Észak-Magyarország, 1968. november (24. évfolyam, 257-281. szám)
1968-11-17 / 270. szám
fStCAKMAGYARORSZÁG íBHMBMMBBBBBBBWBBBBBMBBBHIMB Vasárnaii, IDUS. november 17. A szlovén színház vendégjátéka Van-e kulcs a szorongás filozófiájához? Harold Pinter az angol dráma írás egyik legnépszerűbb és legdivatosabb alakja. Már ebből a fogalmazásból is kitűnik: vannak, akik eszméinek hódolnak, de nem kevés azoknak a száma, akik Pinter konvenció elleni lázadását csak a divatozás, a modemkedés aspektusából értékelik. Egy bizonyos: Pinter gondolati talányait nehéz megfejteni. Ezt tapasztalhattuk már akkor is, amidőn a Felolvasó Színpad jóvoltából megismerkedhettünk a fiatal angol drámaíró A gondnok című művével. Akik emlékeznek a felolvasásra, talán maguk elé tudják idézni a látszólag egyszerű dramaturgián felépülő drámát, s az egészen hétköznapinak tűnő történet gondolati „osztódását”. A Hazatérés bemutatása után színházismerő és színháztisztelő vitapartnerrel boncolgattuk a drámát. Barátom nagyon őszintén azt mondta: „Nem leltem meg a darabhoz vezető kulcsot.” Ezzel el is érkeztünk Harold Pinter színpadi eszméi-. nek, filozófiájának közelebbi vizsgálatához. A mind bonyolultabbá váló nyugati világ elidegenítő és elembertelenítő tendenciáinak bemutatására nem látszik elégségesnek a kapitalizmus „berágódott” fordulatainak ismétlése, konkrét felemlítése; az egymásba simuló vagy egymásnak szögesen ellentmondó gondolati normák, tudatos vagy ösztönös lázadások, szellemi felkelések másfajta „érzelmi-értelmi” mechanizmust kívánnak meg. Harold Pinter drámáival a többértelműséget szolgálja, szabad asszociációs lehetőséget biztosít nézőinek, több gondolati alternatívát görget szerteágazó utakon, néha úttalan-utakon. A Hazatérés cselekménye látszólag nagyon áttekinthető; majdnem puritán. Egy erős ösztönéletű, idős hentesmester (!) két gyermekével és testvérével éli nem túl változatos életét. Bgyszercsak Amerikából hazatér a harmadik fivér, magával hpzza szép és érdekes feleségét; A családi együttlét meglehetősen hűvös; e légkörbe belerobban a két fivér és a sógor- asszony „mechanizált” szerelme — mindez a harmadik testvér, tehát a férj az Amerikából érkező filozófia professzor szenvtelen magatartást tanúsító jelenlétében. Az asszony nem megy vissza Amerikába; a két férfi és az apa ágyasává teszi, s mindhárman egyetértőén szólnak a nő jövőjéről; pénzt kell keresnie, — de az ágyban! Ez a történet így lemeztelenítve erősen hasonlít a francia és angol „strici”-históriák- hoz azzal a lényeges különbséggel, hogy a figurák magatartásáról több felé eredeztethető, utat találó vélemény alakulhat ki. A kulcsot minden gondolkodó néző becsületesen keresi. Ki-ki lelki kon- dicionáltsága, műveltsége alapján értékeli a drámát. A „dekódolás” végeredménye az is lehet, hogy az ösztönélet, a lesüllyedt emberi morál megöli a szellemet, de Pinter gondolatait értékelhetjük úgy is • (erre a professzor alakja ad lehetőséget), hogy a nyugati „passzív rezisztenciájú”, tu- nyuló szellemi élet utat enged a nyers indulatoknak, az ember-állat feltámadásának. A szlovén színház kitűnő stílusban játszó együttese, Zarko Petan rendező irányításával finom hangolással törekedett arra, hogy az amorális életforma megtestesítői kapjanak erősebb hangsúlyt. A fogódzóért, vagy ahogy az imént mondottuk: a kulcsért nyúló nézőközönség talán ebben a hangolásban talált rá a dráma viszonylag egységesnek mondható gondolatmenetére. A közönségnek volt még egy jelentős segítőtársa: Stane Sever az apát alakító kitűnő, európai kvalitású színész. Az ő realista játékstílusa a többfelé irányuló gondolatokat az elfogadhatóság, a jelrendszer-nélküliség fókuszába irányította. Kontrasztként érdemes megjegyezni, hogy a kiváló szlovén színház, amelyik birtokában van a színpadi mozgás- kultúra magasiskolájának, az Oreszteiát kissé „elfolklori- zálta”. mellőzve a drámát, mintegy „eltáncolta”. Ezzel szemben Harold Pinter drámáját nagy önfegyelemmel, lehetőleg egy központi gondolatra koncentrálva, megmentette az élvezhetőség, a „po- pularitás” számára. Párkány László Felszólalások a CSKP KB Illéséin Pénteken nyilvánosságra hoztak több felszólalást, amelyek a CSKP KB első és második napján hangzottak el. Drahomir Kolder elmondotta, hogy a párt január után sikereket ért el a politikai élet aktivizálásában. Ezzel egyidö- ben olyan megrázkódtatást élt át, amivel senki sem számolt. A helyzet nem az eredetileg megállapított célok szerint fejlődött és ezt Kolder a májusi plénum végre nem hajtott határozatainak példájával bizonyította, számos intézkedést nem követtek határozott akciók. A szélsőséges erők kihasználták a CSKP és más baráti pártok közötti nézetkülönbségeket. Josef Smrkovsky, a nemzet- gyűlés elnöke kijelentette; a korábbi hibák miatt a társadalomban az ellentétek jobban megnőttek, mint ahogy azt a társadalmi átalakulás foka megkívánta volna. Ezért volt igen erős a kritika január után. Ezért történt, hogy a megújhodási folyamatot az országon kívülről, min't liberalizálódást fogták fel és nem mint szocialista forradalmi átalakulást. Mindez — jegyezte meg Smrkovsky — kételyeket támasztott a nemzetközi kommunista mozgalomban a CSKP iránt. Smrkovsky hiányosságként említette, hogy a január utáni fejlődést a párt nem tudta kellően befolyásolni. Eseményekről RÖVIDEN iiiiiimmmiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiim ADOS MARADT □ Gábor Zsazsa, 45 éves magyar származású filmszínésznőt a londoni bíróság 55 angol font kifizetésére kötelezte. Gábor Zsazsa Londonban öl 000 fontért vásárolt magának a királyi palota közelében egy házat és a vád szerint az 55 fonttal adós maradt. JÓL viselkedett □ Szombaton reggel 16 hónap után szabadon bocsátották a hongkongi hatóságok az Űj- Kína hírügynökség egyik tudósítóját, akit 1967-ben kétévi börtönre ítéltek rendzavarások miatt. Az elítélt jó viselkedésére való tekintettel a büntetés hátralevő részét elengedték. ELFOGTÁK □ Tizenöt hónapi nyomozás után a rendőrség elfogta egy hétéves kislány gyilkosát- Az áldozat holttestét négy nappal eltűnése után találta meg a rendőrség a közép-angliai városkában. Az angol rendőrség nonstop nyomozást végzett, amelynek során 75 000 személyt kérdezett ki, 15 000 vallomást gyűjtött össze és 25 OOO gépkocsit ellenőrzött. A rendőrség szerint ez volt eddig a legnagyobb szabású angliai nyomozás. 15 ÉVET KAPOTT O Tizenöt évi fegyházbüntést kapott Richard Nuccio 27 éves chicagói rendőr, mert júniusban a polgári tüntetések során lelőtt egy 19 éves négert. Bebizonyosodott, hogy az áldozat nem fenyegette meg Nucciót késsel és nem is futott el előle. A halálos lövést a rendőr 25 méteres távolságból adta le. Az elítélt fellebbezett. Sieii külpolitikái összefoglalóik Megalakult Mománia magyar nemzetiségű dolgoséinak tanéesa A román fővárosban pénteken megtartotta alakuló ülését Románia magyar nemzetiségű dolgozóinak tanácsa. Jelen voltak Paul Niculescu- Mizil és Virgil Trofin, az RKP KB Végrehajtó Bizottságának és állandó elnökségének tagjai, a KB titkárai, valamint több más párt- és állami vezető. Románia magyar nemzetiségű dolgozói tanácsának vezető testületé: Elnök: Péterfi István akadémikus, az Államtanács al- elnöke. Alelnökök: Takács Lajos egyetemi tanár, az Államtanács tagja, Király Károly, a Kovászna megyei Pártbizottság első titkára, Meliusz József író, dr. Maros Tibor, a marosvásárhelyl Orvostudományi és Gyógyszerészeti Intézet protektora. Titkár: Kopnndi Sándor, az RKP KB munkatársa. A vezető testületbe ezeken kívül még 13 tagot választottak. Lengyelország jelentős napokat el át. A Lengyel Egyesült Munkáspárt kongresszusa megvonta a szocialista építés mérlegét és felvázolta a jövőt is: az 1971—75. évi lengyel távlati népgazdasági terv körvonalait. Mint Gomulka, a LEMP első titkára, a Központi Bizottság beszámolójában rámutatott, ,,a nemzeti jövedelem az idén több mint négyszerese lesz az 1938. évinek, s az ipar összes termelésé a háború előttihez viszonyítva tizenháro m szór osára nő”. Leonyid Brezsnyev, . az SZKP főtitkára arra utalt, hogy napjainkban az imperializmus mind gyakrabban alkalmaz árnyaltabb taktikát, a sz'ociailsta országokban ideológiai aknamunkát folytat, igyekszik befolyást gyakorolni a szocialista országok gazdasági fejlődésére, s arra törekszik, hogy elszigetelje az egyes szocialista országokat, „hogy azután egyenként torkon ragadhassa őket”. — Egy testvéri országnak nyújtott katonai segítség a szocialista rendszer veszélyeztetésének megakadályo?Asára rendkívüli kényszerintézkedés, amelyet kizárólag a szocializmus ellenségeinek nyílt tevékenysége válthat ki — mondotta Brezsnyev. Felszólalt a kongresszuson az MSZMP nevében BiszScu Béla, a Politikai Bizottság tagja, aki kiemelte, hogy a szocialista közösség országait ösz- suefűző internacionalizmusnak növekvő szerepe van korunkban. A CSKP KB ülése Feszült érdeklődés kísérj mind Csehszlovákiában, mind a szocialista országokban a CSKP Közoonti Bizottságának csütörtök óta tanácskozó ülését. Természetesen a nyugati propagandakörök igyekeztek a tanácskozást megelőzően a hisztéria légkörét kelteni, ezzel is támogatva a legutóbbi saovjetellenos provokációkat szervező antiszo- cialista erőket Ezek az erők, mint arra Gustav Husak, a KB plénum előestéjén a pozsonyi miliclsta ülésen rámutatott, az elmúlt két hétben új támadást kezdtek! A milícia pozsonyi gyűlésén határozott hangú nyilatkozata ban foglaltak állást a párt konszolidációs tevékenysége mellett. A Központi Bizottság ülésén csütörtökön a párt fő feladatairól Alekszander Dubcek első titkár tartott beszámolót, amelynek nyomán széles körű vita kezdődőU. A Központi Bizottság 140 tagja jelentkezett szólásra. Dubcek beszédében határozottan szembehelyezkedett mindenfajta szovjetellenes és kommunista- ellenes irányzattal és megnyilvánulással, amelyeket ló- veszélyként jellemzett. Kritikusan értékelte a január óta eltelt időszakot. Beszélt azokról a ferdítésekről', igy a „demokratikus szocializmus” koncepciójáról, amelyekkel a nemzetközi imperializmus igyekezett befolyásolni a csehszlovákiai fejleményeket. Dubcek bejelentette a soron levő pártkongresszus elhalasztását „Atlanti nagyból” A csehszlovákiai események nagy súllyal szerepelnek a Brüsszelben megkezdődött „atlanti nagy hét” tanácskozásain. A különböző NATÜ- szervek ülései közül az első felvonás a hadügyminiszterek csütörtöki konferenciája volt, amelyen titkos dokumentumokat vitattak meg — amerikai, brit, nyugatnémet és olasz javaslatokat. Ezek a NATO-szövetségesek elszántságát demonstrálják és új lépéseket szorgalmaznak a nukleáris stratégiában. A pénteken kezdődött miniszteri tanács a legfontosabb a konferenciák sorában. Ezen a katonai ülésekről távolmaradt Franciaország is részt vett és a jelek szerint képviselte az enyhülés politikáját. Amerika taktikázik Az elnökválasztást követően az amerikai politika irányításában növekszik a zavar. Alighanem ezt is belekombinálja a párizsi béketárgyalásokkal szembeni manőverébe az egyébként szintén nagy zavarban levő saigoni rezsim. Thieu saigoni elnök ellenállása a tárgyalásokkal szemben az Egyesült Államok nagy politikai presztízsvesztesége. Saigon azonban aligha tudna így manőverezni jelentős amerikai körök támogatása és a washingtoni politika ellentmondásai nélkül. A VDK szóvivője szerdai és pénteki párizsi sajtóértekezletén nyomatékosan utalt arra, hogy a felderítő repülések folytatásával párosult amerikai—saigoni huzavona és szószegés fenyegeti a béketárgyalások lehetőségét, amelyeket a VDK és a DNFF három- vagy négyoldalú formában egyaránt kész megkezdeni. Gárdonyi Géza művének képregény-változata A: '■ PJ mi&em ■ feldolgozta: Márkusz László Rajzolta: flórád Lrnó A TÖRÖK M/ÍR4 KlRÁLYSZÉKET 15 ELÖUZÖHL0TTE., ja A FALAKAT TÖRTE AZ ÁGYÚ, / KUNBURADSIK DOBTAK A BOMBÁT, A JANICSÁROK LŐTTÉK A C TÜZES NYILAT.
