Észak-Magyarország, 1969. október (25. évfolyam, 228-253. szám)

1969-10-18 / 242. szám

ÉSZAK M AG YARORSZÄG 6 Szombat, 1969. október 18. AZ ÉSZAK-MACVARGRSZ 's-§ rádió-és iiípupi 11 televízió W 91 öli IW KOSSUTH RADIO PSTOFI RADIO MAGYAR TELEVÍZIÓ BRATISLAVA! TELEVÍZIÓ október 20-tól október 26-ig HÉTFŐ Kossuth rádió. 8.15: Legényhú- csú. OpcrettrészletQk. 9.10: Lá­nyok vagytok, szépek vagytok, piros az orcátok .. . 9.25: A hét előadóművésze. 10.05: Kegyetlen szerelem. Szovjet költők anto­lógiája. 10.35: Két nyitány. 11.00: Iskolarádió. 11.35: Muszorgszkij operáiból. 12.30: Tánczenei kok­tél. 13.15: Népi zene. 13.45: Vá­laszolunk hallgatóinknak! 14.00: Édes anyanyélvünk. 14.05: Ma­gyar szerzők művei. 14.27: Ope- rettdalok. 14.39: Gyermekkor. 15.10: Harsan a kürtszói 15.45: Csajbólc Terézia énekel. A rászedett kádi. Vígopera. 17.20: Bartók IIJ. zongoraverseny. 17.43 i Van új a nap alatt. 17.§8: Húszas stúdió. 19.35: Budapesti művészeti hetek. 21.35: Nótacso­kor. 22.20: Üj lemezeinkből. 22.54: A kor embere. 2&09: Csak vidáman! Tánczene. 0.10: Opera­áriák. / Petőfi rádió. 0.05: Kamarazene. 9.00: Ezeregy délelőtt. 1145: Vi­lágok a látómezőben. 12.00: Né­pi zene. 12.30: Olasz capriccio. 12.45: Négyszemközt. 13:05: Ro­bert Merill . operafelvételeiből. 34.00: Ez is, az is kettőtől hati£. 18.10: Közkívánatra! 19.35: Bu­dapesti zenei hetek. Kb. 21.35: Reneszánsz arcképek. Kb. 21.55: Üj könyvek. — Kb. 21.58: Népdalok, néptáncok. 22.30: Részletek 'Ciliért operettjeiből. 23.10: A hét előadóművészei. 23.45: Brahms: Siratóének. KEDD Kossuth rádió. 8.20: Virginia Zeani és Fritz Wunderlich éne­kel. 9.00:' Hársan a kürtszó! 9.35: Népdalok. 10.05: Zenekari mu­zsika. 10.50: Édes anyanyelvűnk. 11.00: Iskólarádiő. 11.35: A bá­nyamester. 12.30: Meló'diakok&él. 13.45: Üj Georgikon. 1.4'oO: ^r- lay .£suzsa énekel. 14.20: .Rajta, fenség! Rádiójáték. 14.51: Kórus­pódium. 15.10: Rádiőiskola. 10.05: Népdalcsokor. 16.38: Két országgyűlés között. 17.05: Ázsia munkásmozgalma. V. rész. 17.20: Operettdalok. 17.31: Lemezek közt válogatva„ .. 17.58-: Köny- nyűzenei híradó. 18.28: A Sza­bó család. 19.35: Budapesti ze­nei hetek. Kb. 20,30: Babits Mihály verseiből. „ Kb. 20.50: A hangversenyközvetítés folytatá­sa. Kb. 22.20: Verbunkosok, ka- tonadnlok. 22.59: Mi közöm hoz­zá? 23.10: Tanczene. 0.10: Éji zene. Petőfi rádió. 8.05: Népi zene. 8.45: Külpolitikai figyelő. 9.00: Kamarazene. 12.00: operarészle­tek 12.45: Törvénykönyv. 13.05.: A Philharmonia Zenekar leme­zeiből. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Tudományos körkép. 18.35: Hangverseny a stúdióban. 19.15: Népi zene. 19:34: Vendégség­ben. 20.25: Üj könyvek. 20,28: Mágnás Miska. Operett. 22:32: Bartók Ti. zon*goraverseny. 23.10: Meyerbeer operáiból. \ SZERDA Kossuth rádió. -8.20: Zenekari muzsika. 9.04: Arcok munka közben. 9.14: Operett. 10.05: Elő- hang a jövő hónap magyar iro­dalmi műsoraiból. 10.35: Mozart- művek. 1130: A Szabó csáíád. 12:30: Tánczenei koktél. 13.15: Népdalok, csárdások. 13.45: Nők­ről nőknek. 14.15: Kóruspódium. 14.21: Haydn: c-moll szimfónia. 14:45: Válaszolunk hallgatóink­nak’ 15.11: Az élő néDdal. 15.20: Kerékasztalon a kötelező olvas­mány. 16.05- Bruno Prevedi ope- raáriókot énekei. Í6.29-: A Gö­döllői Agrártudományi Egyetem kamarazenekara játszik. 