Észak-Magyarország, 1969. október (25. évfolyam, 228-253. szám)
1969-10-29 / 251. szám
ESZAK-MAGVARGRS2AG 4 Szerda, 1969. október 29. ^ ---------A Játékszín9ó9 c; ''r: -o?dmMcíé(iw Háromszemélyes dráma előkészületei Miskolcon ÁLOMOGVNOK Bemutató a Felolvasó Színpadon A Miskolci Nemzeti Színház ez évi tervei között szerepelt néhány stúdió-előadás is. Ezeket elsősorban azoknak a nézőknek szánják, akik a drámairodalom érdekesebb darabjai után érdeklődnek, szeretik a nagyobb színházakban még szokatlan színpadi produkciókat, kísérleteket. A stúdiósorozat — mint Sallós Gábor, a színház igazgatója minap tájékoztatott — Játékszín *69 címmel indul meg, és első produkcióként november 29-én, Krzystof Cholinski lengyel író Riadó című kétfclvonásos színművét mutatja be. Mint már hírt adtunk róla, az előadás próbái október ,22-én megkezdődtek. A darabot Sallós Gábor rendezi. — A Riadó ma élő lengyel író műve, a dráma is ma .játszódik, mai emberek körében, mai környezetben, mégis a második világháború emléke kísért benne — mondja tájékoztatásul Sallós Gábor. — Azt kívánja megmutatni ez a darab, hogy bár a háború már a messze múltban van, hatása még ma is él az emberek lelkében, A máig tartó hatásoknak óva inteni, figyelmeztetni kell a ma emberét. A darab nem úgynevezett direkt politizáló színpadi mű. Szinte a krimikkel vetélkedőén izgalmas, feszült dráma, mindenféle didaktikus szál nélkül. Szeretném elmondani előre, minden félreértés elaltatása végett, hogy bár a háromszereplős darabban egy férfi és két nő szerepel, szó sincs semmiféle szerelmi háromszögről. = — Mit lehet elmon- | clani előre a darabról * anélkül, hogy csök- r kerítenénk a játék iz- - galmának élvezetét? —* A történetet elmondani nem lenne ildomos, meg egy lélektani drámánál a történeti szál önmagában eléggé suta. A játék tulajdonképpen egyetlen nagy monológ. Egy férfinak csaknem kétórás monológja, amelyhez ugyan jelen van mindvégig a partner, de az csak néma reagálásokkal kíséri a monológot, és csak a darab vége előtt kapcsolódik a játékba éló szóval is. A másik nő, a darab harmadik szereplője, csak j-övid időre, epizódfiguraként kapcsolódik a játékba. A férfi monológjából bontakozik ki a történeti szál, és e monológ, valamint a partnemö reagálásai alkotják a roppant feszült játékot. S — Hol játszódik a = történet? — Közelebbről meg nem határozott helyen, valamelyik nagyobb latin-amerikai városban. Tulajdonképpen teljesen mindegy a játék helyszíne, mert a színmű mondanivalója annyira egyetemesen emberi, hogy nem is kötődhet szorosan egy helyszínhez sem. jé ~ — Hallottuk, hogy a- darab színpadra álli- ? tása, a sorozatnak Z megfelelően, eltér a- szokásostól. — Igen, az előadást a színház balett-termében rendezzük, s á közönség csaknem körülüli a játékteret. A szereplők közvetlenül a nézők között, illetve , a körbeülte széksorok előtt játszanak. Néhány jelzett díszlet lesz csupán. Minden különösebb technikai mankó nélkül, a dráma, a szavak és a játék erejével kívánjuk bemutatni a Riadót. I — Kiket látunk majd | az egyes szerepekben? — A szereplőknek nincs is nevük, a férfi, a nő, a másik nő, így nevezzük. Nos, a férfi Upor Péter, a nő Balogh Zsuzsa lesz, a másik nő pedig Zoltán Sára. Az előadás jelzett díszleteit Suki Antal, a jelmezeket Hruby Mária tervezi. s — Gondolja, hogy ez “ az erősen lélektani Z jellegű színmű és ez- a kísérleti formájú