Észak-Magyarország, 1969. május (25. évfolyam, 98-123. szám)

1969-05-01 / 98. szám

Csütörtök, 1969. május 1 ÉSZAK-MAGYARORSZAG 11 ■«&. A Kohászat! Alapanyagellátó Vállalat Miskolc, repülőtéri gyár­egysége azonnali belépéssel al­kalma i villanyszerelő szakmunká­sokat. Fizetés kollektív szerint. Munkásszállót, térítés ellenében napi egyszeri étkezést biztosítunk. Minden második szombat szabad. Jelentkezés a vállalat munkaügyi irodájában. Telefon: 15-007. Lakatos, villanyszerelő, hegesz­tő szakmunkásokat, autódaru-ke­zelőt és íérfl segédmunkásokat, azonnali belépésre felvesz a Be­ton- és Vasbetonipari Müvek al- sózsolcai gyára, Alsózsolca, 44 órás munkuidőrend, napi egyszeri ét­kezést, és távol lakóknak mun­kásszállót biztosítunk. Kőműveseket, valamint kőmű­vesek mellé férfi segédmunkáso­kat, karbantartói munkavégzésre, jó kereseti lehetőséggel, az Épí­tőipari Szállítási Vállalat miskol­ci szállítási üzemegység, Miskolc, Tüzér u. 12., azonnali belépéssel felvesz. Jelentkezés személyesen, a munkaügyi osztályon. Épületlakatos, vasszerkezeti la­katos, szerelő, szak-, betanított és segédmunkásokat felveszünk — nőket is — budapesti és vidé­ki, változó munkahelyre. Megfe­lelő gyakorlat után külföldi sze­relésre is. 5 napos, 44 órás mun­kahét. Bérezés: teljesítménybér, korlátozás nélkül. Vidéki munka­helyi pótlékot fizetünk. Szállás­költséget és hazautazás! költséget térítünk. Jelentkezés: ».Fémmun­kás’* Vállalat szerelési üzem, Bu­dapest, XIII., Vágó Béla u. 11. (Volt Lomb u.) Felvételre keresünk férfi mun­kaerőket 17 éves kortól textil­festő és kikészítő munkakörbe betanított munkásoknak. Magas kereseti lehetőség. Albérleti szo­bát biztosítunk. Jelentkezés levél­ben. Hazai Pamutszövőgyár, Bp., IV. kér., Baross u. 99. Felvételre keresünk érettségizett általános adminisztrátort, miskol­ci lakost. Sörklrendeltség, Mis­kolc, Zsolcai-kapu 5. Építészmérnököket, általános mérnököket, okleveles közgazdá­szokat lakás- és kommunális­kutatási munkára keresünk. Je­lentkezés részletes önéletrajzzal Epítésgazdaságl és Szervezési In­tézet miskolci kutató tagozatánál. Miskolc, Fazekas u. 2., I. cm., 33. szoba. A Miskolci Kertészeti Vállalat alkalmaz parképítési és park­fenntartási munkákhoz férfi és női munkaerőket. Belső telephelyi munkára férfi segédmunkacrőt. Bérezés & vállalat kollektív szer­ződése szerint. Jelentkezés a vál­lalat munkaügyi osztályán, Mis­kolc, Szentpétcri-kapu. A Cement- és Mészművek hejő- csabai gyára felvesz lakatos, cső­szerelő és mérleglakatos, hegesz­tő, villanyszerelő és vegyipari szakmunkásokat, férfi könnyűgép­kezelőt, valamint férfi segédmun­kásokat. Munkarend 40, Illetve 44 óra. Jelentkezés: munkaügyi osz­tályunkon mindennap 7—15.15 óráig. Az EVM Gép- és Felvonószerelő Vállalat felvételre keres buda­pesti és szolnoki munkahelyekre lakatos, kovács, ács és segéd­munkás dolgozókat. Különélés! pótlékot, lakást, napi egyszeri ét­kezést biztosítunk. Jelentkezni le­het az AJsózsolcai Házgyárban, irodaház 6-os szoba, Szabó Zol­tán részlegvezetőnél t Felvételre keresünk 1, 8 és 3 műszakos beosztásba: lakatos, he­gesztő, esztergályos és asztalos szakmunkásokat, 16. életévet be­töltött női munkaerőket, 8 ált. Iskolai végzettséggel: l műszakos beosztásba szövőátképzősöknek, 3 műszakos beosztásba fonóátkép- /,ősöknek, továbbá 18. életévet be­töltött nő* es férfi segédmunká­sokat, 8 műszakos beosztásba. Magas kereseti lehetőség. Vidéki dolgozóinknak kedvezményes áron albérletben szállást biztosítunk. Bővebb tájékoztatás levélben. Cím: PamuttcxtUmüvck Központi Gyára, Budapest. XI., Hauszmann AÍajos u. 20. Villanyszerelőipari vállalat fel­vesz villanyszerelők mellé kubiko­sokat, illetve, kubikos brigádokat. Egyműszakos. heti 44 órás 5 na­pos munkahét, szabad szombattal. Kiemelt teljesítménybérezés. Idény- pótlék. Különélés! pótlék. Kedvez­ményes utazás és étkezés. Termé­szetbeni szállás vagy szálláskölt­ség. Egyhónapos munkaviszony után a felvétel érdekében felme­rült utazási költséget megtérítjük. Jelentkezés: Villanyszerclőlpari Vállalat munkaügyi osztály. Buda­pest, VII., Síp U. 23. SzövőátképzÓs munkakörbe 16. évét betöltött fiatalokat felveszünk. Leányotthon! elhelyezést biztosí­tunk. Jelentkezés levélben. Cím: Újpesti Hazai Pamutszövőgyár, Budapest., IV., Baross u. 99. Alkalmazunk esztergályos szak­munkásokat, valamint üzemtaka­rító segédmunkásokat. Bérezés megegyezés szerint, a kollektív szerződés alapján. 44 órás mun­kahét, páros heteken szabad szom­bat. Jelentkezés a munkaügyi csoportnál. Mezőgazdasági Gép­javító Vállalat, Miskolc, Besenyői út 10. A Ganz-MA VÁG alkalmaz: esz­tergályos, marós, lakatos, vas- szerk. lakatos, csőszerelő, villany­szerelő, öntő, magkészítő, daruve­zető, sajio ó szakmunkásokat. Illet­ve betanított dolgozókat. Minden második héten szabad szombat, vasúti arcképe? Igazolvány hoz­zájárulássá! biztosítva van az egész ország területére. Szállásról a vállalat gondoskodik. Jelentke­zés személyesen a vállalat mun­kaerő-gazdálkodásán. Budapest, Vili. kér.. Vajda Péter u. 10. Megközelíthető 23-as villamossal. A Fclsőzsolcal Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat azonnali belé­péssel felvesz portást és éjjeliőrt. Fizetés megegyezés szerint. Mező- gazdasági Gépjavító Vállalat, Fel- sőzsolca. Állomás u. 5. sz. A TGSZV miskolci gázmű üzem­egység felvételre keres nyugdíjaso­kat portás beosztásba, valamint gázszerelőket, központifűtés-szere­lőket, betanított munkásokat sze­relők mellé, valamint segédmun­kásokat. Jelentkezés: Miskolc, Jó­zsef Attila u. 24. sz. alatt. Vörös Csillag Traktorgyár fel­vételre keres: férfi segédmunká­sokat, betanított munkásokat, ön­tödei munkákra, 18 évtől. Kere­seti lehetőség; 1800—2400 forintig. Munkába lépőknek 2 heti előle­get, munkásszállást, valamint he­tenkénti kedvezményes hazauta­zást biztosítunk. Jelentkezés: Vö­rös Csillag Traktorgyár, munka­erő-gazdálkodás. Telefon: 272-020, 134 mellék. .Miskolc m. J. városi Tanács V. B. n. sz kórháza, Szentpéteri- kapu, felvételt hirdet főszakácsi munkakörbe. A Borsod—Heves m. Vas- és Műszaki Nagykor. Vállalat miskol­ci telepe felvesz 6 órás kisegítő fiúkat. Jelentkezés: Miskolc, Vá­góhíd u. 6. sz., telcpigazgatónál. Kereskedelmi