16.40: Atlasz. 17.20: Ü1 felvételeinkből 17.43: !2 hónap története. 18.10: Közvetítés a Magyarország—Dá­nia VB-seleftezŐ labdarúgó- mérkezésről. 20.00: Hírek. 20.10: A Magyar Fiánalemezvyártó Vál­lalat nótafelvételeiből. 20.28: Salzkammergut dalai. 21.08: Vé­res tenyér a három levelű lóhe­rén. 21.39: Beszélgessünk a ze­néről. 22.20: A dzsessz világa. 23.10: Zenekari muzsika. 0.Í0: Filmzene. Petőfi rádió. 8.05: Színes népi muzsika. 8.45: Ázsia munkás- mozgalma. V. rész. 9.00: Ezer­egy délelőtt. 11.55: Néhány perc tudománv. 12.00: Balettzene. — 12.43: Ilizunk tája. — 13.05: Ebe Stignnni és Giovanni Mártibelli énekel. 14.00: Kettőtől hatig. 13.10: Gondolatok filmek­ről. 18.25: Néni zene. 18.50: Üj könyvek. 10.25: Flangverseny a Kiscelli Múzeumban. 20.41: Édes Anna. Színmű. 23.10: Verbunko­sok, nóták. CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió. 8.20: Román fú­vószene. 8.30: Az árvák szigete. 8.40: Nabuceo. Opera. 10.58: Sze­repeimből. 12.30: Melódiakoktél. 33.40: Virágos veszedelem. No­vella. 14,00: Népek zenéjéből 14.35: Kentner Lajos zongorázik. 14.52: Mai témák — mai dalok. 15.10: Zengi én dalunk. 15.40: Joe bá<-si. Zenés játék. 16.05: Bach- művek. 17.05: Titkos Háború. 17.25: Lemezmúzeum. 17.43: Nyi­tjeinkből. 22.40: A dzsessz ked­velőinek. 22.52: Szerenád-hang­verseny. 0.10: Verbunkosok. Petőfi rádió. 8.05: Könnyűze­nei híradó. 8.35: Külpolitikai fi­gyelő. 8.50: Népi zene. 9.40: Ná^yközség, vagy kisváros. 11.45: Konzultáció az import fogyasz­tási cikkek választékáról. 12.00: Az élő népdal. 12.09: Zenekari muzsika. 13.05: Szolnoki stúdi­ónk jelentkezik. 13.22: Ifjúsági randevú kettőtől hatig. 18.10: Uták, terek, emberek. 19.00: Né­pi zene. 19.26: Oj könyvek. 19.35: Budapesti zenéi hetek. Kb. 21.30: Tánczene. 21.45: Ismeretterjesztő előadás. 22.00: Operettrészletek. 22.30: Két elbeszélés. 23.10: Könnyűzene. PÉNTEK Kossuth rádió. 8.20: A bolygó hollandi. Operarészletek. 9.00: Tudományos körkép. 9.25: Ked­velt régi melódiák. 10.05: Zene­kari muzsika. 10.59: Lottóered­mények. 11.00: Iskolarádió. 11.35: Édés anyanyelvűnk. 11.40: Az MRT énekkara énekel. 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Népi ze­ne. 13.45: A műmárvány. Elbe­szélés. 14.00: Róka Móka báb­színháza. 14.25: Iskolarádió. 15.11: Pol-bcat. A Gerilla-együt­tes műsorából. 15.2(J: Bartók: Szonáta két zongorára és ütők­re. — 15.48: Az élő nép­dal. 16.05:. Így élünk mi, juhá­szok. 17.05: Kék mezőben, fehér glóbusz. 17.25: Mozart: D-dúr „Haffner” szimfónia. 17.45: Mik- rofórum. 18.07: Az ifjúsági Rá­diószínpad bemutatója. 19.35: A zene nem ism ir határokat. 20.10: Tiszai tájak. Irodalmi est. 20.59: Minden a hallgatóért! 22.20: Grabócz Miklós: Nyugat-dunán­túli táncok. 22.30: Láttuk, hal­lottuk. 22.50: Barokk muzsika. 0.10: Könnyűzene. Petőfi rádió. 8.05: Nóták. 8.40: Titkos háború. 9.00: Ezeregy dél­előtt. 10.59: Lottóeredmények. 11.44: őszi fény. 12.00: Kamara­zene. 13.05: Hangképek az Iro­dalomtörténeti Társaság miskolci vándorgyűléséről. 13.35: Fúvós­zene. 14.00: Mindenki kedvére kettőtől hatig. 13.10: Üj köny­vek. 18.13: Úrbán Katalin nép­dalokat énekel. 18.40: Ami a vi- etiíami úti jegyzeteimből kima­radt. ül. rész. 19.00: Carmen. Opera. Közben kb. 20.55: Möve- lődéspolitiKai műsor. Kb. 21.10: Az operaközvetítés folytatása. Közben 21.55: Beszélgetés egy versről. Kb. 22.10: Az operaköz­vetítés folytatása. Kb. 22.40: Nép­dalok. 23/10: »Huszka Jenő ope­rettjeiből. SZOMBAT Kossuth rádió. 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Romantikus zongoramuzsika. 9.20: Népi zene. 10.05: Üj lemezeinkből. 10.39: Az élő népdal. 10.51: Aranycsont. Rádiójáték. 12.20:. Melódiakoktél. 13.50: Falusi udvarok. 14.00: Puccini-áriák. 14.25: Üj Zenei Üjság. 15.05: Hét végi külpoliti­kai figyelő. 15.20: Csak fiatalok­nak. 16.05: Budapesti művészeti hetek. 16.29: Szombat délután. 17.50: Holnap közvetítjük. 18.10: Üj lemezeinkből. 19.35: Közvetí­tés az irodalmi színpadról. 20.43: Bihari verbunkosaiból. 20.58: Kedves lemezeim. 22.20: Táncol­junk! 0.10: Melódiákoktól. Petőfi rádió. 0.05: Cigányszere­lem. 8.40: Népi zene. 9.00: Kék mezőben, fehér glóbusz. 9.20: Hándel-áriák. D.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 12.00: Vonósze­nekari muzsika. 12.55 ■ Orvosi ta­nácsok. 13.05: Hangszerszólók. 13.30: Kelet Rómája — a 2500 éves Szamarkand. 14.00: Cigány­dalok, csárdások. 14.30: Közvetí­tés bajnoki labdarúgó-mérkőzé­sekről. 14.50: Táncdalok. 15.00: Prokofjev: VIII. szonáta. 15.29: Közv. bajn. labdarúgó-mérkőzé­sekről. 15.50: Bárdos Lajos: II. népdal-rapszódia. 16.05: A hét műsorából. 18.10: Hiszek az em­berben Dokumentumjáték. 19.02: Régi magyar dalok ‘és táncok. 19.24: Üj lemezeinkből. 20.25: Üj könyvek. 20.28: Szép ősz. Ope­rettekből. 20.43: A köd. Hang­játék. 21.10: A torinói rádió és televízió hangversenye. Közben 22.01: Külföldi kulturális híradó. 22.16: A hangversenyközvetítés folytatása. 23.10: Operákból. VASARNAP N Kossuth rádió. 8.10: Édesanya­nyelvünk. 8.15: Bruno Preverdi Giordano-áriákat énekel. 8.29: Fáklyatánc. 8.46: ,.A fák között már fuvall a halál.” Dokumen­tumműsor. 9.49: Szerkesztői üze­netek. 10.05: Az MRT Gyermek- kórusának új felvételei. 10.20: Könyvszemle. 10.30: Vasárnapi koktél. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 12.57: Hol tartunk most? 13.07: Világhírű előadóművészek. Közben 13.36: Pillantás a nagy­világba. 13.56': A Világhírű elő­adóművészek c. műsor folyta­tása. 14.49: A szüzek városa. Daljáték 15.08: Mérkőzések perc­ről percre. 16.00: Visszhang. Művészlemezek. 17.05: Há- romszpr három. 17.40: Budapesti művészeti hetek. 18.10: Nóta- és népdalest. 19.00: Petrovics Emil: Bűn és bűnhődés. Opera. Köz­ben: Látogatás Földeák János­nál. Kb. 20.15: Az operaköz­vetítés folytatása. Közben 21.05: „ö, asszony! karok..Ver­sek. 21.20: Az operaközvetítés folytatása. 22.25: Sybill. Operett­részletek. 22.50: Érdekes eset egy hivatalban. 23.00: Könnyűzene éjfél előtt. 0.10: Hangszerszólók. Petőfi rádió. 8.00: Miska bácsi lemezesládája. 8.30: Operakalauz. Verdi: Aida. 9.32: Csárdások.- 9.43: Sándor György Bach-mö- veket játszik. 10.00: Szívesen hallgattuk. 11.00: Herbert von Karajan vezényel. 12.29: Minden­nap tanulmányúton. 12.40: Tás­karádió. 13.55: Mérkőzések perc­ről percre. 14.50: Találja ki, hol járunk? 15.05: Fúvószene tánc­ritmusban. 15.17: Mozart-művek. 16.05: Mit hallunk? 16.34: Mit üzen a Rádió? 17.09: Ifjú Brum- mantó Kázmér a szilvafán. Me­sejáték. 10.05: Századunk mes­terműveiből. 19.01: A béke ve­lünk... 19.17: Az MRT népi zenekara. 