Észak-Magyarország, 1969. március (25. évfolyam, 50-74. szám)
1969-03-15 / 62. szám
ßZÄK-KtfÄGYM?Oi?S2TÄG Naptár. 1969. március 15, szombat A nap kelt© 5.58, n yugta 17.49 órakor. \ hold kelt© 5.03, nyugta 14.2« órakor. Nemzeti ünnep. Évforduló. 75 éve, 1894. március 15-én született Aba Novak Vilmos, a magyar festészet egyik kiváló útkereső, eredeti tehetsége. 1912-ben kezdett művészeti tanulmányait a világháború félbeszakította. Csak 1922-ben szerepelt először kiállításon. Erőteljes rézkarcokkal indult, később nagy méretű vásznakkal, egyházmüvé- szeti freskókkal, aktkompozíciókkal szerepelt. Sok képe merítette tárgyát a iiándorcirkuszok és vásárosok mozgalmas életéből. Itáliában töltött három évét régi olasz városkákat ábrázoló hangulatos temperaképeinek sora őrzi. A perspektíva érzékeltetésével és túl élénk színek alkalmazásával a kontrasztok kihangsúlyozására törekedett. Rézkarcai a modern magyar grafika javához számítanak. Az 1937. évi párizsi világkiállítás magyar pavilonjának nagy falfestménye megszerezte számára a világkiállítás nagydiját. Utolsó éveit beragyogta az elismerés. Időj • r r aras. .járható időjárás ma estig: ‘•‘hős idő. Főként a déli mesékben többfelé eső. Mérsé- I*«, időnként élénk délnyuga- . swél. Várható legmagasabb J*Bt>ali hőmérséklet 13—18 fok Színhá az ' szombat. A lőcse! (ehér asz- JZony (3). József A. Ifjúsági bérlet. A lőcsei fehér asszony (fél 8). Vseho- bérlet 1 '[asámao. Éjféli randevú (3). ®érletszünet. Jlféll randevú (fél 8). Goldoni bérlet. Kád IO. tjbssuth rádió. 8.»: Lányok, lj?ényok. 8.43: Népdal játékok, tZeneművészeink reflektor- C^ben. 10.58: Kádloszlnház. Na- ffs az ágyon. 12.20: Melódla- Ijíjél. 13.40: Magyar Parnasszus. W*-* Kossuth-nóták. 14.25: pj Ze- (C .újság. 15.05: Hót végi külpoli- tS*; figyelő. 15.20: Csak fiatalok- Ij?1 16.05' Márciusi Ifjak. 16.25: aPbibat délután. 17.53: OJ leme- 1'.sböi, 19.25: Show ami show. *e;U»3: Népi zenekar. 21.25: Le- Wfék közt válogatva. 22.20: Tán- ,unkl 0.10: Melódiákoktól! í*t«fi rádió. 8.45: Külpolitikai fitos' S(w: Operett. 9.45: Válaszolj * hallgatóinknak! 10.00: A zo- Wj hullámhosszán. 11.55: Orvosi Ijgésok. 12.00: Zenekari muzsika. In"; Népdalok. 13.15: Hangver- SÍJf közvetítés. 14.00: Táncdalok. H V Egy ólő múzeum. 14.25: Né- hAriiekar. 15.06: A Hanglemez- li.J'kS Vállalat új felvételeiből. Közvetítés az MTK—Egyet- s bajnoki labdarűgó-mórközés- 16.21: Lemezmúzeum. 16.55: KP kel] vala megrémülnöd. John l).jb angol tró novellája rádióra. Operacslllagok. 18.10: Forra- Ifjúsági napok. 19.00: Verdi: Nógyfelvonásos opera. Köz- )|J 80.25: Üj könyvek. 20.28: Az «»közvetítés folytatása. Közben A művelődéspolitikai rovat «<*». 21.31: Az operaközvetítés ’ijf.'Olása 22.47: Gulyás László: !tj^Ri szvit. 