Észak-Magyarország, 1969. november (25. évfolyam, 254-278. szám)

1969-11-29 / 277. szám

SEA© PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK!

m

A MAGYAR SZOCíAtlSTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYE! BIZOTTSÁGÁNAK TAPSA

Toronyházak

XXV. évfolyam. 277. szám

Ara ««* fillet

Szombat, 1969. november 29.

kel és gyakorlattal szakítva, politikája új mozzanatait egyértelművé téve és szavait tettekre változtatva tehet eleget a jelenlegi nemzetközi helyzet követelményeinek.

Pártunk, kormányunk, közvéleményünk arra törekszik, hogy a politikai realitásokból kiindulva, pozitív módon hozzájáruljon az európai kollektív biztonsági rendszer fokozatos megteremtéséhez, a nemzetközi helyzetben levő feszültségek csökkentéséhez, az új háború veszélyének elhárításához. Meggyőződésünk, hogy minden eredmény, még a legkisebb előrehaladás is, amelyet a béke védelmében, a fegyverzet csökkentésében sikerűi elérni, végső fokon Európa és a világ egyetemes békéjét szolgálja.

Képviselőink a kétoldalú és sokoldalú nemzetközi tanácskozásokon támogatnak minden ésszerű, előrevezető javaslatot és ilyen irányú kezdeményezéseket is tesznek. Ebből a megfontolásból tett javaslatot kormányunk a Lengyel Népköztársaság és a Mongol Népköztársaság kormányával közösen az ENSZ- ben, hogy minden olyan ország, amely még nem ratifikálta a vegyi és biológiai fegyverek tilalmára vonatkozó 1925. évi genfi egyezményt. 1970-ben csatlakozzon a ratifikáló országokhoz.

2 A nemzetközi élet leg- fontosabb kérdése változatlanul az amerikai imperialisták vietnami agresz- Sziója elleni harc. Az amerikai vezetők és csatlósaik, miközben békés szándékaikat hangoztatják, folytatják a háborút Dél-Vietnamban, népirtó akciókat hajtanak végre, a népellenes dél-vietnami rezsim megerősítésével igyekeznek megmenteni pozícióikat. A párizsi értekezleten az amerikai kormány és a saigoni bábrendszer képviselőinek magatartása miatt nincs érdemleges előrehaladás. Az amerikai agresszorok az úgynevezett „vietnamizá- lással” ténylegesen a háború folytatására és nem a békére vesznek irányt Vietnam népe, a haladó világ rokonszenvét és csodálatát kiváltó önfeláldozó, hősies harcban már eddig is nagy sikereket aratott: nem kétséges, hogy küzdelme teljes győzelemmel fog befejeződni. Ahhoz azonban, hogy az agresszió mielőbb véget érien, a világ haladó erőinek ín ég határozottabban fel kell lépniük az amerikai im- perteüzmus ellen. Népünk továbbra is megad minden lehetséges támogatást a vietnami nép hősi harcához.

Változatlanul éber fi- ’■** gyeimet követel a súlyos veszélyekkel fenvegető közel-keleti helyzet. Az imperialisták támogatását, bátorítását élvező izraeli kormány semmibe veszi az ENSZ Biztonsági Tanácsának 1967. novemberi. a békés rendezést szolgáló határozatát és úiabb háborús kalandokra készül. E súlvos helvzetre hívta fel a fi evei met a hat szocialista ország november 27-i nyilatkozata. amely kifejezte szilárd elhatározásunkat az antüm- perialista harcot vívó arab népek további minden oldalú és határozott támogatására. Pártunk helyesli a Szovjetunió, a szocialista országok és más államok lépéseit a közel-keleti konfliktus politikai rendezésére mert azok egybeesnek az e térségben élő népek, az egész emberiség békéjének érdekeivel.

A A magyar kommunis- ták üdvözlik, nagyra értékelik és támogatják a Szovjetuniónak a szovjet— kínai kapcsolatok javítását szolgáló erőfeszítéseit. A tárgyalásokon elért minden siker. vereség az imperializmus legszélsőségesebb köreire, amelyek hasznot szeretnének húzni Kína és a Szovjetunió. Kína és a szocialista országok jelenlegi, ismert ellentéteiből. A tárgyalások jelentősen hozzájárulhatnak a szocialista világrendszer, a kommunista világmozgalom egységének helyreállítását célzó erőfeszítések sikeréhez, az antiimperialista harc általános sikereihez.