20.15: Dr, Fux talál­mánya. 20.58: Nagy siker volt! 21.44: A színfalak mögött. 22.04: Kórusok magyar költők ver­seire. 22.17: A Hamburgi Rádió szimfonikus zenekarának hang­versenye. Keresünk azonnali belépéssel esztergályos, köszörűs, marós, hegesztő szakmunkásokat. Bé­rezés 'megegyezés szerint. Sza­bad szombat, üzemi étkezés, vállalati busz biztosítva. MGV', Fel3őzsolca, Állomás u. 5. sz. Keresünk azonnali belépéssel cukrász és szakács szakmunká­sokat. Fizetés a kollektív szer­ződés szerint. Jelentkezés: Bor­sodi Vendéglátói pari Vállalat, Miskolc, Szabadság tér 2. Mun­kaügyi osztály. Az Avas Bútorgyár pályázatot hirdet bútorgyártásban jártas faipari mérnöki állás, faipari ■ technikus, faiparban jártas, ok­leveles közgazdász és középfokú vizsgával rendelkező normás munkahelyek betöltésére. Jelent­kezés személyesen vagy írás­ban, részletes önéletrajzzal a gyár munkaügyi osztályán. To­vábbá felveszünk asztalos szak­munkást, gépkocsi, vagy vonta­tóvezetőt, kazánfűtőt és férfi se­gédmunkásokat. 44 órás munka­hét. Munkaruhát biztosítunk. Felvétel esetén vidéki dolgozók részére az utazási költséget megtérítjük. Magas ■ kereseti le­hetőség. Jelentkezés a gyár te­lephelyén, Miskolc, Tüzér u. 15. Hétfőn, szerdán és pénteken 7—■ 12 óráig, a munkaügyi osztályon. A Putnoki Tangazdaság gép- Járművillarnossági szerelőt vesz fel. Jelentkezni lehet a gazdaság központjában, Pogonyipusztán. Szomorú szívvel közöljük, hogy munkatársunk MÉSZÁROS JÓZSEF szolgálat közben hirtelen elhunyt. Kedves halott munkatársunk temetése 1969. október 20-án du. 3 órakor, a lyukóvölgyi te­metőben. Csepel Nagykor. Vállalat ■ 1. sz. bázis kollektívája A maqyar televízió műsora Kedd 9.00: Lskola-lVj Környezetisme­ret. 9.55: Fizika. 11.55: Számtan- mértan. 14.00: Környezetismeret. 14.55: Fizika. 16.40: Számtan- mértan. 17.58: Hírek. 18.05: Fe­negyerekek. 18.35: Nótasző. 18.55: Esti mese. 19.05: Tv-iriintabolt. 20.00: TV Híradó. 20.20: Színházi jegyzet. 20.30: Bemarda háza. Dráma három felvonásban. 22.15: TV Híradó — 2. kiadás. Szerda 9.00: Tv-mintabolt. 9.50: Nóta­szó. 10.10: Bencsik Imre: Az írnokok kálváriája. Tv-játék. 17.58: Hírek. 18.10: Telesport. Magyarország—Dánia labdarúgó világbajnoki selejtező mérkőzés. 20.00: TV Híradó. 20.20: A Ma- zowse-együttes Budapesten. 21.20: Történelmi lecke. Riportfilm, I. rész. Kb. 22.10: TV Híradó — kiadás. Csütörtök 9.00: Zskola-tv. Élővilág. 11.05: Magyar nyelvtan. 11.55: Föld­rajz. 14.00: Élővilág. 15.50: Ma­gyar nyelvtan. 16.40: Földrajz. 17.15: Irány az egyetem. 17.58: Hírek. 18.05: Kukkantó. 18.50: Esti mese. 19.00* Show-hivatal. 20.00: TV Híradó. 20.20: A Déli­sarkvidéken jártunk. I. 20.55: Kockázat. Lengyel rövid játék­film-sorozat. 3. Szigorúan bizal­mas. 21.50: A TV galériája. 22.20: TV Híradó — 2. kiadás. Péntek C.25: Iskola-tv. Angol nyelv. 9,55: Magyar irodalom. 14.55: Magyar irodalom. 17.25; Filmesz­tétika. 18.00: Hírek. 18.05: Zseb- tv. 18.25: Esti mese. 18.35: Radar. 19.00: Leonard Bernstein a mu­zsikáról VI. 20.00: TV Híradó. 20.20: Fekete, fehér — igen, nem? Hl. elődöntő, a XI. és IV. kerület vetélkedője. Kb. 22.00: TV Híradó — 2. kiadás. Szombat 9.00: A Déli-sarkvidéken jár­tunk. I. 9.35: A Mazowse-együt- tes Budapesten. 