Észak-Magyarország, 1969. augusztus (25. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-23 / 194. szám
I CSZAK-MAGYARORSZÁG 4 Szombat, 1969. aug. 23. 3eszélgetés évad kezdéskor Visszahívni, megtartani a nézőket, s újakat hódítani • Sallós Gábort, a Miskolci ; Nemzeti Színház igazgatóját a színpadról kellett kivárni, ugyanis az igazgató az évadindítás sok gondja, haja, igazgatási teendője mellett — mint színész — próbál is. Az évad egyik érdekesnek ígérkező produkciójában, az Alfonso Paso írta Ön is lehet gyilkos című krimi-paródiában játszik majd egy detek- tívfelügyelőt. Most azonban t nem színészi, hanem igazgatói minőségben beszélgetünk vele. I — A színház ez évi'míí• sorterve a nagyközönség előtt is ismert. Tudtunkkal már folyik a bérletezés, sőt folynak a próbák is. Mi vezette a színház vezetőségét ennek a műsortervnek ósz- szeáilításában? — A színház feladata szerintünk, hogy a szórakoztatás mellett valami többet adjon a puszta szórakoztatásnál. Korunkban mindenütt óriási fejlődést látunk, s véleményünk szerint nemcsak a technikának, hanem a színháznak is fejlődni kell. Jó i értelemben vett, korszerű I népszínház a célunk, amelyben sokféle élvezetet lehet találni. Ezt többször elmondtuk már, s műsortervünk is azt a célt szolgálja, hogy ezt a sokat emlegetett korszerű népszínházát mindinkább megközelítsük, illetve megvalósítsuk. Ezt szolgálják a bemutatásra tervezett egyes darabjaink is. Például lesz olyan darab, amiről sokat hallott a közönség, de vagy nem találkozott még egyáltalán vele, vagy csak nagyon régen látta. Például az évadot nyitó Vörös és fekete című romantikus színmű ismerős a közönség előtt, mert Stendhal regényét sokan hallották, de Illés Endre színházi adaptációját igen kevesen ismerik, hiszen fsak Budapesten játszotta ai ötvenes években az Tfjúsági Színház. Molnár Ferenc értékes színművét, a Liliomot, bizonyára sokan ismerik Miskolcon, de már nagyon régen látták. A közönség más rétegei meg A Földmunkát Gépesítő Vállalat tivatásos tehergépiámvezetäi tanfolyamat indít bentlakásos rendszerben. A tanfolyam költségeit fedezzük, s tanulmányi Időre segédvezetői bért folyósítunk. További felvilágosítást levélben. ÜL telefonon ad a vállalat munkaügyi osztálya Cím: Budapest, V.. Vigyázó Ferenc u. 3. T. lZG-’JDO/64-es mellék. Telex: Bp. 775. oktatás Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SIPOS JANOS hőr. szds. elvtárs, a Miskolci Határőr Parancsnokság dolgozója életének 40. évében, hosszú betegség után elhunyt. Felejthetetlen barátunktól és harcostársunktól, augusztus 23-án 11 órakor katonai díszpompával veszünk búcsút. a sátoraljaújhelyi temetőben. RD1 határőrség kerületi parancsnoksága, párt- és KISZ-bizottsága csak hallottak még eddig róla. Hasonló a közönség kapcsolata az Amerikai Elektrával is. A mához is szóló klasszikusok és félklasszikusok mellett mához szóló mai darabok is szerepelnek programunkban, mint Sólyom László és Romhányi József művei, és a zenés művek között is található olyan játék, a Ne szóljatok bele, ami témáját tekintve nagyon is mai, és mint vígjáték, zene nélkül is megállná a helyét. —■ A műsortervben szerepelnek olyan darabok, amelyeknek szerzői színpadi írói minőségben nem eléggé ismertek, vagy legalábbis ritkán találkozik velük a közönség. — Valóban. Van a színháznak olyan szerepe is, hogy új magyar művek színpadra állítása mellett pódiumhoz juttasson szerzőket. Például ebben az évadban ilyen szerző nálunk Sólyom László és Romhányi József. De pódiumhoz jut, még ha kisebb publicitással is, például Gosz- tonyi János, akinek Dániel és a krokodilok című drámáját stúdió-előadásban fogjuk bemutatni. — Ez a darab korábban a miskolci drámapályázaton díjat nyert, és azóta sajnálatos módon nem került színre. Örömmel halljuk, hogy mégis közönség elé kerül. Mit látunk még a stúdió-színpadon? — Gosztonyi darabján kívül, amelynek mellőzése nem a jelenlegi színházvezetésnek róható fel, a jó értelemben vett színházi ínyenc-közönségnek bemutatjuk Cristoph Choinsky Riadó című darabját, amelyet én fogok rendezni. 'És tervezzük ugyancsak a stúdió-színpadon Ugo Betti Gyilkosság a Kecskeszigeten című darabjának előadását. A politikai kabaré tavalyi sikere arra ösztönzött, hogy folytassuk a kabaréelőadásokat, és Róna Tiborral már tárgyaltunk is egy olyan új műsorról, amely részben miskolci aktualitásokat mutat majd fel a görbe .tükörben. — A változatos műsorterv bizonyára jó visszhangra talál majd a közönség körében. A közönség eddigi érdeklődéséből milyen tapasztalatok szűrhetők le? — A mostani műsortervünk már nemcsak arra hívatott, hogy visszahívja a színháztól elszokott közönséget, hanem hogy meg is tartsa azt, sőt új közönségrétegeket hódítson meg a színház számára, örömmel mondha - tóm, hogy jönnek is új nézők. Az eddigi bérletezés azt mutatja, hogy a régi bérlettulajdonosok mellett nagy számban jelentkeznek újak, s ez a műsorterv népszerűségét bizonyítja. Szükséges azt is elmondani, hogy a műsorterv kialakításánál a másik székvárosunkat, Egert is figyelembe kellett venni, és két város két különböző ösz- szetételű közönségének társadalmi és művészeti kívánalmait kel1 kielégíteni, igénybeli engedmények nélkül. / — A leendő színházné- zőkre gonclol-e a színház igazgatósága? — Természetesen. Szeretnénk megoldani a gyermekeknek színházba szoktatását. Mivel más épülettel, illetve lehetőséggel nem rendelkezünk, egyelőre vasárnap délelőtt matiné formájában a nagy színházteremben fogunk gyermekelőadásokat rendezni, hogy majdani közönségünk már gyermekkorától élete tartozékának érezze a színházat. Az ifjúsági és gyermekelőadásokhoz, a fiataloknak színházhoz szoktatásához és sok egyéb célra, például szűkebb érdeklődésre számot tartó produkciók bemutatására viszont nagyon kellene egy kamaraszínház is. Kár volt hajdan megszüntetni. — Gondoljuk, hogy a Miskolci városi Tanács elnöksége, amely a város művelődésügyének igen jó gazdája, megtalálja a módját a mielőbbi segítésnek, a kamaraszínház ismételt létrehozásához megteremti a feltételeket. — Igen, a városi tanács illetékes vezetőitől kaptunk is már erre vonatkozóan biztató ígéretet. Szilárdan hisszük, hogy hamarosan meg is valósul színházunk kamaraszínpada. Benedek Miklós Szabadpolcos, 3000 kötetes könyvtár működik a kurityáni k ul túrót thonban. Foto: Laczó József Nagyszerű vállalkozás Egy új sorozat első kötete: A t)cI-Aiíöí<I atlasza | A KORSZERŰ, rZLliZ gésekre figyelmet fordító, s egyben térbeli és időbeli távlatokkal is számoló tervezés a valóság minél pontosabb felméréséhez egyre több sajátos segédeszközt igényel, az elektronikus számológépektől a nagy formátumú térképekig, atlaszokig. Két esztendeje, 19G7-ben jelent meg Magyarország nemzeti atlasza, mely szakkörökben megérdemelt figyelmet és elismerést keltett, néhány hónapja pedig — egy nagyszerű vállalkozás első eredményeként — a Magyarország regionális atlaszai első, a Dél-Alföldet átfogó kötete. A dr. Radó Sándor Kos- suth-díjas egyetemi tanár vezette alkotói közösség, igazodva a kialakult tervezési körzetekhez, az ország hat ilyen tájegységének egyik tagjáról, a Bács-Kiskun, Békés és Csongrád megyét átfogó Dél-Alföldről készítette el nagy formátumú, 124 oldalon mintegy 160 térképet tartalmazó atlaszát. Nem túlzás azt állítani: hazánkban hasonló igényességű munka e műfajban még nem látott napvilágot; ez egyrészt az alkotókat, másrészt a vállalkozás gazdáját, a Kartográfiai Vállalatot dicséri. Miért jogos e megállapítás? Azért, mert máskülönben nehezen, vagy már alig áttekinthető adatokat, jellemzőket csoportosítottak egv-egy térképtáblán, lehetővé téve a szemlélő gyors eligazodását, s annak a rendkívül fontos követelménynek a teljesülését, hogy a térképek elősegítsék a valóság áttekintését, a teljes kép kialakulását egy-egy témakörről.__________ NEHÉZ ÍZELÍTŐT \ aj^}’ hetőségeit. De igen szemléletes térképek ábrázolják a népességeloszlást, az egy ipari, mezőgazdasági keresőre jutó eltartottak számát, a mezőgazdasági művelési ágakat, a szőlőterületet, az állat- állományt, az iparfejlődést, a szállítási útvonalakat, az iskolahálózatot, a lakáshelyzetet, a víz- és csatornarendszer''' is, s mindezt községekig terjedő részletességgel. A kiragadott, s éppen ezért esetleges példák is érzékeltetik, hogy az alkotói közösség alapos munkát végzett. Egy-egy oldal vizuálisan, sajátos képernyőként vetíti a szemlélő — az államigazgatási ember, a távlati tervező, a szállítási útvonalak helyes megválasztását latolgató termelőszövetkezeti vezető, a népművelő elé azokat az adató!? at és jellemzőket, melyek tükrözik a jelent, de egyben lehetőséget adnak a holnap és a holnapután átgondoltabb, ésszerűbb formálásához is. Ebben van a regionális atlasz jelentősége. Abban, hogy újszerű, összefüggéseket kutató, minden tényezőt számításba vevő szemléletet, felfogást sugall, s ezzel kétségtelenül — a tervezés nagyobb eredményességét, mondhatni optimalitását szolgálja. Ami pedig külön kiemelendő: az atlasz készítői sok témát dinamikusan, több időpontban meglevő helyzetében ábrázolnak, azaz lehetővé teszik a folyamat felismerését, a fejlődési rend pontos ismeretét, jövőbeni tendenciáinak világos megrajzolását és ezzel egyben a további tervek biztonságosabb megalapozását. IAZ ORSZÁG / h.at ,tervefé- J __________________l sj körzetre o szlik — talán nem érdektelen a felsorolás: Dél-Alföld, Délkelet-Dunántúl, Észak- Altok}, Északi Iparvidék, Északnyugat-Dunánlúl, Központi Iparvidék —, tehát további öt atlasz a mostanival együtt az ország teljes, részletes képét, gazdasági, ipari, kommunális szerkezetét állítja majd elénk. Remélhetőleg ez majd nem hosszú éveket jelent, hiszen a mostani első kötet sikere, s érdemessége sürgeti a mielőbbi folytatást, a második és a további regionális atlaszok megjelenését. Kalózok kincse a tenger alatti városban A Delta tudományos magazin, új, augusztusi száma érdekes régészeti cikket közöl, amelyben egy tenger alatti városban rejtőző kalóz-kincsekről számol be. A lapszám Zenekar a fotel körül címmel részletesen ismerteti a térhatású — sztereo — hangközvetítés korszerű módjait, időszerű kérdéseit. A pontosság pillérei címmel pedig az atomfizikára épülő új mértékrendszert vázolja. Olvashatunk a Delta augusztusi számában a kórházak és a közegészségügy szolgálatába állított kompterről, a berendezett és költöztethető „lakás-doboz”-ról. A témák között szerepel még a fényképezés láthatatlan hősugarakkal, a sportpályák műgyepe, a női öltözködés, a látás és hallás műszeres segítése tapintóérzékkel, az átültetésre konzervált emberi vese, továbbá a nemzetközi harc az éhség ellen. Mindezeken felül számos egyéb érdekes cikk, képes hír, információ, Delta lexikon és humor egészíti ki a száznál több — nagyrészt színes — képet közlő magazin új számát. Színes füzetek Színes füzetek gyártását kezdték meg a Fűzfői Papírgyárban. A rajzokkal díszített hangulatos borítólapokkal elsősorban az általános iskolásoknak szereznek örömet. «A különböző tantárgyakat más-más színnel jelzik: a számtanfüzet piros, a rajz- füzet zöld, az írásfüzet kék borítólapot kap. Az újszerű taneszközök lapjainak minősége is különbözik a régiektől, a hófehér famentes pa- pírukon nem folyik szét a tinta. A Fűzfői Papírgyár ebben az évben kísérletképpen félmillió színes füzetet szállít az üzletekbe. A pedagógusok és a szülők döntik majd el, hogy a hagyományos minőséget, avagy az újat igénylik. mi mindent dolgoztak fel az alkotók. NerrT kerülte el a figyelmüket a tervezési körzet egyetlen, valamennyire is fontos jellemzője, fő vonása sem így — a többi között -• a térkép világos nyelven ismerteti a Dél-Alföld elhelyezkedését, államigazgatási szerkezetét, a földtani képződmények, a hévizek eloszlását. a napsugárzás változó erejét, területrészenként, a talajvízforgalmat, a belvízlevezető csatornahálózat elhelyezkedését, a talajjavítás leHM1 Növelje iermé&áiiaQái ! Vessen államilag ellenőrzött, fémzárolt HL szr&p, j-okúí„ öszibüzavetiömeagai! A termelőszövetkezeteknek kedvezményes áron, korlátlan mennyiségben szállítják területi központjaink. A szállítás időben történő lebonyolítása érdekében kérjük az igénylőket, hogy szíveskedjenek megrendeléseiket mielőbb postára adni. Vetőmagtermeltető és Értékesítő Országos Vállalat Budapest, VII., Rottenbiller u. 33.