Észak-Magyarország, 1969. május (25. évfolyam, 98-123. szám)
1969-05-04 / 100. szám
• • Ügyeletes riporterünk jelenti Tavaszi kánikula Szokatlan forgalom a strandokon A hőséi* áldozatai A májusnak még a legelején vagyunk, de a nap máris olyan bőkezűen ontja sugarait, hogy ezeket a napokat hűvösebb nyarakon még júliusnak is elfogadnánk. A szabad szombatos vállalatok és intézmények nagy része 3 napos ünnepet tartott csütörtök óta. Érthető, hogy a nagy melegben az évszakhoz képest, szokatlanul nagy volt a forgalom a, miskolci strandokon. Az Augusztus 20. strandfürdő nem most nyitott, de az utóbbi hetekben alaposan felkészültek a várható nagy forgalomra. Nem hiába, hiszen a népszerű strandot május 1-én 5 ezer ember kereste fel. Pénteken 3500-an fürödtek a strand medencéjében, tegnap délután pedig 4 ezernél is többen hűsítették magukat. szak gondjaival is megterhelt édesanyákat viselte meg a hirtelen betört kánikula. Szerencsére a hőség többnyire csak igen kellemetlen, de múló rosszullétet okozott. A mentők elmondták, hogy — különösen amíg szervezetünk nem áll át erre a nagy melegre — a hőség ellen tanácsos minél gyakrabban hűvös fürdőt venni. Nem jó, ha sok fekete kávét fogyasztunk, ennek frissítő hatása csak átmeneti, s utána annál nagyobb erővel tör ki rajtunk a fáradtság. Jobb ha keserű, vagy egészen enyhén sós teát, tejet, vagy üdítő italokat fogyasztunk. Az alkohol nem hűsít! ANVÁK MAPI A Kiss Attila munkája Tapolca május 1-én tartotta premierjét. A forgalom itt is az évszakhoz képest szokatlanul nagy volt. Csütörtökön 2200, pénteken ugyanennyi, tegnap délután pedig már vagy 3500 vendége volt a strandnak. Sokan vették igénybe a kölcsönző szolgáltatásait. Nyugágyakon napoztak tollaslabdával és más egyéb játékokkal töltötték idejüket a pihenni vágyó emberek. A nyitás hírére sok külföldi vendég kereste fel Tapolcát. Becslések szerint a forgalomnak körülbelül felét csehszlovák turisták tették ki. A Tapolcán strandolóknak azonban egy kis bosszúságuk is akadt. A strand területén levő büfé ugyanis csak a hónap közepén nyit, így a több ezer ember egyetlen pohár sör vagy üdítő ital nélkül maradt A szerencsésebbek Is csak egy magányos fagylaltárusnál vigasztalódhattak. * A meleg adta az utóbbi napokban a legtöbb munkát a mentőknek is. A kapott tájékoztatás szerint különösen az asszonyokat, a második műMesogasdasági program a borsodi műszaki heteken Gazdag programmal szerepel a május 5-én megnyíló borsodi műszaki hetek rendezvénysorozaton a Magyar Agrártudományi Egyesület Borsod megyei Szervezete. Az első, nagy érdeklődéssel várt előadásra május 7-én, délután kerül sor, amikor is a borsodi sörgyár építésével kapcsolatos problémákat beszélik meg. Május 9-én a korszerű mező- gazdaság villamosítása — témakörben rendeznek előadással egybekötött bemutatót a mezőkövesdi Búzakalász Tsz- ben. A szakembereknek Busznyák András elnök tart előadást, majd megtekintik a tsz 500 férőhelyes tehenészetét. Május 14-én a mezőgazda- sági épületelemgyárak szerepéről és jelentőségéről rendeznek ankétot. Szó lesz itt a Nyékládháza határában épülő mezőgazdasági épületelem- gyárról Is, majd május 23-án ismét vidékre utaznak a szakemberek. Ezen a napon Ricsén rendeznek öntözési tapasztalatcserét. Az öntözőtelep megtekintésén kívül vitával egybekötött előadás hangzik el az öntözőtelepek kihasználásával kapcsolatos üzemszervezési követelményekről. Új gyógynövények