Észak-Magyarország, 1969. június (25. évfolyam, 124-148. szám)
1969-06-04 / 126. szám
Szerda, 1969. június 4. ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 3 A városfejlesztés néhány kérdésémi nyilatkozik dr. Fekete László, a Miskolci városi Tanács vb-elnöke 3. 4 vízellátás és a csatornázás A lakáskérdés után Miskolc másik legnagyobb problémája a város zavartalan ivóvízellátása, valamint a szennyes csapadékvíz elvezetése. Közvélemény-kutatásunk során is sok miskolci olvasónk kérte: adjunk tájékoztatást a város vízellátásának javítására tett és tervezett intézkedésekről, a csatornahálózat fejlesztésének és ezzel összefüggésben a Szinva- és a Pe- ce-patakok tisztításának, illetőleg szabályozásának terveiről. ; KÉRDÉS: Milyen adott■ Ságokkal és lehctősé- • gekkel rendelkezik a vá- Z ros az ivóvízellátás je■ lenlegi problémáinak ; megoldására; milyen in■ tézkedések történtek és " mikorra várható a gon■ dók végleges megoldása? VÄLASZ: A város zavartalan ivóvízellátása valóban igen nagy gond. A jelenlegi víznyerő helyek kizárólag a karsztfor- rásokra települtek, hozamuk a mindenkori időjárás függvénye. Csapadékszegény, aszályos időszakban napi 20 ezer köbméter ivóvíz hiányzik, amely a város fejlődésével és mindenekelőtt a lakásépítéssel egyre fokozódik. A víztermelési kapacitás bővítésére már számos intézkedés történt. Például a Szinva- forrás bekötése a város ivó- vízvezetékének hálózatába, a tapolcai forrás hozamának fokozása, a Szabadság tisztasági fürdő természetes meleg vízzel történő ellátása, az Augusztus 20. strandfürdő vízfeleslegének hasznosítása, a Borsodi Regionális Vízmű többlet-vízmennyiségének bekapcsolása a városi hálózatba stb. Mindezek azonban csak enyhítették a város vízellátásának problémáit. A vízhiány teljes megszüntetését a Hernád németi határában építés alatt álló csúcsvízmű fogja megoldani. A csúcsvízmű első ütemének befejezése 1971-re várható. Ez 17 ezer köbméter többlet-vízmennyiséget biztosít majd naponta a városnak. Mivel azonban közben a város is fejlődik, ez a mennyiség még nem oldja meg véglegesen a vízhiányból eredő gondjainkat. A vízigény teljes mértékű kielégítésére — amely egy személyre és egy napra számítva 250 literre tehető — csak a csúcsvízmű második ütemének megépítése után kerülhet sor. A csúcsvízmű teljes befejezése tehát sürgető feladat. ■ KÉRDÉS: Mi a helyzet 2 és mi várható a szenny■ cs csapadckvíz-csatonia■ hálózat fejlesztésében? VÄEASZ: Városunk szennyes csapadékvíz-csatornahálózata jelentős mértékben gyarapodott a harmadik ötéves terv során. A szükséges hálózat kiépítésének terve összhangban van az útépítéssel, építésének üteme az utak korszerűsítésével párhuzamos, tervszerű. Tavaly. 1908-ban. mintegy 11 millió forintos beruházássá' rendeztük a Pece-patak I— II. {bedcghvölgyil ágát. Ennek kapcsán két tároló is létesült. A tárolóban felgyülemlő csapadékvíz szabályozottan, zárt csatornában jut a Szinvába. A Pece további. III—IV. (bábo- nvibérci) ágának rendezése még a harmadik ötéves terv hátralevő időszakában megkezdődik, a völgyzáró gátak megépítésével. A Pece belvároson áthaladó szakaszainak zárt szelvénybe helyezese és az eddigi meder betömése m-'-kezdődött a Palóczv utcánk '•« folytatódik a Hősök tere "•^kitűzésünk