vállalat felvesz gya­korlott általános, vagy gépészmér­nököt műszaki osztályvezetői munkakörbe. Erkölcsi bizonyít­vány szükséges. Jelentkezést ön­életrajzzal „Osztályvezető” jeligé­re, a Kiadóba kérjük leadni, má­jus 15-ig. Adminisztrátort, felszolgálónőt és konyhai dolgozókat felvesz a Pénzügyminisztérium üdülője. Je­lentkezés: Miskolc-Tapolca, Zója utca 11. szám alatt. Jó jövedelmű templomgondozó- liarangozói állásra nyugdíjas fér­fit, vagy nőt, * azonnal felve­szünk. Palóczy u. 29. A Mezőkövesdi Gépjavító Állo­más, heti csökkentett, 44 órás munkaidőre, álla ídó munkára hegesztő, esztergályos és lakatos szakmunkásokat vesz fel. Fize­tés: megegyezés szerint. Jelent­kezés: a gépjavító állomás igaz­gatójánál. Perfekt gyors- és gépírónőt ke­resünk, azonnali belépésre. Je­lentkezés az Északmagyarországi Áramszolgáltató Vállalat, Miskolc, Patak u. 7—9. sz. alatt, a sze­mélyzeti osztályon. Az Eszak-Magyarország szer­kesztősége perfekt gyors-gépírót keres. Jelentkezés Miskolc, Bajcsy- Zsilinszky u. 13. sz., II. emelet, titkárságon. Telefon: 16-886. Miskolc m. J. városi Tanács V. B. Egyesített Kórházai központi igazgatósága felvételt hirdet az alábbi munkakörökbe: 1 lakatos, 2 vízvezeték-szerelő, 2 asztalos, 5 segédmunkás. Jelentkezés az egyesített kórházak személyzeti osztályán, Miskolc, Szentpéteri- kapu. A Miskolci Közúti Építő Válla­lat gyakorlattal rendelkező nchéz- és könnyűgép-kézelőkct, motor- szerelőket, vashajlítókat, géplaka­tosokat és mélyépítésben Jártas időelemzői felvesz. Heti 44 órás munkahét — szállás, útiköltség biztosítva. Jelentkezés: Miskolc, Győri-kapu 23. A* Encsi Gépjavító Állomás fel­vesz kovács, lakatos, hegesztő szakmunkásokat, heti 44 órás munkaidővel. Jelentkezés szemé­lyesen, az állomás központjában, mindennap 8—12 óráig. Miskolc m. j. városi Tanács V. B. ii. sz. Kórháza, Szentpéteri- kapu, felvételt hirdet az alábbi munkakörbe. 2 gyors- és gépíró- nő, 2 mütősbeteghordó, 2 takarí­tónő. Lángvágót, kőműves szakmun­kást, hálózati villanyszerelőt, TMK-lakntost, női és férfi segéd­munkásokat felvesz a Mellékter­mék és Hulladékgyűjtő Vállalat, Miskolc, Sajó-part. A Villamos Erőmű Tervező és Szerelő Vállalat FELVESZ vidékre, változó munkahelyre villanyszerelőket, lakatosokat, címfestőket, festőket, segédmunkásokat. 44 órás munkahét, minden héten szabad szombat, ingyenes munkásszállást, napi­díjat, munkaruhát és hazautazási kedvezményt biztosítunk. Címünk: Budapest, XI., Fehérvári út 108—112. Munkaügyi főosztály. 4 Béke Kupa lövészverseny eredményei A Béke Kupa lövészverseny első fordulóját az MHSZ DI­GÉP lövészklubja rendezte. A kétnapos versenyen 82 lövész vett részt, s közülük 23 kü­lönböző szintű minősítést ért el. Eredmények. Sportpuska fel­nőtt: 1. Csősz Ottó (Borsodi Bányász) 580, 2. Pápista György (DIGÉP), 578, 3. Sza­bó Ferenc (DIGÉP) 573. Sportpuska ifjúsági: X. Szé­kely Bálint (DIGÉP) 550, 2 Szalkó Tibor (DIGÉP) 521 Standardpuska, felnőtt: X Szabó Ferenc (DIGÉP) 565. 