az igrici határban Az igrici Kossuth Termelő- szövetkezetben már az elmúlt esztendőkben is bevált a gyógynövények termesztése. Az idén mintegy 30 holdnyi területen két újfajta gyógynövényt termesztenek. A gyógyszeripar jó árat fizet a gyűszűvirágért és a maszlagért. Mindkét gyógynövény eléggé munkaigényes, de a tsz-ben állandóan dolgozó mintegy 100 fiatal a 30 hold paprika és az 50 hold uborka mellett a gyűszűvirággal és a maszlaggal is megbirkózik. A gyógynövényeket öntözni is fogják, s így holdanként mintegy 8000 forint lesz a ráfordítás. Ugyanakkor azonban egy-egy holdról 15—16 ezer forintos bevételre számíthatnak. A paprikát és az uborkát magfogásra termesztik. Hogy is vagyok ezzel a dologgal? Magam sem tudom. Illetve, hát hogyne tudnám. Nagyon is tudom. De kezdjük az elején, mielőtt valamijeié polemizálásba belegabalyodnék. Egy év választ el az 50. esztendőtől. Nős ember lévén, lőtt egy fiam. aki már ember-ember, aztán lett eqy leányom. Ö is kinőtte a gyerekkort, hiszen qimna- -ista. Aztán hosszú ideig, vagy 17 esztendeig elcsendesedett a hazai körnvezet. De beütött a „villám" Becsapott a természet és ..megajándé- ’ óztuk” magunkat egv ikervárral. két kislánnyal. Bent i kórházban igen csak egymásra néztünk, nem mond*uk. de a tekintetből bárki kiolvashatta volna: „óh, mafla szülök, egy mai tak- ryos fiatal hétszerte felvilágosultabb. mint mi." No, mindegy, vágtunk neki kél új lettel mealnt az életnek. Az '0-be hailó csontok már in- ’•ább robognak, maisam haj- 'anak. nersze. 80 éves korunkban de visszasírnánk ezt a ropogást. Hogn is van az ember ezzel? A legöre- aebb nem mindin azt a kort •rzi, amiben van. rioonritttík a két poron- „ot 7Wonáonnm sem kell. Késői apaság egyre számítottunk. A másiknak úgy kapkodtuk össze a kisingeket, meg a többi dolgokat. Kocsira nem lett gondunk. mert a munkatársak szeretete odavarázsolta. Szét- tologáltuk a szobában a bútorokat, középre raktuk a két kiságyat, hiszen mondanom sem kell, hogy ezután a fő hely mindenütt a két kis angyalé lett. Eleinte nehéz volt a szemet ébren tartani, az új strapái elviselni, a ringatást megtanulni, félteni és aggódni. Hát, hogy lesz ezekből a 2 kilót meghaladó palántákból emberfia? Most áprilisban már elérték a másfél éves kort. És micsoda nagy szájuk lett: „Papát (mármint ennivalót) ..tát-tá” (mármint szüntelenül sétáljunk), ezt tanulták meg leghamarabb. S hogy a történet végéhez érjek, a késői apaságot illetően, mindjárt rá is térek. A minap, ahogy kisütött a nap, olyan helyen sétáltunk. ahol füves hegyoldalon óvodás kislányok és kisfiúk han- cúroztak. Azt mondja az óvónéni, hogy jaj, de aranyos két csöppség. Milyen jó a színük. Hogy hasonlítanak egymásra, ugye ikrek? Aztán a végén hozzátette, hogy a nagypapa, meg a nagymama milyen szívesen sétálnak velük. Ezzel a jelzővel b. nejemet és szerény személyiségemet illette. Gyorsan odébb álltunk. Hallótávolságon kívül ezt morogtam: hát már nem lehet elhinni ilyen korra, hogy ezek a gyerekek nem unokák, hát csak az egészen fiatalok privilégiuma a gyermekáldás? Szó, ami szó, agy kicsit zokon esett ez a nagypapa megszólítás, de hát így jár az ember, ha ezt a késői apaságot elvállalja (próbálja ne elvállalni). Ha netán találkoznak két őszülő emberpárral, akik két kis ikerbabát sétáltatnak, nehogy rögtön arra gondoljanak, hogy a nagypapa és a nagymama az unokákkal le- venörik, mert azok édes gyermekei, de