a Peceágak ..többi betömésével egyrészt a város jelentős szennyezettségének megszüntetése, másrészt értékes belvárosi területek nyerése, amelyek tovább javíthatják a zöldterületek arányát, vagy a kívánatosabb belső közlekedésre nyújthatnak jobb feltételeket. A Szinva-patak mederburkolása már több éve tart. 1968-ban például több mint 3 millió forintot fordított, 1969- ben 5 milliót fordít erre a célra a tanács. Megoldásra váró feladat, még a Szinva erősen szennyezett medrének folyamatos tisztítása és szennyezettségének megszüntetése. Az utóbbi vonatkozásban különösen az LKM szennyező hatásának további csökkentését várjuk. A város szén ny víz-főgyűjtő- hálózatának kialakítása nagyobbrészt már megtörtént. Hátra van még a diósgyőri fő-, gyűjtőhálózat összekötő szakaszának kiépítése, valamint az avasi új városrész szennyvizes csapadékcsatornájának kiépítése és összekötése a városi főgyűjtöhálózattal. A továbbiak során pedig legjelentősebb feladatot a főgyűjtőhálózatokra történő bekötőhálózatok folyamatos kiépítése és a városi főgyűjtőhálózattal való összekötése jelenti. Ez azért is fontos feladat, mert az ivó- vízellátásba bevont lakások és egyéb létesítmények mögött jelenleg még lényegesen elmarad a szennyvízcsatorna- hálózatba bekötött lakások és más létesítmények száma. A kettőnél; pedig egyre inkább közelednie kell egymáshoz. További probléma, hogy jelenleg a város területén keletkező szennyvizek csak részleges tisztítással kerülnek a Sajóba. Ez egészségügyileg megengedhetetlen. A régi szenny víztisztító-telep a második világháború során elpusztult. Ma már nélkülözhetetlen az új, központi szennyvíztisztító-telep megépítése, a keletkezett szennyvizek elvezetése megfelelő derítés és tisztítás után. Az új szennyvíztisztító- telep tervezése folyamatban van, első ütemének megvalósítása a negyedik ötéves terv időszakában várható, amely körülbelül 150 millió forintos beruházást igényel és naponta 48 ezer köbméter szennyvíz tisztítására nyújt lehetőséget. ■ KÉRDÉS: A fejlesztési * feladatokon kívül gon■ dolnak-c a meglevő csa■ tornahálózat karbantar. tására is? VÁLASZ: Természetesen. A szennyvízcsatorna-hálózat a városi vízmüvek kezelésében van, kötelessége annak karbantartása, javítása és az üzemeltetés biztosítása. Ezt a feladatot általában jól látja el, szükséges azonban bizonyos munkafolyamatok gépesítése és a fenntartás célját szolgáló tevékenység rendszeressé tétele. A csapadékvíz-elvezető csatornák az elmúlt évekig a kerületi tanácsok kezelésében voltak, és a szükséges munkákat megrendelték a vízműveknél. vagy más szerveknél. 1968- tól ezt a hálózatot is átadtuk a vízmű kezelésébe, biztosítottuk a folyamatos karbantartás. üzemeltetés pénzügyi eszközeit és egvéb feltételeit. * KÉRDÉS: Szirma köz■ igazgatásija« Miskolchoz * tartozik. Szirmai olva■ sóinkat elsősorban e Uc■ rületrész vízellátási * gondjainak megoldása ■ érdekli. Várható-e az ő “ vízgondjaik megoldása a- közeljövőben? VÁLASZ: Igényként merült fel Szirma vízellátásának megoldása. A törpevízművel kapcsolatos elgondolás azonban megalapozatlan volt, mivel a rendelkezésre .álló víz alkalmatlan ivóvíz céljára. A városi hálózatra történő rácsatlakozás viszont tovább fokozná vízellátási problémáinkat, mért olyan helyekről vonná el a vizet, ahol az alapvető szükségletek kielégítése másként nem biztosítható (lakótelepek, kórházak stb.). Mindezek figyelembevételével is törekszünk a szirmai ivóvízellátás megoldására. Tanácsunk határozatot hozott rá, hogy a Szirma—Hej őcsaba körvezeték kiépítésével 1970 végéig elégítsük ki a jogos igényt. A szükséges, mintegy 2 millió forint költséget a városi, a II. kerületi Tanács és a vízművek fogja fedezni az egyéb kiadásoknál elért megtakarításaiból. Cscpányi Bajos (Folytatjuk) üss építők IhrawÉs’Jicss Korszerű tiszti szállót adott át Miskolcon a Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat tegnap, június 3-án, kedden délelőtt. A kétemeletes épületben tágas, kétágyas szobák várják lakóikat. Valamennyi szobát beépített szekrények, folyóvíz és hideg időben gázfűtés tesz otthonossá. A földMiilfips eiyilfíitlBÉs A Tiszai Vegyikombinát új üzemében, a polietilén gyárban előreláthatólag az év végén kezdik meg a termelési próbákat. A két és fél milliárd forintos beruházás fel- használásával készülő új létesítményben alacsony oktánszámú benzinből évente huszonnégy ezer tonna, nagy nyomású polietilén granulátumot állítanak elő. A korszerű üzemben a benzint először piroli- zálják, vagyis zárt • csőrendszerben nyolcszáz fokos hőn felbontják. Ezáltal az etilénen kívül több melléktermék keletkezik. Az étién gyár melléktermékeinek gazdaságos hasznosítására az ipar a tudományhoz fordult segítségért, és a TVK Fejles&té® Mályibun, Eg'erbem9 Putnokon Az Északmagyarországi Tégla- és Cserépipari Vállalat Borsod, Heves és Nógrád megyei üzemei közül az idén háromban kerül sor nagyobb jelentőségű fejlesztési munkára. Így például a felszabadulás után épült Mályi Téglagyár rekonstrukciójára — amelyet az elmúlt évben kezdtek meg — 43 millió forintot fordítanak. A korszerűsítési program megvalósításával a jövő esztendő végétől a műszárítókat kiszolgáló új kazánház berendezéseit, valamint a nagy teljesítményű égetőkemencéket már a hajdúszobosz- lói földgázzal üzemeltetik, új transzformátorállomás építésével biztosítják a gyár energiaellátását és a kemencekirakók nehéz fizikai munkájának csökkentésére villamos meghajtású targoncákat vásárolnak. Ezeken kívül agyagbányájukba szállítószalag-rendszert létesítenek, és összes műszárító kamrájukat recir- kulációs technológiával szerelik fel. A munkákat 1970 végére fejezik be, és a gyárban a jelenlegi, évi 70 millió helyett. 85 millió kis méretű égetett téglát állítanak majd elő — az eddiginél jobb minőségben. Egerben mintegy ötven millió forintos beruházás felhasználásával építik fel hazánk első alagútkemencés cserépégető üzemét. Az új gyárban évente 12 millió tető- és fél millió gerinccserepet készítenek. A gyár építését július elején kezdik meg és a termelési próbákat 1970 második felére tervezik. A napokban fognak hozzá 12 millió forintos költséggel a Putnoki Téglagyár tovább-bővítéséhez. A 130 méter hosszú, iker-alagút- kemencével felszerelt üzem új nyersgyártá-csarnokot és kétcsatornás eldszárítót kap, amelyekben a szállítást gumiszalagokkal oldják meg. A bővítés után a gyár a jelenlegi évi 30 millió helyett 40 millió kis méretű téglát ad majd az építőiparnak. Próbaüzemre készül a DCM mészműve számos kutatóintézettel