23.10: Zenekari muA Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora . (a 188 m-es hullámhosszon, 18—19 óráig) Hét végi krónika. Tudományos emlékülés 1919 évfordulójára. A megyei megnyitó Ozdon ___ A forradalmi ifjúsági napok kezdete. I A munkásőrök díszünnepén. Üttörődalok. Kiállítás előtt. Borsodi földek, borsodi falvak... Vidéki hírek. Falusi gyermekek megemlékezése. Zenés hétvége. Rajtra készen az NB ll-sök i Televízió. 9.03: Mr. McGuil. Áruló léptek. 9.56: Reklámműsor. 10.00: Jégkorong VB. Csehszlovákia—Kanada. 15.03: KI miben tudós? 15.55: Húsz év legjobb j2 magyar Játékfilmje: Apa. 17.25: Xleklámműsor. 17.30: Hírek. 17.35: Remekművek titkai. 10.00: A Tv Jelenti. . . 18.45: Cicavízió. 18.55: Petőfi Sándor versel. 20.00: TV Híradó. 20.20: Nagy manőver. Angol film. Kb. 21.50: TV Híradó — 9. kiadás. 22.10: Leonard Bernstein: A muzsikáról. Közlemény — Veszettség elleni védőoltások ma, március 15-én, szombaton: I. ke.r., Bacsó Béla u. 107. szám alatt. Bósz János udvarán, 8—11 óra között. III. kerületben, Hegyaljn és a Hóvirág utca kereszteződésénél, a fűszerbolt mellett 8—11 óra között. Miskolc m. j. városi Tanács V. B. állategészségügyi szakigazgatása ügyeletes állatorvos szombat déltől hétfő reggelig: dr. Pédery József, Miskolc, Madarász Viktor u. 9. Telefon: 36-603. Betegbejelentés: 8—9 és 13—14 óráig. A labdarúgás harmadik vonalában is elindul 90 perces útjára bűvös varázsszer, hogy hétről hétre lázba hozza, izgalomban tartsa a legnépszerűbb sportág tíz- és tízezres táborát. Nos, nézzük meg, mi a helyzet rajtra készülő csapataink háza táján. A BORSODI BÁNYÁSZ nagy múltú egyesületének labdarúgói többször is ott álltak már az „ígéret földjén”. Az elmúlt évben is az utolsó fordulóban elszenvedett vereség gátolta meg őket a íeljebb- jutásban. Most sem szeretnének rosszabbul szerepelni, bár a mezőny erősebbnek látszik a tavalyinál. Az új edző, Tiba Sándor nehéz körülmények között készítette fel a gárdát, hiszen a rossz pályaviszonyokon kívül Szőcs, Kállai és Csipke sérülése is akadályozta az egységes csapat kialakítását. Különösen az utóbbi kiesése érinti érzékenyen az együttest, mivel legjobb csatárukról van szó, de bizonytalan Szőcs játéka is. Az EVTK-val szemben idegenben kezd a piros-fekete gárda, s az egyik pont megszerzése megnyugtató lenne az indulást illetően. A rajtra a következő együttes áll ki: Vörös — Szakács, Katona, Négyesi, Kállai, Lukács, Nyíri, Verebélyi, Urbán, Szőcs, Os- váth. Készenlétben Czibere és Kupcsok áll. A KAZINCBARCIKAI VEGYÉSZ sokáig titkos esélyese volt az elmúlt évi bajnokságnak, végül biztos negyedikként végzett. Az erősítés, a csapat- szellem megváltozása, s az igen jól sikerült felkészülés bizakodóvá teszi a szakvezetőket. Ebben az évben már előbbre akarnak lépni. Az együttes játékerejét tekintve nem is olyan túl merész ez a tervezés. Mindenesetre a sikeres rajt jelentősen növelné az i önbizalmat. Molnár Péter edző j