Észak-Magyarország, 1969. november (25. évfolyam, 254-278. szám)

1969-11-05 / 257. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZAG Szerda, 1969. november 5. Segítség a termelos&öretkeséteh jobb kulturális munkájához A MUI/f HÉTEN első íz■ a termény- és állatkiállftások, Fiatal irék : v ;.r\ 'j/mi 11 j művek a téli könyvvásáron ben vettek részt Borsod me­gye termelőszövetkezeteinek kulturális és oktatási felelő­se» közül harminchatan egy ö napos, bentlakásos tanfo­lyamon. A 36 kultúrfelelős Borsod, megye termelőszövet­kezeteinek csak igen kis há­nyadát képviselte, hiszen a közel 600 ezer holdnyi föld­területen gazdálkodó, mint­egy 60 ezer termelőszövetke­zeti tag 233 szövetkezetbe tö­mörült. A tanfolyamon részt vevők bizonyára sok jó ta­pasztalattal, tudnivalóval tér­tek haza szövetkezeteikbe, s magukkal vittek egy jó ki­állítású módszertani útmuta­tót is, amely hasznos segítsé­gükre lesz a további mun­kában. A Borsod megyei Rónai Sándor Művelődési Központ módszertani kiadványainak sorában immár 8. ez a 48 ol­dalas füzet. Címe: Művelődé­si munka a termelőszövetke­zetekben. összeállította a művelődési központ munka- közössége. A módszertani kiadvány két részre tagolódik. Az első módszereket és javaslatokat tartalmaz a termelőszövetke­zeti oktatási és kulturális bi­zottság tevékenységéhez, a második rész, a függelék mindennapos, hasznos tudni­valókkal szolgál. A TARTALMI RÉSZ, illet­ve a módszereket és javasla­tokat tartalmazó első rész igen helyesen a kulturális helyzetképpel, a felméréssel kezdődik. Megállapítja, hogy jelentős előrelépés történt termelőszövetkezeteinkben is a művelődési életben, amit többek között az ismeretter­jesztő előadások számszerű növekedése és minőségi ja­vulása, több szakkönyvtár létrehozása, az évenként is­métlődő mezőgazdasági könyvhónapok, a szakíró — olvasó találkozók sikere, a szakfolyóiratok olvasottsága. szakkörök, tanfolyamok mű­ködtetése és más tényezők jeleznek. Ugyanakkor azon­ban a kultúrmunka lebecsü­lése is érzékelhető. Például az ez év tavaszán a kulturá­lis felelősök tanácskozására szövetkezeteinknek csak egy_ tizede küldte cl képviselőjét, s ahol van is oktatási kultu­rális bizottság, részint mun­katerv nélkül, részint nem megfelelő munkaterv alapján dolgozik. A kiadvány a továbbiak­ban az oktatási kulturális bi­zottság működtetéséhez ad tanácsokat, valamint ahhoz ad segítséget, hogy a bizott­ság megfelelő munkatervet készíthessen. Egy nagyobb fejezet részletesen foglalko­zik a termelőszövetkezeti népművelés lehetőségeivel. területeivel és formáival, is­mertetve ezen belül az isko­larendszerű felnőttoktatást, a szakmai ismereteket nyújtó — És biztos, hogy azt a fil­met vetítik? — Igen. Hacsak nem jön közbe valami... Mind gyakrabban megis­métlődő párbeszéd Ózdon, s a bizalmatlan kérdésre a mű­velődési ház közönségszerve­zője nem válaszolhat határo­zott igennel, mert maga sem biztos benne, hogy a vetítési programban nem történik-e változás. A legutóbbi, októ­ber 30—31-re hirdetett Gali­leo Galilei című film szerve, zése is ilyen bizalmatlan kí rdések közepette történt. népművelési fórumokat, az általános ismereteket nyújtó népművelési formákat, a könyvtár- és olvasómozga­lom, az öntevékeny művésze­ti munka termelőszövetkezeti vonatkozású lehetőségeit, nem utolsósorban a családi és társadalmi ünnepek szö­vetkezeti megrendezésének lehetőségeit Egy következő fejezet a más művelődési in­tézményekkel kapcsolatos együttműködésre tesz ja­vaslatokat, végül ahhoz nyújt a kiadvány segítséget, miként szervezzék a szövetkezetek­ben a szocialista brigádvioz- galmakat. A RÓNAI SÁNDOR Műve­lődési Központ új kiadványa hasznos útmutatás, jó segít­ség, csak a szövetkezetekben a kultúrfelelősölcnek értés­sel kell forgatni, a szövetke­zeti vezetőknek pedig a ben­ne foglalt tanácsokat megér­téssel kell fogadni. (benedek) Dicséretültre legyen mondva, hogy az iskolák bevonásával több mint ezer jegyet eladtak elővételben. Nem mindenna­pi esemény ez a mozik elnép­telenedésének idején. Örven­deztek is miatta. Csakhogy... A vetítést megelőző napon — film helyett — táviratot kapott a Liszt Ferenc Műve­lődési Központ a MOKÉP- től. Elnézést kérte«, s közöl­ték, hogy a Galileo Galilei című filmet nem tudják kül­deni, helyette az egyik napon Az elátkozott hegyek farka­sát, a másikon az 1966-ban már bemutatott Cicabab lkat tűzzék műsorra. Kárba ve­szett tehát a fáradságos szer­vezési munka, s akik a város másik végéről beutaztak, hogj a Galileit megnézzék, nem kis csalódásban volt ré­szük. Az utóbbi három hónapban ez volt az ötödik ilyen eset Özdon. Előfordult, hogy a MOKÉP nem is jelezte a vál­tozást. A közönség a Hét aranyembert várta, s amikor a vetítést megkezdték, kide­rült, hogy más van a doboz­ban. A film azóta már sze­repelt műsoron, de a mai napig sem jutott el Özdra. Kőt hónapja ígérték A oűn- tény majdnem sikerült című filmet is, de még nem látták az ózdiak. Az utóbbi hóna­idovember 15-én kezdődik meg a magyar könyvszakma évről évre megismétlődő nagyszabású akciója, amely a nyári ünnepi könyvhét után a magyar könyvforgalmazás legnagyobb seregszemléjének tekinthető. Erről tartott tá­jékoztatást kedden Budapes­ten a Magyar írók Klubjában a Magyar Könyvkiadók és Könyvterjesztők Egyesülésé­nek vezetősége. A tájékoztató szerint a ma­gyar kiadóvállalatok jól fel­készültek a téli könyvvásár­ra, és a könyvesboltok egyéb­ként is gazdag választékának bővítésére ez alkalomból 131 művet jelentetnek meg, ösz- szesen L 720 000 példányban, és a választék gazdagítására pok tapasztalata, hogy a na­gyobb sikerű, premier jellegű filmek nem érkeznek meg, helyette igaz, kap mást a vi­déki közönség. A MOKÉP ezt azzal magyarázza, hogy kevés a kópia. Az ózdiaknak más a véle­ményük. A városban már két elsőosztályú bemutató mozi működik, s az emberek el­várják, hogy tízforintos hely­árakért premierfilmeket kap­janak. Arról nem is beszél­ve, hogy a bemutató mozik kötelezettsége minden új fil­met, a megjelenést követő másfél hónap alatt műsorra tűzni. Ezt a MOKÉP nem tudja teljesíteni, sőt, az ígért filmet sem mindig biztosít­ja. Miért bemutató mozi ak­kor az ózdi? Miért kell tíz forintot fizetni egy jegyért? Ügy tűnik, a MOKÉP nem fordít kellő figyelmet a vidé­ki mozik ellátására. A mozik elnéptelenedésének idején ez kétszeres hiba. A közönség becsapva érzi magát, a mű­velődési ház elveszti hitelét. Kíváncsi vagyok, ha legköze­lebb a Galileo Galilei című filmet műsorra tűzik, a kö­zönségszervezőnek hány em. bért sikerül meggyőznie... T. I. területi megoszlására és a te­lepüléstudományokra címmel iyj Horváth Béla építészmér. nők, az ÉGSZI miskolci ku­tató tagozatának vezetője mutatja be a Borsodban fo- l.vó tudományos kutatóhelye­ket, kiemelve az ÉGSZI munkájának sokrétűségét, va­lamint a településtudomány, ra vonatkozó adalékokat. Végül dr. Hosszú Miklós, a Nehézipari Műszaki Egye­lem tanára tanulmányát, ol­vashatjuk Hálódiagram gráf) módszerek címmel. Megtaláljuk még a lapszám­ban a fiatal közgazdászok bi. zottságának pályázati felhí­vását. dezett szavalóverseny orszá­gos döntője borsodi sikert hozott. Az első díjat Tözsér Lajos, a Borsod megyei Élel­miszer Kiskereskedelmi Vál­lalat dolgozója nyerte el. A második helyen Bérezés Gabriella pécsi, a harmadi­kon pedig