EJ A kommunista és mun- káspártok moszkvai tanácskozását, s annak dokumentumait a testvérpártok túlnyomó többsége megelégedéssel fogadta. A moszkvai értekezlet óta eltelt idő tapasztalatai azt bizonyítják, hogy — a munkásmozgalomban még meglevő problémák, nézeteltérések ellenére —, javult a testvérpártok közötti viszony, tiszteltebb a légkör. A nemzetközi kommunista mozgalom párí!ai egyre inkább az egység erősítésére, az imperializmus elleni közös harc fellendítésére fordítják figyelmüket. Pártunk a kedvező te pásztóiatok alapján bízik a kommunista világmozgalom egységének további megszilárdulásában. A jövőben is minden tőle telhetőt megtesz a testvérpártok moszkvai tanácskozásán hozott határozatok maradéktalan érvényesítéséért.

A Központi Bizottság a népgazdaság helyzetéről, az 1969. évi tervteljesitésről és a jövő évi népgazdasági feladatokról a következőket állapította meg;

1 Országunk gazdasága tervszerűen fejlődik a

IX. kongresszuson megszabott irányban. A magyar dolgozók munkája mindinkább megteremti azokat a feltételeket, amelyek szocialista gazdaságunk továbbfejlődéséhez, a lakosság jövedelmének és fogyasztásának tervszerű emelkedéséhez. az egészségügyi ellátás és a tudományos, kulturális kiadások fedezéséhez, valamint hazánk védelmének biz- ' tosítasához szükségesek.

Az 1968-ban bevezetett gazdasági reform megfelelően j szolgálja gazdaságpolitikai ' céljainkat, a gazdasági munka több területén kedvező folyamatok indultak meg. A vállalatoknál és a szövetkezeteknél sok jó kezdeményezés született új. korszerű termékek gyártására, a technológia fejlesztésére, a vállalatok együttműködésének bővítésére.

Fejlődik a népgazdasági tervezés, folyamatban van a jövő gazdasági munkáiának hosszabb távú. tervszerű előkészítése; kialakultak az 1971-ben kezdődő negyedik ötéves terv alapvonásai.

A reform alapelveit még következetesebben kell érvényesíteni. a végrehajtás során jelentkező új problémákat időben meg kel] oldani, az esetenként -előforduló hibákat ki kell küszöbölni.

2 A népgazdaság tervsze- rűen és arányosan fejlődik. A nemzeti jövedelem termelése fedezi a felhasználást, külkereskedelmünk egészségesen fejlődik, nemzetközi kötelezettségeinknek eleget teszünk. A termeié1 mindinkább összhangba ke rül a szükségleiekkel, ésszerűbb a készletezés.

A harmadik ötéves tervben megielölt gazdaságiéi- lesztési célokat várhatóan elértük. számos területen meghaladjuk. Az ipari termelés 1966—T969 évi növekedése és a közlekedés teliesítménye

(Folytatás a 2. oldalon.)

Nyolcszintes toronyépületek Miskolc egyik új lakótelepén, a Selyemréten.

Szov’el vendégek, Tiszaszederkmyben és Óidon

A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására hazunkban tartózKodó szovjet párt- kulduiiseg tagjai a napodban Borsod megyebe is ellátogat, tak. A vendégek pénteken vidéki körútra indultak. Jev- genyij Konsztantlnovics

Sitim nicki, az SZKP Központi Bizottsága terv- és pénz ügyi osztályának munkatár sa tegnap a Tiszai Vegyi- kombinátba látogatott

Szmirnicki eivtársat elkísérte Tiszaszederkénvbe Banczc László, az MSZMP KB agi- tációs és propaganda osztályának munkatársa, valamint Kovács László, a megyei pártbizottság ae tációs és propaganda osztályának munkatársa A vendégeket a TVK-ban Újvári István, a Tiszaszederkényi városi-üzemi Pártbizottság titkára. Szénást Tibor, a kombinát műszaki igazgatóhelyettese és dr. Alaitner István, a műtrágyagyár vezetője fogadta. Az ezt követő baráti beszélgetéA Lenin Kohászati Művekben ez évben készült el az ország legkorszerűbb müve, az f>0 tonnás kemenceelektroacclsen Szénási Tibor műszaki igazgatóhelyettes tájékoztatta a szovjet vendégeket a TVK munkájáról és a vállalat tej- lesztési célkitűzéseiről. A tájékoztató után a vendégeknek levetítették a TVK-ról készült filmet, majd Szmirnicki eivtárs, a gyár vezetőinek társaságában, gyárlátogatáson vett részt. A kora délutáni órákban J. K. Szmirnicki elvtárs a Szovjetunió gazdasági reformjáról és az ezzel összefüggő kérdésekről tájékoztatta a pártmunkásokat, valamint az állami és tömegszervezetek vezetőit.

Tegnap, november 28-án Özdra is ellátogatott a Magyar Szocialista Munkáspárt meghívására hazánkban tartózkodó szovjet vendégünk, Jurij Leonyidevics Molcsa- nov, az SZKP KB propagandaosztályának munkatársa. A vendégeket az ózdi városiüzemi pártbizottságok, a város és az üzem állami és társadalmi vezetői fogadták. Délelőtt megtekintették az Ózdi Kohászati Üzemeket.

