Észak-Magyarország, 1969. június (25. évfolyam, 124-148. szám)
1969-06-11 / 132. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 2 Szerda, 1969. június 11. Kádár János beszéde a testvérpártól* tanácskozásán Egyetértés bem (Folytatás az l. oldalról) A csehszlovákiai eseményekkel kapcsolatosan egyes testvérpártok képviselői felvetették, hogy a szocialista országok vezetői ne keverjék ösz- sze a proletár internacionalizmus kérdését, az államérdekekkel. Látnunk kell, a tapasztalatok azt bizonyítják-, amikor egy szocialista ország sorsáról van szó, akkor mindenki érdekelt. A proletár internacionalizmus és az államérdekek összefüggéseit — szocialista országokról lévén szó — helyesen kell értelmezni. A pártok és a népek célja ezekben az országokban a szocializmus. a kommunizmus megteremtése. A szocialista Országok belső társadalmi rendszere és egymás közötti kapcsolatai azonos elvekre épülnek, azonosak céljaik, érdekeik is közösek. Nem frázis, hanem valóság, hogy bármelyik szocialista ország sikere a többi erejét is növeli, és bármelyik nehézsége mindegyiket terheli. Az öröm is közös, a gond is az. A szónok ezután a csehszlovák kérdéssel foglalkozott. Kihangsúlyozta, hogy az MSZMP Központi Bizottságát, az ország kormányát, a csehszlovákiai események minden fázisában az internacionalizmus elve, a szolidaritás érzése vezette. Mi abban vagyunk érdekeltek — jelentette ki — azt kívánjuk, hogy a csehszlovák társadalom kérdései is szocialista megoldást nyerjenek. A dolgozók államára kezet senki sem emelhet Az MSZMP KB első titkára ezután azokkal a kérdésekkel foglalkozott, amelyek a szocialista országok szerepét erősítette az imperializmus elleni harc vitelében. Kitért azokra a bírálatokra, amelyet az ellenség intéz a szocialista országok felé. Mostanában divatos a szocialista állam fogalmát a bürokráciával azonosítani. Ilyen kinövések még vannak nálunk. Ezek ellen az ügyvitel javításával harcolunk. Azonban ki kell hangsúlyozni, hogy a szocialista állam, a dolgozó nép hatalma a történelemben eddig ismert legdemokratikusabb állam, amelyben megszűnt a kizsákmányolás. Nálunk Magyarországon törvény, hogy a dolgozók államára kezet senki sem emelhet, és semmiféle „újítási” célzattal sem fogjuk és nem engedjük fellazítani azt. A szocializmus útjára lépett országok mindegyike számos sajátos vonással gazdagította a gyakorlatot. Sem a jelenben, sem a Jövőben nem mentesülnek pártjaink azonban attól a legfőbb marxista—leninista követelménytől, hogy érvényesítsék a szocializmus építésének általános, közös törvényszerűségeit, és vegyék figyelembe országaik adottságait, történelmi és nemzeti sajátosságait. Pártjaink önállóak, a szocialista országok független országok, országaink szuverenitása, népeink nemzeti függetlensége, szocialista társadalmi viszonyokkal párosul, azokra alapul. A jelenlegi történelmi szakaszban országaink szuverenitását, függetlenségét egyrészről, a többi szocialista országgal fennálló szövetségünk, másrészről társadalmunk szocialista alapjainak szilárdsága biztosítja. Imperialista ellenségeink világosan felismerték, csak akkor számíthatnak sikerre ellenünk, ha sikerül réseket nyitni és ellentéteket támasztani a szocialista országok között, Ezért fokozni kell harcunkat minden fellazítási imperialista kísérlettel szemben, a sorainkba behatoló burzsoá eszmékkel szemben, és a marxizmus—lenlnizmus elveit eltorzító revizionista és dogmatikus nézetekkel szemben. A burzsoá nézetek közül a legveszedelmesebbek mozgalmunkra a nacionalista nézetek, és azok közül is a nacionalizmus szov- jetellenességben megnyilvánuló vállfája. Á kínai vezetők szakadár tevékenységéről Kádár János ezt követően a kínai vezetők mai politikáját bírálta. Kifejtette, itt nem két párt vitájáról, hanem a nemzetközi kommunista mozgalom harcának fő irányvonaláról van szó. Ezért az MSZMP Központi Bizottsága elítélte a kínai vezetők kispolgári