2 Pápista György (DIGÉP) 564 3. Takács István (DIGÉP) 556 Standardpuska ifjúsági: 1 Búza Barna (LKM) 489, 2. Csákváry László (DIGÉP) 487. Sportpisztoly, ifjúsági: 1. Ig- nácz György (Borsodi Bá­nyász) 223, 2. Csákváry László (DIGÉP) 181. Standardpisztoly, felnőtt: 1. Királybíró György (Borsodi Bányász) 503, 2. Eper­jesi János (DIGÉP) 478. Stan­dardpisztoly,' ifjúsági: 1. Szé­kely Bálint 236. 2. Szalkó Ti­bor 235 (mindkettő DIGÉP). Gyorstüzelő pisztoly, felnőtt: 1. Paczera Gyula (DIGÉP) 246. Nagyöbű sportpisztoly, felnőtt: 1. Eperjesi János (DIGÉP) 547. 2. Kovács Lajos 543, 3. Szabó László 533 (mindkettő Borsodi Bányász). Kispuska, felnőtt: 1. Pfaff Béla 90, 2. Papp Ferenc 80 (mindkettő DIGÉP). Kispuska, ifjúsági: 1. Kecskeméti János 90, 2. Csák­váry László 86, 3. Kovács Jó­zsef 81 (mindhárom DIGÉP). Légpuska: 1. Túrái András (Borsodi Bányász) 114, 2. Koz­ma János 102, 3. Molnár László 85 (mindkettő DIGÉP). M megy Bárczainak Jugoszláviában a Jugoszlávia —Románia sakkviadal mellett, amelyet tíz táblán, két fordu­lóban játszottak le (a legutób­bi híradás szerint a jugoszlá- vok 9:5 arányban vezettek), a sakk híveinek figyelme to­vábbra is a zágrábi nemzet­közi tornára irányul. Leg­utóbb a 7. forduló eredményei­ről kaptunk hírt. Érdekesebb eredmények: Hort—Kúra jicsa 1:0, Damjanovics—Cebalo 0:1, Bárczai—Minies remi. A versenyen Hort és Damja­novics vezet 5—5 ponttal, őket követi Udovcsics, Kura- jicsa és Marangunics 4,5—4,5 ponttal. Bárczai neve egyelőre nem szerepel az élcsoport ve­zetői között. 1919, az első szabad május 1. * Versenyfutás reggel a fővárosban Előkészületi mérkőzés DVTK —Ózdi Kohász; 8:0 (1:0) DVTK-stadion, 300 néző. Vezette: Móré. DVTK: Tamás — Török, Salamon, Sáfrány, Gál (Vár- konyi), Hajas, Fekete, Rutt- kay, Horváth, Haííner, Sikora. Ózd: Katona — Göböly, Murányi, Dienes, Várallyai, Barna, Fükő, Széles, Csuhány, Szendrci, Váradi. A nagy meleg ellenére jó iramban kezdődött a mérkő­zés. Az ötödik percben Hor­váth kitört, de szögletre sze­relték. A szöglet után nagy kavarodás támadt az ózdi ka­pu előtt, végül a védők men­teni tudtak. A 15. percben Szendrci lövését Tamás láb­bal védte, míg a másik olda­lon Haffner hátrahúzva lőtt, de katona védett. A harmin­cadik percben Sikora jó át­adásával Horváth kiugrott, de nagy helyzetben mellé lőtt. Nagyot esett az iram, a ta­lálkozónak inkább a barátsá­gos jellege domborodott ki. Mégis a 40. percben megszü­letett a DVTK első gólja. Si­kora éles beadása Barna lá­báról került a hálóba. 1:0. Két perccel később Sikora ti­zennyolc méteres lövését Ka­tona bravúrral védte. A szünetben az ózdi csapat cserélt, és Vilezsál edző a tartalékcsapatból több játé­kost küldött a pályára. A második félidő góllal kezdő­dött. Haffner jó átadását Hor­váth lőtte a hálóba. 2:0. Ezek után egymás után estek a gó­lok. Előbb Fekete, majd is­mét Horváth volt eredményes. Nemsokára Haffner is csat­lakozott a góllövők listájára: közelről lőtt az ózdi kapuba. 5:0. A hátralevő időben szin­te kétpercenként estek a gó­lok. Előbb Hajas, majd Feke­SPORTMŰSOR Május 1, csütörtök: Labdarúgás: DVTK öreg- fiúk—Ózdi Kohász öregfiúk, Ózd, 16.0Q óra. Régi öreg MÁV SAC—Kereskedelmi dolgozók, Sátoraljaújhely, Dohány utcai sportpálya, 1(1.30 óra. (Élőmér­kőzés: Esze T. Általános Isk.