Észak-Magyarország, 1969. július (25. évfolyam, 149-175. szám)
1969-07-22 / 167. szám
Épül a sportcsarnok A vasgyűjtő hetek értékelése Horgod az első Miskolcon, a Népkertben épülő sportcsarnoknak már kezdenek kialakulni a körvonalai. Április 21-től június 10-ig a szokásosnál nagyobb forgalmat bonyolítottak le országszerte a MÉH-telepeken. Az elmúlt évihez hasonlóan, ebben az időben rendezte meg ugyanis az idén a MÉH Tröszt a vasgyűjtő heteket, ezzel is segítve kohászatunk hulladékvas-ellátá- sát. Megyénk vasgyűjtői alaposan kitettek magukért, összesen 4 millió 357 ezer kilogramm vas- ős 27 ezer 755 kilogramm alumíniumhulladékot vittek be ^ telephelyekre a vasgyűjtő hetek alatt. Ezzel az eredménynyel pedig a megyék közötti versenyben Borsod végzett az első helyen. A MÉH Tröszt nemcsak a szokásos pénzzel „váltotta meg” a szorgos munkát. A beszállított hulladékvasért sorsjegyeket adott. Vasárnap, július 20- án Budapesten a Madách SzínLgyetcies riporterünk jelenti Ittasság — halálos baleset Miért álltat tegnap reggel a villamosok? Rádiósok az aratásért Az ital újabb halálos áldozatot követelt az országúton. Az áldozat egy 26 éves fiatalember. Motorkerékpár haladt Ernőd és Nyékládháza között, melynek vezetője, mint már any- nyi más, tragikus végű balesetet okozó járművezető esetében is, ittasan ült a kormány mögött. A motoron pótutasként Éles János, 26 éves, Nyékládháza, Szentistván utca 30. szám alatti lakos ült. A jármű figyelmetlen, gondatlan vezetés következtében letért a menetirány szerinti jobb oldali útpadkára, ott egy földcsomóra ’ hajtott, és felborult. A baleset következtében Éles János olyan súlyosan megsérült, hogy a helyszínen életét vesztette. A motorkerékpár vezetőjét, Szabó László autószerelő, Nyékládháza, Lehel vezér utca 11. szám alatti lakost, aki a baleset következtében csak könnyebben sérült meg — a rendőrség előzetes letartóztatásba helyezte. Foglalkozás körében elkövetett, halált okozó gondatlan veszélyeztetés bűntette miatt indult ellene eljárás. * Tegnap reggel, hat óra tájban sok miskolci ember bosz- szankodott, aki villamossal akart utazni. A Tiszai pályaudvar és a Kun Béla utca közötti részen ugyanis körülbelül egy óra hosszat nem jártak a szerelvények és így természetszerűleg a további útszakaszokon is csak ritkábban közlekedtek. A zavar oka itt is figyelmetlenség, gondatlan vezetés. Igaz, személyes sérülés nem történt, viszont rengeteg ember késve érkezett céljához. A Miskolci Közlekedési Vállalattól kapott tájékoztatás szerint az történt, hogy a Bajcsy-Zsi-, linszky, Kun Béla utca kereszteződésénél egy tehergépkocsi, mely párhuzamosan haladt a csuklós villamossal, nagy ívben balra akart kanyarodni, nekiütközött a villamosnak, és a szemelvényt átlökte a másik sínrb. Érthetően hosszú időt vett igénybe, míg a csuklóst visszahelyezték eredeti sínpárjára, és így a zavart elhárították. sk Amint már hírül adtuk, a megyei .MHSZ rádiósai is segítik az aratást. Volt már rá máskor is példa, hogy a rádiósok a legkülönbözőbb gyakorlati munkákban hasznosították