álra- dlkalizmusát. hegemén törekvéseit, szakadár tevékenységét, nacionalizmusát. szovjetelle- riességét, fegyveres határprovokációit, egész káros politikai irányzatát. Ezután a szónok kifejezte reményét, hogy a kínai nép képes lesz leküzdeni a nehézségeket, és újra bekapcsolódni közös harcunkba. Az MSZMP KB első titkára ezután a Szovjetunió szerepéről beszélt. Kifejtette, hogy az ellenség mindenekelőtt a Szovjetuniótól szeretné elválasztani a szocialista országokat. a kommunista és mun- kásnártokat. Attól a Szovjetunótól. amely létrejötte óta a fő akadály terveik útjában. A Imperialisták kénytelenek megfelelően számolni a Szovjetunió hatóerejével és minden haladó erőnek is helyesen kell látnia a szocializmus és a béke fő támaszának szerepét. Nincs egyetlen kommunista és munkáspárt sem, amelynek története elválasztható volna a Szovjetunió Kommunista Pártjának történetétől, a le- ninizmus kialakulásától, Lenin tevékenységétől, aki a modern munkásosztály új típusú forradalmi pártjának elvi és működési alapjait kidolgozta. Nincs egyetlen szocialista ország, amely azt mondhatná, hogy léte független az első szocialista országétól, de nincs olyan sem, amelynek biztonságát, szocialista fejlődésének biztató kilátásait ne védené a Szovjetunió léte, internacionalista politikája, hatalmas ereje. Gyakran hangoztatjuk, hogy a kommunista világmozgalom valamennyi pártja, a szocialista világrendszer minden országa egyenjogú. Ez valóban így van; és jól van így. Mostanában azonban kevésszer szólunk arról, hogy egyenjogúak vagyunk ugyan, de nem egyforma a helyzetünk a felelősségben és a teherviselésben. Ha mindent viszonylagosan számítunk is, ha őszinték akarunk lenni, akkor meg kell mondani, hogy a Szovjetunió Kommunista Pártja és a szovjet nép, amely a jogokból csak az egyenlő, törvényes részt igényli magának, mérhetetlenül több felelősséget hordoz vállain bármelyikünknél. Internacionalista és önzetlen módon, mindenki másnál többet áldozott és áldoz a kommunizmus ügyéért. a nemzetek szabadságáért, a világháború megakadályozásáért, az emberiség szebb jövőjéért. Elvtársaink, a munkások, a dolgozók milliói világszerte méltán becsülik és mindig is becsülni fogják a Szovjetunió Kommunista Pártját, a szovjet népet. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelemre vitelével, s mindazzal, amit azóta tett a Szovjetunió Kommunista Pártja és népe, nemcsak magára vállalta az úttörő, az élen haladó megtisztelő, de terhes szerepét, hanem vállalva minden ezzel járó lemondást és áldozatot, mindenkor méltóan be Is töltötte azt. A Szovjetunió Kommunista Pártja, a Szovjetunió ezen szerepét látni — ez nem csupán érzelmi kérdés. Ez szorosan kapcsolódik napirendi kérdésünkhöz, az imperializmus elleni harc és egységünk kérdéséhez. Kádár János beszéde befejezéséül szólt Lenin születésének századik évfordulójáról, és egyetértett az ezzel kapcsolatosan előterjesztett okmánytervezettel. Majd az egység kérdését újra érintve kihangsúlyozta, hogy parancsolóan szükséges a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom politikai és cselekvési egységének továbberősítése. Azonos következtetésre jutottunk — folytatta — abban is. hogy az imperializmus elleni harc fokozásához a téstvérpártok összefogásán túlmenően szükség van valamennyi antiimpe- ríalista erő tömörítésére. Ennek feltétele a testvérpártok aktív, kezdeményező szerepe. Az előadó végezetül ismételten hangsúlyozta, hogy az MSZMP küldöttsége egyetért a beterjesztett dokumentumok tervezetével, azokat jónak tartja. elfogadja és elfogadásra ajánlja. Most, ezekben a napokban az egész világ, barát és ellenség egyaránt Moszkvára, a nagy tanácskozásra figyel. Váltsa valóra tanácskozásunk a világ kommunistáinak és haladó embereinek e nagy nemzetközi találkozóhoz fűzött reményeit. Kádár János végezetül biztosította a testvérpártok képviselőit, hogy nz MSZMP, a magyar kommunisták érzik a reájuk háruló felelősséget és készek valamennyi testvérpárttal összefogva dolgozni, harcolni a közös ügy sikeréért. Az első napirendi pont vitájáról Kedden megkezdte nyolcadik munkaülését a moszkvai értekezlet. 