Észak-Magyarország, 1969. december (25. évfolyam, 279-302. szám)
1969-12-05 / 282. szám
ÉS7AX-MAGVARORS7AG 2 195?. r!oc. 5. — Közlemény a testvéri országok vezetőinek találkozójáról A szocialista országok párt- és állami vezetői találkozófa részvevőinek nyilatkozata (Folytatás az 1. oldalról.) gyei Népköztársaság külügyminisztere; Nicolae Ceausescu, a Román Kommunista Párt KB főtitkára, a Román Szocialista Köztársaság államtanácsának elnöke. Ion Gheorghe Maurer, az RKP KB végrehajtó bizottságának és állandó elnökségének tagja, a Román Szocialista Köztársaság minisztertanácsának elnöke, Gheorghe Pana, az RKP KB végrehajtó ' bizottságának és állandó elnökségének tagja, a KB titkára. Comeiiu Ma- necsu, az RKP KB tagja, a Román Szocialista Köztársaság külügyminisztere; Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, Alekszej Koszigin, az SZKP KB PB tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, Nyiko- laj Podgornij, az SZKP PB tagja, a Szovjetunió Legfelsőbb fanácsa Elnökségének eínöke, Mihail Szusziov az SZKP PB tagja, a KB titkára, Konsztantyin Katusev, az SZKP KB titkára, Borisz Po- nomarjov, az SZKP KB titkára, Andrej Gromikó az SZKP KB tagja, a Szovjetunió külügyminisztere; Gustáv Husák, a CSKP KB első titkára, Oldrich Cemik. a CSKP KB elnökségének tagja, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának elnöke, Vasil Bilak, a CSKP KB elnökségének tag- . ja, a KB titkára, Karel Karira, a CSSZK külügyminisztériumának államminisztere A találkozó részvevői eszmecserét tartottak a béke és a nemzetközi biztonság meg. erősítésével összefüggő problémák széles köréről Ennek során különös figyelmet szenteltek az európai biztonság biztosítása kérdéseinek. | Megelégedésüket fejezték ki, hogy az államok összeurópai tanácskozásának elő készítésére és megtartására a szocialista országok által kő. zöaen kidolgozott javaslatok azéles körű nemzetközi támogatásra találnak., A szocialista országok továbbra is kitartóan törekednek arra. hogy Európa földjén a jószomszédság váltsa fel a feszültséget, hogy a békés együttélés a különböző társadalmi rendszerű európai Miskolc város szovjet katonai parancsnoka már december 3-án kiadta l. számú parancsát. Ebben „a normális élet és rend fenntartását” jelöli meg fő feladatnak. A parancs Kimondta: — Az összes végrehajtó közegek folytassák kötelességük teljesítését... — A kereskedelmi és iparvállalatok összes birtokosai folytassák működésüket... A parancs hajnali 3 órától este 6 óráig szabad kijárást engedélyezett. Miskolcon, csakúgy, mint legtöbb helyen, a normális élet megindítását a szovjet városparancsnok közvetlenül segítette. A nyilas városvezetés helyett — Gálffy Imre, vezetésével — új városvezetőséget ismert el. A miskolci viszonyokra tekintettel, a város közbiztonságának fenntartását a MOKAN-komité fegyveres osztagainak adták át. A rend őrei A felszabadult Miskolc nemcsak azzal emelkedett ká államok kölcsönös kapcsolatainak egyetemes normájává váljék, hogy a népek törekvése a biztonságra és a haladásra tettekben, a világ e térsége lénveges problémáinak megoldásában konkretizálódjék. A találkozón részt vett szocialista országok síkra szállnak az összes államok közötti kapcsolatok bővítéséért és fejlesztéséért, az egyenjogúság, a belügvekbe való be nem avatkozás, a szuverénitás. a területi integritás. és a fennálló határok érintetlensége tiszteletben tartásának elvei alapján. ' Áthatja őket az eltökéltség, hogy fejlesszék kapcsolataikat mindazokkal az európai államokkal, amelyek eavütt kívánnak működni ezeknek az elveknek alapján. Megerősítették álláspontjukat, amelv szerint a béke és biztonság érdekei megkövetelik hogv valamennyi állam létesítsen eevenioml kapcsolatokat a Német Demokratikus Köztársasággal a nemzetközi jog alanyán, ismerje el véglegesnek és megvá’toz- tathatatiannak a fennálló európai határokat köztük az Odera—Neisse határt. Az időszerű nemzetközi kérdésekről folytatott eszmecsere során meeáhanPották: A Német Szövetségi Köztársaságban lezailott választások eredménve és az úi kormány meo-alakutása kifejezi az NSZK közvéleménye effv részében végbement változásokat továbbá annak a tendenciának elteHedécét a közvélemény e részében, amelv az államok