Észak-Magyarország, 1969. május (25. évfolyam, 98-123. szám)
1969-05-18 / 112. szám
f *• bereszményünk olyan ifjúság (Folytatás a 2. oldalon) Kilenc / emeletes PROLETÁRJA!, EGYESÜLJETEK! A MAGVAK SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXV. évfolyam, 112. szám ARA: 1 FORINT Vasárnap, 1969. május 18. le iüii! az Spürt Két szovjet I űrállomás ii Veiausofi Az Apollo—10 legénysége kitűnően felkészült és készen áll az indulásra — közölte pénteken este Kennedy-fokon az amerikai holdrepülések programjának egyik irányítója, Donald Salayton. A három űrhajós — Thomas R. Stafford 39 éves repülőezredes, az űrhajó parancsnoka, Eugene A. Cérnán 35 éves fregattkapi- tány, aki a holdkomp pilótája lesz és a 39. éves John W. Young tengerésztiszt — jó hangulatban várja a vasárnapi indulást, amelyre az eredeti tervek szerint magyar idő szerint 17.48 órakor kerül majd sor. A szombati napot az űrhajósok a Kennedy-fokon levő űrhajózási központban berendezett szálláson töltik. A fellövési előkészületek „órarendjét”, a számlálást magyar idő szerint szombaton hajnali 2 órakor megkezdték annak ellenére, hogy a péntek esti műszaki ellenőrző vizsgálat során az űrhajó kis kormányzóraké- táinak üzemanyagához tartozó héliumtartályánál nyomáscsökkenést észlellek. A technikusok egész éjjel dolgoztak és sikerült kiküszöbölniük a nyomáscsökkenést előidéző szivárgást. A szakértők szerint az észlelt műszaki hiba jelentéktelen volt, s amennyiben más zavaró körülmény nem mérül fel, vasárnap sor kerülhet az amerikaiak tervezett Holdra szállásának utolsó főpróbájára, amelynek során az Apollo—10 a Hold közvetlen közelébe juttatja holdkompját, amelyet az égitest felszínétől mintegy 11 kilométerre próbálnak ki működés közben. A Venus—6 szovjet automata űrállomás szombaton befejezte több hónapos útját a világűrben, elérte a Venus- bolygót, körülbelül 300 kilométerre attól a ponttól, ahol pénteken a Venus—5 szállt le. Az űrállomás sima leszállást végzett a Venus légkörében 51 percen át, és méréseket végzett a légkör tulajdonságaira vonatkozólag, s az így szerzett adatokat a földre juttatta. Most először történt meg, hogy a Venus-bolygó légkörében egyszerre a légkör két övezetében végeztek tudományos vizsgálatokat, A Venus—6 ugyanúgy, mint a Venus—5 is eljuttatott a bolygóra emblémát, amely Lenin domborműves arcképét és a Szovjetunió címerét ábrázolja. A több mint négyhónapos űrutazás során mindkét űrállomás berendezései és tudományos műszerei kifogástalanul működtek. A Venus—5 és a Venus—6 fontos vizsgálatokat végzett a bolygóközi térségben végbemenő fizikai folyamatok felmérésében. Ütjük során a Venus—5-tel 73-szor, a Venus—6-tal pedig 63-szor létesítettek rádiókapcsolatot. A két űrállomás leszálló berendezései az előzetes terveknek megfelelően a Venus éjszakai oldalán hajtották végre a leszállást. Ennek során a tudományos berendezések mérték a légkör hőmérsékletét, sűrűségét, nyomását, vegyi összetételét. Feszültség Malaysiában Malaysiában, ahol a kínai és a maláj nemzetiség négy napja kirobbant villongásai a hivatalos jelentések szerint is 98 halálos áldozatot követeltek, továbbra is nagy a feszültség. A fővárosban, Kuala Lumpurban a kormány szombaton reggel három órára feloldotta a kijárási tilalmat, hogy az embereknek alkalmuk legyen élelmiszert, vásárolni. Nyugati tudósítók jelentése szerint erre a piacokat és az élelmiszer- kereskedéseket megrohanták, sok helyen viharos jelenetekre került sor. s tág tere nyílt a spekulációnak. E§y kollégiummal gazdagabbak lelünk SZOMBATON délelőtt ünnep volt Mezőkövesden. Elkészült és ünnepélyesen átadásra került az új középiskolai kollégium, amely 240 gimnazistának nyújt majd korszerű, kényelmes otthont, segíti tanulásukat. s módot nyújt rá, hogy a mezőkövesdi járás községeiben élő fizikai dolgozók gyermekei közül mind többen