nagyon-nagyon édesek. Csak ennyit akartam mondani. (Bőd a) Segítenek a hegyközségek A szerencsi járásban a hegyközségek szervezete mindinkább bekapcsolódik az új létesítmények megépítésének segítésébe. A falu gazdagítását, előbbrelépését erejükhöz mérten támogatják. Ennek egyik szép példája Erdőbé- nyén található, ahol a hegyközség az óvoda építéséhez járul hozzá. A hegyközség az óvoda építéséhez jövedelmének 15 százalékát három évre lekötötte. Az ennek megfelelő múlt évi összeget már át is utalták erre a célra. Vonaflpótló autóbuszok Hidasnémeti és Novajidrány között Május hó 5-én hétfőn, 6-án kedden, 7-én szerdán, 8-án csütörtökön és 9-én pénteken Hidasnémeti és Novajidrány állomás között pályaépítési munkálatok lesznek. Emiatt május hó 5—6 és 7-én Novajidrány állomásról 12 óra I 19 perckor, valamint 15 óra 38 perckor induló Hidasnémeti állomásig közlekedő és Hidasnémeti állomásról 14 óra 45 perckor, valamint 16 óra 25 perckor induló és Novajidrány állomásig közlekedő személyvonatok helyett „vonatpótló I autóbuszok” közlekednek. [ Ugyancsak vonatpótló autó- I buszokkal bonyolítják le a j fenti viszonylatban a személy- I forgalmat május 8-én és 9-én. I Hidasnémeti állomásról 4 óra | 02 perckor és 5 óra 25 perckor induló személyvonatok he- i lyett közlekednek vonatpótló 1 autóbuszok. SZÍNHÁZI FESZTIVÁL A hagyományos tavaszi színházi fesztivált május 19 és 24 között rendezik meg Debrecenben, a debreceni színházi napok alkalmából. A fesztiválon több fővárosi és vidéki színház vesz részt. A Nemzeti Színház Zorin: Varsói melódia, a Miskolci Nemzeti Színház Darvas József: A térképen nem található, a Kecskeméti Katona József Színház Raffai Sarolta: Diplomások, a Debreceni GOBBI HILDA MISKOLCON Ki van az álarc mögött? címmel vidám zenés műsort rendeznek május 5-én a Miskolci Nemzeti Színházban. Fellep Gobbi Hilda, Aradszky László, ifj. Latabár Kálmán, Poór Péter és a közönség töbl) kedvenc művésze. A zenét a Pannónia, valamint az Atlantis együttes szolgáltatja. VETlTETTKÉPES ELŐADÁS A Múzeumi Hétfők sorozat rendezvényeként holnap, május 5-én, délután fél 6 órakor dr. Bodgál Ferenc múzeológus tart vetítettképes előadást Miskolcon, a Herman Ottó Múzeumban. VASGYŰJTŐ ÚTTÖRŐK Megyénk számos iskolai úttörőcsapata ért már el kiváló eredményeket a június 10-ig tartó vas- és alumíniumgyűjtő hetek első szakaszában. A tiszalúci úttörők például 133 mázsa, az Újvilág tanyai iskola úttörői 60 mázsa, a felsőtelekesiek 70 mázsa, a sajóládiak 100 mázsa vasat adtak át a MÉH- nek. ÚJ KLUBKÖNYVTAR Üj művelődési intézményt avattak a napokban Pácinban. A modern bútorokkal berendezett, szabadpolcos rendszerű klubkönyvtárban csaknem négyezer kötet könyv várja az olvasókat. A járási könyvtár és a községi tanács 140 ezer forintot költött a könyvtár berendezésére. (Gyöngyössy Miklós leveléből.) AZ ERDŐK HASZNA A parasznyai Bükkalja Termelőszövetkezet jól hasznosítja erdeit és a területén található mészkövet. Faipari melléküzemüktől és mészégető kemencéiktől az idén több mint 6 millió forintos bevételre számítanak. VERSENY A nagyobb termelékenység érdekében az encsi járás tsz-ei is felhasználják a versenymozgalmat. A termelőszövetkezetek egymás közötti versenyét a járási tanács és más, arra illetékes szervek figyelemmel kísérik, évenként értékelik és javaslatot tesznek a legjobbak jutalmazására, kitüntetésére. A javaslatok alapján az idén 30 ember kapta meg a mező- gazdaság kiváló dolgozója kitüntetést. JÁTSZÓTÉR Csobádon a gyermekek megfelelőbb szórakoztatásának biztosítására játszótér kialakítását tervezik. A községben ugyancsak az idén szeretnék sportfelszerelésekkel ellátni az 1. számú iskola kertjét. TŰZOLTÓK VETÉLKEDŐJE A miskolci járás önkéntes tűzoltói május 4-én, vasárnap délelőtt tart iák hagyományos szakmai és ügyességi versenyüket Sajóhídvégen. SEGÉLY A Mezőcsáti járási Tanács az idén eddig 15 ezer forintot utalt ki rendkívüli szociális segélyként az arra rászoruló, nagyobbrészt öreg, magatehetetlen embereknek. Csokonai Színház pedig. Illyés Gyula: Kegyenc és Barbara Garison: Mac Biard című művét mutatja be. A Mikroszkóp Színpad Tessék továbbmenni c. műsorával lép a közönség elé. A debreceni színházi napok alkalmából kiállítást rendez a Csokonai Színház előcsarnokában a debreceni városi könyvtár. A kiállítás anyaga: a mai magyar dráma. VÉRADÁS A hagyományokhoz híven az idén is megrendezték a Diósgyőri Géoevárban a nagy tavaszi vérad hetet. Április 21-e és 29-e között több mint nyolcszáz dolgozó adott önkéntesen, térítés nélkül vért. A vérellátó alközpont piros autóbusza 254 liter vért gyűjtött össze a DIGÉP-ben. MENSÁROS-EST A tokaji Zilahy György Művészetbarátok Körének májusi első rendezvényére 14-én kerül sor. A Tisza- parti településre Mensáros László színművész látogat eL A SZÖVOSZ-iskola kultúrtermében tartja meg önálló irodalmi estjét. BŐVÍTIK Szerencsen az idén tovább bővítik a vízvezeték-hálózatot, Ezúttal az Eperjes úton vezetik be a vizet. A költségek előreláthatóan 100 ezer forintot tesznek ki. ELKÉSZÜLT A sátoraljaújhelyi járásban már összeállították azon rendezvényeket, melyekkel hazánk felszabadulásának 25. évfordulóját köszöntik, A járási események szorosan kapcsolódnak majd Sátoraljaújhely és Sárospatak rendezvényeihez. NÉGY KÖZSÉGBEN A szerencsi járásban ebben az esztendőben is sokat fordítanak az egészségügyi létesítmények rendbehozatalára. Az idén négy községben: Legyesbényén, Bodrog- szegiben, Abaűiszántón és Megyaszón kerül sor az orvosi lakás és rendelő korszerűsítésére, melyhez a járási tanács összesen 510 ezer forinttal járul hozzá, MOZART-EST Mozart-estet rendeznek a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola miskolci tagozatának ének- és zenetanár szakos hallgatói május 6-án, este 7 órakor a Bartók-te- remben. Az intézet szimfonikus zenekarát Mura Péter Liszt-díjas karnagy vezényli. TOVÁBBKÉPZÉS A sátorai i aű jhelyi járásban az elmúlt évben többféle oktatási formán belül — nél- dául: munkásakadémia. tsz- akadémia. szakmunka kénzés stb. — összesen mintegy 1606 mezőgazdasági munkás gvarapította szakismereteit. t----------------------------------& KZAK MAGYARORS7 4a A Maevat SioctaUsta Munka‘■párt Borsod m-e\ — Bizottságának lapu* * Eösrerke-iitft: RODUR UAS/U) Siarkemö'ée Miskolc Batesv-Zs u u ' "'P >n ta-133 l«-«7v »s .iBflL 18-579 Titkárság- I6-B06 3a2laságp -Ittlkat mvat ,6-03S ’ártrovat 18-078 Bei, •,inkái ovat ifl-tst) Kultűrr-vat ifi-067. sportr-vai m-mo Munkflelpv©. lezés oann«7(lcrv»k 16-018 Kiadta• Borsod onecvel Lapkiadó vállalat Mlskrle Bat-sv zs u ^ Eeletfl« kiadd: BIRO PFTER Telefon 16-1.1] Hlrd-tfofeivetel- Szechenm -j ,5—17 Telefon Terleszn » Matrvar Posta Qflfizrt.het/ • delin oo.tahivntalt knáJ • k*7h-vit/ikT)éi 1» előfizető« 111, hónapra « forint tndex ísosí KászOlt m B«r«,<li mdábáH Eel-id* resetd* SZEMES IST VÁM