legényei a Bp. Volán ellen, n fővárosban lépnek először pályára, s onnan szeretnének „pontosan” hazatérni. A kezdő 11 ez lesz: Ambrus — Lipcsei, Szitka, Fejes, Moklár, Balázs, Várhelyi, Erdősi, Varga, Filetóth, Kalmár. Készenlétben még Fütöp és Csirmaz áll A PAPP JÓZSEF SE labdarúgói igen jó teljesítményt nyújtva, várakozáson felül szerepeltek az elmúlt bajnoki évben. A sportkör jellegénél fogva azonban az idény végén meglehetősen nagy volt a fluktuáció, s Halász Károly edzőnek szinte új csapatot kellett kialakítania. A felkészülés elsősorban az erőállapot biztosításét szolgálta. A technika, taktika viszont további csiszolásra szorul, s kérdés, hogy a súlyosan sérült Szé- mant is hogyan sikerül pótolniuk. Ennek ellenére is bíznak benne, hogy az új évet a táblázat első felében végzik... A Vasas Izzó elleni első — remélhetőleg sikeres — hazai mérkőzésükön a következő csapat lép pályára: Pálinkás — Nemes, Locker, Bakos, Tar, Szendrel, Mohai, Magyar, Re- gőczi. Fehér, Krisztián. Szóhoz juthat még Vakles, Fazekas és Sípos is. AZ ORMOSBANYAI BÁ- , NYÁSZ huszáros hajrával biz- j tosította helyét továbbra is az | NB II-ben. Az izgalmak az; idényzárás után is folytatódtak, mert néhány kulcsjátékos búcsút mondott az együttesnek. Különösen Grega távozása érinti érzékenyen az ormo- siakat, s kérdés, hogy az újonnan jöttek hogyan illeszkednek majd be a csapatba. A felkészülés jól sikerült, s a játékosok erőállapota kifogástalan. A BEAC elleni első hazai mérkőzésükön győzelmet várnak, mert az nagyban növelné az együttes önbizalmát. A további cél a 0—12. hely elérése. Vasárnap a következő 11 lép pályára: Romhányi — Szarvas, Matusz. Thoma, Ben- kő, Bukszár, Valeán, Völgyesi, Pető, Szálkái, Tóth. Csereként Császár és Balogh készülődik. A SÁTORALJAÚJHELYI SPARTACUS az NB II. újonca. Az elmúlt évben egyenletes, jó teljesítménnyel nyerték meg az NB in. csoportbajnokságát. Nagy terveik a közeljövőt illetően nincsenek, de nem szeretnének kiesési gondokkal küzdeni. Szerény célkitűzésük realitását a lelkiismeretes felkészülés is alátámasztja. Szalay István edző jó munkáját dicséri a kitűnő erőállapot, s az edzőmérkőzéseken tanúsított nagyfokú küzdeniakarás. Sátoraljaújhelyen bíznak benne, hogy az első hazai mérkőzésük már sikert eredményez a tavalyi bajnokjelölt S. Kohász eilen. A csapat a következő összeállításban lép pályára: Szakáll — Gazdag, Perecsi, Toronyi, Szűcs, Lengyel, Szepesi, Kovács, Telenkó, Kottán, Jászter. Csereként Benkő és Suszterics áll rendelkezésre. Monostori Gyula Tóth Gyula meghívást kapott az április 6-i athéni, hagyományos nemzetközi mara- thoni futóversenyre. A futóversenyre az EB útvonalán kerül sor. Csütörtökön a Nemzeti Sportuszoda tanácstermében kitüntették az elmúlt 10 év legkiválóbb kajakozóit és kenusait. A Magyar Népköztársaság érdemes sportolója oklevelet és