Észak-Magyarország, 1969. november (25. évfolyam, 254-278. szám)

1969-11-10 / 260. szám

rr=Hétf5. 1969. november TO. ’ ?S7AK-WAGTÄ!?OffS7AG 7 ! N apfcár X969. november 10, hétfő A nap kelte S.41, nyugta 18.15 órakor. A hold kelte 7,32, nyugta 16.03 órakor. Névnap: Béka. PERCEK, GÓLOK, MÉTEREK Tar Miklós országos bajnokságot nyert Négyesi legyőzte Gérát 217 induló az erdei futóversenyen Évforduló. Kerékpár 525 étje, 1444. november 10-én reggel kezdődött a magyarokra szomorú kimenetelű várnai csata. Ulász­ló király néhány hónappal a törökökkel tíz évre kö­tött szegedi béke után, Cesarini Julian bíboros, pápai követ erőteljes biztatására megszegte esküjét, és Hu­nyadi János vezette seregével megindult a török biro­dalom ellen. Űtközben csak kisebb ellenállásokba üt­köztek. Várnánál azonban, a váratlanul szárazföldön felvonuló Murad szultán seregének hatalmas túlereje elzárta a magyarok elől a visszaútat. Az egész napon át tartó véres harc mindkét oldalon roppant vesztesé­geket okozott. A magyarok jelentékeny része elesett, köztük maga Ulászló király is. Az ádáz harcot kővető éjszakán a magyar lovasság maradványai átvágták ma­gukat a török vonalakon. így menekült meg Hunyadi is. Másnap reggel a törökök támadása teljesen meg­semmisítette a szekérvárba zárkózott magyar gyalog­ságot. Ott esett el Cesarini Julian, ennek az elhamar­kodott hadjáratnak szószólója is. 1944. november 10-én fel­szabadult Hejőbába. Rádió-----------­K ossuth rádió. 8.15: Mit üzen a Rádió? 8.50: Dallal-tánccal a világ körül. 9.25: A hét előadó­művészei : Ernster Dezső, Erika Morim. 10.05: Bukfenc és török­ülés. Lázár Ervin elbeszélése. 10.25: Beethoven: nármasver­&eny 11.00 Iskolarádió. L Pá­lyaválasztási tanácsok. 11.35: Mozart: B-dúr szonáta. 12.20: Ki hver ma? 12 30: Tánczenei kok­tél; 13.15 Miskolci 'Jónás Géza hípi lenek ara Játszik. 11.01: Édes anyanyelvűnk. Lőtincze Lajos hvíísóra 14.06: Magyar szerzők zongoramuzsikája. 14.39: Emlé­kezés Gyulai Pálra. 15.10: Harsan n kürtszó» 15.45: A Magyar Rá- dio és Televízió kamarakórusa népdalokat énekel. 16.05: Közben volt egy háború. 17.05: Külpoli­tikai figyelő. 17.20: Ernster De- *ső Schubert-dalokat énekel. 17.40: A műhelyben beszélik. Vlncze Péter riportja 17.55: Hú­szas stúdió 19.20: A Rádiószín­ház bemutatója: A szorítóban. loan Grigorescu rádiódrámája. 59.41: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót, francia operaest Kb. 21.19: Ver­sek a francia népköltészetből. Kb. 21.30: A francia operahang­verseny folytatása Kb. 22.25: Sporthírek Kb. 22.30: Népdalok, néptáncok. 23.08: Liszt: Dante szimfónia 0.10: Könnyűzene. Petőfi rádió. 8.05: Balettzene. 9.12: öt gyermekkar . .. 9.17: A régi Balaton állatvilága. 9.33: Hacsaturján: Gyermekalbum. 0.39: Miért küldött az Ú1 asz- Bzony? 11.41 • Egy orosz anya. Vlagyimir Cibin elbeszélése. 12.00: Cigánydalok. csárdások. 12.30: A köpeny Részletek Puc­cini operájából 13.09- A felnőtt közbeszól 13.20- Prokofiev: Pé­ter és a farkas. 