kötött együttműködést. A kutatási program megvalósítását 1966- ban kezdték meg. Máris gyümölcsöző eredményt hozott. Így például a Nehézvegyipari Kutatóintézet szakembereinek a C 4 frakcióból sikerült igen jó minőségű, gombaölő növényvédő szert készíteni. A kaptán elnevezésű növényvédőszer technológiájának kidolgozása után most kísérleti üzemet építenek a vegyikom- binát. területén. A Műanyagipari Kutatóintézet mérnökei a könnyű pirolí- zis koncentrátumnak ipari célokra való felhasználását tűzték Itt feladatul. Ez a melléktermék igen sok egyedi szénhidrogént tartalmaz. Ezekből az anyagokból — desztillációval különválasztva — különböző frakciókat nyertek. Közülük a legjelentősebb a sztirol-indén frakció, amelyből epoxi műgyanták és vízzáró bevonatok készíthetők. szinten üzlethelyiséget alakítottak ki az egyenruha szaküzlet számára, ügj tYiitt kapott helyet a szálló jól felszerelt társalgója is. Az új szállót bravúros gyorsasággal, mindössze nyolc hónap alatt fejezték he a BÁÉV dolgozói. Külön elismerést érdemel, hogy még télen, a legnagyobb hidegben Sem akadozott a munka. Az UN1VA%- szerkezetet karácsony előtt kezdték szerelni, január 20-ra pedig már állt az épület. Az építők 20—23 fokos hidegben is derekasan helytálltak, s olyan műveleteket is kifogástalanul elvégeztek, amelyeket a hagyományos építőiparban mindig nyárra szoktak hagyni. A munkában különösen kitűnt Térjék József ácsbrigádja, amely már kilencszer nyerte el a szocialista címet. Ugyancsak kiválóim állt helyt Pa- rannai József kőműves szocialista brigádja. Mindkét brigád tagjai a Borsod megyei Építőipari Vállalat régi, törzsgárdához tartozó dolgozói. Olyanok is akadnak közöttük, akik már 20 évnél régebben dolgoznál; a vállalatnál. Valamennyi építő jó munkáját, s elsősorban téli helytállását dicséri, hogy a szálló igen rövid idő alatt, kifogástalan „minőségben” készült el. Fiatal szakember elhelyezkedne... A mezőgazdaság gyorsütemű fejlődése egyre több képzett szakembert igényel. A mezőgazdasági nagyüzemekben az egyes termelési ágazatok specializálódta!;, sőt ma már egyre gyakoribb, hogy több tsz, vagy állami gazdaság együttesen hoz létre hús-, tej- és tojástermelő kom- binátot. Az ilyen specializálódott üzemágakban egyre több mérnökre, technikusra, jól képzett szakemberre van szükség. A statisztikai felmérések azt mutatják, hogv jelenleg a mezőgazdaság különböző ágazataiban mintegy 50 ezer olyan munkahely van, ahová legalább technikusi végzettségű szakember kellene. Jellemző adat. hogy 855 termelőszövetkezetben egyáltalán nincs agrármérnök, 440-ben pedig még felsőfokú végzettségű szakember sincs. Az agrármérnöki beosztásban levő személyeknek csupán 22 százaléka rendelkezik egyetemi végzettséggel. Szinte hihetetlenül hangzik, de országosan több mint 1300 főkönyvelői beosztásban dolgozónak csak általános iskolai végzettsége van. Az egyetemeken és felsőfokú tanintézetekben együttesen évenként csaknem 2000 fiatalt képeznek ki mezőgazdasági szakterületre. Ezek elhelyezkedése évről évre gondot okoz. Általános tapasztalat, hogy a végzett szakemberek egy része már eleve nem a képzettségének megfelelő munkahelyre megy dolgozni, hanem más területen helyezkedik el. Azok közül is, akik a mezőgazdaságba mennek, egy-két