közötti együttműködés és kölcsönös megértés realisztikus politikájára iránvul. Pozitív mozzanatként nyugtázták azt, hogv az NSZK aláírta « nukleáris fegyver elterjedését megakadályozó szerződést. A találkozó részvevői egyúttal kifejezték egyöntetű véleményűket arról, hogy nem szabad figyelmen kívül hagyni az NSZK-ban szüntelenül megnyilvánuló veszélyes jelenségeket és az újnáci erők aktivizálódását. E jelenségekkel szemben meg kell őrizni a józan éberséget. Ha az sok más város közül, hogy & felszabadító harcokban — lehetőségeihez mérten — maga is részt vett, de azzal is, hogy Miskolc volt az egyetlen felszabadult magyar város, ahol a közrend fenntartása első perctől kezdve helyi fegyveres csoportra épülhetett. E komoly feladatra az ille. gális munkában részt vevő MOKAN-csoportok ereje nem lehetett elég. A MÓKÁN vezetői nyomban plakátokon hívták fel a város dolgozóit, hogy jelentkezzenek a csoport Werbőczy utcai helyiségében, a pénzügyőrség épületében. A MÓKÁN fegyveres alakulatait folyamatosan fel- töltötték. A vezetőség a jelentkezés feltételeként megkövetelte: — a jelentkezők náci- ét fasisztaellenes gyűlöletét; — hogy hajlandó részt venni — mint partizán — a németek elleni harcban bárhol. ahol elrendelik. A felhívás nyomatékkai hangsúlyozta: „Csak azok jelentkezzenek, új nyugatnémet kormány megszívleli a történelem tanulságait. megszabxtdul a múlt tehertételétől, s az idők szellemének megfelelően cselekedve. realisztikus módon közelíti meg azokat a problémákat. amelyek az európai államok közötti kapcsolatokban támadt feszültség következtében jöttek létre — ezt a szocialista országok csakúgy, mint valamennvi békeszerető nép, csak üdvözölnék. A Bolgár Népköztársaság, a Maevar Népköztársaság, a Német Demokratikus Köztársaság. a Lengyel Népköztársaság, a Román Szocialista Köztársaság, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, amelyek nagy jelentőséget tulajdonítanak annak, hogy a nukleáris fegyver elterjedését meg- akadálvozó szerződés tePes mértékben szolgálja a béke megszilárdításának ügvét, síkra szállnak azért, hogv az államok legnagyobb számban csatlakozzanak e szerződéshez. mielőbb ratifikálják, s életbe léptessék azt. A találkozón egyöntetűen megnyilatkozott az a meggyőződés, hogv a tartós és szilárd béke biztosítása végett a fegyverkezési hajsza megszüntetésének, az általános és teljes leszerelésnek, így a nukleáris leszerelésnek útján kell haladni. A szocialista országok, amelyek I több ízben terjesztettek elő ilyen lellegű konkrét tavas-1 latokat, felhívnak minden : államot: nyilvánítsa ki a gya- j korlatban is jóakaratát és \ készségét a ténvleses leszerelés megkezdésére. A találkozón részt vett országok iáiból megerősítették azt az . óívmika.í. ,, bsgv a, ,jövőben is konzultáljanak egymással a nemzetközi élet legfontosabb problémáiról, a néoek békéjéért és biztonságáért. ígv az európai biztonságért vívott harohan folytatandó közös akciók egyeztetett végrehajtása érdekében A moszkvai találkozó, amely megerősítette részt vevői nézeteinek egységét, a barátság, az egyetértés és az elvtársi együttműködés légkörében ment végbe. akik ezt a harcot bárhol, ahol egy fasiszta náci található, teljes egyéniségükkel végigharcolják.” Az ellenállási mozgalom miskolci vezetői első perctől kezdve a németekkel való fegyveres szembefordulást tekintették fő feladatuknak. Már a felszabadulást követő napon megjelenik a MÓKÁN „hivatalos közlönye”, a Szabad Magyarország, amelyben felhívást találunk a Kommunisták Magyarországi Pártja megalakítására. A lap köszönti a szovjet hadsereget és felvázolja a demokratikus Magyarország megteremtésének feladatait Feloldódik a feszültség Az a feszültség, mely a felszabadítás időszakában tapasztalható volt, a lakosság tapasztalatai alapján, viszonylag gyorsan feloldódott. Azokat a rémmeséket, amiket a tömegek megfélemlítésére a fasiszta propaganda kitalált és terjesztett, a Szovjet hadsereg magatartása gyorsan megcáfolta Nem arról van szó. hogy a háború nem hozott volna sok súlyos helyzetet, de az embereknek taA Bolgár Népköztársaság, a Magyar Népköztársaság, a Német Demokratikus Köztársaság. a Lengyel Népköztársaság, a Román Szocialista Köztársaság, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság páid- és állami vezetői moszkvai találkozójának részvevői áttekintették a Vietnamban kialakult helyzet problémáját. Folytatódik az amerikai imperializmus agresszív háborúja a vietnami nép ellen. A világszerte, így az Egyesült Államokban is, széles körök millióinak felháborodott tiltakozása ellenére az intervenciós csapatok pusztító háborút folytatnak ártatlan vietnami polgárok ellen. Mindössze néhány nappal ezelőtt járta be a világot annak híre, hogy amerikai katonai alakulatok barbár módon megöltek több száz fegyvertelen embert Mv Lai dél-vietnami faluban. A Vietnamban * folyó háború nemcsak Déllcelet-Azsla békéiét veszélyezteti, hanem az egész nemzetközi helyzetet is súlyosbítja, és ha a vietnami kérdés rendezésére hivatott párizsi tárgyalásokon mindmáig nem értek el haladást, ha a háború nem szűnt meg, ezért a felelősség az Egyesült Államokat terheli. A Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormánya és a Nemzeti Fel- szabadítási Front, abban a törekvésében, hogv véget vessen a vérontásnak, tízpontos, reális programot terjesztett elő a vietnami kérdés rendezésére. Ezt a programot a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya aktívan támogatja. Ennek a programnak legfontosabb pontját: az Egyesült Államok és csatlósai csapatainak feltétel nélküli és teljes kivonása Vietnamból és koalíciós kormány alakítása. Az Egyesült Államok politikájának irányítói — miközben szavakban kifejezik készségüket. hogy megvitassák az amerikai csapatok Dél-Viet- namból való kivonásának kérdését, ugyanakkor nvfitan és cinikusan a háború úgynevezett ..vietnamizálásár.ak” vonalát követik. Ez tulajdonképpen nem más. mint pasztalniuk kellett, hogy a Vörös Hadsereg valami egészen más, mint az eddig ismert hadseregek. Szemléletesen ír erről Vinogradov tábornok emlékirataiban : „Ha erre az időre emlékszem vissza, egyre inkább az a meggyőződésem, hogy ezekben a napokban tovább erősödött a szovjet és magyar nép testvéri barátsága, amely még 1919-ben, a Tanácsköztársaság idején született. Igaz, hogy mindez a háború nehéz és bonyolult felételei között történt...” Vinogradov leír egy esetet, mely vele történt meg: egy falusi tanító véleményének változásáról: A törzsfőnök egy közeli " falu egyik házához vezetett. Az udvaron egy ötven év kö. rüli ember ,a házigazda fogadott bennünket Szemmel látható rettegéssel nézett iánk. Komoran kinyitotta e ház ajtaját, és egyetlen szó nélkül távozott... Hajnalban a futártiszt kel. tett fel. Megjelent a segédtisztem is, egy tolmáccsal. Mikor az előszobába értem, megláttam a házigazdánkat, és egyszerűen nem ismertem rá. Arcán, örömteli mosolya vietnami háború elhúzásának irányvonala, próbálkozás arra, hogy egyes vietnamiakat harcra kényszerítsenek más vietnamiak ellen, és hogy fenntartsák a korrupt, népsllenes saigoni rendszert. A párizsi tárgyalásokon ez' amerikai képviselők mindmáig visszautasítják a délvietnami ideiglenes koalíciós kormány megalakítása kérdésének megvitatását, jóllehet e kérdés megoldása nélkül nem lehet haladást elérni a vietnami rendezés útján. Ha az Egyesült Államok kormánya nem foglal el realisztikus álláspontot, nem szünteti meg vietnami agresszióját, akkor az Egyesült Államok szemben találja magát a dél-vietnami hazafiak mind jobban erősödő ellenállásával, a világ népei részéből megnyilvánuló növekvő felháborodási hullámmal és az agresszorok elítélésével. Semmiféle kétség nem férhet ahhoz: bárminő terveket eszeljenek is ki az agresszorok annak reményében, hogy a vietnami háború folytatásával sikert érhetnek el — ezek a tervek eleve kudarcra vannak kárhoztatva. Radnóti Miklós Töredékének soraival kezdődött a bensőséges ünnepség december 4-én este Sajősz-mtPéteren, a Petőfi Sándor Művelődési Központban, ahol a borsodi bányászok kettős ünnepet tartottak. Megemlékeztek a, borsodi hártyák felszabadulásának 25. évfordulójáról, s ünnepélyesen megnyitották a már hagyományos borsodi bányász kulturális hónapok rendezvénysorozatát, amely ez alkalommal öt hónapig tart. s programjának tengelyében természetesen hazánk felszabadulásának 25. és Lenin születésének 100. évfordulója áll. Pattogó indulók hangjai mellett gyülekezett a közönség. Eljöttek