adó-vevő készülékeiket. Ily módon tartották például a kapcsolatot egy toronydaru kezelőjével, másutt a gyümölcs szedésénél segédkeztek az autók irányításában, napjainkban pedig újra az aratásnál* találhatjuk őket. Mezőkeresztesen, az Aranykalász Tsz-ben a kombájnok mellett települt rövidhullámú készülékekkel tartják a központtal a kapcsolatot, intézkednek a szállító járművek menetrendi érői. Július 27-ig Miskolcon: Bútorkiállítás éfs vásár — SZEBBNÉL szebbek és igazán praktikusak ezek a bútorok. Nézd azt a garnitúrát: Napfény a neve, 16 darabból áll és 16 689 forint. Vagy itt van a Modul, a Mira- bella szoba, a Velence, a Carmen. Milyen sokféleképpen variálhatók! — És mit szólsz ahhoz a teleszkópos asztalhoz? A lapmagassága szabályozható. Dohányzóból étkezőasztal lehet. Aztán szerintem nagyon szépek a rádióasztalok, a virágállványok, a fotelok, puffok és más, egyedi bútorok is ... — No, ez aztán meglepetés: még barokk stílusú garnitúra is van! A megnyitás napján, július 17-én hallottunk ilyen megjegyzéseket az érdeklődők sokaságában azon a kiállításon, amelyet a Budapesti Bútoripari Vállalat (BUBIV), a Bútorértékesítő Vállalat és a Borsodi Iparcikk Kiskereskeí/fair, járda, vízvezeték Ebben az esztendőben ismét nagy lépést tesz a városiasodás felé Szerencs. Több mint nyolc kilométer hosszan felújítják ugyanis a makadám utakat. Az útépítésnek a Szerencsi járási Községgazdálkodási Vállalat a kivitelezője, s ugyancsak ők építik meg az idén a két és fél kilométer hosszú betonjárdát. Az útépítésen kívül jelentős összegeket fordítanak a már meglevő vízvezeték-hálózat rekonstrukciójára és további bővítésére is. A Borsodi Vízművek augusztusban kezdi meg a Gyár, a Jókai, a Posta, az Ondi és az Árpád utcákon a vízvezetékek felújítását. Ugyanakkor folyamatosan sor kerül az Erzsébet köz, az Erzsébet tér, a Molnár István és a Ságvári utcák vízvezetékhálózatának bővítésére. A Borsodi Vízművek nagyarányú munkájának kivitelezéséhez a községi tanács százezer forinttal járul hozzá. delmi Vállalat rendezett Miskolcon, a Fazekas utcai általános iskola első emeletének nyolc termében és folyosóin és amelyről elismeréssel nyilatkoztak a városi pártbizottsági, az illetékes szakszervezeti és tanácsi vezetők is. — De: hol és mikor vásárolhatunk ezekből a bútorokból.? — kérdezősködtek sokan. — Akár máris — hallottuk Olasz Józseftől, a BIK bútorelőadójától. — Sőt, a kiállítás idején a miskolcialtnak ingyen házhoz is szállítjuk az árut. LESZ-E AZONBAN elegendő ezekből a bútorokból? Bán Imre, a BIK igazgatója úgy tájékoztatott, hogy csupán a kiállításon bemutatott 15 féle garnitúrából 50 vagonnal szállít Miskolcra a BUBIV, a harmadik negyedévben. (Egy vagonba négy-öt garnitúra fér.) Azoktól a vásárlóktól tehát, akiknek esetleg nem jut a jelenlegi, készletből, csupán egy kis türelmet kérnek. A kiállításon bárki megrendelését, kérését feljegyzik és hamarosan teljesítik is. — Még nincs elég pénzem, de nagyon szeretnék új bútorokat ... — az így nyilatkozókat szintén megnyugtathatjuk; minden ezer forinton