30 fölé emelkedett az első napirendi pont vitájában felszólalók száma. A delegációk a tanácskozás sajtó- központjában is egymás után fejtik ki nézeteiket. Nagy türelemmel válaszolnak az újságírók kérdéseire. Egyébként a pártküldöttségek szívesen tesznek eleget másfajta kötelezettségeiknek is, moszkvai üzemekben tartanak tájékoztatást a tanácskozás menetéről, saját pártjuk helyzetéről. Sok moszkvai tekinti meg az értekezlet sajtóközpontjának a nemzetközi szállóknak vitrinjeit, ahol gazdag képanyag mutatja be a felszólaló küldöttség-vezetőket, a delegációk tagjait. Több fénykép ábrázolja Kádár Jánost, amint testvérpártok küldötteivel beszélget. A TASZSZ jelentése Ismerteti a hétfői felszól alásokat. Daniclius, a Nyugat-berlini Szocialista Egységpárt elnöke, a többi között kijelentette, hogy tökéletesen egyetért Brezsnyev beszédének azzal a részével is, amelyben elvileg bírálta a Kínai Kommunista Párt vezetőségének kalandor és szakadár álláspontját. Bu- hall, az Algériai Szocialista Élcsapat Párt Központi Vezetőségének tagja felszólalásában rámutatott, hogy a tanácskozás összehívására azért volt múlhatatlanul szükség, mert állandóan fokozódik az amerikai imperializmus agreszszivitása. Luis Corvalan, a Chilei Kommunista Párt főtitkára hangoztatta, nem lehet ma- gasztosabb, forradalmibb kötelesség, mint a kommunista mozgalom akcióegységének erősítése. Majd arról beszélt, hogy az imperializmus mindig a szovjetellenességet lovagolta meg. A Kínai Kommunista Párt vezetősége a szovjetelle- nességben olyan határig ment el, hogy azt el sem lehetne hinni, ha arról az ember nem saját szemével győződne meg. A chilei kommunisták elítélik a szovjetellenességet. Függetlenséget, szabadságot és békét Vietnamnak! A kommunista és munkáspártok nemzetközi értekezlete a testvéri vietnami népnek forró, harcos üdvözletét küldi és teljes szívéből Jókívánságait fejezi ki az amerikai agresszió elleni harcban elért történelmi sikereiért — hangoztatja a moszkvai értekezlet kedden elfogadott felhívása. Az értekezlet kifejezésre juttatta azt a meggyőződését, .hogy a vietnami probléma Igazságos megoldása csak a vietnami nép alapvető nemzeti Jogainak biztosítása alapján lehetséges. Az értekezlet feltétel nélkül támogatja a DNFF tízpontos programját a dél-vlctnam) probléma általános megoldására és a vietnami béke helyreállítására. Az értekezlet felhívása értelmében július 20-át a genfi megállapodások aláírásának évfordulóját nyilvánítsák a Vietnammal való szolidaritás nemzetközi napjává, az amerikai agressziók megszüntetéséért folytatott harc napjává. A nyilatkozat a továbbiakban foglalkozik a VDK és a DNFF békekezdeményezésével és aláhúzza, hogy az Egyesült Államoknak haladéktalanul abba kell hagynia agresszlós cselekvéseit Vietnamban. A Vietnamhoz Intézett fontos okmány szövegét a tanácskozás egyhangúlag elfogadta. Ennek óriási politikai jelentősége van, ez olyan okmány, amelyet a legmelegebben fogadnak a világ kommunistái és dolgozói, a haladó, az anti- impcrlalista erők. A felhívás úgy fejeződik be: Minél erősebb a nemzetközi kommunista mozgalom és minden imperlull*- tacllencs erő egysége és összeforroltsága a közös ellenség, az imperializmus elleni harcban, annál nagyobbak sikerei. A kedd délelőtti ülésen öt felszólalás hangzott el. Beszédet modtak az osztrák, a bolgár, a kubai, a kelet-pakisztáni és az iraki testvérpártok küldöttségvezetői. A mióta Magyarországon és Csehszlovákiában a dolgozó nép vette kezébe a hatalmat, mindig vallottul! és hirdettük, hogy a két szomszédos szocialista országnak egyaránt közös érdeke a legszorosabb együttműködés a politikában éppúgy, mint a gazdasági, kulturális cs társadalmi élet minden területén. A legutóbbi 