14.00* Kettőtől hatig 18.10 Közkívánatra! 19.54: 'ló estét, gyerekek? 20.28: Nóták. 81.00: Negyed század emlékezetes igényel: Isten malmai. Szabó Vál regényének rádióváltozata. 22.00: Beet Kampiert zenekara látszik 22.25: A hét előadómű­vészei Ernster Dezső és Erika Morlni. 23 10: A denevér. Rész­letek J Strauss operettjéből. A Magyar Rádió miskolci sttícTfóJanafo műsora fa 188 cn-cn hullámhosszon. 18— 1» áráig) A •hét első napján. Jelenté« az Eszalcmagyaror- szági Vegyiművekből Az Idegenforgalmi Hivatalnál. Kórusmuzsika A szakértő az új borról. Közoktatás, népművelés. . Jegyzet. Megyei sporteredmények Slágerkoktél. Mozi Béke; K: t. i. hn. S én * 6. A „Z”, avagy egy politikai gyil­kosság anatómiája. Fr. — Kos­suth de.: K: n. 10 és 11 ó. A legszebb kor. Cseh. 16 éven fe­lül. — Kossuth du.: K: t. S, f. 5 és l. 7 6 A legszebb kor. Cseh 16 éven felül. — Hevesy Iván Filmklub (Kossuth mozi­ban): K: 6 6. Cicababák. Ol. Csak 18 éven felülieknek 1 — Fáklya: K: f. 5 és f. 7 ó. Vörös rózsák Angelikának. Ol. — Pe­tőfi: K: f. 6 és f. 7 6. Érze­lem. o. — Táncsics: K: f. 5 és f. 7 ó. Mint a bagoly nappal. Ol. — Szikra: K: f. B és 7 ó. Imposztorok Magyar. Csak 16 éven felüli — Ságvárl: K: f. 5 és hn. 7 ó. A hét aranyember. Ol. — Tapolca. K' I, 7 í. Kara­mazov testvérek. Szovjet. Televízió---------------­Bratislava 17.15: Arcképcsarnok — And­rej Plavka. 17.55: Telesport. 16.25: tjrcgvlszály — filmriport. 10.33: Jan Sverma. Dokumentumfilm. S0.05:Sz. Bahmanyinov: Viharos alkonyat. Tv-film 21.55: A volgal lány. Zenés film. 22.10: Uga- vasámap. 22.25: TV Híradó. Kiállítás— _____ M iskolci Galéria: Gádor Ist­ván keramikusművész kiállítá­sa. Nyitva: délelőtt 11 órától es­te 7 óráig. Zslgnár István festőművész ki­állítása a szerencsi művelődési központban. Megtekinthető: dél­előtt 10 órától este 6 óráig. Vasas képzőművészeti kiállítás a Diósgyőri Gépgyár műszaki házában. Megtekinthető délután 2 órától este 7 óráig. Helytörténeti kiállítás • me­zőcsáti művelődési házban. Meg­tekinthető délelőtt 10 órától es­te 6 óráig. Miskolci Herman Ottó Múze­um: Megyénk története — A Bükk élővilága című kiállítás. Megtekinthető délelőtt 10 órá­tól este 6 óráig. Könyvkiállltás Radnóti Miklós halála 25. évfordulója alkalmá­ból, a Bartók Béla Művelődési Ház könyvtárában. Nyitva reg­gel 8 órától este 5 óráig. Radnóti-est az cnesi művelő­dési házban, az irodalmi színpad közreműködésével, este 7 óra­kor. Gárdonyi Géza Művelődési Ház: az Állami Bábszínház ven­dégjátéka: Cstli-csala csodái. Délután 3 órakor. Szülók akadémiája a putnokl művelődési házban, este 6 óra­kor. „Volt egyszer egy lány." Koncz Zsuzsa műsora a Rónai Sándor megyei Művelődési Központ színháztermében délután fél 6 és este fél 9 órai kezdettel. Színház_____ ______ l ». hétfő. A Debreceni Csokonai Színház vendégjátéka 09). Vásár .. November 10-e hétfő Szikszón: országos állat- és kirakodóvásár