10.35: Történelmi lecke. Riportfilm-sorozat. I. 11.25: Kockázat. Lengyel rövid- játékfilm-sorozat. 3. Szigorúan bizalmas. 14.35: Ami a 12-ből kimaradt: Párbeszéd. Magyar film. 17.10,: Hírek. 17.15: Min­denki közlekedik... 17.55: ,»Tisz­ta vizet a pohárba.” Riportfilm. 18.10: Az ember élete. II. Ifjú­kor, szerelem. 18.30: A Tv jelen­ti. 19.15: Cicavízió. 19.25: Mü- vészportré: Jámbor László ope­raénekes. 20.00: TV Híradó. 20.20: Egy este Sinkovits Imrével. 21.50: Vásár után ... A táncdalfesz­tivál dalaiból. 22.30: TV Híradó — 2. kiadás. Vasárnap 9.50: Iskola-tv. Orosz nyelv- tanfolyam haladóknak. 9.35: Kis állatok nagy kalandjai. Filmso­rozat. IV. 9.50: Hétmérföldes kamera. IOí'05; takarékos paj­tások. 10.25: Alfonz Zitterbache. NDK-játékfilm. 11.30: A képző­művészet története. VI. 12.00: ülés Béla: Honfoglalás. Tv-film. n. rész. 14.48: Francia nyelv- tanfolyam, haladóknak. 15.15: Üj filmek a mozik őszi műso­rán. 15.25: Képes kalendárium. 16.00: Zorró. Amerikai róvidjá- tékfilm-sorozat. 4. rész. 16.25: „Röpülj, páva .. .” II. elődöntő. 17.45: A világ térképe előtt. 17.55: Telesport: Ü. Dózsa—FTC1 bajno­ki labdarúgó-mérkőzés. 19.50: Esti mese 20.00: TV Híradó. 20.20: Az alibi összeomlik. NSZK-film. 21.55: TV Híradó. — 2. kiadás. 22.05: Beat-mise. Kisfilm. (A Magyar Rádió és Televízió a műsorváltoztatás jogát fenn­tartja.) A Bratislava! televízió műsora Hétfő 16.25: Hírek. 17.15 í Tudomá­nyos-műszaki kaleidoszkóp. 17,50: Ikaruszok — szárnyak nélkül. Dokumentum film. 18.30: Varázs­ló. Vidám íümműsor. 19.00: TV híradó. 19.35: Dokumentumfilm. 20.10: Udvarhólgyek — tv-játék. 21.10: Liga-vasárnap. 21.30: TV Híradó. 21.50: Dukla Jihlava— Sparta Praha jégkorong-mérkő­zés. Kedd 17.55: VS Kosice—Slovan Bra­tislava jégkorong-mérkőzés. 20.15: TV Híradó. 20.30: Telequlz. 21.15: Cook kapitány nyomában. 3. rész. 21.45: TV Híradó. Szerda 16.00: Vállalati börze. 16.30: Dalok. 18.10: Magyarország—Dá­nia valágbajnokl selejtező mérk. 20.00: TV Híradó 20.30: A TV Híradó melléklete. 20.45: Hábo­rús napló. 0. rész. 21.00: Szerel­mesek — vlgopera. 21.50: TV Híradó. Csütörtök 17.05: Hírek. 17.10: Közgazda- sági és irányítási fórum. 17.40: Ifjú szemmel. 19.00: TV Híradó. 19.35: Publicisztikai műsor. 20.00: Lelkiismeret — cseh lélektani filmdráma. 21.35: Riportfilm. 22Í05: TV Híradó. Péntek 17.35: Hírek. 17.40: Dokumen­tumfilm. 18.00: Motorosok revüle. 18.30: Filmhíradó. 19:00: TV Hír­adó. 20.05: Ismeretlen remekmű — Balzac elbeszélésének tv-vál­tozata. 20.40: Utazó kamera. 2L0& Tarka melódiák; 21.35: TV Híradó. I Szombat 17.25: Hírek. 17.30: A világ filmobjektiven keresztül. 18.00: Lányok, fiúk magazinja. 19.00: TV Híradó. 19.30: Időszerű nem­zetközi kérdések. 19.50: Angol természetfilm-sorozat. 20.15: Bűnügyi történetek 5. — A fe­kete kesztyű. 22.55: Vetélkedő­sorozat. 21.20: Opatia ’69. Dal­fesztivál. 22.50: TV Híradó. Vasárnap 17.50: Filmriport. lffcOO: Adam- ka — szlovák film. 19.00: TV híradó 19.20: Sporteredmények 1. 19.50: Költészet. 19.55: Forste Saga. Tv-sorozat. 20.50: Egy kis­polgár megtérése — balettfilm. 21.10: , Három gyöngyszem — NDK-dokumentumfllm. 21.30: TV Híradó. 21.45: Sporteredmények 2. 