felüli bútor kapható OTP-rész- letre is. — És ezenkívül szeretnénk felhívni a figyelmet a Favorit, a Mini, a Pécs, a Sebastian, a Gemenc, a Sió és más elnevezésű modern garnitúrákra, a Románc, a Szerencs nevű hálókra, továbbá a nagy választékban kapható jugoszláv és szovjet bútorokra, valamint a sokféle konyhabútorra, a szinte korlátlan mennyiségben rendelkezésre álló asztalokra, székekre, egyedi árukra. — A BIK miskolci bútorüzletének külön érdekessége, hogy sokféle lakberendezési tárgyat is árusít. Egy-egy garnitúrához stílusos kerámia díszek, szép szőnyegek, „subák” is kaphatók. Az utóbbiakat például egyedül a miskolci bútorboltnak készíti az Eger—Gyöngyösvidéki Háziipari Szövetkezet. Nem csoda tehát, hogy ennek az üzletnek még távoli megyék, például Baranya közületei is törzsvevői közé tartoznak. Hát még ha a BIK bútorraktárát bővíteni fogják és ott állandó kiállítási termet is berendeznek! A VÁLLALAT dekorációs csoportja — Faragó Zoltán, Gazsó Lászlóné, Geller Tibor — már most készül is erre és a jelenlegi kiállításon ugyancsak megmutatta: milyen értékes, ízlésformáló tevékenységet fejthetnek ki sok-sok ember körében. Mert már eddig is nagyon sokan felkeresték ezt a kiállítást, amely július 27-ig tekinthető meg, a Fazekas utcai iskolában (a Tanácsház tértől a Dózsa György utcán út tehát érdemes megtenni ezt az utgt), s a tervezett napi 10—18 órai nyitva tartást még egy órával meg is hosszabbították. Azok a dolgozók szintén eljuthassanak ide, akik a késő délutáni órákban végeznek a munkával. így ők is közölhetik a közvélemény-kutató lapokon: mik az igényeik, milyen javaslataik vannak, hogyan kellene még módosítani .bútoriparunk termelését? (x) házban rendezték meg a zenés műsorral egybekötött sorshúzást, amelyen értékes nyereményeket, főnyereményként pedig egy Skoda személygépkocsit sorsoltak ki. Egyelőre még homály fedi a gépkocsi boldog tulajdonosának nevét és a többi nyertesekét. A vasgyűjtő hetek, s nem utolsósorban a borsodiak sikeréhez az iskolások is hozzájárultak. Ök egyébként is szorgalmas látogatói a MÉH-tele- peknek, hiszen sokszor éppen vasgyűjtésért kapott pénzből fedezik az osztály-, illetve az őrskirándulásokat. A MÉH Vállalat ösztönözte is őket a szorgalmas gyűjtésre. A megye általános iskoláit — helyzeti adottságukat és az iskola tanulólélszámát figyelembe véve — húrom kategóriába sorolták be, s a kategóriagyőzteseket pénzjutalomban részesítették. Az első kategóriában a szerencsi I. számú Általános Iskola tanulói érték el a legjobb eredményt: 30 ezer 700 kilogramm vasat gyűjtöttek, átlagosan 53,5 kilogrammot. Ebben a kategóriában szép eredményt értek el még az edelényi I. számú, a tarcali és az arlói általános iskolák tanulói. A második kategóriában a felsőtelekesiek bizonyultak a legszorgalmasabbaknak, összesen 30 ezer 916 kilogramm vasat adtak át a MÉH-nek. Az egy főre jutó átlag 116,7 kilogramm volt náluk. Az ide sorolt iskolák közül a harsá- nyi, az izsófalvi és a domahá- zi tanulók érdemelnek dicséretet. A harmadik kategóriában a galvácsi pajtások lettek az elsők; 8 ezer 119 kilogramm vasat gyűjtöttek, átlagosan 195,2 kilót. De szorgalmasak voltak a szakáldi, a tiszatardosi és a centeri általános iskolások is. A MÉH Vállalat az első kategória győztesének 3 ezer, a másodikénak 2 ezer, a harmadikénak pedig 1 ezer forint jutalmat adott. 