November ll-e kedd Tlsza- flödán (Szabolcs negye): orszá­gos állat és kirakodóvásár. November 12-e szerda Mező- psáton • országos állat- és kira­kodóvásár. ídőiárás--------­V árható időjárás ma estig: napközben Ismét erősen fel­hős idő, sok helyen újabb eső. Mérsékelt déli, délnyu­gati. majd megerősödő nyu­gati szél. Fagymentes éjsza­ka. A szélárnyékos helyeken hajnali és délelőtti köd. Vár­ható legmagasabb nappali hőmérséklet 8—13 fok kö­zött. Hagyomány már hogy az évadzáró jubileumi ház- tömbkörüli kerék- v párversenyen nagy mezőnyök állnak rajthoz. Most is 55 „ország­úti vándor” ült nyeregbe, hogy még egyszer összemér­je tudását a Kilián körpá­lyán. A kellemes őszi verő­fényben megrendezett ver­seny ezúttal is nagy közön­ségsikert aratott, s a részve­vők is meglepő harci kedvről tettek bizonyságot Különösen a junior és felnőtt verseny­zők együtt Indított futama hozott nagy küzdelmet. Meg­lepetésre a végig igen jó tak­tikával hajtó Négyesi kerék­hosszal megverte a sokszoros válogatott Gérátl Versenykerekes felnőttek: 1. Géra (MVSC), 2. Pirkó (K. Vegyész), 3. Orosz (MVSC). Junior osztály: 1. Négyesi (MVSC), 2. Simon (MÉMTE), 3. Takács (MÉMTE). Ver­senykerekes ifjúságiak: 1. Marczl, 2. Hubay, 3. Kohári (mind MVSC). Vaskerekes felnőttek: 1. Veres (MVSC), 2. Viszolyi (MÉMTE), 3. So­mogyi (MVSC). Vaskerekes ifjúságiak: 1. Szikszay (MV­SC), 2. Holecska (MÉMTE), 3. Tóth (MÉMTE). Serdülő osztály: 1. Vadászi, 2. Sán­dor, 3. Ottokár (mind MVSC). Úttörők: 1. Bäder (MÉMTE), 2. Ficsor (MVSC), 3. Soltész (MÉMTE). Közhasznú gép­osztály: 1. Román (MVSC), 2. Zilahi (MVSC), 3. Tomcsik (MÉMTE). A pontversenyben az MV­SC diadalmaskodott 66 pont- tala MÉMTE (42 port) és a K. Vegyész (8) együttese előtt, ezzel újabb évre a vándordíj védője lett. A verseny végén Szabó István, az MKSZ fő­titkára osztotta W a tisztelet­díjakat. — M. Gr. — Birkósás A Borsod megyei Birkózó Szövetség ünnepi birkózóver­senyt rendezett 47 indulóval. Az ország minden részéből érkező versenyzőkkel szem­ben a diósgyőriek bizonyul­tak legeredményesebbeknek. Egy súlycsoport kivételével valamennyiben a DVTK bir­kózói bizonyultak legjobbak­nak. A súlycsoportok győzte­sei: Tóth, Gonda, Rusznyák, Berdó, Hajdú, Forgó (DVTK), Piricz (Papp J. SE). A területi ifjúsági szabad­fogású csapatbajnokságban: Papp J. SE—Sátoraljaújhelyi Spartacus 5:4. Atlétika Ragyogó napsü- tésben, népes me- zőnyökkel, 217 in- m dúló részvételével j r rendezték meg a f Csanyik-völgyben a hagyományos ün­nepi erdei futóversenyt. A KISZ Borsod megyei Bizott­sága által kitűzött vándor­serleget — ezúttal sorrend­ben másodszor, a legnagyobb tömeget és legtöbb tehetséget felvonultató budapesti köz­ponti sportiskola nyerte meg a Budapesti Honvéd előtt. Az Igen erős mezőnyben nagy­szerűen szerepeltek a borso­diak is, hiszen a serdülő lá­nyok versenyét az ormosbá­nyai Török, a fiúkét Kovács nyerte. A felnőtteknél Juhász (MVSC) és Fábián (DVTK) szerepelt sikerrel. Csapatver­senyben az Encsi Gimnázi­um köt számban Is a máso­dik helyet szerezte meg, A leányverseny eredményei. Serdülők. 