22.00: Kultúra ’69. ■aäBBBB» Volkswagen, Renault sze­mélygépkocsi, színválasztás­sal átadó. Széchenyi u. 88. Tátrai. Részletfizetésre rekamiék, íotelúgyak, /garnitúrák, sez- lonok. Roman kárpitos, Budapest, Nagymező utca hatvanhat. írjon képes tá­jékoztatóért. Olcsón eladó: modern, komplett, alig használt konyhabútor, kályha zo­máncozott csövekkel, 3 aj­tós, lakkozott, nagyméretű elöszobaszekrény, beépítésre is alkalmas. Miskolc-Ta- pqlca, Fenyő utca 15. Te­lefon: 13-467. Körpáncéloa fekete zon­gora eladó. Miskolc, I. kor., Zsigmondi u. 3. sz. Apró. Zongora, legkisebb mére­tű, páncéltőkés, olcsón eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Szemero u. 8. sz., földszint 1. Skoda 1000-es, CU-s rendszámú személygépkocsi eladó. Érdeklődni: kazinc- barcika-új városi gyógyszer- tárban. Jó állapotban eladó Jobbágy kályha. Szcntpé- teri-kapu 47., földszint 1. ajtó. Kiadó 250—350 köbcentis Jáva motorhoz komplett lemezburkolat. Érdeklődni: Miskolc, Kinizsi u. 3G. Eladó kitűnő állapotban levő modern gyermekkocsi. Megtekinthető: nr.ponta es- to 7 óráig. Szentpéteri- kapu 54., II. lh., IV/1. Hordozható cserépkályha eladó. Széniére u. 2D., há­tul az udvarban. Érdeklőd­ni: délutáni Oetavia Super személy- gépkocsi jó állapotban el­adó. Álmos Uj 11. Tele­fon: 15-825. Eladó gáztűzhely városi gázra, olajfestmények, Ma­donna-kép, rácsos faágy^ összekötő szmlrna szőnyeg; 3 db antik szék, Orion rá­dió. Széchenyi u. 4G., 1/3. Négy darab redőnyös ab­lak eladó. Zrínyi u. 17. Kombinált gáz- és szén­tüzelésű tűzhely és Job­bágy, folytonégő kályha el­adó. Bencsik Sándor, Mis­kolc, II., Petneliázy u. 16., III/l. Eladó szép barna háló- szobabútor, nagyméretű konyhabútor mosogatóasz- tallal, széthűzhatós szobai asztal, 4 db szék, mosó- teknö. Martintelcp, Tomory n. 32. Brindza. Eladó kombinált í-zek- rény és magános ruhás- szekrény. Érdeklődni: dél­után. Augusztus 20. u. 20. sz., fsát. 4. (Selyemrét.) Renaalt 10-es sürgősen eladó, 80 000 forintért. Te­lefon: 13-056. 19 órától, naponta. Konyhabútor 63 tcatüz- hely eladó. I., Katowice u. 35'.,- földszint 1. Szentpé- teri-kapu. Kórházzal szem­ben. Simca gépkocsi, kitűnő állapotban eladó. Tanács-' ház tér 6. Eladó olcsón nagy íi- kusz, S nagylovelű, fllo- dendron, szobaasztal, erős székek, antik tükör, olaj­festmény. Miskolc, Pozsonyi u. 27. Fiat 850-es 0 kilométer­rel eladó. Bathóné, J6sz- alsószentgyörgy, ÁFÉSZ- iroda. 60 4V-os nyugatnémet Hohner és 50 W-os angol Selmer erősítők, valamint AKG 202 CS mikrofon, és két Premier felső tam­tam igényesnek eladó. Cím: Juhász Ferenc, Bu­dapest, Vili., Szentkirályi ti. 47. Jó állapotban levő Moszk­vics 407-os személygépko­csi eladó. III., Szervezet u. 1, Megtekinthető: szom­bat, vasárnap. Eladó nagyobb Iványi Grünwald-fcstmény és ju­tányos áron bécsi koncert­zongora, bérbe is kiadó. Ér­deklődni: du. fél 5 órától. Pctriknő. Toronyalja u. 20. Használt rádiót, hangle­mezt, lemezjátszót, tv-t vesz és elad használt rá­diókereskedés. Szeles u. 24. Kifogástalan hegyaljai tájfajtájú, 10 éves, 08 szá­zalékos lermőszőlők, 250 és 1400 négyszögöl, eladók a község közelében. Autóval is Járható úton. Tribusz Fe­renc, Táilya, Béke tér. Két család részére alkal­mas kertes ház eladó. Víz, gáz bevezetve. R-osenberg u. 8. Mádon első osztályú föld (szőlőnek való) eladó. Ér­deklődni: Toronyalja 18., hátul az udvarban. Garázs kiadó. Miklós u. 6. Sibrik Sürgősen eladó 2 + 1 szo­bás, kertes családi ház. Görömböly, Kaffka M. u. 33. Eladó 2 szobás, kertes ház Hejőcsaba, Hejő utca 13. szám alatt, azonnali beköltözéssel. Érdeklődni: Hejőcsaba, Szirma u. 1. Eladó háromszobás, össz­komfortos családi ház, ga­rázsnak is használható mű­hellyel. Kétszobás cserela­kás szükséges. Attila u. 20. Külön bejáratú szoba- konyha kiadó. Miskolc- Görömböly, Pesti u. 47. Külön bejáratú üres szo­ba kiadó. Felsőzsolca, Rad­nóti utca 4. 10-es emlék­műtől balra. Keresek 1-2 3zobás la­kást, költségmegtdrítéssel. Fekete, Patak u. 7—9. szóm. Elcserélném tanácsi egy- szoba-hálófülkés lakáso­mat szoba-konyhásra, a belvárosban. Miskolc, III., Erdélyi u. 4., 11/2. Ér­deklődni: vasárnap. Eladó Miskolc, I. kér., Rába u. 8. számú kertes családi ház, cserével be­költözhető, amit vételárba beszámítok. Érdeklődni: szombat, vasárnap egész nap. Eladó pirico a Bábonyi- bérc, Alsósoron. Érdeklőd­ni: Attila u. 4. Köztársaság utcában 170 négyszögöl, beépíthető ház­hely eladó. Érdeklődni: Di­ósgyőr, Szervezet u. 50. Elcserélném egy szoba­összkomfortos. tanácsi laká­somat Dagyobb összkomfor­tosért. Bolgárföld 3. ép., I. lépcsőház, II/3. üres szoba, konyhával, vagy anélkül, november 1- től kiadó, gyermektelen há­zaspárnak. Marttntelep, Latinka Sándor u. 47. Külön bejáratú üres szo­ba gyermektelen házaspár­nak november 1-től kiadó. Hejőcsaba, Malom u. 4. 2 szoba, fürdőszobás csa­ládi ház, plusz 1 Ezoba el­adó, másfél szobás bérházi lakás szükséges. Pereces, Pctőfalvl u. 4. Tapolcán, főút mentén, éjjeli szanatóriumi megál­lónál, közművesített telek, víkendházzal eladó. Miskolc, Zöldfa u. 15., kapuval szemben. - < Zöld Othello szobabútor- garnitúra új állapotban el- ( adó. Érdeklődni: 17-125-03 | telefonon. EÍadó háromágú flkusz, sötét színű ágyneműtől tó, 3x4,5 m-es külföldi nylon függöny anyag. III., Bol­gárföld 11. ép., II. lépcső­ház H/4. Külön bejáratú, bútoro­zott szoba kiadó. Miskolc. I., Csermely u. 24. (Dózsa Gy. u, folytatása.) Iláromszobis, fürdőszobás tanácsi lakásomat elcserél­ném két különálló kisebb­re (Észak-killáni). Faze­kas Lsázló, III. ker„ Szi- nyei Merso Pál u. 13/c, III,'2. Elcserélném háromszobás bérházi lakásomat két egy­szobásra, megegyezéssel. Te­lefon: 37-435. Város központjában gyü­mölcsösnek alkalmas 2 hold szántó eladó. Vászonfehé- rltö u. 20. Elcserélném 2x1 szoba» konyhás, belvárosi házré­szemet, tulajdonjog átadá­sával, szoba-konyhás Iß» kásért is, megegyezéssel. Telefon: 13-337. Nyugdíjas nü magánosnál bútorozott szobát kap napi pár órai házi munkáért. Levélcím: Molnár, Miskolc, főpostán marad. Jő karban levő oltvány* szőlő, egyetem kertészeté­nél, beköltözhető szobával eladó. Érdeklődni a hely­színen, Lovószéknál. Elcserélnék két és fél szobás, összkomfortos, ker­tes, új, sajóecsegl lakást kétszobás miskolci bérházi» ra, lakatos, csőszerelő, vagy villanyszerelő szak­munkással. Az ú; munka­hely a lakástól három percre. Érdeklődni lehet: Réthelyi Sándor né, tiacsó Béla u. 57. Bútorozott szoba kiadó. Vászonfehérítő u. 1/a. Kiadó nyugdíjasnak bú­torozott szoba Lyukóvölgy- bcn. Érdeklődni: Szarka- hegy 14. (III. kér.) Elcserélném Vörösmarty u. 152. sz. kétszobás, nagy­méretű, 6 helyiségből ál­ló, olcsó bérű lakásomat cgyszoba-lakókonyhás bér- házira, lehetőleg a Szent- póteri-kapuban, do lehet bárhol az I. kerületben, Kilián kivételével. Szétköitózők, figyelem! Elcserélnénk belvárosban új, kétszoba-összkomfertos, gáz­fűtéses, I. emeleti, erké- lyes, valamint II. emeleti, nagyméretű szoba-hallos, gázfűtéses, güzbojleros, kö­zös bejáratú lakásunkat, 3, vagy 4 szoba, összkomfort­ra. Telefon: 16-516 ós 37- OfiG. Eladó Bodósor 46. 