15 hónapban volták időszakok, amikor ebben az együttműködésben zavarok keletkeztek, sőt törést is szenvedlek. Mi ezekben az időszakokban sem változtattunk nézeteinken; mindig Is kezdeményeztünk és kerestük a lehetőségeket a kapcsolatok normalizálására, továbbfejlesztésére. A Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának április és májusi plénuma óta északi szomszédunknál sok minden megváltozott, és ez kedvező feltételeket teremtett kapcsolataink fejlesztéséhez. Kádár János és Gustáv Húsúk nemrég megtartott találkozója szélesre nyitotta a kapukat, Focit Jenő miniszterelnök elmúlt heti csehszlovákiai tárgyalásai Oldrich Cemik kormányfővel pedig már az együttműködés gyakorlati problémáit is napirendre tűzhették. A magyar vendégek Csehszlovákiában mindenütt az élet normalizálásának, a törvényes rend hclyrcállásának megnyilvánulásaival találkozhattak. Üjból igazolódott az az általunk is sokat hangoztatott igazság, hogy ha a csehszlovák kommunisták szilárd elvi álláspontot foglalnak el minden szélsőséggel szemben, ismét megtalálják azt az utat, amelyen haladva maguk mögé állíthatják a közvélemény döntő többségét. Az áprilisi és a májusi plenum után ennek a folyamatnak vagyunk tamil. A párt- és államvezetés határozott intézkedésekkel kivette a jobboldal kezéből a tömeghírközlő eszközöket. Kiderült, hogy amint a televízióban, a rádióban és az újságokban megszűnik a hisztériakeltés, a nacionalista érzelmek állandó szítása, a közhangulat gyorsan megnyugszik, és az emberek figyelnie a mesterségesen napirenden tartott provokatív ügyek helyett a valódi problémák felé fordul. E problémák között első helyen áll a csehszlovák népgazdaság helyzete. Mindez érthetővé teszt hogy a két kormányfő tárgyalásain országaink kapcsolatairól szólva a gazdasági kérdések kerültek előtérbe. Együttműködésünk sok éves múltra tekinthet visz- sza, kereskedelmünk évről évre növekedett, és bár néhány évvel ezelőtt rövid stagnálás szakította meg a fejlődést, forgalmunk volumene tavaly már ismét 13 százalékkal, az idén pedig előreláthatóan 13—13 százalékkal haladja meg az előző évét. Amikor a tárgyalások során ezeket a tényeket leszögezték, a magyar kormányfő kifejtette: a kereskedelem fejlődése önmagában nem töltheti ki a két baráti szocialista ország gazdasági kapcsolatait. Ha fokozni akarjuk az együttműködés hatásosságát, az eddiginél sokkal többet kell tennünk az ipart termelés koordinálásáért, hosszú és rövid lejáratú terveink egyeztetéséért, vagyis a népgazdaság összes szektorát számításba kell venni országaink gazdasági együttműködésének kialakítására. Most arra van szükség, hogy mind államközi szinten, mind a párhuzamos vállalatok között saját kezdeményezésre Is, magasabb szinten kll megszervezni a kooperációt. Mindkét országban folyamatosan áttérnek a népgazdaság irányításának új rendszerére és a reform nagy lehetőségeket nyújt a kölcsönös kcztlcményezésckS zóba kerültek kapcsolataink más területen is, köztük a kulturális együttműködés, amely az utóbbi időben nem mutatott megfelelő fejlődést. Magyar részről ezt úgy ítélték meg, hogy egyes csehszlovák kulturális irányító szervek, e szervekben egyes személyek magatartása okozza a kapcsolatok viszonylagos pangását. Csehszlovák részről a leghatározottabb ígéretet tették az akadályok elhárítására. Fock és Cernik miniszterelnök valamennyi megvitatott kérdésben közös álláspontot foglalt cl. Teljes volt az egyetértés a nemzetközi problémákban is. A magyar—csehszlovák tárgyalásokat mindvégig a baráti, elvtársi hang, a nyíltság és őszinteség jellemezte a problémák feltárásában cs a további előrehaladás módjainak keresésében. C. T. B. Pl imőrszezon A Micsurin Tsz 77 holdas kertészete évről évre jelentősen hozzájárul a tsz jó eredményeihez. Szedik az asszonyok a fólia alatt nevelt hcgycspaprlkát. Eddig hétezer darabot értékesített a tsz, és még 200 ezret szeretnének primőrként eladni.