kitüntetést kapta Kiss Lajos, a DVTK volt olimpikonja is. A neves sportoló már több, mint 10 éve birtokosa volt a megtisztelő címnek, amely korábban minősítés után járt. Korcsnoj, Grigories és UhJ- mann is részt vesz azon a március 20-án, Szarajevóban kezdődő nagy nemzetközi sakkversenyen, amelyen a DVTK nemzetközi nagymestere, Barclay László is elindul. SPORTMŰSOR W ''*0 gyümölcsössel el. F6 út |B. %h*öfa**»n, főútvonal ^ nó#yfczöftÖlos oiadO. Érdeklődni fcctsr.obás kertes családi lián, gazdasági épülettel eladó. Nyékládháza, ónodi u. 26. Érdeklődni: Révésznél, ugyanott. iKAttrft családi hö;5 560 telekkel. sok «Julcsiéval, vagy fele Mi ‘ ^80 négyszögöl telek- Ht c‘8(lő. Érdeklődni: U u. 18. _____ " nagy, kertes J hfcs olftdö. Kleto- U. 55. ^iiwa{~Hejrjalján, Krdő- eladó egy Vtj0béR családi ház és 3 W ^lö <4 db), külön- W5- A szőlők több '■•íö **r*etbe Is kivehetők. 104 *li” W*. Budapest, F’elsza- y^tért hirdetőbe. őfftelmioégi, ßyef- *1 házaspár közpon^ nik ü> külön bej ár a- szoba fc keres, tl)jG ^ba-használattal ap- töl. Válaszokat: zWl051 5086" lellgére a V*vu. felesbe kiadd. Der- * ütő* 13. Cladó 1200 négyszögöl szántó, tavasai ültetésre előkészítve a Széphegy-dü- löben, r Cofttos-ágasaton 770 négyszögöl szántó gyümölcsössel.* Érdeklődni: Bacsó Béla utca 71. iMiskolc-Tnpolráu, Enye- dl úton Rzőlő-gyümölesös bérbe kiadó. Érdeklődni: Hadirokkant ti. 80. Kisáíi»*at elején 1200 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, rajta levő 3—4 méteres épülettel eladó. Érdeklődni. Miskolc, I., Csermely u. 15 Kicserélném tanácsi, gázfűtéses garzoniaké sómat 1 szoba, összkomfortosra, megegyezéssel, II., III. kerületben. Érdeklődni & délutáni órákban. III. kor., KlUán-dél, Iván u. IS.. f&zt. 2. ajtó. A Bandzsiilgóban szőlő eladó, házhelynek Is alkalmas. Érdeklődni: Csalogány u 23. I kér. Elcscrclnéro egyszobás, összkomfortos, gázos, tanácsi lakásomat 3 és fél szobásra. Miskolc. III., Györl-kapü 138., 1/2. rtiiromszoba -hallos, gásos, kertes családi hsuc 280 négyszögölön eladó. Beköltözhető másfél, vagy kétszobás, gázfűtéses bérházi lakáscserével. Bulcsú u. 15. “fél termő gyümölcsös, kevés szántóval, 1600 négyszögöl. két részben is eladó. Érdeklődői: Miskolc. Tetemvár 48. ___ K icserélném Kohászati dolgozóval egyszobás, kertes, szolgálati lakásomat bérházi két é« fél. három- szobásra. megegyezéssel. Érdeklődni: 17 óráig. CJ- telep, IV. utca 20. Vaslcsek. ____ li bidó “ KlscaászAron új telepítésű szőlő. szántó, gyümölcsös, 1400 négyszögöl. SágVárl Endre u. 18. Sül. Lgyszoba-konyhás lakást, vagy beköltözhető házrészt vennék. Miskolc, Szendrel u. 4. 