0 § A Lenin Kohászati Művek § nagyüzemi KlSZ-bizottságú- ^ nak rendezésében kerül sor ^ július 25-én, pénteken reg- ^ gél, 8 órai kezdettel az ifjú- S ság fórumának rendezvpnyé- í re a Bartók Béla Művelődé- $ si Központban, ahol a válla- $ lat fiataljainak képviselői $ találkoznak a gazdasági ve- ■5 zetőkkel, és elmondják prob- ^ lémáikat. A témakör össze- > foglalva az ifjúság helyzete S a vállalatnál, és a KISZ teS LEBONTÁSRA ÍTÉLTÉK ^ Korszerűtlen épületben, rendkívül nehéz körülmé- § nyék között dolgoznak Sá- § rospatakon a körzeti orvo- § sok. A jelenleg három ren- § delőnek otthont adó, elavult ^ épületet lebontásra ítélték. § A városi tanács már elké- ^ szíttette egy új központi rendelőintézet terveit. ^ AZ IFJÚSÁG § HELYZETÉRŐL ^ Ülést tartott a közelmúltai ban a Hazafias Népfront ^ miskolci járási elnöksége, és ^ a KISZ Miskolci járási Bi- ^ zottsága. Az összevont ülé- ÍJ sen a járás ifjúságának hely- § zetéről tárgyaltak. § $ „CSIRKEGYÄR” S A szikszói Béke Tsz-ben S nagyüzemi módon foglalkoz- § nak a pecsenyecsirke-neve- ^ léssel. A „csirkegyár” sok íj pénzt hoz a „közös konyháig ra”, hiszen évente átlag 125. íj ezer, pecsenyének való csir- § két értékesít a termelőszö1 vetkezet. $ ^ DISZÍTÖMÜVÉSZ- I SZAKKÖR ^ A mádi művelődési ott- • ^ honban az idén két díszítö- \ művészeti szakkör alakult, ^ egy a lányok, egy pedig az ÍJ asszonyok részére. A szak- § körök kéthetenkénti foglal- § kozásait minden alkalommal § szép számmal látogatják az í; érdeklődök. I í BŐVÍTIK s . , i; , Bővítik a miskolci Szeretet ÍJ utcai általános iskolát. A ter- ^ vek szerint az új létesítményt ÍJ a szeptemberben kezdődő íj tanévre átadják rendeltetésé- nek és előreláthatólag a fű- ÍJ tését is biztosítani tudják a í szezon kezdetére. § TANÁCSTAGOK — I CSALÁDLÁTOGATÁSON I Az utóbbi időben a misí> kolci tanácstagok az eddigi I szokásos fogadóórák helyett $ családlátogatások alkalmával Jj találkoztak választóikkal. Az ÍJ ilyen látogatásokon hallott íj közérdekű, vagy egyéni be- ij jelentéseknek túlnyomó ré- íj szét a tanácstagok, öntevéke- ÍJ nyen intézik el. > A BLOKKSORIAK TERVE S 1 § A Lenin Kohászati Művek ÍJ blokksori hengerészei idén is í szeretnék megismételni az ÍJ elmúlt évi egymillió tonnás í rekordteljesítményüket. Fél- ÍJ évi termelési eredményük § azt mutatja, hogy elérhetik Jj kitűzött céljukat, bár a ta5 valyi rekord megismétlésé- § hez közös erőfeszítésre, és a í munkafolyamat nagyfokú í szervezettségére lesz szüksé- I gük. s § MA ÉRKEZNEK s í A Csanyik-völgyi útlörő- I táborba ma, július 20-án ér- í keznek meg a külföldi paj6 tások, akik a magyar fiúk- ^ kai és lányokkal együtt jár- ÍJ ják majd a Bükk útjait. A ^ román, olasz és nyugat- ^ berlini gyerekek augusztus 6-ig táboroznak a borsodi úttörő-paradicsomban. NYOLCVAN LAKÁS Egyre több lakás épül Szerencsen állami támogatással. A jövő év végéig — a tervek szerint — nyolcvan lakás készül cl. vékenysége. Ezen belül szó esik az érdekvédelemről, a bér- és lakáskérdésről, valamint az ifjúság és az idősebbek kapcsolatáról. Valószínűleg megjelenik e rendezvényen Ribánszki Róbert, a KISZ Központi Bizottságának titkára, valamint jelen lesz Dudla József, a megyei KISZ-bizottság első titkára, és Németh Tibor, a városi KISZ-bizottság titkára is. TÍZSZERES NÖVEKEDÉS Miskolcon is mind elterjedtebbé válik a földgáz használata. Az elmúlt négy év alatt fi gázfűtés alkalmazása körülbelül a tízszeresére növekedett az előző időszaknak. A legutóbbi fűtési szezonban már körülbelül kétezer tonna szénnel fogyott el kevesebb, tehát ennek szennyező hatásától már mentesült a város levegője. INTERPELLÁCIÓK A Miskolci városi Tanács ülésein a tanácstagok gyakran élnek az interpelláció lehetőségével. A közérdekű témájú interpellációk, melyek révén a tanácstagok választóik kérdéseit továbbítják az illetékesekhez, főleg utak, vízvezetékek építésével, közvilágítással, valamint a város közlekedésével kapcsolatosak. A TAPOLCAI CAMPINGBEN Telt ház volt az címűit hétvégén a miskolc-tapolced campingben. Közel négyszáz turista érkezett: legtöbben Csehszlovákiából és Lengyel- országból, de jöttek angolok, belgák, hollandok, németek is. A KRESZ-SZEL IS MEGISMERKEDNEK A Gárdonyi Géza Művelődési Házban változatos programot szerveztek a vakációzó gyerekek napjainak hasznos és kellemes eltöltésére. Többek között a KRESZ szabályaival is megismerkednek a pajtások. „JUTALOMVlKEND” A Diósgyőri Gépgyár szak- szervezeti bizottsága ingyenes hétvégi' pihenéssel jutalmazza a szocialista brigádmozgalomban kiváló eredményeket elért brigádvezetőket és brigádtagokat. Ez már többéves hagyomány. Az idén, a korábbi három csoport helyett, szombat-vasárnaponként öt csoport, mintegy 110 fő tölti a hét végét a vállalat bükkszent- kereszti üdülőjében. MALÁRIA Földünk lakosságának 80 százalékát már nem fenyegeti a malária veszélye, de Brazília, India, Indonézia, Pakisztán és több más ország 350 millió lakosának ez a betegség még ma is reális fenyegetés. Évenként a világban ötmillió rákos megbetegedés fordul elő. * i ÉSZAK MAGYARORSZÁG A Maefyat SíoetaMsta Munkáspárt Borsod mesvei Bizottságának ■apja TösterkesttO: FODOR (.ASZÚ) ... . SierlcMrtOséB! Miskolc. Bajcsy-Zs. a. is. <Azpont: «6-I3J 16-875 «5-389, S6-578. Titkárság) 16-88« Gaz- laságpollttkai rovat: te-033. Pártrovat' 16-078 Belpolitikai 'ovat: 18-450 Kultil rr-'vat' 16-061. Sportrovat! ,ib-04S Munkáslevo. te és, Dans«?Ot?vek: 16-946. Kiadja) a Borsod megyei tapkiade Vállalat i Miskolc Balcsy-Zs. u. IS. feleld« taaddt BÍRÓ PETER Telefon: **-131 Hirdetésfelvétel! Széchenv a 15—11. Telefon: 16-ílJ Terlesíti * Magvar Posta (DöfUetheV a netv postahivataloknál és * kézbesttdknél J M elöflzeié* 111* -erv hónapra t» forint Index: 2505« Kés? Olt » Borsod' Nyomdában Telein« «—7été» ) SZEMES ISTVÁN Az iíjúság fóruma