— Petőfi S. Alt. Isk.). Taktaközl KISZ-kupa döntő, Tiszaladány, 13.00 óra. Kézilabda: Matyó-kupa mér­kőzések, döntő, Mezőkövesd, sporttelep, 9.00 óra. Férfi-női ünnepi torna döntő, Tiszala­dány, 9.00 óra. Ünnepi kézi­labdaverseny, Bekecs 9.00 óra, Taktaszada 9.00 óra. Sakk: Megyei egyéni villám­torna a Miskolci Közlekedési Sportkör rendezésében, Ba­ross Gábor u. 13—15., 9.00 óra. Május 1. egyéni sakkverseny, Prügy, 9.00 óra. Egyéni vil­lámtorna, Sátoraljaújhely, kultúrház, 9.00 óra. Természetjárás: Tájékozódá­si futóverseny, Sátoraljaújhely, 9.00 óra. Gyalogtúra a környe­ző hegyekbe, 7.00 óra. A Magyar Hegymászó Szö­vetség négynapos felsőfokú te, s végül Sikora volt ered- gyengült ózdi csapattal szena^ menyes. ben. A második félidőben a DV- Jók: Hajas, Sikora, Horváth, TK tetszés szerint érte el gól- Fekete, illetve Murányi» Ra­jait, a cserék után igen meg- tona, Szendrci. hegymászó tanfolyama, Fehér- kőlápa, 9.00-től 17.00-ig. Birkózás: Szabad- és kötött­fogású verseny, Sátoraljaúj­hely, jó idő esetén a Színház- kertben, rossz idó esetén a kultúrházban, 9.00 óra. Kosárlabda: A megyei-váro­si bajnokság soron következő fordulója. MVSC-pálya, 15.00 órától, Gépipari Technikum 13.30-tól. Bajnoki mérkőzések Sátoraljaújhelyen 9.00, illetve 10.00 órai kezdettel a gimná­zium és a közgazdasági szak- középiskola pályáin. Asztalitenisz: Serdülő fiú és leány egyéni villámtorna, Sá­toraljaújhely, Dózsa György u. 2., 8.30 óra. Május 2, péntek: Asztalitenisz: Bíró Sándor emlékverseny, serdülő leány és fiú elődöntők. 17.00 óra, if­júsági fiú és leány elődöntők, 18.30 óra, népkerti sportcsar­nok. Lövészet: Május 1-i emlék­verseny. Nyírfa utcai lőtér, 13.00 órától. Munka és M unka és sport — a különböző népek szókincsének e két fogalma szinte ősidőktől fogva hozzátartozik az em­berhez. Az egyik az emberi társadalom létezésének elsődleges feltétele, a másik pedig közvetlen vagy közve­tett segítője a társadalom tagjainak, hogy alkalmasabbak legyenek a természet tárgyait megváltoztató tevékenységre, a munkára. Az ember már az ősközösségi viszonyok között rájött, hogy testének edzésével, fizikai erejének növelésével az át­lagosnál erősebb lesz, jobban szembe tud szállni a termé­szet erőivel, a harcban esélyesebb lesz a győzelemre. A kez­detleges harci játékoktól azonban még hosszú út vezetett odáig, hogy a sport fejlődése eljusson a görög testkultúra magaslataira, az olimpiákig. A modern sportmozgalom ki­alakulásának fontosságát pedig olyan, máig szellemi óriá­soknak számító gondolkodók is felismerték és segítették, mint Comenius, Rabelais, vágj' Felire, akik elsőként hívták fel a figyelmet a testi kultúra fontosságára. S végül az an­gol ipari forradalom, majd az olimpiai játékok feltámasztá­sa, elvezették a sportot oda, hogy országok, földrészek kép­viselőinek százmilliókat érdeklő, lebilincselő vetélkedője lett. S mindez nem következhetett volna be a dolgozó em­ber, s a munkafolyamat folytonos fejlődése nélkül. A munkán keresztül jutunk el a munkássport fogalmá­hoz is, melynek oly