6M. pince. Miskolc, Bzentpétc- rl-kapu 77., 1/4. Kórház- bejárattal szemben. Költségtérítéssel keresek külön bejáratú szobát. Gyermek gondozását válla­lom. Szlrmayné, Miskolc, Széchenyi u. 18. Elcserélném nyíregyházi kétszoba-összkomíortos. köz­ponti fütéses, állandó mc- legvíz-szolgáltatásos, főbér- leti lakásomat miskolcira. Érdeklődni: munkanapokon 16 órától. Miskolc. Tele­fon: 33-541/41. Rózsák! Bokor, futó, baba kiváló fajtáiról díj­talan árjegyzéket küld Palkó kertész. Budapest, XV., Cslllagfürt U. 8. Rózsák! Világhírű újdon­ságok, ötszáz különleges fajta. Tulipánhagymák. Negyven holland újdonság. Ezüstfenyők! Gyönyörű for­mák. Szállítás postán. Kérje díjmentes, színes Is­mertető. nagy árjegyzékün­ket. 8zalkal dísznövény- kertészet. Budapest. VI*, Népköztársaság útja 8. Rozsatovckj teahibrid, baba 6a futó. díszcserjék, díszfák, örökzöldek, külön­féle viraghagymák. nagy választékban Kérje díjmen­tes árjegyzékünket. Tóth József, Budapest. HL, Márton u. 30. Csillag­hegy. ElŐrajzoláshos magyaros minta nagy választékban. Babajavítás, függönytisztí­tás. Kéztmunkaüzlet. Vá­sárcsarnok. óriás virágú Meisterwerk évelő szegi üpalánta-újdon- eág, több színben kapha­tó, darabonként 2 Ft-ért, Toronyi kertésznél. Békés­csaba, Botyánszkl Pálné u. 27. Verető állású — 3100 Ft alap —, rendezett körül­mény fl, Jó megjelenésű, ki­sportolt. 162 cm, kulturált szórakozást és természetet kedvelő, magányos férfi keresi leendő élettársát. „Közel a nyugdíj 84 524” jeligére a miskolci hirde­tőbe. pf. 13. Talált vizsla gazdát ke­res. Zongora bérbe adó. Olojoshordó eladó. Labor- falvi u. 26. (rctőíi tér­nél.) Mely fájdalommal tuda­tom, hogy szeretett férjem MÉSZÁROS JÓZSEF nyug. műszaki ellenőr 66 éves korában, rövid szenvedés utón- elhunyt. Te­metése október 20-án du. 3 órakor, a lyukóvölgyi te­metőben Gyászoló felesége Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a szeretett férj. édesapa és nagyapa LÖRINCZ GÁBOR 82 éves korában, csendesen elhunyt. Drága halottunk temetése október 18-án clu. fél 4 órakor, a Szent Anna temető ravatalozójából. A gyászoló család Mély / fájdalommal tudat­juk. hogy szeretett roko­nunk PLAVECZKl EMILNÉ Sir Margit számlázó életének 53. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése a Deszka-temp­lom ravatalozójából, októ­ber 18-án 13 órakor. 4 gva«/.oio csalán Mély fájdalommal /tudat­juk, hogy a szeretett férj, édesapa, testvér és rokon TÓTII PÁL taxi-gépkocsivczctö 50 éves korában elhunyt. Temetése október 18-án, szombaton délután fél 3 órakor, a Mindszenti teme­tőben A gyászoló család * t stúdió — a közlekedésről. 08: Népdalfeldolgozások. 18,23: Terncsiúagok — ooeraslágerek. ,30: Forró mezők. Regény, tffr ,?.(): Magnósok, figyelem! 21.18: ;ti beszélgetés az oktatásról, a ive’ésről. 21.48: Oeno.sy Sári Uákat énekel. 22.20: Üj felvé­$ií~ jíWDO^OTOhí 9 #

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents