Észak-Magyarország, 1969. július (25. évfolyam, 149-175. szám)
1969-07-23 / 168. szám
Eseményekről RÖVIDEN ILLEGÁLIS □ A Kudé Právo közli, hogy a Szlovák Kommunista Párt kelet-szlovákiai kerületi bizottságának lapja szerkesztőségi cikkben foglalkozik illegális, államellenes röpcédulák terjesztésével a Kelet-szlovákiai Vasműben, az Iglói Geológiai Kutató Intézetben, a szepesszombati kórházban és másutt.. A cikk felhívja a figyelmet, hogy a tetteseket a törvény értelmében megbüntetik. 'államosítás □ Az indiai burzsoá sajtó dü- bödten támadja Indira Gandhi miniszterelnököt a bankok államosítását elrendelő döntés miatt. Az „Indian Express” című lap az államosítási rendeletet India „Moszkva-barát” politikájával hozza összefüggésbe. HALÁLBÜNTETÉS O Hétfőn hangzott el a vádbeszéd Tahar Zbiri volt ezredes és társai perében az orani forradalmi törvényszék előtt. Zbiri, aki annak idején az algériai hadsereg vezérkari főnöke volt, 1967 decemberében katonai lázadást kísérelt meg és megpróbálta megfosztani hatalmától Bumedien elnök kormányát. A katonai lázadást még csírájában elfojtották. Az ügyész Tahar Zbirire halál- büntetést, további öt társára húsz-húszévi börtönbüntetés kiszabását kérte. RABLÁS □ Három gengszter több mint félmillió dollár értékű bankjegyet és ékszert rabolt el hétfőn a New York-i Kennedy nemzetközi repülőtér raktárából. A rablók a Panamerican társaság egyik alkalmazottját pisztollyal kényszerítették a raktár felnyitására, sőt, parancsszavukra a kárvallott tisztviselőnek mosolyogva kellett elsétálnia a széfekhez, nehogy gyanút keltsen. MEGNYÍLT I VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJ ETEK! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXV. évfolyam, 168. szám Ara: 80 fillér Szerda, 1969. július 23. Díszszemle Varsóbao Visszatér-e a közönség? (4. oldal) Orvosok Abaújban (5. oldal) Mit mond a paragrafus? (6. oldal) Mi lesz a Népkerttel? (7. oldal) íz Apollo—11 ittas hazafelé Képünkön: négyen az impozáns parádé magas rangú megtekintő! közül (balról jobbra): Erich Honecker, a Német Szocialista Egységpárt KB-titkára, Gustáv Húsúk, a CSKP KB első titkára, M. Spychalski, a Lengyel Népköztársaság Államtanácsának elnöke, valamint Lconyid Brczsnyev, az SZKP KB főtitkára. A július 22-i nemzeti ünnep, a népi Lengyelország fennállásának 25. évfordulója alkalmából kedden délelőtt nagyszabású katonai díszszemlét és légi bemutatót, rendeztek Varsóban. A Marszalkowska sugárúton a kultúra és tudomány palotája előtt felállított díszemelvényen megjelentek a párt- és állami vezetők, élükön Wla- dyslaw Gomulka, a LEMP KB első titkára, Marian Spychalski, az Államtanács elnöke és Józef Cyrankiewicz miniszterelnök. A díszemelvényen foglaltak helyet a lengyel jubileumi ünnepségekre Varsóba érkezett magas rangú külföldi vendégek: Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, Nyikolaj A díszszemle megkezdése előtt Woiciech Jaruzelski altábornagy, nemzetvédelmi miniszter mondott beszédet. A mintegy két órán át tarösszehívták a VII. magyar békekongresszust. Az eseményre október 4-én és 5-én kerül sor a Parlamentben. Ez volt a legfontosabb bejelentés az Országos Béketanács kedden tartott elnökségi ülésén. A VII. magyar békekong- resszusnak. az előzetes tervek szerint körülbelül 600 részvevője lesz. 190-en Budapestről, tó díszszemlén gépkocsizó. rakéta, páncélos, tüzérségi és haditengerészeti egységek — ösz- szesen mintegy tizenötezer katona — vonult fel. 330-an vidékről. Velük együtt bekapcsolódnak a kongresszus munkájába a társadalmi és politikai élet vezető személyiségei. Magas rangú külföldi vendégek érkezése szintén várható, csakúgy, mint hazai és Külföldi újságírók részvétele az eseményen. Összeliívlsik a VII« magyar békckongresszaist Stephen Armstrong, a Holdra szállt első ember édesapja büszkén mutatja a fia nagyszerű teljesítményéről szóló újságcikket. □ A belga fővárosban kedden délelőtt megnyílt az Európai Gazdasági Közösség miniszteri tanácsának ülésszaka. Az olasz delegáció kivételével valamennyi küldöttséget a külügyminiszter vezeti. Az elnök tisztségét az ülésszakon Joseph Luns holland külügyminiszter tölti be. Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnöke, Ludvik Svoboda, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke, Gustáv Husák, a CSKP KB első titkára, Willi Stoph, az NDK Minisztertanácsának elnöke és Erich Honecker, az NSZEP KB titkára. Dolgozik a kombájn A cserkeszőlői Román—Magyar Barátság Tsz az idén Bezosztája búzafajtát vetett 800 holdnyi rossz, szikes tala- . Előreláthatólag a sziken is jó termést takarítanak be. Vágja a kombájn a sziken Is jól fizető Bezosztája búzát. Ságvári-év for dúló Visszaindult a Föld felé az [ Apollo—11 űrhajó. A sikeres j Hold-expedíció két tagja, Neil Armstrong és Edwin Aldrin hétfőn, magyar idő szerint az esti órákban összekapcsolta holdkompját Michael Collins űrkabinjával, végrehajtotta a Határjáráson Az edelényi járás számos apró községből áll. Egyik sem nagyobb 4000 léleknél, s ezekből ík sok erőteljes férfit csábított el a közeli iparvidék. Pedig nagyon szép ez a környék. Vízmosta völgyek, horhosok, eróziótól mart dombok, lapályok, s a hegygerinceken tenyérnyi erdők váltogatják egymást. Lejtős területen nehéz A mezőgazdaság szempontjából éppen ez a baj. A kisközségek szűkre szabott határaiban, amelyeken a dombok miatt nehezen boldogulnak a gépek, nem alakulhattak ki erőteljes, nagy szövetkezetek. A kis gazdaságok kevéssé életképesek, többnyire állami támogatásra szorulnak, s éppen ezért a járási tanács támogatja és kezdeményezi a termelő- szövetkezetek egyesülését. Tájékoztatás szerint 1975—80-ra várható, hogy a járás területén. a jelenlegi 26-ról 13-ra csökken a szövetkezetek száma. Ezen a környéken a gazdálkodás módszerei és lehetőségei mások, mint a sík vidéken. Nem tudnak például létrehozni nagy koncentráltságú állattartó ^körzeteket sem, pedig ártámogatást a jelenleg érvényben levő rendeletek szerint csak ezek élveznek. De most kísérletképpen a járás területén kis befogadóképességű tehenészeti telepeket alakítanak ki, egyelőre Szendrő. Szalonna, Komjáti, Hídvégardó és Lak községekben. Itt *100 férőhelyestől kisebb egységeket hoznak létre. Ezeknek az egységeknek a létrehozását az indokolja, hogy az adottságokhoz, az itteni viszonyokhoz így alkalmazkodjanak a legmegfelelőbben. Mindenül! aratna^ Kiss István, az Edelényi járási Tanács mezőgazdasági osztályának szakfelügyelője az állattartással kapcsolatos elképzelésekről így tájékoztat: — A kisebb tehenészeti telepek is megkapják ugyanazokat az előnyöket, gazdasági épületek és egyéb létesítmények kivitelezésére,, mint a nagyobbak. De céljaink nemcsak ezek. Terveink között a juhtenvésztési társulások létrehozása is szerepel. A mi körzetünkben a juhtenyésztésnek komoly jövője ván. A társulások megoldanák a tej feldolgozásának, a pecsenyebárányok piacra szállításának, a gyapjú értékesítésének problémáit, továbbá az érdek- képviseletet is. A járás szövetkezeteiben nemrég kezdődött az aratás. A szeszélyes időjárás itt is alaposan próbára teszi a gépeket, s az embereket. A sok gyom az esőzés következtében általában erőteljesen megnőtt. Félő, hogy több helyütt két- menetes aratásra kényszerülnek. Ennek a jelenlegi körülményeket figyelembe véve, igen nagy a kockázata, mert a levágott rendek az újra és újra pergő esőtől kicsírázhatnak. Jó termés ígérkezik Helyenként több termés ígérkezik, mint tavaly. A kedvező megoldást a jó időtől várják, A szövetkezetek gépparkja ez esetben köny- nyebben megbirkózik a feladattal, hiszen vannak olyan szövetkezetek, amelyek gépparkjukat tekintve, rövid idő alatt elvégzik kalászosaik aratását, és más rászoruló szövetkezeteket is kisegíthetnek. Ezzel kapcsolatosan már történtek egymás közt előzetes megállapodások is. (Hajdú) nagyszabású költözködést és a „kiszolgált” holdkompot sorsára hagyta. Az űrhajósok meglehetősen fáradtak, de érthető módon boldogok voltak a több mint egynapos expedíció után, amelyből mintegy 22 órát a Hold felszínén, s ebből két és fél órát űrkabinjukon kívül töltöttek, elsőnek az űrhajózás történetében. Az Apollo—11 űrkabinjában ott van a két nagy tartály a Holdról vett kőzetmintákkal, valamint a napszél mérésére felhasznált alumíniumlap és sok olyan emléktárgy, amit a Sas személyzete magával vitt a Holdra, de visszahoz a Földre. Az átköltözés és a holdkomp eltávolítása közben az űrkabin változatlanul mintegy 110 kilométeres magasságban keringett az égitest felszíne felett. A visszatéréshez szükséges sebességet a fő hajtómű üzembe helyezésével adták meg, magyar idő szerint röviddel reggel hat óra előtt, amikor az Apollo—11 a Hold túlsó oldalán haladt. A földi megfigyelő központ, rádiókapcsolat híján csak mintegy tíz perccel később tudta megerősíteni, hogy ez az utolsó kritikus manőver is rendben ment végbe és az első Holdexpedíció tagjai visszaindultak a Föld felé. A most köveikezö mintegy két és fél napos utazás során az űrhajósok szükség esetén végrehajtják a pálya módosítását. A visszatérés magyar idő szerint csütörtökön, a délutáni órákban lesz, amikor az Apollo—11 leszá» a Csendes-óceánra, a Hawaiiszigetektől mintegy kétezer kilométerre, ahol mái- készenlétben áll a mentőflotta, élén (Folytatás a 2, oldalon) 1 i évfordulója alkalmából a magyar ifjúkommunisták kegyelettel adóznak az Országos Ifjúsági Bizottság egykori vezetőjének. 1944. július 27-én lőtték agyon Horthy pribékjei az illegális kommunista mozgalom egyik áldozatkész harcosát, Ságvári Endrét. Halálának 25.