600 m: 1. Török (Ormosbánya), 2. Bíró (KSI), 3. Halmaji (KSI). Csapatver­senyben: 1. KSI 35 pont, 2. Encsi Gimnázium 71 pont, 3. Ormosbánya TI p. Női ifjú­ságiak, 800 m: 1. Orosz (KSI), 2. Benyó (KSI), 3. Virág (TF). Csapatversenyben: 1. KSI 35 pont, 2. Encsi Gimnázium 51 pont. Felnőttek, 1000 m: 1. Völgyi, 2. Bagó, 3. Geri (mind­három Budapesti MEDOSZ). Csapatversenyben: 1. Buda­pesti MEDOSZ 6 pont, 2. Szé­kesfehérvári MÁV Előre 15 pont. Férfi versenyszámok. Ser­dülők, 1000 m: 1. Kovács (Or­mosbánya), 2. Fülöp (BVSC), 3. Zakariás (KSI). Csapatver­senyben: 1. KSI 44 pont, 2. Székesfehérvári MÁV Előre 110 p., 3. Budapesti Honvéd 111 p. Férfi ifjúságiak (a táv 2000 m): 1. Sári (BVSC), 2. Papp (KSI). 3. Kormos (KSI). Csapatversenyben: 1. KSI 28 pont, 2. Budapesti Honvéd 49 p. Felnőttek, 5000 m: 1. Sza­bó (Budapesti Honvéd), 2. Magyar (Bp. Honvéd), 3. Ju­hász (MVSC)... 5. Fábián (DVTK)... 9. Tóth'(Ózdi Ko­hász). 10. Fazekas (DVTK). Csapatversenyben: 1. Buda­pesti Honvéd 10 pont, 2. Nyír­egyházi VSC 21 pont, 3. Bu­dapesti Honvéd II. 40 pont. Az összetett pontversenyt és a vándorserleget a KSI nyerte meg 100 ponttal, 2. Budapesti Honvéd 56 pont, 3. Budapesti MEDOSZ 34 pont. Nemes Péter Kosárlabda A DVTK fér­ficsapata két mérkőzést ját­szott az ünnepek alatt, mindkettőt elveszítette. Ezút­tal vereséget szenvedett az előző hetekben igen jól sze­replő női csapat is. MAFC—DVTK 95.-79 (55:39). NB I., férfi, Buda­pest A diósgyőri együttes csak addig volt egyenrangú ellenfél, amíg a MAFC válo­gatott játékosai pályára nem léptek. Azután a nagyobb tu. dás és tapasztalat érvénye­sült Ld.: Gallyas (27), Brandstetter (16), Baumann (12), Kelemen (11). PVSK—DVTK 104:100 (62:50). NB I„ férfi, Pécs. Hiába dobott 100 pontot a di. ósgyőri csapat ez sem volt elég a pvőzelemhez. Kele­men ragyogóan játszott a mezőnyben, és eredményes volt a kosár alatt is. Ha­sonlóan Gallyas is, akit az utolsó percekben kipontoz­tak. Ekkor még vezetett a Diósgyőr, az utolsó percek­ben szerzett újabb kosarai­val azonban győzött a hazai csapat. Ld.: Gallyas (27), Ke­lemen (20), Eperjesi (18), Ki. rály (14). Szolgáltatók—DVTK 61:57 (19:27). NB II., női, Buda­pest A kiesés ellen igen lelkesen küzdő fővárosi csa­pat végig a letámadás takti­káját alkalmazta, ennek el­lenére a diósgyőri együttes végig vezetett, csupán a haj­rában maradt.alul. Ld.: Jász­ka (16). Lugosi Éva (12), Lugosi Katalin (10), Csathó (11). Salgótarjáni K SE—MVSC 3.1-63 (47:33). NB II férfi, Salgótarján. Az első félidő közepén fej- fej mellett haladt a két csa­pat Azután, a hazaiak távoli dobásokkal 14 pontos előny­re tettek szert. A második félidőben a miskolciak sok­kal jobban védekeztek, sike­rült is négv pontra csökken­teniük hátrányukat, de a so­rozatos kinontozás miatt visszaestek, és súlyos vere­séggel