Észak-Magyarország, 1968. szeptember (24. évfolyam, 205-229. szám)
1968-09-05 / 208. szám
északmagyarorszag Csütörtök, 19SS. szeptember 5, ——— Hibázott a maci Amióta új tv-macink van, azaz augusztus 20-a óta, estéről estére feszültebb figyelemmel várjuk a televízió esti meséjét. Mit fog vajon csinálni ma este? — hangzik el napról napra a kérdés, s nem ok nélkül, mert a kedves kis játékmackó naponta más és más foglalatossággal lát neki a mesehallgatásnak. Fogat mos, gargalizál, törülközik, néha tomászik, bukfencet vet, elfelejti magával vinni hálóruháját, visszajön érte stb. Mind- megannyi kedves mozzanat. Ä fogápolás azonban mindig benne szokott lenni a programban. Kedves macink szeptember 3-án, kedden este egy nylon-lepedő mögött zuhanyozott, majd megtörülközött, hálóruhába bújt, meghallgatta a mesét, és lefeküdt szundikálni. Ejnye-bcj- nye maci! Hát a fogmosás hol maradt? Micsoda példamutatás ez a sok-sok, tízezer, téged figyelő, $ rólad példát vevő gyereknek?J (bm) Pénteken nyílik Pénteken nyílik az első Budapesti Őszi Vásár, mint az ipar, a kereskedelem és a vásárlóközönség nagy találkozója. A délelőtti hivatalos ünnepi megnyitó után pénteken két órától fogadja látogatóit. A vásár egyébként délelőtt tíz órától este 8 óráig áll az érdeklődők rendelkezésére. A vásári belépőjegy ára tíz forint. Ugyanennyibe kerül a 33 százalékos utazási kedvezményre jogosító vásárlási igazolvány, amely egyben belépésre is jogosítja a vásárra vonaton érkezőket. Műsortervezés—egészséges kompromisszummal Diák kirándulások A vidéki tanulóifjúságot invitálja a fővárosba a Budapesti Idegenforgalmi Igazgatóság egy-, illetve, kétnapos tanulmányi kirándulásra. A csoportokat a pályaudvarokon kü- lönbuszok várják. Az egy napra érkezők háromórás városnézésre indulnak, megtekintik egyebek közt a Citadellát, a Margitszigetet, a Hősök terét, a Népstadiont, a várpalota feltárt részeit és a múzeumot. A kétnapos kirándulás részvevői a nagyszabású városnézésen kívül eljutnak egy operaelőadásra, vagy egy-egy színházi előadásra, esetleg a Vidám Parkban szórakozhatnak. A pesti iskolák tanulóinak egynapos kirándulást szerveznek Egerbe, kétnaposat pedig Miskolcra és Aggtelekre. A kedvezményes kirándulási lehetőségekről a Budapesti Idegenforgalmi Igazgatóság tájékoztatja a fővárosi és a vidéki iskolák igazgatóit. Ha művészeti intézményeink, elsősorban a színházak, mozik, hangversenytermek látogatottságáról szó esik, minden alkalommal elhangzik, hogy a közönség elidegenedett, illetve a közönség nem támogatja az érintett művelődési intézmény törekvéseit. Ez a hivatkozás igen sok esetben sántít. A közelmúltban Komlós János négy folytatásban is fejtegette a Népszabadságban: hogy állunk a közönséggel. Igen okos okfejtésében többek között arról írt, hogy a színházak nem vizsgálják mindenkor kellő gondossággal. kinek, milyen közönségnek játszanak. Nincs szándékunkban Komlós János megállapításaival vitázni, pusztán gondolatait kívánjuk tovább fűzni azzal a megjegyzéssel, hogy meditációnkat nem korlátozzuk kizárólag a színházra, és főleg nem korlátozzuk a fővárosra. A Komlós legutolsó írásában foglalt követelmények ugyanis csak ott oldhatók meg, ahol többféle jellegű színház között lehet válogatni, tehát Magyar- országon egyedül Budapesten. Ügy érezzük, ö társadalmi rétegekre épülő müsorpolitika megvalósítása vidéken sokkal nehezebb, mint a fővárosban. Egy egészen apró példa. Fejlődő új városunkban szimfonikus hangverseny-bérleti sorozatot kívántak szervezni. Rögtön a szervezés kezdetén két kívánalommal találkoztak.. Az Ötletvadászat ldsemmizés Népművelő barátaim mesélték: ismernek néhány művelődési intézmény vezetőt, akik nagy garral hirdetik meg tanácskozásaikon az ötletnyilvá- ‘ nitás „szabadságát”, csakhogy a szóban forgó értekezleteken semmit sem fogadnak el a felajánlott gondolatokból; Ám később, mondjuk egy fél év, vagy egy esztendő elmúltával az ötlet a megvalósulás útjára kerül. De más címkével .;. A szellemi eltulajdonításnak ezzel az alig érzékelhető, megvitatásra soha nem kerülő problémáira áldoznánk most néhány sort. Kezdenénk azzal, hogy a kollektív bölcsességnek, az „össztársadalmi” gondolkozásnak óriási szerepe van a mi rendünkben. A közös töprengés nélkül lépni sem tudnánk. Elvileg sokszor kinyilvánítottuk már, hogy gazdasági, kulturális eredményeink egész népünk szorgalmának, odaadásának gyümölcse. Ez így igaz, Gondunk, elsősorban morális felvetésünk' azzal összefüggésben érvényes, ha a közös erőfeszítéseket, a kollektíva hasznos tanácsait egy ember saját ötlete és fáradozása gyümölcseként tünteti fel. Tavaly az egyik vidéki népművelőnek kitűnő ötletei támadtak a filmesztétikai képzést illetően. Elmondta igazgatójának, aki irreálisnak tartotta az elképzelést. Ám, egy idő elmúltával az igazgató sajátjaként valósította meg az ötletet, nem kis sikerrel. Gratuláltak. neki a főhatóságok, az ifjú „feltaláló” pedig a háttérben maradt szomorúságával. Az egyik tájrendezvény műsorainak kiötlésében is a járás népművelési felügyelője serénykedett, a siker, a gratuláció felsőbb régiókba jutott; Néhány vezető úgy rögzíti munkatervét, megvalósításra szánt terveit, hogy meghallgatja munkatársai ötletét, véleményét és ezek nyomán indul el. Félreértés ne essék: itt nem az intézmény, a vállalat kollektívájának, egészének munkaterviére gondoltunk, hanem a vezetőére, az irányítóéra. Nyugdíjas munkásismerősöm de sokszor elmesélte újításának kálváriáját; miként kellett szellemi tulajdonát meg- Mgtani felettesével, hogy az ötlet, az elgondolás egyáltalán megvalósuljék. Ez utóbbi már jogi tételt kimerítő téma, ezért mostam eszmefuttatásunkban nem is ez a modell. Annál inkább azok a jegyzőkönyvekben, beszámoló jelentésekben nem szereplő eredeti ötletek, amelyek a hierarchia magasabb fokára vándorolnak át, s ott válnak valósággá. Az ilyenfajta eltulajdonításra nincsenek szankcióink, nem is lehetnek, mert vannak íratlan törvények, amelyeket az erkölcs, a tisztesség irányit. E törvényeknek nincsenek megnevezhető őrei. E törvényeket önmagunkban kell igazságosan elintézni, ha van igazságérzetünk. Minden J5 ötlet, elképzelés — bárkitől származzék is — társadalmunk hasznát szolgálja; De nagyon kell őrködnünk rajta, hogy a beosztottak szép és jelentős ötletei kapjanak jobb megbecsülést, kellő védelmet, kapják meg a *made in kisember” címkét, mert a gyakori szellemi eltulajdonítás láttán esetleg ^elfelejtenek” gondolkodni. Párkány László egyik szerint a városban sokan élnek az ország különböző részéből jött. magasan kvalifikált értelmiségiek, jól képzett műszaki szakemberek, akik magas szinten szeretnék kielé- gíttetni zenei igényeiket, tehát a bérleti sorozatnál vegyék figyelembe vágyaikat. Ugyanakkor a másik oldalon jelentkezett egy nem kevésbé jogos kivánalom, hogy él a városban egy jelentős munkás- és középkáder réteg, amely a szimfonikus zene elemeivel szeretné kitöltetni az egész évi koncertprogramot. Itt vagy valamilyen kompromisszumos megoldáshoz kell folyamodni, vagy pedig két párhuzamos koncertsorozatot teremteni, ha megvan rá az anyagi lehetőség, vagy a zenekar elfoglaltsága megengedi. A színház műsorpolitikája legjobban példázza talán, mennyire szükséges a társadalmi rétegek szerinti differenciáltság. Nem feladatunk most az elmúlt évek miskolci színházpolitikájának elemzése, azonban éppen az új színházvezetés által meghirdetett, po- pulárisabb jellegű és többféle közönségigényt nemes eszközökkel szolgálni kívánó műsorterv is bizonyítja, hogy a közönség megtartásához, illetve visszahódításához csak a közönséghez, s ha az sokszoros rétegezettségű, minden rétegéhez szóló műsor szükséges. Azt nem pótolhatja semmiféle hosszú távlatokban gondolkodó, de a nagy tömegek igényeinek sokféleségét figyelmen kívül hagyó művészeti koncepció. Komlós Jánosra hivatkoztunk bevezetőben, aki — nagyon helyesen — meghatározott feladatra, meghatározott közönséghez, meghatározott színházat javasolt; De ő is leszögezi: „Magasrendüen intellektuális feladat lehet például az is, hogy egyes művészek megpróbálnak néhány év alatt, vagy néhány évtized alatt néhány tízezer, vagy néhány százezer embert színházi nézővé avatni”. Vidéken ez a feladat nagyrészt a.z egyetlen helyi színházra vár. Valamivel könnyebbnek látszik talán a mozik feladata. Napjainkban azonban még a mozihálózat nem tudja figyelembe venni a közönség differenciáltságát, a műsorosztási és -filmforgalmazási mechanizmus nagyrészt még olyan, hogy valójában minden mozi majdnem minden filmet játszik anélkül, hogy egységes ízlésű törzsközönsége kialakulhatott volna. (Egyes, kis utánjátszó mozikban rendszeresen összeverődő, csak könnyű szórakoztatást kereső nézőket nem tekinthetjük ilyen törzs- közönségnek.) A mozik műsora napjainkban még vegyes, Jancsó Miklós filmje után ugyanazon a vásznon érzelgős kalandfilm pereg, holott a több mozival rendelkező helységekben is megoldható lenne valamiféle kategorizálás, s ezzel a közönségigények jobb kielégítése, az érdeklődés jobb irányítása válhatna lehetővé. A rádió és a televízió, a két legnagyobb, tömegekhez eljutó hírközlő és művészeti forrás találhat módot a differenciálódásra. Itt a közönségnek kell válogatnia, különösen a televíziónál, hogy a nyújtott, illetve kínált műsorokból mit válasszon ki, mert természetesen itt sem szólhat minden műsor mindenkihez. Bevezetőben megemlítettük, hogy szokás a közönség elidegenedésére hivatkozni, arra, hogy a közönség nem támogatja egy-egy művelődési, művészeti intézmény törekvéseit. Jóval kevesebb a művészeti intézmény, mint ahányfólc a. közönség igénye, ezért e kevés intézménynek kell az ésszerű lehetőség határain belül a jelenleginél jóval differenciáltabban kielégíteni a jelentkező jogos kívánalmakat. Ha valahol, itt helye van a — nem eszmei, hanem műfaji engedményeket tevő — egészséges kompromisszumunk. Benedek Miklós Pályázót Az Építőipari Tudományos Egyesület, az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium Mesterek és tanítványok és a Belkereskedelmi Minisztérium pályázatot hirdet élelmiszeráruházi fütő-, hűtő- és légtechnikai berendezések tervezésére. A pályázati kiírást már átvehetik az érdeklődők az Építőipari Tudományos Egyesület titkárságán (Bp., V„ Szabadság tér 17.), s ugyanide kell elküldeni a ikész terveket legkésőbb december 2-ig. A legjobb tervek díjazására és megvásárlására összesen 110 000 forintot irányoztak elő. December 23-ig hirdetik ki a pályázat eredményét. Születési hiba A minnesotai St. PauTban él egy 18 hónapos csecsemő, akinek a nyelőcsöve születéskor nem a gyomorba, hanem egy elzáródott zacskóba vezetett. Születése után két nappal gyomrát felnyitották és egy csövön keresztül kezdték táplálni. A kisfiú azonban fogyni kezdett. Az orvosok ékkor új módszerhez folyamodtak és egy pumpa adagolja automatikusan a húspépet Troy Swig- gum gyomrába. Dolgozókat alkalmaznak Felvételre keresünk férfi munkaerőket textilfestő és kikészítő munkakörbe. Magas kereseti lehetőség. Lakáslehetőséget biztosítunk. Jelentkezés levélben Hazai Pamutszövőgyár, Budapest. IV., Baross u. U9. A Borsod megyei Húsipari Vállalat hütögépészeket, lakatosokat, árukísérőket, raktárost, éjjeliőröket és öt évnél hosszabb gyakorlati