szép hagyományai vannak hazánkban már 1919-ből. Nemzetközi szinten pedig 1920-ban, Luzern- ben, az opportunista vezetés alá került Szocialista Munkás Sport Internacionálé, majd 1921 és 1943 között a Moszkvai Vörös Sportinternacionálé tűzi zászlajára a munkássport eszméjét, fogalmát. Ez a korszak az, amelyből a mai érte­lemben vett népszerű tömegsportmozgalom is gyökerezik. Azóta eljutottunk már odáig, hogy egy-egy nagyabb gyá­runkban a minőségi sport képviselői mellett 5—10 ezer munkás kapcsolódik be aktívan a sportba. Alkalmasabbá téve magát a magasabb fokú szellemi, vagy fizikai munká­ra, s ezáltal társadalmi célkitűzéseink megvalósítására. A hogyan a munka lényege és fogalma más tartalmat ka­pott a szocialista társadalomban, a termelési eszközók közösségi tulajdonán alapuló társadalomban megválto­zott a sport lényege is. Egyik legszembetűnőbb jelensége ennek az amatőr és a professzionista sport. Míg társadal­munkban a minőségi és tömegsport-mozgalom keretein be­lül bárki előtt nyitva áll a sportolás lehetősége, s a sport az egyéniség önmagára találásának, minél tökéletesebb ki­bontakozásának egyik segítője lett, addig a professzionista sport legfőbb vezérlője a pénzszerzés és a kenyérkereset. Egyik oldalon a még nagyobb eredmények elérése az ember boldogságát szolgálja, s ezáltal képessé teszi más szerepkö­rök tökéletesebb betöltésére, a másik oldalon a sport mun­ka lett. Míg nálunk a sportolók többsége sportpályafutása alatt és után a munkahelyi közösségek megbecsült tagja, addig nem egy professzionista világnagyság kiöregedvén, vagy még pályafutása alatt, csalódott, önmagával és a tár­sadalommal meghasonlott emberré válik. A. munka és sport fogalmának számos társadalmi össze­függését vizsgálhatnánk. Tanulmányt lehetne írni róla. hogy egy-egy kedvezó, vagy kedvezőtlen sporteredmény, sporthír milyen mértékben fokozza, vagy csökkenti a munkakedvet, a munkateljesítményt. Lemérni nem tudjuk, de valljuk és hisszük, hogy a sport tömegesítése, a tömegsport-mozgalom óriási hatással van nemcsak az általános értelemben vett testi kulttlra fejlődésére, hanem a szocialista embertípus kialakítására is. Kísérletek folynak, nem egy üzemünkben már előrehaladott állapotban, hogy a munkahelyi testneve­lés, az általános sportélet e nagy felfedezése és vívmánya, mennyiben befolyásolja a dolgozó ember kedélyállapotát, fizikai és szellemi teherbírását, munkaintenzitását S így sorolhatnánk a példákat, melyek mind egy-egy érintkezési pontot jelölnek a munka és a sport között. Amióta az ember rájött, hogy a sporttevékenység szó­rakoztató, nevelő, testet erősítő és fejlesztő hatásával* alkal­masabbá teheti magát a természet erőivel vívott harcra, s a munkára, mint a legfontosabb emberi tevékenységre, foly­vást azon van, hogy fejlessze sportbeli képességeit. S mint ahogyan a munka is óriási fejlődésen és változáson ment át a történelem folyamán, úgy a sport is örökké fejlődött, és fej­lődik. S a kettő közvetve, vagy közvetlenül mindig összefüg­gött és összefügg egymással. Nyikes Imre

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents