezet — a németek által elpusztított műhelyek egy részét helyrehozták és megkezdték a produktív termelést a Vörös Hadsereg számára A gyárat a munkások tulajdonukba vették tehát. Ezt tették, mert számukra ebben fejeződött ki a felszabadulás. A front megerősítése A Vörös Hadsereg támadó j vonala december 3. után a Bükk déli lejtőitől Miskolcon át, Szerencstől délre húzódott Tokajig. Innen a Bodrog i vonalát követte, s attól csak j Sátoraljaújhely alatt tért el, \ A Vörös Hadsereg Miskolc j és Sátoraljaújhely elfoglalása ; után, a néhány napos meg- < állást személyi állományának j feltöltésére, a felszerelés és : lőszerkészletek kiegészítésére j használta fel, miközben kiegyenlítette a front vonalát Ebben az Időszakban — december 4. és 10. között — csak néhány település szabadul fel a megyében. December 4-én felszabadult Diósgyőr utolsó településrésze is, miután a Majlátot megszállva tartó német egységek Lillafüred felé elvonulnak, Perecesről pedig Pa- rasznya felé. (Ezért tették 1946-ban a város felszabadulásának évfordulóját december 4-re.) Felszabadul a Bűkkben Répáshuta. A frontvonal kiegyenesítésével, Sa- jósenye és Sajóvámos. A németek, a lakosságot is mozgósítva, gyors iramban építik ki új védelmi vonalukat, a hegyvidék bejáratánál (Következik: Különös határosat.) Az állattenyésztés fellendítéséért Az állattenyésztés — elsősorban a szarvasmarha-tenyésztés —, a vágóállattermelés-. feldolgozás és forgalmazás fejlesztése érdekében tegnap hozott kormányhatározatra azért volt szükség, mert a mezőgazdasági ágazatok nem fejlődtek arányosan. Az állattenyésztés a növénytermeléshez kénest az elmúlt években háttérbe szorult és lemaradt. A legnagyobb gondot az okozta, hogy a nagyüzemek szarvas- marha-állománva nem nőtt olvan mértékben, mint amennyivel csökkent a ház- táii gazdaságoké. Amíg az elmúlt négv évben a háztáji állomány 22 százalékkal — 127 OOO darabbal — lett kisebb, addig a közös gazdaságok állománya mindössze 12 százalékkal, 105 000 állattal lett nagvobb. A tehén- állomány még ennél is kedvezőtlenebbül alakult. . Az ágazat fejlődését több, részben közgazdasági tényező akadályozta. Az állat- tenyésztésre — ellentétben a növénytermesztésben — kedvezőtlenül hatottak az utóbbi években kialakított, anvciü ösztönzők. Tavaly a me; - gazdasági tevékenység tiszta Jövedelmének rátája mintegy 5 százalék volt. Ezen belül a növénytermesztés jövedelmi rátája 8—9 százalék, az állattenyésztésé pedje csak 0,3 százalék volt az 1968-as zárszámadási adatok szerint. A szarvasmarha tartásban még a holtmunka-ráfordít.ás sem térült meg, és egészében véve az ágazat veszteséges Volt. Az általában kedvező piaci értékesítési ’"brtőségek ugyanakkor az < (tartókat arra ösztönözték, hogy igyekezzenek megszabadulni a jövedelmezőtlennek bizonyuló állattartástól. Emiatt tavaly a biológiailag Indokoltnál több tehenet vágtak le. Nehezítette a helyzetet, hogy még mindig korszerűtlenek az állattartási körülményeit és a takarmányozás színvonala sem megfelelő. A sertéshús-termelésben az úgynevezett ciklikusságot — ’ a tenyésztési eredmények időszakos ingadozását — sem sikerült kiküszöbölni. A kérdések megoldására hozott korábbi intézkedések nem jártak sikerrel, ezért komplex módon kell fellendíteni a tenyésztői, vállalkozói kedvet. Az állattenyésztés és a hozzá kapcsolódó ágazatok fejlesztése nagy népgazdasági jelentőségük miatt új, ösztönző közgazdasági környezete* igényelnek — ezért volt szükség a kormányhatározatra. A felvásárlási árak emeléséhez szükséges anyagi eszközöket a mezőgazdaság saját erőből fedezi. A bevételi lehetőségeket megfelelően átcsoportosítják és a költségvetés megterhelése nélkül teremtik elő a szükséges összegeket. Az intézkedések nyomán arra számítanak, hogy a szarvasmarha-tartás jövedelmezőségének rátája 7.5 százalékra növekedik, és így remélhető, hogy a szarvasmarha-állomány létszáma 1970-ben stabilizálódik. majd fokozatosan javul. Az új kormányhatározatban foglalt intézkedések nem érintik a fogyasztói árakat. Parlamenti bizottságok ülése Molnár Km® efaiöklefével pénteken a Parlament Gobelin-termében együttes ülést tartott az országgyűlés ipari, valamint jogi, igazgatási és igazságügyi bizottsága. A tanácskozáson részt vett dr. Beresztóczy Miklós, az országgyűlés alelnöke, dr. Katona Zoltán, ® legfőbb ögyéíst első helyettese, és dr. SzJI- bereky Jenő igazságügy-miniszterhelyettes. A képviselők Tasnádl Emilnek, a Találmányi Hivatal elnökének tájékoztatása alapján megvitatták a védjegyről szőlő törvényjavaslatot. Hisztériás hosszúból gyilkoltak A Sharon Tate-féle gyilkosság rejtélyét — most már világosan látszik — a 21 éves Susan Denise Atkins fogja megoldani. Ez az egyetlen lehetőség ugyanis, hogy megmeneküljön a gázkamrától. Miss Atkins tagja volt annak a hippi-bandának, amelyet a 34 éves Charles Man- son vezetett gyilkos ámokfutására. Susan Denise Atkins korábban részt vett egy hippi-„szeánszon”, amely egy zenész meggyi’kolásával végződött, és ebben a gyilkosságban állítólag tevőlegesen is részt vett, míg a többit csak végignézte. Miss Atkins ügyvédje szerdán, védencére hivatkozva, máris ismertetett részleteket u péntekre ígért vallomásból. A klán-vezér. Manson, valamikor énekes akart lenni. Annak a villának az egykori tulajdonosa, ahová később Sharon Tate-ék költöztél!, Doris Day énekesnőnek a fia volt: Terry Melcher, öt kereste fel Manson, hogy próbafelvételt készítsen, de ezt Melcher megtagadta. Jól tudta Manson, hogy Melcher már rég nem lakik a házban, de a Sharon Tate-villa „megaláztatásának szimbóluma” volt. Augusztus 8-án éjjel fél tizenkettőkor — Manson parancsára —, ezért gyülekezett a hippi-család, fekete köpenyben és csuklyába burkolózva, a villa kapujánál. Először elvágták a telefonvonalakat. Aztán megpillantották a 18 éves Steven Párén- tét. a házmester barátját, aki éppen indulni készült. Agyonlőtték. Az emeleten a szalon heverőjén aludt a 37 éves Voityck Frokowskp Sharon Tate férjének barátja. Gúzsba kötötték. Ekkor Sharon Tate és fodrásza a 35 éves Jay Sebring. a szalonba léptek. Sebring a betörőkre támadt. Golyót eresztettek belé, aztán megkéselték. Perceken belül kiszenvedelt. A 26 éves Abigail Folger. Sharon Tate barátnője a földszinten olvasott és a zajra ment fel az emeletre. Leszúrták. de nem halt meg: minden pénzét, 73 dollárt* átadta a támadóknak. Közben Frokowski kiszabadult a kötelékeiből és menekülni próbált. Utána eredtek* agyonlőtték és megkéselték. A még vérző Miss Folger a kertkapu felé rohant, de vele is vécreztek. A gyilkosok ekkor Sharon Tate-t vették kezelésbe. A nyolc és fél- hónapos terhes asszony csak a kisbaba életéért könyör- gött, mindhiába. Csütörtökön este a Los Angeles-! helyettes kerületi főügyész bejelentette: vádemelési javaslatot tesz a vádemelő esküdtszéknek Charles Manson és a banda legalább még hat tagja ellen. i LEHOCZKY ALFRED: .. á háborúból