végezhessék el a gimnáziumot. Az új kollégium a korábbi korszerűtlen elhelyezéshez képest 110 diákkal többnek nyújt most elhelyezési lehetőséget. A 10 millió forint költséggel épült reprezentatív kollégium a diákoknak nemcsak szállást biztosít, nemcsak a jó felkészüléshez ad segítséget, hanem korszerű berendezésével valóban második otthon is lehet. Az avatóünnepségre, amelyet a gimnázium és a kollégium közös udvarán tartottak, igen nagy számmal jöttek el az érdeklődők, valamint a párt-, tanácsi és társadalmi szervek képviselői. Ott volt többek között Madarász György, a megyei pártbizottság osztályvezetője. Varga Gáborné, a megyei tanács vb-elnökhelyettese, Molnár András, a Mezőkövesdi járási Pártbizottság első titkára. dr. Bucskó Mihály, a Mezőkövesdi járási Tanács vb- elnöke, Nagy István, a mezőkövesdi gimnázium igazgatója. A megjelenteket Zupkó Béla, a kollégium igazgatója üdvözölte, majd rövid művészi műsor után, amelyben a gimnázium versmondói, vegyeskara, illetve a helyi zeneiskola tanárai működtek közre. dr. Bucskó Mihálv köszöntötte az új kollégium diákjait, nevelőit és a vendégeket. Emlékeztetett rá, hogy milyen utat járt be a mezőkövesdi köznevelés, menynyire ünnep a járás és a község életében ez a kollégium- avatás, amely éppen a Tanács- köztársaság 50. évfordulójának ünnepségei sorába illeszkedik, és időben pontosan egybeesik az újonnan épített 12. számú páncélvonat Mezőkövesdre érkezésével. (A páncélvonat eredetije fél évszázaddal ezelőtt hosszabb ideig harcolt Mezőkövesd környékén.) ÜNNEPI avatóbeszédet Varga Gáborné mondott. Többek között azt emelte ki. hogy emncvelésc, amely képes eligazodni a modern termelés viszonyai közölt, magáénak vallja társadalmunk célkitűzéseit, fáradhatatlanul küzd ezek megvalósításáért, egyéni érdekeit helyesen tudja összehangolni a közösség érdekeivel. Beszélt a kollégiumoknak a szocialista nevelés kialakult rendszerében betöltendő sajátos és fontos feladatairól, külön hangsúlyozva, hogy nemcsak szállást jelentenek, hanem feladatuk minél teljesebb mértékben segíteni az iskolai oktatást és nevelést, elmélyíteni és kiegészi Befejezéséhez közeledik a Borsodi Házépítő Kombinát első termékeként a Mester utcai kilenceniclctes lakóház. Az új épülettömbben 174 család kap új otthont kettőés háromszobás lakásokban. Kórus és lovagiskola (4. oldal) a vásárom Látogatás az olvasónál (5. oldal) Gyerekek, akik visszaülnek (0. oldal) Fckelesár kincsei (tí. oldal) | A Városligeti tó partján sza- j badléri kiállításon mutatja be ! legújabb típusú szivattyúit a i Diósgyőri Gépgyár. A különféle célokra használható szivattyúkat igen sok látogató tanulmányozza érdeklődéssel. Mint már előzetesen is beszá- j moltunk róla. a Diósgyőri Gép- j gyár kiállításának másik része ' a kohó- és gépipar pavilonjá- j ban kapott helyet. A jónevű I vállalat egyedi gyártmányai- ’ nak most is nagy sikere van. Sokan keresik fel kohásza- | ti üzemeink, a Lenin Kohászati Művek és az Ózdi Ko- ! hászali üzemek kiállításait is. í Ismeretes, hogy az európai kontinens határain tül is jól ismerik mindkét vállalat nevét. A December 4. Drótművek kiállításán a gyár műszaki Egyesületi rendez vények a műszaki hetek programjában A borsodi műszaki hetek „középső harmadában” sem csökkent a szakemberek érdeklődése a MTESZ tudományos egyesületeinek rendezvényei iránt. A hét elején -r mint már beszámoltunk róla — a vegyészek, az anyagmozgatási és szállítási szakemberek, az építészek. a Magyar Elektrotechnikai Egyesület, a (Faipari Tudományos Egyesület és a fiatal borsodi közgazdászok fóruma tartottak sikeres előadásokat, színvonalas vitákat. Ezen a héten került sor a Magyar Agrártudományi Egyesület borsodi szervezete és a MEZÖBER Vállalat közös ankétjára. ahol a mezőgazda- sági épületelemgyárak jelentőségét és a modern állattartó- telepek megvalósításánál betöltött szerepét vitatták meg. Két alkalommal is hallatott magáról a Közlekedéstudományi Egyesület miskolci szervezete. Többek között megvitatták az útépítés gépesítésének lehetőségeit, s kétnapos országos ankétot rendeztek a vasút- villamosítás és felsővezetéképí- tés időszerű problémáiról. Két napon ót tartott az Országos Magyar Bányászati és Kohászati Egyesület diósgyőri csoportjának előadássorozata, amelynek során az acélgyártás különféle problémáit vitatták meg a szakemberek. A Gépipari 'Tudományos Egyesület miskolci szervezete a Nehézipari Műszaki Egyetemmel és a Diósgyőri Gépgyárral közösen, zártkörű tapasztalatcserét tartott. Előadás hangzott el a pneumatikus elemek hazai alkalmazásának lehetőségeiről. A tapasztalatcserét: bemutató zárta be. Több sikeres előadást rendeztek a Tudományos Egyesületek Alberttelepen és Ózdon is. F. T. szabadalma lapos bányakollektívájának alapján készült kötél váltotta ki az eddigi legnagyobb sikert. A korábbi kézi eljárás helyett, szellemes géppel készített bánvakötélből már eddig is szállítottak külföldre. Az új gyártmány mostani sikere további exportmegrendeléseket ígér. A vegyipar is számos újdonságot mutat be. A szakemberek érdeklődéssel tanulmányozzák a Borsodi Vegyikom- binát új műanyagát, a színesfémek pótlására alkalmas bonamidot. Sokan állják körül a BVK lakókocsi nagyságú plazmavágó berendezését. A teljesen új konstrukció alapján készült: berendezés pillanatok alatt vág szét tíz centimeter vastag kemény, saválló anyagokat. A vásár hivatalos megnyitóünnepsége még be sem fejeződött, amikor az üzletemberek megkezdték tárgyalásaikat. Szinte a legelső pillanatban született meg a Tiszai Vegyi- kombinát es a nyugatnémet Spangenberg cég megállapodása. A nyugatnémet cég a CHEMOKOMPLEX Külkereskedelmi Vállalat és a TVK képviselői pénteken délután 2 órakor írták alá nagy jelentőségű megállapodásukat. A szerződés szerint a TVK átveszi á Spangenberg cégtől a festékipari gyöngymalmok és a gvorskeverök gyártását. A licencért a TVK ilyen gépekkel és alkatrészeikkel fizet majd. A szerződés évi több százezer nyugatnémet márkás forgalomról szól. és csak első lépés a további kapcsolatok sorában. A TVK kiállításán egyébként máris igen nagy volt a forgalom. Pénteken ide látogattak a Nehézipari Minisztérium vezetői, élükön dr. Lévárdi Ferenc miniszterrel. Itt jártak a szovjet külkereskedelmi ki- rendeltség vezetői és munkatársai is. A nehézipari miniszter egyébként az egyik legjobb exporttermék díjjal tüntette ki a TVK CHEMAKRIL beégető zománcát. F. T. Május 20—21: íudBmóiiyos emlékülés Miskecsa A mezőkövesdi Földes Ferenc középiskolai kollégium homlokzaté. A Magyar Népköztársaság Honvédelmi Minisztériuma és az MSZMP Borsod-Abauj- Zemplén megyei Bizottsága — i miskolci csata félévszázados jubileuma alkalmából, a Magyar Vörös Hadsereg emlékére — május 20-án és 21-én Miskolcon tudományos emlékülést rendez. A tudományos emlékülés eseménysorozatát május 20-án, kedden délelőtt 10 órakor a városi pártbizottság tanácstermében Verne László a megyei oártbizottság titkára nyitja meg. A megnyitó után Liptai Ervin ezredes, a Hadtörténelmi Intézet vezetője tart referátumot: A Magyar Tanácsköztársaság katonai politikája címmel. Ezt követően az ülésszak első napján még .öt korrelerá- tum hangzik el, este 7 órakor pedig az ülésszak részvevőinek tiszteletére fogadás les? az Avas-szálló dísztermében. Május 21-én, szerdán délelőtt " órai kezdette] a városi pártbizottság tanácstermében folytatják a korreferátumokat, délelőtt fél 11-kor az ülésszak küldöttsége megkoszorúzza a Tanácsköztársaság hőseinek miskolci emlékművé1 ezt követően pedig tovább-: korreferátumokra kerül sor. A tudományos eml'külés befejeztével Kovács Pál vezérőrnagy miniszter helyettes. a magvar néphadsereg nelítikai főcsoportfőnöke mond zárszót. Simán leszálltak