8z. Telefon: 16-803. BUkkBxentkereszten, Bókn-he^ycn nyaraló eladó. Érdeklődni: Debrecen, István u. 28 Szőke Lajos. Sn.léke resztül. Kossuth u. 28. szóm alatti háromszo- ba-összkomfortos, beköltözhető ház eladó. Érdeklődni: Sajókeresztúr, Rákóczi u. 71. Szombat Kézilabda. Szilády-kupa területi selejtezői, Ságvári utcai általános iskola, lányok 9 óra. Ökölvívás. NB I. B: Borsodi Bányász—Pécsi VSK, Sajószentpéter, IV óra. Tiszántúli ifjúsági bajnokság, Népkert, 17 óra. Röplabda. Dr. Gönczi Sándor emlékverseny, DVTK-tornate- rem. 9 óra. Teke. NB I. férfi: Csepel— Ózdi Kohász, Csepel, 17 óra. Vasárnap Atlétika. Idénynyitó mezei futóverseny, Miskolc-Egyetem- város, 10 óra. Birkózás: Megyei szabadfogású bajnokság, Miskolc. Kézilabda. Szilády-kupa területi selejtezői, Ságvári utcai általános iskola, férfiak, 9 óra. Kosárlabda. NB I. férfi: Oroszlány—Diósgyőr, Oroszlány, lt óra. A terembajnokság V. fordulója, MVSC-torna- lerem, 8 óra. Torna. Modern gimnasztika országos egyéni és csapatbajnokság. Sajószentpéter, 9 óra. ökölvívás. Tiszántúli ifjúsági bajnokság döntői, Népkert, 9 óra. NB II. Keleti csoport: Szolnoki MÁV—MÉMTE, Szolnok, 10.80 óra. Röplabda. Dr. Gönczi Sándor emlékverseny, DVTK-tornaterem, 9 óra. Sakk. Középfokú tanintézetek megyei egyéni döntője, Kazincbarcika, Vegyipari Technikum, 9 óra. NB I.: Vasas— DVTK, NB 11.: Salgótarján— Ózdi Kohász. Sí. Lillafüred futóbajnokság, országos futóverseny. Bánkút. 10 óra. Papp J. SE megyei pontszerző versenye, Bánkút. 10 óra. Labdarúgás. NB L: Diósgyőr —Eger, Diósgyőr, 15.30 óra, Kamarás dr. Tartalék: Diósgyőr—Eger, Diósgyőr, 13.45, Míxtai. NB I. B: Várpalota— Miskolci VSC, Várpalota, 14.30 óra, Szávó. ZTE—Ózdi Kohász, Zalaegerszeg, 15 óra, Vízhányó. NB II. Északi csoport: Volán SC—Kazincbarcikai Vegyész, Rákoscsaba, 14.30 óra, Márton. EVTK—Borsodi Bányász, Ady Endre u., 15 óra, Závodszky. Papp J. SE—Vasas Izzó, Népkert, 10.30 óra. Mohácsi. Ormosbánya—BEAC. Ormosbánya, 14 óra, Sándor. S. Spartacus—Salgótarjáni Kohász, Sátoraljaújhely, 15.30 óra, Orosz. NB III. Aszód—Edelény, Aszód, 15 óra. Paksi. S. Bányász—Rudnbánya, Somsály, 15 óra, Lodi. E. Bányász—Zalka SE, Egercsehi, 15 óra, Badacsonyi. H. Kinizsi—MEAFC, Hatvan, 15 óra, Spanyol. II. MÁV—Gáspár SE, Hatvan, 15 óra, Kruj. Gy. Spartacus—S. Vasas, Gyöngyös, 15 óra, Bucz. Miskolci Bányász—Alberttele- pi Bányász, Pereces, 15 óra. Ludányl. TMTK—Bag, Tisza- szederkény, 15 óra, Dezső. Megyei I. o.: Tállya—Királd. Rudolftelep—Sárospatak, Fel- sőzsolca—M. Üveggyár, Szuha- völgy—MÉMTE, S. Építők—B. Volán, Taktaharkány—Alsó- zsolca, Putnok—Farkaslyuk, | Szerencs—Trencsényi SE. Me- j gyei II. o. Északi csoport: ; Bánszállás—M. Dózsa. Mú- j csony—Izsófalva, Borsodná- dasd—Sajókaza, Csokvaomány —Sajóbábony, M. Kinizsi—Ne- kézseny, Herbolya—Szirmabe- senyő, Arló—Szalonna, Borsod- bóta—Bánréve. Keleti csoport Mád—S. MÁV Vasas. Pácin— [ Bodrogolaszi. Tokaj—Tiszalúc, Olaszliszka—Bodrogkeresztúr. M. Helyiipar—Pálháza, Tolcs- va—Tárcái, Hejőcsaba—Kar- csa. S. Kinizsi—Hernádnémeti Közép-csoport: Mezőkövesdi S —Hidasnémeti. Arnót—Nvék Mezőcsáti V M —Sziliszó. Me- zőnyárád—Tárd. Alsóvadász— ; Encs, Aszaló—K. SE, Hejőke- | resztúr—Onga, Tornyosnémeti i —Szentislván. I A Borsod megyei Állami Bpftfi- ipari Vállalat Miskolc, Magyar— Srovjet Barátság tér 4., sutonnal! belépésre keres több éves gyakori lattal rendelkező gyors- és gépírókat. Pénzügyi adminisztrá Hóban jártasak előnyben. Napi 4 órai elfoglaltságra gépírni tűdé adminisztrátort felveszünk. Magyar Hirdető, Széchenyi u. 83. Előadói munkakörbe, gépírni tódé, adminisztrációs munkában jártas, érettségizett női dolgozót azonnal felveszünk. Kisipari Termeltető Vállalat, Miskolc, Széchenyi u. 61. Érettségizett, gépírni tódé nődolgozót, adminisztratív munkakörbe felvesz a Villanyszerelő Vállalat 2. üteme. Jelentkezés a Lenin Kohászati Müvekben levő kirendeltségen. Építőipari gyakorlattal rendelkező gépészmérnököt, továbbá általános mérnököket, és építőipari technikusokat felveszünk, önéletrajzot az eddigi működési hely megjelölésével „Fizetés megegyezés szerint” jeligére, a Kiadóhivatalba kérjük leadni. Gyakorlott gyors-gépírót keres a Borsodi Üzemi Vendéglátó Vállalat. Jelentkezés a személyzeti osztályon, Miskolc, L, Zsolcai-ka- pu L A Miskolci Műanyagfeldolgozó Vállalat szerszámkészítő lakatosokat és marósokat azonnal felvesz. Vág Jliít! u. 8. Felveszünk szervezési munkakörbe érettségizett, férfi dolgozót. Állami Biztosító. Szerencs, pf.: 19. Jelentkezés Írásban, Motorkerékpár-jogosítvánnyal rendelkező dolgozókat felveszünk áruklliordó! munkakörbe. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezés: Miskolci Vendéglátóipari Vállalat áruforgalmi osztályán, Baross Gábor u. 13—15. Telefon: 14-079. Gyors- és gépírás! gyakorlattal rendelkező, ügyintézésben jártas adminisztrátort keres a Nehézipari Műszaki Egyetem automatikai tanszéke. Jelentkezés az egyetem személyzeti osztályán. Kőműves szak- és segédmunkásokat, akár teljes brigádokat is keresünk azonnali felvételre. Kiemelt munkabérek. Munkahelyek a Járás területén. Jelentkezés: Termelőszövetkezetek Építőipari Közös Vállalkozása, Sárospatak, Kazinczy utca 4*. A Miskolci Mélyépítő Vállalat, Miskolc, Partizán u. 3. s/.. felvesz kellő gyakorlattal reudelkezö lel- jesltményelszámolét. külső hálózati vízvezeték-szerelőket, t514-cs árokásóra, vibrációs úthengerre. 1008 literes betonkeverőre, valamint egyéb nehéz és könnyű gépekre gyakorlattal rendelkező gépkezelőket. továbbá építőipari könnyű, és nehézgép-szerelöket és autó-motorszerelőket, valamint kubikosokat és segédmunkásokat, üzemi étkezés, kéthetenként szabad szombat, munkásszálló biztosítva. Szakképzett cukrászokat keres a Borsodi Üzemi Vendéglátó Vállalat. Jelentkezés a személyzeti osztályon. Miskolc, I.. Zsolcal-kapn l 47Epitőlparban jártas tcljcsftmén.v- eiszámolót felvesz a Bm. Tanácsi Építőipari Vállalat (szerelőiparban gyakorlottak előnyben). Jelentkezés Miskolc, József Attila u. 59. üzemgazdasági osztályon. Keresőnk azonnali belépéssé! központifűtés-szerelő, vízvezeték- szerelő technikust. Miskolci Építőipari Vállalat, Miskolc, József A. utca. 4L Azonnali belépéssel számvHett csoportvezetőt keresünk, fogyasztási szövetkezeti gyakorlattal. Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet, Szerencs, Kossuth tér 4, sz. Pályázati hirdetmény. A Miskolci Mélyépítő Vállalat, Miskolc, Partizán u. L sz^ művezetőket keres. Feltételek: technikumi végzettsí, vagy művezetői szakvizsga, megfelelő mélyépítőipart gyakorlattal Fizetés megá’Iapodás szerint, A S. sz. AKÖV n. ez. ó/<” üzemegysége 2 éves gépkor;,Iv. /. tői gyakorlattal rendelkező dóig« zók felvételét eszközli, MA VAUT gépkocsivezetőnek. A „D” vlzsg;» letételéhez tanfolyamot szervezünk és napi 8 órára bért bizto sítunk. 2 ét alatti szakmai gyakorlat esetén tchergépkocsivezetökéns alkalmazzuk. Bérezése a 113/(31 MüM KPM sz. rendelkezés szerint. Ruhajárandósági és utazási kedvezményeket biztosítunk. Gsakorlott szeméiygépkocsivezo- tőt felveszünk. Fizetés megállapodás szerint. Női Szabó Szövetkezet, Miskolc, Széchenyi u. 29. sz. A Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat azonnal felvesz: Al- sózsolcai Házgyár kivitelező csoportjához panelos épületek összeszereléséhez víllar.yhegeszlő szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat. Továbbá Miskolc, Kazincbarcika és Tiszaszcdcrkén.v munkahelyeinkre ács. kőműves, vb-szc- reiő, lakatos, icme/lakatos. központifűtés-szerelő, víz-, gázszerelő, láng. és villany-hegesztő szakmunkásokat, valamint férfi segédmunkás és kubikos munkavállalókat. AsztalosüzeraUnkbc: asztalos szakmunkásokat és fiatalkorú segédmunkásokat 08—18 éves). Szállást, naponta kétszeri étkezést biztosítunk térítés ellenében. Magas kereseti lehetőség mellett a fennálló rendelet szerint utazási kedvezményt és különélés! pótlékot fizetünk. Jelentkezni lehet Miskolc, Magyar—Szovjet Barátság tér 4. sz„ a munkaerő-gazdálkodáson. A Budapesti Lakásépítő vállalat IBp., x„ Pongrác út 2l.t felvesz: Vili. általánost végzett fiúkat — kollégiumi elhelyezéssel — kőműves, ác*-4Hván*'o»o. cpfiletüvege- ző, épületburkoló, fapadlózó-mű- anyagburkotő és lágyfcdó-szigeielft szakmákra — kollégiumi elhelyezés nélkül — viz-gazszerelö. központi* tütes-srrreló. épületasztalos. vil- tanvszerelő épltógépszereló, "pü- letlakato- e* szobafestö-mázoló -/akmattru lettes •Hatást őszino- it|»t. munkaruhát ot/tnsttunU « «entkezéseke» a fenti címre eér- >')k m-ekfiidem Értesít é* Értesítjük a Szcntpétei kapui lakótelep keleti i dalán lakó fogyasztóit kát és üzemelő közületi két, hogy 1969 márcii !7-én. 18-án. 19-én < 20-án reggel 7 órától ' • óráig '<*• az áramszolgáltatási munkálatok végzés- atl szakaszosan szüneteltetjük. EMÁSZ 1. sz. kirend.