a közeli és tályal reggelizni hívott bennünket. Étkezés közben megtudtam. hogy mi az oka ennek a változásnak. Elmondta: elterjesztették a lakosság között, hogy az itt- maradókat Szibériába hurcolják, szögesdróttal körülvett táborokba, hogy bolsevistákká neveljék őket... A rémílgetés nem volt hiábavaló — folytatta a tanító — Mint látják, még én is, aki művelt és demokratikus érzelmű ember vagyok, hatása alá kerültem. Nemrég vettem át a falu elöljárói tisztét, és a helyi lakosok többségével elhatároztuk, hogy jobb meghalni szülőföldünkön, mint elindulni az ismeretlenbe. Tegnap — amikor önök bevonultak a községbe — rémülten vártam, magam sem tudom, hogy mire. Valami rosszra számítottam. Egész éjjel nem aludtam. Es képzeljék — mosolyodott el a tanító — egyik katonájuk sem tett semmi rosszat. Épp ellenkezőleg — emberségesen bántak velünk. Mindnyájan megértettük, hogy felszabadítók jöttek. A tanító búcsúzásul kenyeret és sót nyújtott át, és így szólt: — Kérem, fogadják ezt tőlem annak jeléül, hogy nincs messze az a nap, amikor mi. magyarok és önök, szovjet emberek, testvéri barátságban élhetünk. (Következik: Miskolc példája.) A szocialista országoknak a találkozón részt vett párt- és állami vezetői elítélik az Egyesült Államok imperialista köreinek agresszív politikáját, azt, ahogyan az amerikai szoldaleszka kíméletlenül leszámol a békés délvietnami lakossággal. A találkozó részvevői kijelentik, hogy a testvéri országok — a proletár nemzetköziség elveiből, a népek békéje, függetlensége és szabadsága ügye iránti ragaszkodásból kiindulva — mindaddig, amíg nem ér véget a Vietnam elleni agresszív háború, továbbra is sokoldalú támogatást nyújtanak a vietnami népnek igazságos harcához. Ä világ mindazon kormányainak, politikai és társadalmi szervezeteinek, amelyeknek szívügyük a béke megőrzése, kötelességük tömöríteni a harci frontot a vietnami nép független és szabad fejlődésére irányuló nemzeti törekvéseinek és elidegeníthetetlen jogának védelmében, még jobban fokozni a harcoló Vietnam támogatását és a vele vállalt szolidaritást. A vietnami nép igaz ügyért harcol és győzni fog! volabbi bányatelepek képviselői, a bányász kultúrmun- kások, s nagy számban a helybeli bányászok, a község lakéi. Ott voltak az ünnepségen a szakszervezetek megyei képviselői, a bányászati szervek küldöttei, s eljöttek a környék felszabadításában részt vett szovjet alakulatok, s az egész szovjet nép képviseletében M, D. Cigunkov és M. N. Utyenkov ezredesek. akik huszonöt évvel ezelőtt is végigjárták a bányavidéket. Akkor a szabadságot hozták, most a barátok köszöntését. Az emlékünnepség irodalmi színpadi keretbe ágyazottan folyt le. Bevezetőben a borsodi bányász irodalmi színpad tagjai idézték a kort, amelyből a felszabadulás kivezetett minket, korabeli filmhíradók adtak számot a felszabadító harcokról, majd Sztari Józsefnek, a borsodi bányász szakszervezeti bizottság helyettes titkárának bevezetője után Monos János, a Borsodi Szénbányák Vállalat igazgatója mondott ünnepi beszédet. Monos János bevezetőben a felszabadulás eseményeire, a szovjet csapatok nyújtotta, az élet újraindulását lehetővé tevő segítségre emlékezett, majd arra kérte szovjet vendégeinket, mondják el a szovjet népnek, hogy tudtunk élni a tőlük kapott szabadsággal. Még nem oldottuk meg ugyan minden feladatunkat. de munkánknak már látható jelei vannak. Beszélt a borsodi bányászat 25 esztendejéről, szólt a kultúr- munkások tevékenységéről, a sportéletről. A szovjet nép üdvözletét M. D. Cigankov ezredes tolmácsolta. Emlékeztetett a magyar és a szovjet nép lünkén, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom idején fogant barátságára, harcaira, amelynek eredményeként népeink most barátságban, egymást segítve építhetik a szocializmust országaikban. A kettős ünnepség második felében művészi műsort láttak a megjelentek. Kom- lóssy Teri énekművész, valamint Várhegyi Márta, Zoltán Sári. Juhász Tibor Rózsa Tibor és Kalmár Péter, a Miskolci Nemzeti Színház művészei, továbbá a borsodi bányász központi együttesek működtek közre. (bmf LEHÖCZKY ALFRED: Hetvenegy nap a fiábirubú i 44 Ax élet megindulása ßorsocii bányászok kettős ünnepe Véget Mell vetni az agressziónak Vietnamban!