Szél Imre Nógrád megyei versenyző végzett. még további 70 000 példányt importálnak, főleg külföldön megjelent, magyar nyelvű művekből. A 131 mű összeválogatásá- nál külön gondot fordítottak az élő magyar irodalomra. A mai magyar szépirodalmat 26 mű képviseli, mintegy 200 000 példányban. Hat verseskötet jelenik meg, köztük egy an­tológia Költők egymásközt címmel, amelybe 15, önálló kötettel eddig nem rendelke­ző fiatal költő verseit gyűjtöt­ték. Érdekessége e kötetnek, hogy minden új költőt egy- cgy idősebb pályatárs mutat be, és ezzel a kötet 15 ismert költő méltató írásainak gyűj­teményévé is válik. A mai szépprózát és drámát 20 kötet képviseli, és ezek sorában is megjelenik egy antológia, Na­ponta más címmel. Ebbe ugyancsak pályakezdő próza- írók munkáit gyűjtötték. A régebbi magyar irodalmat, 19 mű képviseli, s csak példa­ként említjük közülük a Költészet és forradalom című Ady-valogatást, amely Ady Endre színház- és irodalom- kritikai munkáit tartalmazza, jórészt olyanokat, amelyek először jelennek meg gyűjte­ményes kiadásban. 27 kötet képviseli a külföldi szépiro­dalmat, s igen jelentős az is­meretterjesztő művek száma. E kategóriában több különö­sen figyelmet érdemlő mun­kát találunk. Például Fordította: Rayman Jorge Semprun két remek regényével (A nagy utazás, Az ájulás) mutatkozott be a magyar olvasónak. Mindkét regényének hőse tulaj don- képppen maga a szerző, a spanyol forradalmár, aki a spanyol polgárháború után még gyermekként kénytelen elhagyni hazáját. A haza azonban nem ereszti, állan­dóan küldi hivójeleit. ann arra ösztönzi a maroknyi spanyol emigránst, hogy ne adják fel, folytassák a harcot. Erről a harcról szól Semprun legújabb műve is. A háború­nak nincs vége, mert ha a fegyvert ki is ütötték a spa­nyol forradalmárok kezéből, a harcot folytatják. Ügy. ahogy lehet. Diego IVIora ko­runk forradalmárjának egyik modellje. Fegyelmezett, igen művelt, sokoldalú em­ber. aki (s ezt írta meg Semprun a fentebb említett regényekben) kellő tapaszta­lattal rendelkezik a lconspi- rációs harcban is. Olykor mégis válságba kerül. Ügy látja, hogy társai nem mé­rik fel reálisan a pillanatnyi politikai helyzetet, az erővi­szonyokat, és ezzel feleslege­sen veszélybe sodorják a for­radalmárokat, az egész moz­galmat. Ez tulajdonképpen Diegó Móra dilemmája. Az a konfliktus, ami az általa he­lyesnek vélt cselekvés és a kötelező pártfegyelem, a többségnek, a vezetőnek való engedelmesség között adódik Diego Mora azonban nem a meddő meditálások embere. Megfontolt, felelős forradal­már, aki az adott szituáció­ban mindig vállal ja a cselek- '»est Még akkor is. ha ezzel életét kockáztatja Meri nem cselekedni, félreállni, meg­sértődni. az adott helyzetben egyet jelentene az árulással. Mindezt pedig Diego Morn megjelenik a Tóth Dezső szerkesztette irodalomtörté­net, amely az utolsó 20 év, nagyrészt élő irodalmát mu­tatja be. Megjelenik Kodály Zoltán: Utam, a zenéhez című visszaemlékezése, valamint Bálint Lajos színházi vissza­emlékezéseinek gyűjteménye, Vastaps címmel. A képzőmű­vészeti kiadványok, különös tekintettel a közelgő kará­csonyra, s arra, hogy a könyv mindinkább nagyobb helyet foglal el az ünnepi ajándék- tárgyak között, igen szép ki­vitelben jelennek meg, sok közöttük az import munka. E kategóriában találjuk többek között Az Ermitázs 5. kötetét, az Uffici képtár kincseit bemutató összeállítást, a München múzeumai című kö­tetet. A gyermek- és ifjúsági irodalom körében, a különbö­ző korosztályoknak megfele­lően, negyvennél több mű kö­zött válogathatnak az érdek­lődők. A téli könyvvásár elválaszt­hatatlan a karácsonyi vásár­lástól, és ezért érdemes megjegyezni, , hogy a könyv- terjesztő felmérése szerint az egyéni, könyvvásárlásnak mintegy 20 százaléka, a több éves gyakorlat sze­rint, a karácsony előtti hetekben bonyolódott le. Ezt az igényt szeretnék kielé- ' gíteni a könyvforgalmazáci szervek a téli könyvvásáron kínált új és korábbi könyvek­kel is. (bm) Katalin három napjának történetébe! sűríti Semprun. Irodalmi for gatókönyvről lévén szó, az író elsősorban képekben gon­dolkodik, a modern film egy­szerre érzéki-láttató. mégis intellektuális nyelvezetén. A filmet el is készítette Alain Hesnais, be is mutatták a Cannes-i filmfeszti/álon. ahol íjUís Bunuel-díjat kapott. Hogy a forgatókönyv irodal­mi élménynek is maraJandó. azt Semprun ragyogó írás­készsége biztosítja Nyelveze­te tömör, ugyanakkor kép. szerű. Cselekmény bonyolitá- sáfcan a modern regény bel­ső monológ emlékezésteclmi- káját alkalmazza. így a je­len pillanat mindig valami­lyen múltra, vagy félmúlt­ra utal. Ezek a képek — a film ismerete nélkül is — él­nek az olvasóban. A jelen és a múlt képeinek egymásba- at.tűnése ugyanakkor .eszmei mondanivalót is hordoz Azt. hogy miként Diego Mora múltbeli gondolatai realizá­lódnak a jelenben, úgy a je­len törekvései is megvalósul­nak a jövőben. Mindezt pe­dig nem a hurrá-optimizmus hangján mondja Semprun. A jelen küzdelmei veszélyek­kel, buktatókkal terhesek. A halál ott leselkedik a forra­dalmárok minden útján. De nem tartóztathatja fel magát a folyamatot. A cél lehet tá­voli. de a könyv címével el­lentétben. a háborúnak nincs vége. A fordítás szép, igényes A fordítónak sikerült Semprun gondolatvilágát és képsze- rűségét a magyar olvasó fan­táziáiét is megmozgatóan át. ültetni. Kitűnő ötlet volt Res­nais filmjéből kockákat ad­ni a könyvben. Ezekből szí­vesen vettünk volna többet is. TTornácsi Sándor Ősszel Is-télen s$ mwwmmmmmM Feíöífo, áfmenefi és télikabát - gm különlegességek JST nagyvái-*^ ' Borsod megysi Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat . szaközleteiben & Termelősző vetkezetek, állami gazdaságok, üzemeltetők FIGYELEM! Vállalatunk mezőcsáti bontótelepe a mezőgazdasági üzemektől kiselejtezett erőgépekből, kombájnokból kisze­relt. használható, felújítható alkatrészeket é3 fődarabo­kat ajánl fel megvételre n? érvényben levő bontótelepi árakon Eladásra kínálunk továbbá, valamennyi traktor-, kom- oájn- és munkagép-típushoz nem használt új. felújított alkatrészeket, megegyezéses áron Érdeklődni a helyszínen (2. sz Gépjavító Állomás. Me- ■öcsát). Ügyintéző: Virág Telefon- Mezőcsát. 36 vtcrőirazdasági Gépjavító Vállalat Felsőzsolcr Négy tanulmány A Borsodi Műszaki és Ipargazdasági Élet című ki­advány legújabb számában négy nagyobb tanulmány ol­vasható. Kósa Tibor mérnök a Budapesti Műszaki Egye­tem vasútépítési tanszékének adjunktusa, több, fényképpel és rajzzal illusztrált tanul­mányában az aggteleki Ba- radla-barlangban létesítendő vasút tervezését ismerteti Gerhard Kálmán szaktanács adó főmérnök, a Bükk-fenn- sík idegenforgalmi, turiszti­kai és üdülési létesítményei­nek vízellátási, csatornázási és szennyvízkezelési helyze­tét és lehetőségeit ismerteti. A kutatómunkáról, különös tekintettel, a kutatóhelyek November 2-án, vasárnap tartották meg Budapesten a KPVDSZ Jókai utcai székhá zában a szakszervezeti sza való verseny országos döntő­jét. Az elődöntőkből és a me­gyei válogató versenyekből 15 vidéki és 4 budapesti sza­való jutott el a döntőig. A KPVDSZ által megren­Miért bemutató mozi? A művelődési ház hitele és a becsapott közönség Jörge Semprun A háborúnak vége Borsodi slter a szavaiersenp

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents