Észak-Magyarország, 1968. december (24. évfolyam, 282-306. szám)
1968-12-05 / 285. szám
A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA ünnepi megemlékezés Misknlc felszabadulásának XXIV. évfolyam. 285. szám Ara: 70 fillér Csütörtök. 1968. december 5. K*— -csn-, .. ........' w ü k üsznp Kll%p«üti Ilizotí&iig'ámak illéséről A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága 1088- december 4-én Kádár János elvtársi elnökletével ülés!, tartott, amelyen, a Központi Bizottság tagjain kívül neszt vettek: a Központi Ellenőrző Bizottság elnöke, a Központi Bizottság osztályvív zetöi, a Budapesti Pártbizottság titkárai, a megyei pártbizottságok első titkárai, a Minisztertanács tagjai, államtitkárok, löinegszervezetek, tömegmozgalmak vezetői, a kormány Tájékoztatási Hivatalának vezetője, valamint a központi sajtó képviselői. A Központi Bizottság a napirend megtárgyalása előtt kegyelettel megemlékezett az elhunyt Dobi István elvtársról, a Központi Bizottság tagjáról, Jakab Rudolf elv társról, a Kommunisták Magyarországi Pártja alapító tagjárót A Központi Bizottság meghallgatta és jóváhagyólag tudomásul vette Komócsin Zoltán elvtársnak, a Központi Bizottság titkárának tájékoztatóját időszerű nemzetközi kérdésekről. Nyers Rezső elvtárs, a Központi Bizottság Mókára előterjesztésében a Központi Bizottság megvitatta és elfogadta a Politikai Bizottság jelentését a gazdasági reform bevezetéséről, az 1968. évi gazdasági fejlődésről és a jövő évi gazdasági munka fő irányairól. Biszku Béla elvtárs, a Központi Bizottság titkára előterjesztése alapján a Központi Bizottság tagjai megvitatták és elfogadták a KB 1969. évi munkatervét. 0 . A Központi Bizottság a nemzetköri kérdések kapcsán megállapította a következőket: Pártunk az internacionalizmus eszméjétől áthatva szolidáris azzal a harccal, amelyet a hős vietnami nép, a Vietnami Dolgozók Pártja, a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya, valamint a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front vezetésével az amerikai betolakodókkal és csatlósaikkal szemben jelenleg is viv. Népünk nagy együttérzéssel figyeli e hősi küzdelmet, örül a testvéri vietnami nép minden sikerének és változatlanul támogatja igazságos harcát. A vietnami nép és a vele szövetséges, a harcát aktívan támogató szocialista országok, az összes békeszerető erők nagy győzelmét jelenti, hogy az ügy esült Államok kormánya a VDK elleni terrorbombázások és egyéb harci cselekmények feltétel nélküli beszüntetésére kényszerült és bele kellett egyeznie abba, hogy a párizsi tárgyalások mind a négy közvetlenül érdekelt fél részvételével folytatódjanak. Ez megnyitja az utat az érdemi tárgyalások előtt. A Központi Bizottság tudatában van annak, hogy a vietnami nép számára még nem értek véget a súlyos megpróbáltatások. Az amerikai imperialisták továbbra is megaértik a VDK légi terét, folytatódik a szabadságharcosok elleni agresszió Dél-Viet- namban és a dél-vietnami bábrezsim képviselői igyekeznek újabb akadályokat Sörditem a párizsi tárgyalások útjába. Változatlanul szükség van minden békeszerető erő összefogására a vietnami nép támogatására az amerikai imperialisták és kiszolgálóik elleni harcban. A vietnami nép mint eddig, ezután is számíthat az erőnkhöz mérten legteljesebb politikai, diplomáciai, gazdasági és katonai segítségünkre. A Központi Bizottság jóváhagyta küldöttségünknek a kommunista és munkáspártok nemzetközi tanácskozását előkészítő bizottság novembert ülésén végzett tevékenységét. Üdvözli az elhatározást, hogy a bizottság a következő üléséi-e jövő év március 17-én, a kommunista és munkáspártok nemzetközi tanácskozására pedig májusában kerül sor Moszkvában. Pártunk megtisztelő kötelességének tekintette azt a munkát, amely a nemzetközi tanácskozás előkészítésében reá hárult, és hálás azokért a szavakért, amelyekkel ezt a tevékenységét a testvérpártok képviselői elismerték. A Központi Bizottság meggyőződése, hogy a kommunista és munkáspártok nemzetközi tanácskozása, az egység erősítése az imperializmus elleni harcban időszerűbb, mint valaha. A Magyar Szocialista Munkáspárt úgy véli, hogy a tanácskozás megtartásához a feltételek megérettek, és a maga részéről mindent meglesz annak sikeréért 2 A Központi Bizottság az 1968. éri népgazdasági terv teljesítéséről, a gazdaságirányítási rendszerről a következőket állapítja meg: 1 1. A IX. kongresszuson elhatározott gazdaságpolitikai elvek a gazdasági építőmunka helyes vezérfonalának bizonyulnak. A harmadik ötéves terv első három évében a népgazdaság fejlődésének iránya megfelelt az ötéves tervben megjelölt céloknak. A nemzeti jövedelem emelkedése 3 év alatt megközelítette az öt évre kitűzött célt. Mind az ipari, mind a mező- gazdasági termelés fejlődése gyorsabb a tervezettnél. A lakosság reáljövedelme három év alatt ugyancsak a tervezettnél nagyobb mértékben nőtt, és már 1968-ban elérte az eredetileg 1970-re kitűzött színvonalat. 1968-ban a társadalmi termelés folyamatosan növekszik, a lakosság fogyasztása nagyobb mint korábban, széles körű a beruházási tevékenység és fejlődik a külkereskedelmi forgalom. A párt, a társadalmi, az állami, a gazdasági szervek jó előkészítő munkájának eredményeképpen az új gazdasági mechanizmus új feladatokra készteti, nagyobb követelmény elé állítja a gazdasági vezetést. ösztönző Íratást gyakorol az egész gazdasági és társadalmi életünkre. A gazdasági fejlődés iránya megfelel az ország, a munkások, a parasztok. az értelmiségiek, népünk általános érdekeinek. A kedvező gazdasági eredmények megállapítása mellett, a Központi Bizottság felhívja a figyelmet azokra a műszaki, termelékenységi, jövedelmezőségi problémákra is, amelyeknek megoldása hosszabb időn át nagyobb erőfeszítéseket kíván. 2. A kormányzati szervek gazdaságirányító munkájukban eredményesebben érvényesítik a párt politikáját, sikeresen dolgoznak a gazdasági hatékonyság fokozásán, feladataikat teljesítik. Az államigazgatási szervek munkáját sikerült az új követelményeknek megfelelően fejleszteni és a tanácsok is eredményesen végzik munkájv.kat 3. A pártszervek megfelelő politikai irányító és ellenőrző tevékenységet fejtenek ki a vállalati pártszervezeteken keresztül a gazdasági építőmunkából, a reformból adódó feladatok megoldására. A pártszervezetek hatékonyabbá teszik a kommunisták tevékenységét a gazdasági feladatok elvégzésében. A szakszervezetek, a Kommunista Ifjúsági Szövetség szervezetei a legtöbb helyen megfelelő partnerei a gazdasági vezetésnek és helyes szellemben látják el érdekképviseleti funkciójukat. Mind a párt, mind a társadalmi szervekben kialakulóban van az új követelményeknek megfelelő gazdaságpolitikai szemlélet és munkastílus. 4. A gazdasági vezetők, a vállalatok és a szövetkezetek nagy részében képesnek bizonyulnak arra, hogy önállóan megoldják a vezetés nagyobb felelősséggel járó feladatait Az állami szabályozás új eszközei fokozatosan kezdik éreztetni hatásukat, erősödik a vállalatok gazdasági aktivitása. Az új irányítási rendszer mind a vezetők, mind a kollektívák részéről egyre szélesebb körben, s növekvő mértékben vált ki olyan törekvéseket, amelyek a gazdálkodás jobb megszervezésére, a korszerűség fokozására, a fejlesztések jövedelmezőségére irányúinak. A termelőüzemekben is fokozottabb figyelmet fordítanak a minőség javítására, az értékesítési lehetőségekre, a bel- és a külföldi kereslethez való rugalmasabb a lkai mazkodásra. 5. A gazdaság irányításának mai rendszere alkalmas központi gazdaságpolitikai célok megvalósítására, a vállalatok, valamint a helyi tanácsok nagyobb önállóságának és fele- ; lősségének érvényesítésére. A gazdaságirányítás új rendszere jól szolgálja a szocialista tervgazdálkodás feilödését hazánkban. A Központi Bizottság a következő időszak gazdasági épílóiminká.jával kapcsolatban hangsúlyozza: 1. A IX. kongresszus határozatainak megfelelően tovább kell dolgozni a gazdasági reform elveinek érvényesítésével a harmadik ötéves terv teljesítéséért. 2. A gazdaság-növekedés megfelelő ütemének fenntartásával. az életszínvonal tervszerű növelésével egyidejűleg (Folytatás a 2. oldalon) 24. évferiilsláról Tegnap, december 4-én, szerdán a December 4. Drótmüvek kultúrotthonában ünnepélyes keretek között emlékeztek meg Miskolc felszabadulásának 24. évfordulójáról. Az ünnepi nagygyűlésen megjelent és az elnökségben foglalt helyet Dojcsák János elvtárs, az MSZMP Borsod megyei Bizottságának titkára. dr. Ladányi Ferenc elvtárs, a megyei tanács vb- elnöke, Havasi Béla. elvtárs, a Miskolci városi Pártbizottság első titkára és dr. Fekete László elvtárs, a városi tanács vb-einöke. Jelen voltak a város állami és társadalmi szerveinek vezetői, illetve képviselői is. A magyar és a szovjet himnusz elhangzása után Imre Ferenc elvtárs. a gyár igazgatója köszöntötte a megye és a város jelenlevő képviselőit, és az ünnepi nagygyűlés valamennyi részvevőjét, majd dr. Fekete László emelkedett szólásra. lír. Fekete László ünnepi beszéde — December 4-ét nem nyomtatták piros betűvel a naptárban — nekünk, Miskolc %Tá- ros lakóinak mégis irtás ez a nap, mint a többi — kezdte ünnepi beszédét a szónok, majd így folytatta. — Ma, december 4-én gondolataink visz- szaszállnak egy közel negyedszázaddal ezelőtti napra, 1944. december 4-re, városunk történelmének legjelentősebb eseményére. Azokra a hősökre gondolunk, akiknek áldozatvállalás;! lehetővé tette, hogy városunk is elindulhasson egy új, boldogabb jövő felé vezető úton — mondotta az előadó, majd visszapillantott a város felszabadulásának körülményeire, a felszabadulást követő küzdelmes esztendőkre, és vázolta azokat az eredményeket, amelyek önmagukban is jelzik felszabadulásunk történelmi jelentőségét Kegyelettel emlékezett meg a város felszabadításáéit; életüket áldozó szovjet katonákról és azokról a névtelen harcosokról, akik 1945 után segítettek a romok eltakarításában, az új élet kibontakoztatásában, a munkás-paraszt hatalom megterem tésében. A felszabadulás történelmi jelentőségének és a város fejlődésének méltatása utón az ünnepi nagygyűlés előadója a város jövőjéről szólott. — Szabad életünk 24 éve alatt elért eredményeink egyben megalapozták a jövő még nagyobb ütemű fejlődésének lehetőségeit is — mondotta, majd így folytatta. — Ezzel a lehetőséggel élnünk is kell. Az elkövetkezendő évek során kettős feladat* áll népgazdaságunk előtt. 'Évről évre maradéktalanul teljesítenünk kell a harmadik ötéves terv célkitűzéseit és ezzel összefüggésben az űj gazdaságirányítási rendszer követelményeit is. Miskolcon csak a harmadik ötéves tervidőszak alatt 5400 lakást kell felépíteni, az újv lakónegyedekhez szorosan kapcsolódó járulékos beruházásokkal. A Szentpéteri-kapui lakótelepen szupermarkett és szolgáltatóház épül, az iskolákon, a 150 férőhelyes óvodán, az ifjúsági klubbon és élelmiszerüzleten kívül. A Bolgár- föld néven ismert lakótelep óvodát, bölcsödét, ÁBC-áruhá- zat és étterem-presszót kap ... A Csabavezér utcai lakótelep ÁBC-áruházzal és általános iskola bővítésével gazdagodik. A most kezdődő Győri-kapui déli lakótelep építésével együtt ott is sor kerül újabb iskola, bölcsőde és óvoda, valamint kisáruház és Patyolat gyors- tisztító szalon építésére is. Üj óvoda épül a Hoffmann Ottó utcában, s bővíteni kell a Bacsó Béla utcai bölcsődét. Az elkövetkezendő két év alatt újabb 94 millió forint költséggel biztosítjuk a város jobb ivóvízellátását és bővítjük csatornahálózatát. A harmadik ötéves terv időszakában megkezdődik a mintegy 60 millió forint költséget igénylő kórházi gyermekosztály építése és 50 millió forintos költséggel az új 45 tonna kapacitású kenyérgyár építése is. 23 millió forintba kerül az új szociális otthon, 38 millióba az új sportcsarnok. Emellett továbbfolytatjuk a diósgyőri var rekonstrukciós munkálatait és a már elkezdett, s a város lakossága által ismert nagyobb beruházásokat is. — A feladatok tehát nagyok — mondotta Fekete elvtárs, majd hangsúlyozta, hogy ezzel egyidejűleg növekszenek erőforrásaink is, amelyek közül legnagyobb maga az öntudatos, a többet és jobbat akaró, ezért, küzdeni is képes ember. Mindaz, ami szép és új ebben a városban, minden, ami jó, ami életünk joobra- fordulását eredményezte, közös erőforrásból táplálkozik. Ez az erőforrás 1944. december 4-e, a szabadság, jövőnket, megvilágító fénye és a város dolgozóinak szorgalmas munkája. Ezért hajtjuk meg minden évben december 4-én a kegyelet zászlaját Miskolcon, az érettünk életüket és vérüket áldozó hős szovjet katonák előtt Ezért gondolunk hálatelt szívvel minden évt>en vissza városunk felszabadulásának évfordulójára — fejezte be ünnepi beszédét dr. Fekete László elvtárs. Az ünnepi nagygyűlés második részében a gyár irodalmi köre kultúrműsorral kedveskedett a jelenlevőknek. Az ünnepség az Intemacionálé hangjaival ért véget. I# A díszünnepseg részvevői.