be- Z mutatás nagyobb kö- zönségrétegeket fog -■ vonzani? — Nem nagyobb közön- ségrétegekre számítunk. A kísérleti stúdió-színpad jellegénél fogva sem számíthat tömegérdeklődésre. A balettterem nem is alkalmas tömegek befogadására, de biztos vagyok benne, hogy él Miskolcon sok olyan színházkedvelő, aki igényli az ilyenfajta előadásokat. S az ö igényeik kielégítésére látszik jó lehetőségnek a Játékszín ’69 előadássorozata. Z — Azt hiszem, eb- ben egyetérthetünk. (benedek) A miskolci Felolvasó Színpad ebben a szezonban is megkezdte működését. Ha az elmúlt években érte olyan bírálat ezt a rangos előadássorozatot, hogy túlságosan elvont, vájtiü/üek számára írt színműveket mutat be, akkor a most előadott Álomügynök című politikai krimiről, Schwajda György színdarabjáról, ezt semmiképp sem lehet elmondani. Inkább azt, hogy túlságosan is átlátszó. Valami fordított, sőt el- len-Szabó családnak érezhetjük ezt a színpadra vitt családot. Ha ugyanis a Szabó családnál azt kifogásolhatják Megfékezik a Zsólyomkát A nagyobb esőzések alkalmával, a belvizek idején Sátoraljaújhelyen a Zsólyom- ka patak is sok gondot okoz. Most ennek a pataknak a medrét is szabályozzák. A patak megfékezéséhez szükséges munkát a tervek szerint 1971-ben fejezik be. Legyen az egész megye ügye! Előkészületek a „Tiszán innen — Dunán túl“ rádiós vetélkedőre MINT MÁR hírt adtunk róla, megyénk is részt vesz a felszabadulásunk 25. évforduló j ára . meghirdetett ’ „Tiszán innen — Dunán túl” című rádiós vetélkedőben. Vetélkedő társunk Pest megye csapata. A vetélkedőre december 12-én kerül sor. Az eddig elhangzott két adás legfőbb tanulsága, hogy csak az a megye számíthat sikeres szereplésre, ahol valóban közügynek tekintik a sokoldalú felkészülést. A két hivatalos színhelyen — Miskolcon és Sárospatakon — már hónapok óta gondos adatgyűjtést végeznek a munkacsoportok. Nem fcoto&t. ancufcn a mx%o% ; mert egy kg tiszta háztartási pamutrongyért, vagy öt kg | vegyes háztartási rongyért, az ellenértékén felül, aján- ! déksorsjegyet is ad a a rongygyujtö hetek alatt, október 1-től november 9-ig. Ezernél több, értékes nyeremény! Főnyeremény: SKODA 1000 MB személygépkocsi! szabad azonban megfeledkezni arról, hogy ez a vetélkedő elsősorban nem lexikális adatokkal való zsonglőrkö- dést kíván. Természetesen jól kell ismerni megyénk legutóbbi negyedszázadának történetét, a fejlődés leglényegesebb és legérdekesebb adatait. A vetélkedőt épp az teszi a hallgatók milliói számára a szó jó értelmében izgalmassá, hogy igazi „össznépi játék”, amelyben a találékonyságnak, a gyors helyzetfelismerésnek „mérkőzésfordító” jelentősége lehet. A rendezők sok olyan feladatot tűznek ki, amelyek megoldásába, a megyében portyázó rádiós URH-kocsik révén, bárki bekapcsolódhat. Ezért tanácsos, hogy a két hivatalos színhelyen kívül minden járási székhelyen, s a tájegységek kulturális központjaiban is megszervezzék a közös felkészülést. Az adás napján célszerű a művelődési házakban együtt meghallgatni a vetélkedőt mindazoknak, akik alapos helyi ismereteikkel telefonon vagy az odaérkező URH-kocsi közvetítésével értékes pontokkal gyarapíthatják a megye összeredményét. AHOL MÁIG ápolják az értékes népművészeti hagyományokat — mint például a Matyóföldön, vagy a Bodrogközben — ott úgy készüljenek a népi együttesek, az ismert mesemondók, énekkarok. citerások, furulyások és egyéb hagyományos