idővel rendelkező gépkocsivezetőt alkalmaz. Jelentkezni lehet: Miskolc, Vágóhíd u. 16. sz. A Borsod megyei Tanácsi Építőipari Vállalat vidéki változó munkahelyre felvesz 6 tonnás daruhoz kezelőt, E—Oá kotrógéphez kezelőt, kőműveseket, segédmunkásokat (férfi), valamint központi székhellyel karosszérialakatost és építőgépszerelőt. Jelentkezni lehet Miskolc, József Attila u. 50. sz. Munkaerő-gazdálkodás. Felvételre keresünk triciklis fiút a Martos Flóra kollégium konyhájára, aki a 16. evet betöltötte. Jelentkezés mindennap 8 órától 1 óráig, a Itácz Adám u. 51—68. sz. alatt. Női segédmunkásokat, nőknek megfelelő munkára felveszünk, fi-, zetés teljesítmény szerint, ebédet cs női szállót térítés ellenében biztosítunk. Jelentkezni lehet az Eszakmagyarországi Fűrészek, Miskolc, Ládi üzem vezetőjénél. A Csavaripari Vállalat ongal gyára felvételre keres munkaerőgazdálkodási munkakörben jártas 1 női dolgozót, továbbá 1 építésztechnikust, aki egy-két évvel ezelőtt végzett. Fizetés megegyezés szerint. Miskolc és környékéről 36 forint autóbuszköltséggel szállítjuk dolgozóinkat. Kedvezményes MA VÁG igazolványt biztosítunk. Jelentkezés levélben, vagy telefonon. Cím: Miskolc, I., p£.: 07. Telefon: 34-331. A Mályi Téglagyár 18—40 évig férfi segédmunkásokat keres, kemence munkára. Kedvezményes napi háromszori étkezés cs munkásszállás biztosítva. A Borsodi Vegyikombinát azonnali belépéssel alkalmaz lakatos, hegesztő és csőszerelő szakmunkásokat. Gépész- és vegyésztechnikusokat fizikai állományba, rendszerkezelői munkakörbe. Vállalatunk heti 42, illetve 44 órás csökkentett munkaidőben dolgozik. Az alapbér plusz prémiumos bérrendszerben jó kereseti lehetőségek. Ab éjszakai műszakra 30 százalékos pótlék kerül elszámolásra. Jelentkezni lehet mindennap — szombat kivételével — a vállalat munkaügyi osztályán, Kazincbarcikán. Közgazdasági érettségivel női és férfi munkaerőket raktárosoknak női dolgozókat raktári segédmunkásnak, férfiakat gépkocsikísérök- nek állandó munkára felveszünk, jó kereseti lehetőséggel. Gépkocsikísérőknek szállást biztosítunk. J el ént kezes: MEK-kirendeltség. Sajó-part, munkaügy. A Ganz-MAVAG alkalmaz: esztergályos, marós, lakatos, hegesztő, öntő, kovács, galvanizáló (vegyésztechnikus) szak- és betanított munkásokat, továbbá férfi segédmunkásokat. A vidéki szakemberek részére díjmentes szállást biztosítunk. Szabad szombat van. Jelentkezés személyesen, vagy írásban, a vállalat munkaerő-gazdálkodásán. Budapest, VIII. kér., Vajda Péter u. 10. A 3. sz. AKÖV azonnali belépéssel miskolci telephelyre felvételre keres férfi segédmunkásokat, rakodókat, karosszérialakatosokat, valamint olyan nagy gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket, akiknél a jogosítványba a „D” rovat be van bélyegezve, szerb nyelvet beszélő gépkocsivezetőket. továbbá rendészetiét és 4 órás, mellékfoglalkozású címfestöt. Jelentkezés a vállalat központjában. (Miskolc, József Attila u. 72. Irodaház, III. cm. 312.) Bclker. Szállítási Vállalat miskolci üzeme, Szeles u. 75., azonnali belépéssel alkalmaz egy forgalmistát — lehetőleg érettségivel, vagy autóközlekedési technikummal rendelkezőt —, valamint gépkocsivezetőket és állandó éjszakai munkára szervizes dolgozókat. A Mezőkövesdi Sütőipari Vállalat gyakorlattal rendelkező építőipari technikust felvesz. Jelentkezés: Mezőkövesd, Dohány u. 2. sz. alatt. Bérelszámolói, SZTK-ügyintézöi munkakörbe, közgazdasági technikumi végzettségű dolgozót azonnal felveszünk. Beruházási Vállalat, Miskolc, Tanácsház tér 1. 1—07. sz. AKÖV felvesz pályaudvari rakodókat. Magas kereseti lehetőség, munkásszállást biztosítunk. Munkásszállásról gépkocsival szállítjuk dolgozóinkat a budapesti munkahelyekre, illetve utazási költséget térítünk. Hetenként egyszer hazautazáshoz kedvezményes jegyet adunk. Jelentkezés: 07-es üzemegység, Vác, Rákóczi tér H. Szigetszentmiklós, Dr. Lengyel L. U. 6. Edzés, megeresztés, nemesítés, cementálás rövid tetóriire Hőkezelő üzemünk szabad kapacitású kemencéiben 10 kg darabsúlyig bármilyen mennyiségben vállal hőkezelést, rövid határ-időre, a KG1VI 11/30. sz. árjegyzékben megállapított árakon. Megkeresést kér Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat kereskedelmi osztály, Miskolc. Közelebbi felvilágosítás ugyanott. Telefon; 13-084. Telex: 062209. mindent-— hogyan lett szegény árva, hogy élt a zenéből, s előtárta, mennyivel többet keres, amióta Liszt tanítványának hirdeti magát Az ősz mester ekkor megkérte, játsszék valamit esti műsorából. Amíg a hölgy játszott, Liszt néhány korrekciót javasolt, s mikor a hölgy befejezte, Liszt így szólt; „Nos, gyermekem, adtam önnek egy leckét Ezután joggal hirdetheti, hogy Liszt tanítványa”. Eddig a kis történet, amely egy elrebbenő mosoly kíséretében egész gondolatsort idézett fel bennem a mester-tanítvány viszonylat közéleti szerepéről, közte bizonyos eszmetársítás alapján a proccság és a sznobizmus nyavalyáinak jellemző szimpláméiról. Mi az, ami tanítható és mi az, amire születni kell? Ezekre azonban most nem térek ki. Inkább lefordítom régi nyelvtankönyvem egy másik kis történetét. Címe; A CLEVER IRISHMAN (Egy okos ír) Egy ír férfi közkutat ásott egy faluban. Egyik este, aznapi munkáját elvégezve úgy gondolta, hogy másnap befejezi az egészet. Másnap reggel azonban bosszúsan látta, hogy éjszaka a kút beomlott. Rövid szemlélődés után jó ötlete támadt. Körülnézett, van-e valaki a közelben, de mivel még igen korán volt, az utcán egy lélek sem járt. Levetette kalapját és kabátját, rátette a röghalomra, ő meg elbújt a közeli bokrok mögé. Később szomszédai, akik munkába mentek, látták, mi történt, és hogy a kalap, meg a kabát az ír férfié; Természetesen azt gondolták, hogy őkelme a kútban dolgozott, amikor beomlott, nekiláttak hát, hogy kimentsék a föld alól. Amikor elérték a feneket, csodálkoztak, hogy nincs ott senki; Ekkor az ír koma előjött a bokrok mögül, megköszönte, hogy segítettek neki és folytatta munkáját. „CSAK AZÉRT IS PETŐFI!” Most pedig megvallom, azért forgatom néha szeretettel a régi angol nyelvtankönyvet, mert írója, T. E. Welsh, a debreceni egyetem egykori lektora a világháború alatt az angol rádió magyar nyelvű adásainak irányítójaként kitűnő szolgálatot tett a magyar antifasiszta mozgalomnak, a hazafiúi szellem ébren tartásának. Ma is fü- lémbe cseng, ahogy sajátos akcentusán mindig azzal fejezte be mondókáját: „Csak azért is Petőfi!”. Hajdú Béla A műtörténészek skatulyázó szenvedélye rendszerint azt tekinti az értékelés kiindulási pontjának, hogy ez, vagy az a művész kinek a tanítványa Viszont sok művész abból kovácsol tőkét magának, hogy melyik ismert művész volt a mestere, A mesterek és tanítványok viszonylatának a mankón járó esztétikában és az átlagte- hetségék érvényesülésében játszott szerepe jutott eszembe, amikor egy régi angol nyelvtankönyvembe belelapozva kis sztorira bukkantam. Címe: LISZT’S PUPIL — Liszt tanítványa Ä történet egy kis német, vidéki városban élő fiatal nőről szól, aki abból él, hogy zongorahangversenyeket ad. S hogy hallgatóságát növelje, azt hirdeti magáról, hogy ő a nagy Liszt tanítványa. Egy napon döbbenve hallja, hogy Liszt ugyanabba a városba érkezett, ahol ő este hangversenyt ad, és ugyanabban a szállóban szállt meg, ahol ő. Rettenetesen megijedt, mi lesz most, ha füllentése lelepleződik. Mit tegyen? A helyzet megfontolása után úgy határozott, hogy bevallja bűnét Lisztnek. Be is ment Liszt szobájába,, és térdre borulva elmondott