J. L. Molcsanov elvtársi délután Ózdon, a pártoktatók házában aktívaértekezleten találkozott a város és az üzem pártszervezeteinek vezetőivel aktíváival. A szovjet vendéget Vajda István, az Ózdi városi-üzemi Pártbizottság első titkára köszöntötte. J. L. Molcsanov, elöliárőban a szovjet emberek üdvözletét tolmácsolta, akik — mint mondotta — nagy figyelemmel kísérik a magyar testvéreik munkáiét. Ezután arról szólt, hogy magyarországi tartózkodásának célja az, hogy a gazdasási és kulturális kapcsolatok mellett jobban megismerjék a testvérpártok egvmás munkáját, politikáiét. Ugyanebből a célból tartózkodik a Szovietunióban egy magyar küldöttség. Elmondotta. hogy külön örömére szolgál ózdi látogatása, mert erre okkor kerülhetett sor. amikor itt a város fel- szabadulásának ünnepiére készülnek.

A kedves, köszöntő szavak után J. L. Molcsanov előadást tartott Leninnek, a Szovjetunió külpolitikai alapelveiről vallott nézeteiből. A tartalmas, sokoldalú, mai no- litikai gondokat is felsír’" !s- mertető után az ózd* íárt- munkások kérdéseire válaszolt a szovjet vendég.

A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága 1969. november 26-án, 27-én és 28-án Kádár János elvtárs elnökletével kibővített ülést tartott. Az ülésen a Központi Bizottság tagjain kívül részt vettek: a Központi Ellenőrző Bizottság elnöke, a Központi Bizottság osztályvezetői, a Budapesti Pártbizottság titkára, a megyei párt- bizottságok első titkárai, a kormány tagjai, államtitkárok, tömegszervezetek és tömegmozgalmak vezetői, a Tájékoztatási Hivatal vezetője, valamint a központi sajtó képviselői.

Az ülés részvevői a tanácskozás megkezdése előtt kegyelettel megemlékeztek a Központi Bizottság és a Politikai Bizottság elhunyt tagjáról, Szirmai István elvtársról, a munkásmozgalom szolgálatában kifejtett odaadó tevékenységéről, áldozatos munkásságáról.

A Központi Bizottság jóváhagyólag tudomásul vette Komócsin Zoltán elvtársnak, a KB titkárának tájékoztatóját időszerű nemzetközi kérdésekről.

Megvitatta és elfogadta Nyers Rezső elvtársnak, a KB titkárának előterjesztése alapján a Politikai Bizottság jelentését az 1969. évi gazdasági fejlődésről és az 1970. évi gazdasági feladatokról.

Megvitatta és elfogadta Biszku Béla elvtársnak, a, KB titkárának előterjesztése alapján a pártdemokrácia helyzetéről és fejlesztésének lehetőségeiről szóló jelentést;

Megvitatta és jóváhagyta Benkei András beliigvminisz- ter elvtársnak, a KB tagiénak ielentését a BeKievmi- fcisztérium tevékenységéről.

I.

A Központi Bizottság a nemzetközi kérdések kapcsán megállapította:

Tj Európa és az egész era. JL* beriség sorsára nézve nagy jelentőségű kérdés, hogy sikerül-e megerősíteni a békét és a biztonságot ezen a földrészen; sikerül-e elhárítani egy új háború veszélyét Egy összeurópai biztonsági konferencia fontos és szükséges lépés Európa népeinek békéje szempontjából. Ezért helyeselünk és támogatunk minden olyan erőfeszítést, amely ennek elősegítésére Irányul. Támogatjuk a Varsói Szerződés tagállamainak budapesti felhívását, a tagországok külügyminisztereinek Prágai találkozóján elfogadott. az időpontra és napirendre vonatkozó konkrét javaslatokat.

Az európai béke és biztonság alapvető fontosságú tényezője a német kérdés. Ennek igazságos, békés, a két német állam és minden európai ország népének érdekeit szolgáló megoldásáért harcol szövetségesünk, a Német Demokratikus Köztársaság, amehmek politikai, gazdasági, dinlomáciai sikereit örömmel üdvözöljük. Elengedhetetlen. hogy végre a Német. Szövetségi Köztársaság is a megmásühatatlan realitások talaján állva, pozitívan tárul ion hozzá a földrész békéjének, nyugalmának megteremtéséhez. Ezt várjuk az új nyugatnémet kormánytól, amely csak az európai néneket, ezen belül az MSZK lakos'áeát is veszélyeztető régi imperialista, militarista, revansista elvekKözlemény az MSZMP Központi Bizottságának üléséről