hangszerek legjobb megszólaltató!, hogy az ő közreműködésükre is sor kerülhet. A járások éves népművelési terveiben általában szerepelnek különféle szellemi vetélkedők. Ezek is jól felhasználhatók „válogató versenyeknek”: úgy igazítsák időpontjukat, témakörüket, hogy a legtalálékonyabbnak, leg- tájékozottabbnak bizonyuló versenyzők még bekerülhessenek a decemberi válogatott együttesbe. Berecz József 1 sokan, hogy túlságosan szürke hétköznapokat ábrázol, akkor ennél a családnál elmondhatjuk: túlságosan a végleteket ábrázolja. Olyan tömegben, hogy az már hihetetlen. & Ennek a végieteket ábrázoló módszernek a receptje azonban nagyon is átlátszó. Végy egy volt ávós apát, aki már nem rendőr, tehát odahaza teszi pokollá állandó gyanúsításaival a többiek életét. Tégy hozzá egy diplomás mérnök fiút, aki egy maszeknál gürcöl, hogy majd lakást teremthessen feleségéPlusz 130 ezer forint A telkibányai emberek is sokat tesznek községük gazdagításáért, gyarapításáért. Tavaly példáid 210 ezer forintnál nagyobb értékű társadalmi munkával segítették falujukat, de az idén is túljutottak rnár a 130 ezer forinton, mely nyilvánvaló pluszként jelentkezik Telkibánya gazdagításában. A lakók segítőkészségére, áldozatvállalására a községi tanács mindig számít. Az ivóvízellátás megoldását szolgáló vízmű létrehozásában, mely több millió forintot vesz majd igénybe, ugyancsak számítanak a lakók társadalmi munkájára is. nek. és gondtalan életet. Állíts mellé egy dolgozó feleséget. aki egyedül érzi magát és egy bölcs rabbi iróniájával humorizáló, „kisokos” K.1SZ- títkárt. Végül jeleníts meg egy volt kommunistát, akit a koncepciós perek idején éppen ez az apa „kezelt”. Ez 56 után Amerikába disszidált, de ott állítólag kommunista maradt. Most megjelenik, hogy a fiatal mérnököt kicsá- bítsa, az apát pedig a fiúval és feleségével ölesse meg. Ha ez nem drámai helyzet, akkor semmi. Csak az a baj, hogy túlságosan is az, túlságosan kreált helyzetek állnak előttünk, kitűnő színpadtechnikával összeillesztett jelenetekben. A kitűnő színpadtechnikához ragyogó színészi alakítások párosulnak. Egerváry Klára, Füzessy Ottó, Hegedűs László, Somló Ferenc és Upor Péter egyaránt tudásuk legjavát nyújtják, lebilincselő minden hangvételük, briliáns játékuk teszi izgalmassá a darabot, de — csak ez. Hegedűs László, mint a darab rendezője is. kitűnőt alkotott. Óramű pontossággal pereg a cselekmény, izgalmasan elevenedik meg minden, csak éppen a megírt szöveg hat valószínűtlenül. Hiányzik belőle, amit Arany János úgy fejezett ki. hogy „győzz meg, amit láttatsz, az való”. # így aztán bármilyen szellemes is a poentírozott befejezés (a felbiztatott fiatalok nem az apát, hanem az idegent, az ellenséget mérgezik meg) — ez sem elég meggyőző. Mindent összevetve: kitűnő színészi alakításokat kaptunk, briliáns rendezést, csak éppen az életszagú színdarab hiányzott... Máté Iván Mi felszabadulási prairam az edeléüyi járásbal Az edelényi járás községei a felszabadulás 25. évfordulójának tiszteletére igen gazdag népművelési programot dolgozlak ki. A nevezetes napot minden községben külön is megünneplik, a járás székhelyén pedig számos központi ünnepséget tartanak. A több hónapos eseménysorozat november 7-én, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójának járási ünnepségével kezdődik. December 10-én új művelődési hazat avatnak Boldván. Ezen a napon a hangácsi úttörők fáklyát gyújtanak, amelyet Boldvára visznek át. Az úttörők fáklyája innen kerül a községekbe, a felszabadulási napok sorrendjében, végig a járáson. Több kiállítást rendeznek a járás 25 éves fejlődéséről, számos kórus- és népművészeti találkozó is szerepel a programban. A járási pedagógus napokra a tanács pályázatot hidret. „Egybe kell hangolni a munkánkat. u Miskolc városi Tanács művelődésügyi osztálya és a városi nőtanács kétnapos továbbképző előadássorozatot szervezett a szülői munkaközösségek elnökei részére. Az előadásokon a bölcsődei és az óvodai szülői munkaközösségek vezetői vettek részt, több mint ötvenen.^ Tóth Mária, a városi nőtanács titkára üdvözölte a megjelenteket. A továbbképző előadáson részt vett Mayer József né, a városi tanács művelődésügyi osztályának munkatársa is. Micska Szaniszlóné iskola- igazgató az iskolai és az iskolán kívüli nevelőtényezők együttes hatásáról és a gyermeknevelésben betöltött szerepükről tartott előadást. Részletesen elemezte azokat a ható tényezőket, amelyek a gyermekeket érik. Előadásában többször kiemelte annak szükségességét, hogy ezeket a különféle hatóerőket irányítani kell. Különösen arra kell gondot fordítani, hogy az iskola és a család nevelési tevékenysége azonos cél elérése érdekében történjen. — Még ma is elsősorban az édesanyákra hárul a gyermeknevelés — mondotta, ök viszont gyakran azzal védekeznek, hogy a munka és a család ellátása mellett nem jut elég idejük rá, hogy gyermekeikkel foglalkozzanak. Meg kell mondanunk, hogy a gyermeknevelés hatékonysága nem az időtartam nagyságától, hanem a foglalkozás intenzitásától függ. Nagyon sok hasznos kiadvány látott napvilágot az utóbbi időszakban. Jó lenne, ha a szülői munkaközösségek gondot fordítanának rá. hogy a szülők megismerjék ezeket a kiadványokat. Egy-egy értekezleten napirendre tűzhetnék megvitatásukat. Előadásában, melynek témája az V. nevelési konferencia témája ‘ is, kitért a szülői munkaközösségek feladataira. Hangsúlyozta annak a fontosságát, hogy a szülői munkaközösségek vezetői értessék meg a többi szülőkkel: a nevelésben nemcsak a pedagógusoknak, hanem nekik is nagyon fontos szerepük van. Eredményt csak egybehangolt, jót szervezett tevékenység hozhat. A továbbképzés második témájaként az óvodás korú gyermekek sajátos problémáiról esett szó. Nagy Sán- dorné pszichológus és Kun Pálné vezető óvónő tartott előadást e témáról. Nagy Sán- dorné elsősorban a 3-tól G éves korú gvermek lelki és szellemi feilődésének állomásairól szólt előadásában. Hangsúlyozta, hogy a gvermek képességeinek fejlesztésében szorosan egvütt kell működnie az óvónőnek a szülőkkel. Kun Pálné vezető óvónő erre az együttműködésre hozott fel gyakorlati példákat. AZ IPARI MÜSZERGYÄR (IKLAD) értesíti kedves vásárlóit, hogy a COFIM kávéőrlő, a POLIMOT autópolírozó, a. VENTIM és az SZK—10- es asztali szellőző, az UK—17-es háztartási varrógépmotor és a T—12-es varrógép kibkapcsoló garanciális javítását Borsod megyében kizárólag a mzöt^tof zmU £» tanácal végzi, a következő címeken : Miskolci Finommechanikai Vállalat: Miskolc, III., Kandó Kálmán u. 13—15. Miskolc, III., Pereces- Bollóalja. Miskolc, I., Augusztus 20. utca G. Miskolc. Széchenyi u. 17. Miskolc, Marx Károly u. 14. Miskolc, Martintelep — Kisfaludy üzletház. Miskolc. Csabavezér u. 21. szám. Javító és Szolgáltató Ktsz: Edelény, Antal György u. 22. sz.