év utón többen otthagyják azt, és másütt próbálnak boldogulni. Ez a jelenség tulajdonképpen mindenkinek káros. Sok csalódást és anyagi hátrányt jelent a fiatal szakembereknek, akik nehezen találják meg helyüket az életben. Veszteségeket okoz a mezőgazdasági üzemeknek, amelyek — alkalmas szakemberek híján — esetleg keservesen küszködnek az új, meg új problémák megoldásával. Megrövidül a népgazdaság, mert kénytelen számolni a mezőgazdasági termelés lassúbb fejlődése révén keletkező kiesésekkel és a kallódó szakemberek képzésére fordított milliók elvesztésével. M i lehet az oka annak, hogy egyes mezőgazdasági nagyüzemek nem törekszenek szakemberek szerződtetésére? Miért van, hogy egyes helyeken a már meglevő és a tsz-ben dolgozó agronómusokat, technikusokat nem becsülik eléggé és nem a képzettségüknek megfelelő munkakörben foglalkoztatják őket? A választ elsősorban a szemléletben kell keresnünk. Néhány helyen úgy gondolkodnak, hogy eddig is megvoltunk mezőgazdasági mérnök nélkül, ezután is megleszünk. Másik helyen pedig azt mondják „mit tud az a fiatal könyvkukac, nekünk akarja megmondani, hogy mit hogyan keíl csinálni, hisz mi 40—50 éve végezzük a mezőgazdasági munkát.” Akadnak olyan tsz-ek is. ahol egyszerűen sajnálják a havi fizetést a szakemberektől. Az elmondottakon kívül olyan probléma is van, hogy az agrármérnöki diplomát nem tekintik egyenértékűnek az orvosi, vagy ügyvédi, tanári végzettséggel. Ügy vélik, hogy a mezőgazdasághoz mindenki érthet, minek kell azt annyi ideig tanulni. Az ilyen maradi szemlélet következménye sok esetben, hogy a gazdaságokban dolgozó mérnökökét, technikusokat nem becsülik eléggé. A gazdaságra vonatkozó észrevételeiket, vagy javaslataikat gyakran nem fogadják el. Ezekből a problémákból adódik, hogy a fiatal agrárértel- miség egy része egy-kétéves kínlódás után elkeseredik, búcsút mond tanult szakmájának és olyan helyen próbál szerencsét, ahol jobban megbecsülik munkáját. Es itt elérkeztünk ennek az ellentmondásos állapotnak az emberi oldalához. \ Nyilvánvaló, hogy azok a fiatalok, akik az agráregyetemekre, vagy főiskolákra jelentkeznek, többnyire ezt azért teszik, mert szívügyük a mezőgazdaság. Arra készülnek, hogy tanulmányaik elvégzése után ott fognak dolgozni alkotni. ott segítik majd a termelőmunkát. Ha ez bárrrv'yen oknál fogva nem sikerül nekik, könnyen elhomályosul életcéljuk, elvesztik alkotókedvüket. Keserű, mindennel elégedetlen emberekké válnak, akik más területen csal; ímmel- ámmal végzik munkájukat. A zon munkálkodunk, hogy a szocialista társadalomban boldog, megelégedett, alkotni vágyó emberek éljenek; ez a társadalom és az egyén egyetemes érdeke. Ha ez az érdek a termeléssel és a technikai haladással ötvöződik, s ebben az irányban hat, segítenünk kell az akadályokat el» távol ítélni órvónv^siilóso ii fiából Az építűalananyng-gyártás egyik fontos bázisa épült fel a váci DCM-bcn. A teljesen hazai tervezésű cs kivitelezésű mészioü építését 1967-ben kezdték meg. Az első kemencét 1969. má jus 16-án gyújtották be, majd folyamatosan sor kerül a többi kemencék begyújtására is. A napokban megkezdik a próbatermelést az, évi 150 ezer tonna kapacitású üzemben, és júniustól folyamatosan szállítják az építőipar számára oly fontos mcszet.