harvták el a küzdő­teret A miskolciak közül öt játékost, a hazaiakból senkit sem pontoztak ki. Ld.: Had­ler, Tisza (1»—12). Tóth A. (9). Jók: Magyar, Hadler és Justh. MVSC—Egyesült Gyógy­szer 59:57 (24:26). NB II., férfi, Budapest. A miskolciak a második mérkő­zésen sem játszottak jobban. A második félidő közepéig szoros volt a küzdelem, ek­kor a hazai csapat tízpontos előnyt szerzett. A hajrában a miskolciaknak pontos, távoli dobásokkal sikerült meg­nyerniük a mérkőzést. Ld.: Hadler (15), Tóth A. (14), Fázsitka (8). Jó: Hadler. Bp. Spartacus—MEAFC 92:73 (50:35). NB II„ férfi. A tartalékos egyetemisták bizonytalan emberfogást alkalmaztak, s a pontosan dobó Spartacus már a találkozó elején jelentős előnyre tett szert. Fordulás után kiegyenlítetté vált a já­ték, sőt, az egyetemisták mi­nimálisra csökkentették hát­rányukat, de kulcsembereik kipontozása megpecsételte sorsukat. Kosárdobók: Nagy (23). Glöckler (21), Sipos (11). Bukta (9), Bálki (5), Pelyhe (3), Kiss. Jók: Nagy. Glöck­ler. Vitás Vasárnap Ózd on rendez­ték meg az országos II. osz­tályú női tőr egyéni vívóbaj­nokságot, amely egyúttal minősítő verseny is volt. Az első három helyezettet az egyesület jubileumi emlék­plakettjével ajándékozták meg. Eredmények 5 1. Mónus Erzsébet (Szentes) 7 győze­lem, 2. Devánszky (Eger) 6 gy„ 3, Kovácsné (DVTK) 6 gy.. 4. Klszely (Üjpest) 5 gy„ 5. Gonosz (Ózd) 2. gy. ÍJsxá* A miskolci fedett uszodában a város legjobb úszói álltak rajtkőre az ünnepi úszóver­senyen. Ugyanis a szövetség — kizárásos alapion — ezúttal csak a minőségi versenyzők­nek adott rajtengedélyt. Ér­dekessége volt a viadalnak, hogy valamennyi verseny­szám 200 yardon zajlott le. Az eredményeken erősen meglátszik már az idény vé­ge, s a megrendezett számok közül csupán Kármán, Illet­ve Csótay pillangózó teljesít­ménye érdemel dicséretet. A női versenyszámok eredmé­nyei (valamennyi 200 yard). Gyorsúszás: 1. Tuza (Sparta­cus) 2:27 8 p„ 2. Pavrits (M. Spartacus), 3. Csibrik (M. Postás). Mellúszás: 1. Varga (M. Spartacus) 3:01.7 p„ 2. Balta (M. Spartacus), 3. Spi- sák (M. Postás). Pillangó­úszás: 1. Kármán (M. Spar­tacus) 2:43.3 p„ 2. Bacsa (M. Spartacus). 3. Tollas (M. Pos­tás). Hátúszás: 1. Kármán (M. Spartacus) 2:34.6 p„ 2. Tóth (M. Spartacus), 3. Szabó (M. Postás). Vegyesúszás: I. Tuza (M. Spartacus) 2:49..4 p., 2. Tollas (M. Postás), 3. Kovács (M. Spartacus). A fér­fi versenyszámok eredmé­nyei. Gyorsúszás: 1. Szvitek (MVSO 2:10.5 p„ 2. Dömötör (M. Spartacus). 3. Drótos (M. Spartacus). Mellúszás: 1. Hatvani (MVSC) 2:37.7 p„ 2. Kalapos íM. Spartacus), 3. Lénárt (M. Spartacus). Pil­langóúszás: 1. Csótay (M. Spartacus) 2:20.5 p.. 2. Kiss (MVSC). 3. Drótos (M. Spar­tacus). Hátúszás: 1. Cseté- nyi (M. Spartacus) 2:29.8 p., 2. Stefán (MVSC). 3. Gcllér- fi (M. Postás). Vegyesúszás: t. Kiss (MVSO 2:24.6 p.. 2. Csótay (M. Spartacus), 3. Dö­mötör (M. Spartacus). — Me. — Röplabda MVSC — Székesfehérvári Volán 3:1 (4, 7, —6, 6). NB I. női. A nagy hibaszázai ékkai kezdő vendégekkel szembeni a hazaiak fölényesen nyer­ték az első játszmát. A má­sodik játékrészben élvezetes, hosszú labdamenetek köze­pette a mezőnyben ötletesen játszó MVSC továbbnövelte előnyét. Ezután szépítettek a vendégek az iramból engedő zöld-fehérekkel szemben A befejező játszmában ismét sokat és jól ütöttek a hazai­ak, s meglepően biztos MV- SC-győzelemmel ért véget s találkozó. Jók: Kukucskáné, Ostorházi, Tóth, illetve Tu- ry. Tóthné. Szepedj Kender—MVSC 3:0 (9, 11, 5). NB I. női, Sze­ged. A miskolci lányok az elő­ző napi mérkőzés, valamint a hosszú utazás fáradalmai miatt nem nyújtották azt. amit tudnak. Mindhárom játszmában, különösen ütő­erőben múlták felül őket a szegediek. Jók: Ostorházi, Orosz. MVSC—Bp. MMG 3:2 (7, —12. 0, —12, 7). NB II. férfi. Nehéz, küzdelmes mérkőzé­sen a kitűnő ütő és ezúttal a hálónál is meglepően jól sáncoló MVSC igen fontos két pontot szerzett a na­gyobb játékerőt képviselő fővárosiakkal szemben. Kü­lönösen a harmadik játszmá­ban produkáltak kitűnőt az ellenállhatatlan Tirpák ve­zérletével. Jók: Tirpák (a mezőny legjobbja). Kovács, Mikori cs. Torna Budapesten rendezték mer a felnőtt II. osztályú orszá­gos egyéni bajnokságot, ame­lyen kitűnően szerepelt a diósgyőri Tar Miklós. Lólen­gésben 18,4 ponttal országos bajnokságot nyert. A DVTK tornásza nyújtón és talajon 3„ gyűrűn pedig 4. leit, így az összetett versenyben bronz­érmet szerzett. Jól szerepelt még a baj­nokságon Dobi (DVTK), aki elérte a felnőtt n. osztályú szintet. Az ifjúsági TI. osz­tályban Fehér L (DVTK) 8. helyen végzett ax összetett­ben. Tér mésxetjárás A Nagy Októberi Szociális, ta Forradalom 52. évforduló­ja alkalmából országos ünne­pi természetjáró túraver- senyt rendezett a Borsod me­gyei Természetbarát Szövet­ség. Beérkezés után rövid ünnepséget tartottak a Csa- nyik-völgyi emlékműnél, majd a részvevők elhelyezték koszorúikat az emlékmű ta­lapzatára. Az országos túra- verseny a következő eredmé­nyeket hozta. Felnőtt férfi csapatverseny: 1. DVTK (Zsigmond. Juhász), 2. ME- AFC. 3. DVTK XI Ifjúságiak: 1. Debreceni VSC (Kovács, Virág), 2. 102 sz. ITSK. 3. 2. sz. Ipari Szakközépiskola. Női ifjúságiak: 1. Villamos­ipari Technikum (Samu. Lő­rinc), 2. DVTK. 3. Tiszasze- derkényi Gimnázium. Ser­dülő fiúk: 1. DVTK (Bokros. I„ Bokros II.), 2. 102. sz. ITSK. A felnőtt egyéni ver­seny eredményei: 1 Zsig­mond. 2. Juhász. 3. Bokros (mindhárom DVTK). Női fel­nőtt: 1. Solvmosi (Szeged). Férfi ifjúságiak: 1 Kovács. 2. Virág. 3 Takács (mindhá­rom Debreceni -VSC). Női ifjúságiak: 1 Samu (Villa­mosipari Technikum). 2. Lendeczky (DVTK). 3. Lő­rinc (Villamosipari Techni­kum) Sakk Ózdi Kohász—Láng 5,5:6,5, NB II A kiesés ellen küz­dő Kohásznak éppen kulcs­emberei mondtak csődöt A győzelmeket Ágó Lehoczkv. Beller. Mtskovics Ulicsinyi szerezte, míg döntetlent Filo ért cl.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents